Search
力挺桃園抗疫！ 布達佩斯市長：我們與台灣朋友站在一起
▌https://bit.ly/3iMcXvy
部桃醫院爆發群聚感染以來，桃園防疫神經繃到最緊。曾經受惠桃園所捐贈30萬片口罩的匈牙利布達佩斯市長卡拉松尼（Gergely Karácsony），今日特地透過推特表示謝意，並強調知道桃園目前正與新一波疫情奮戰，在台灣友人正為公共健康戰鬥的時刻，「我們會與台灣站在一起」。
（圖片來源：推特／@bpkaracsonyg）
-
【延伸閱讀】
記取SARS教訓！ 中央地方同心克服挑戰 蔡英文籲「大家一起挺桃園」
➡ https://bit.ly/39g5d1K
醫護「我不逃我驕傲」 全院列紅區送暖不間斷
➡ https://bit.ly/367Nqb2
-
🉐還沒追蹤ig就落伍了✨ https://goo.gl/eWnXSZ
<漫長的2020年>
那一年是2007年, 我剛去花蓮慈濟醫院, 外科第二年住院醫師.
Cosmin是羅馬尼亞醫學生, 我不記得他怎麼會大老遠跑到花蓮來見習, 他在一般外科待了一陣子, 因為只能用英文溝通, 也沒多少人和他講話, 我就用破英文和他溝通了好一陣子.
後來他的見習期滿, 在台北待了兩天, 剛好我也休假在台北, 於是我帶著他逛了台北好多地方, 上101, 吃士林夜巿, 還帶他去逛了母校台大. 後來他回去後, 我們只能靠email往來. 我們常互稱是 brother from another mother, 雖然見不到面, 偶爾傳個照片什麼的, 倒也是會互相關心.
2011年, 我去歐洲跟親戚去了幾個國家. 我告訴他會去捷克和匈牙利, 但沒辦法去羅馬尼亞找他. 那時候已經是住院醫師的他, 跟醫院請了假, 跟家人借了錢買機票訂飯店, 說要來找我 (是的, 羅馬尼亞醫師薪水很低, 收入來源還有一大部份是病人的紅包).
我們又見面了, 以為沒什麼機會再碰面, 我們在匈牙利布達佩斯玩了兩天, 說好再見面, 但也不知道什麼時候能再見.
2019年, 他告訴我要3月要去廣州進修, 這時候的他已經是泌尿科主治醫師. 他說進修結束後, 要和太太在香港待上幾天. 我二話不說, 請好了假, 飛到香港去和他見面. 無論時間過了多久, 即使沒什麼機會見到面, 但這個兄弟仍然是兄弟, 我們的感情仍然很好.
昨天半夜他傳訊息給我, 剛才有空坐下來看, 沒想到他說他被感染了新冠肺炎病毒, 目前在住院治療中. 訊息中說他的國家每天差不多1600人被感染. 我一方面慶幸他的症狀不嚴重, 也慶幸他還能夠住院治療. 但在台灣這塊淨土, 對於好朋友感染這件事情, 到現在還無法置信.
台北和羅馬尼亞首都Bucharest的距離是8578公里, 雖然是好遠的距離, 但我一定會再和他見到面. 衷心替我這位兄弟祈禱及祝福, 希望他能夠早日康復, 希望他的家人能夠一切平安. 我還想飛去羅馬尼亞找他玩.
也希望2020年這一切的不平靜, 早日結束, 回到過往平靜的生活.
說完奴隸，我們再來細說另外一項鄂圖曼的遺產。奴隸現在完全非法，但是土耳其浴則是旅遊當地必定的項目。
我們今天的旅遊地點依舊是棉花堡。不過照片所見的風景區可不是讓人泡澡的。附近另外有溫泉區可以享受。
土耳其浴在當地稱為Hamman。這是個阿拉伯字，意思就是浴室。
不過公共澡堂這個文化在羅馬時代就有。我們提過，那時候公共澡堂不僅是洗澡、聊天、八卦，甚至是大型的遊樂場所。
但是這個羅馬文化到了阿拉伯世界就更有意義了，因為伊斯蘭教徒在禱告之前都要淨禮（ablution），也就是洗浴：有每天洗浴部分身體、也有在比較重要場合的時候洗淨全身。
我們參觀清真寺都會看到庭院中間有ablution的池子，就是讓人進行淨禮的。
Ablution也就可以解釋「水」在伊斯蘭教當中的重要性。這點在西班牙南部Granada的Alhambra宮表現得最為淋漓盡致。我們參觀那兒的時候再詳述。
由於宗教上的意義，原本在羅馬是五光十色的公共洗浴，到了阿拉伯世界就成了莊嚴的生活儀式。很多信徒甚至選擇在Hammam慶祝各種週年紀念。
當鄂圖曼帝國的領域遍及南歐與北非的時候，他們也發揚光大的洗浴文化。於是Hammam就直接變成Turkish Bath – 土耳其浴。
就如同羅馬帝國征服一個地方，就想到蓋羅馬浴場，鄂圖曼也是，即使所征服之處是帝國的邊陲。
前者最好的例子就是英格蘭的貝斯Bath，英文就是洗澡。城市因為著名的羅馬浴場而得名。
後者最好的例子就是匈牙利布達佩斯的數個浴場，目前都還在營運。
Dr. Shu去過其中兩個，不過當時沒有照相，就拿網路照片。
大家可以看得出來，很有氣氛與儀式感。
隨著旅遊發達，伊斯坦堡的土耳其浴場已經遍地都是。不過既然是要去體驗文化，就要去具有歷史意義的浴場。
伊斯坦堡有兩間歷史性的浴場，一是我們之前介紹過的Haseki Hürrem Sultan Hamamı，另外一個則是Süleymaniye Hamam（蘇萊曼浴場），是蘇萊曼清真寺的一部分。這兩座浴場都是司南設計。Dr. Shu只去過前者。大力推薦。
許多人一聽到土耳其浴，就想到強力按摩、強彎關節。不過沒有按摩師也可以自行洗浴。許多大旅館都有土耳其浴室，住宿客人可以自行享用。Dr. Shu在伊斯坦堡歷史中心所住宿的Hilton Curio Collection房間本身就有土耳其浴室。獨自享用，別有感覺。
我們再附上旅館浴室的照片三張。
所以若我要說，土耳其浴室和其他各國洗浴文化的不同，在於建築的不同所創造的氛圍。
在照片集最後，我們附上Jean-Léon Gérôme的幾幅作品，分別是The large pool of Bursa, Baigneuses (female bathers), and Moorish Bath。您可以從繪畫當中體會當日享受沐浴的風情。
【匈牙利🇭🇺-傳統祭典-Legénd萊根德-傳奇村狂歡節🎉】
不專業島女兒又要來報導了😂
說不專業到底有多不專業呢！
就是⋯我聽到有活動就來了 🤩🤩🤩
「Legénd萊根德 」
放進google翻譯不知道為什麼
就變「傳奇村」了
或許跟他在匈牙利🇭🇺地圖上消失多次有關
因為戰爭的關係
這個小鎮多次被侵略跟佔領
可能也是這樣 比較民族包容性？
在小鎮上你能聽到的語言
匈牙利文、英文、德文、荷蘭文、
最近加上了普通話 😂
甚至連傳統服裝上
感覺好像風格也不是那麼傳統的匈牙利🇭🇺
就跟著影片跟照片一起猜猜看吧！
有專業的朋友 可以告訴我一些細節喔！
當天最主要的活動流程
1.長老說故事(聽不懂直接Pass)
2.開幕儀式(有歌曲表演)
3.環村遊行(在每個休息轉角都有驚喜)
4.當地舞蹈、歌謠表演(各種不同年齡層)
5.狂歡派對🎉(當然要喝一整晚啦！😂)
門外漢的島女
就跟著大家湊熱鬧～一起走遊行～
這個遊行讓我想起小琉球王船祭的遊行
唉呀挨戶的貢品隨意讓大家分享
這邊是在轉角休息處～
都會有當地的婦女 烤一些傳統的甜點
還有 必須喝的「巴林卡」😂
萌萌懂懂的跟著大家吃吃喝喝醉醉😵💫
沒錯 島女又喝茫了😵💫
整個睡死在朋友家草地上了🤣🤣🤣
睡醒又再衝去看歌謠表演
吃好吃的肉湯+麵包🍞
「遊行」就是一個大型服裝秀
在禮儀馬隊🐎、樂隊🪗的帶領下出發
先是婚禮馬車、新郎新娘的服裝特別不同
再依照不同年齡層有不同的服裝展示
還有很多當地村民～換上自己的特製服裝
加入遊行隊伍、超多可愛的妹妹🧍♀️
特別的是 在風俗保守的匈牙利🇭🇺
居然有偽娘變裝秀在隊伍中
而且是一種傳統
這個就讓我不思其解了😂
在一些大的轉角空地
由主持人引導會開始團體舞蹈
休息夠了再繼續前進遊行
「當地舞蹈、歌謠表演」
大樹下的小舞台 特別有氣氛
在表演的時候 也算是依照年齡區分
不同的歌曲、不同的舞蹈、還有雙人舞
還有提供熱湯跟食物 感謝大家參與活動
島女很幸運
今天就在朋友的友誼、孩子們的冷笑話跟躲貓貓
還有音樂、舞蹈跟美食中
劃下完美的句點❤️
《#島女小知識時間》
Legénd萊根德(傳奇村)
諾格拉德州所轄的一個村
總面積18.41平方公里
總人口493
人口密度24.61人/平方公里
————————————————————
#島女匈打日記
#楊寶寶的島女生活
#楊寶寶的代購生活
#米包深旅行
#migisbackpack
#隨團旅遊達人
#浪漫旅人
#紅白拖台妹
#帶著國旗去旅行🇹🇼
#島女迷路中✈️
#島女在匈牙利🇭🇺
#Hungary🇭🇺
#匈牙利🇭🇺
#匈牙利不只有布達佩斯
discover_europe_
Discover_hungary
wow_hungary
We Love Budapest
We Love Budapest English
Legénd萊根德
【匈牙利🇭🇺-傳統祭典-Legénd萊根德-傳奇村狂歡節🎉】
不專業島女兒又要來報導了😂
說不專業到底有多不專業呢！
就是⋯我聽到有活動就來了 🤩🤩🤩
「Legénd萊根德 」
放進google翻譯不知道為什麼
就變「傳奇村」了
或許跟他在匈牙利🇭🇺地圖上消失多次有關
因為戰爭的關係
這個小鎮多次被侵略跟佔領
可能也是這樣 比較民族包容性？
在小鎮上你能聽到的語言
匈牙利文、英文、德文、荷蘭文、
最近加上了普通話 😂
甚至連傳統服裝上
感覺好像風格也不是那麼傳統的匈牙利🇭🇺
就跟著影片跟照片一起猜猜看吧！
有專業的朋友 可以告訴我一些細節喔！
當天最主要的活動流程
1.長老說故事(聽不懂直接Pass)
2.開幕儀式(有歌曲表演)
3.環村遊行(在每個休息轉角都有驚喜)
4.當地舞蹈、歌謠表演(各種不同年齡層)
5.狂歡派對🎉(當然要喝一整晚啦！😂)
門外漢的島女
就跟著大家湊熱鬧～一起走遊行～
這個遊行讓我想起小琉球王船祭的遊行
唉呀挨戶的貢品隨意讓大家分享
這邊是在轉角休息處～
都會有當地的婦女 烤一些傳統的甜點
還有 必須喝的「巴林卡」😂
萌萌懂懂的跟著大家吃吃喝喝醉醉😵💫
沒錯 島女又喝茫了😵💫
整個睡死在朋友家草地上了🤣🤣🤣
睡醒又再衝去看歌謠表演
吃好吃的肉湯+麵包🍞
「遊行」就是一個大型服裝秀
在禮儀馬隊🐎、樂隊🪗的帶領下出發
先是婚禮馬車、新郎新娘的服裝特別不同
再依照不同年齡層有不同的服裝展示
還有很多當地村民～換上自己的特製服裝
加入遊行隊伍、超多可愛的妹妹🧍♀️
特別的是 在風俗保守的匈牙利🇭🇺
居然有偽娘變裝秀在隊伍中
而且是一種傳統
這個就讓我不思其解了😂
在一些大的轉角空地
由主持人引導會開始團體舞蹈
休息夠了再繼續前進遊行
「當地舞蹈、歌謠表演」
大樹下的小舞台 特別有氣氛
在表演的時候 也算是依照年齡區分
不同的歌曲、不同的舞蹈、還有雙人舞
還有提供熱湯跟食物 感謝大家參與活動
島女很幸運
今天就在朋友的友誼、孩子們的冷笑話跟躲貓貓
還有音樂、舞蹈跟美食中
劃下完美的句點❤️
《#島女小知識時間》
Legénd萊根德(傳奇村)
諾格拉德州所轄的一個村
總面積18.41平方公里
總人口493
人口密度24.61人/平方公里
————————————————————
#島女匈打日記
#楊寶寶的島女生活
#楊寶寶的代購生活
#米包深旅行
#migisbackpack
#隨團旅遊達人
#浪漫旅人
#紅白拖台妹
#帶著國旗去旅行🇹🇼
#島女迷路中✈️
#島女在匈牙利🇭🇺
#Hungary🇭🇺
#匈牙利🇭🇺
#匈牙利不只有布達佩斯
discover_europe_
Discover_hungary
wow_hungary
We Love Budapest
We Love Budapest English
Legénd萊根德
不專業島女兒又要來報導了😂
說不專業到底有多不專業呢！
就是⋯我聽到有活動就來了 🤩🤩🤩
「Legénd萊根德 」
放進google翻譯不知道為什麼
就變「傳奇村」了
或許跟他在匈牙利🇭🇺地圖上消失多次有關
因為戰爭的關係
這個小鎮多次被侵略跟佔領
可能也是這樣 比較民族包容性？
在小鎮上你能聽到的語言
匈牙利文、英文、德文、荷蘭文、
最近加上了普通話 😂
甚至連傳統服裝上
感覺好像風格也不是那麼傳統的匈牙利🇭🇺
就跟著影片跟照片一起猜猜看吧！
有專業的朋友 可以告訴我一些細節喔！
當天最主要的活動流程
1.長老說故事(聽不懂直接Pass)
2.開幕儀式(有歌曲表演)
3.環村遊行(在每個休息轉角都有驚喜)
4.當地舞蹈、歌謠表演(各種不同年齡層)
5.狂歡派對🎉(當然要喝一整晚啦！😂)
門外漢的島女
就跟著大家湊熱鬧～一起走遊行～
這個遊行讓我想起小琉球王船祭的遊行
唉呀挨戶的貢品隨意讓大家分享
這邊是在轉角休息處～
都會有當地的婦女 烤一些傳統的甜點
還有 必須喝的「巴林卡」😂
萌萌懂懂的跟著大家吃吃喝喝醉醉😵💫
沒錯 島女又喝茫了😵💫
整個睡死在朋友家草地上了🤣🤣🤣
睡醒又再衝去看歌謠表演
吃好吃的肉湯+麵包🍞
「遊行」就是一個大型服裝秀
在禮儀馬隊🐎、樂隊🪗的帶領下出發
先是婚禮馬車、新郎新娘的服裝特別不同
再依照不同年齡層有不同的服裝展示
還有很多當地村民～換上自己的特製服裝
加入遊行隊伍、超多可愛的妹妹🧍♀️
特別的是 在風俗保守的匈牙利🇭🇺
居然有偽娘變裝秀在隊伍中
而且是一種傳統
這個就讓我不思其解了😂
在一些大的轉角空地
由主持人引導會開始團體舞蹈
休息夠了再繼續前進遊行
「當地舞蹈、歌謠表演」
大樹下的小舞台 特別有氣氛
在表演的時候 也算是依照年齡區分
不同的歌曲、不同的舞蹈、還有雙人舞
還有提供熱湯跟食物 感謝大家參與活動
島女很幸運
今天就在朋友的友誼
孩子們的冷笑話跟躲貓貓
還有音樂、舞蹈跟美食中
劃下完美的句點❤️
《#島女小知識時間》
Legénd萊根德(傳奇村)
諾格拉德州所轄的一個村
總面積18.41平方公里
總人口493
人口密度24.61人/平方公里
————————————————————
#島女匈打日記
#楊寶寶的島女生活
#楊寶寶的代購生活
#米包深旅行
#migisbackpack
#隨團旅遊達人
#浪漫旅人
#紅白拖台妹
#帶著國旗去旅行🇹🇼
#島女迷路中✈️
#島女在匈牙利🇭🇺
#Hungary🇭🇺
#匈牙利🇭🇺
#匈牙利不只有布達佩斯
discover_europe_
Discover_hungary
wow_hungary
We Love Budapest
We Love Budapest English
Legénd萊根德
然後他問我有沒有人可以幫我翻譯我說沒有～可以寄英文版給我嗎？ 08/06我收到了匈牙利版的文件 努力 確認之後⋯⋯ 發現 ... ... <看更多>
環匈牙利 計畫(幼幼班英文版). 2020年的夏天因為新冠病毒大家都被困住了所以我給自己一個機會讓自己對今年有一點交代我執行 ... ... <看更多>
匈牙利布達佩斯 英文 在 匈牙利布達佩斯英文介紹- YouTube 的推薦與評價
Share your videos with friends, family, and the world. ... <看更多>