對吉勒摩戴托羅來說，《水底情深》奪得 4 項奧斯卡至今兩年，他可沒有躺在樹洞裡享福吃果子。相反地，他似乎用盡全身每一吋肌肉的精力在賣命燃燒：他繼續與 Netflix 合作動畫影集（還開了新劇）；他與福斯探照燈影業的兒少恐怖類型系列作品仍在製作，迪士尼併購福斯之後完全不敢動他的任何計畫；別提他還要著手籌備 DC 宇宙的《黑暗正義聯盟》 ……但是這些消息，都比不上他將親手執導的新電影《玉面情魔》 。光從目前公布的卡司看來，戴托羅這次完全沒有掩蓋他的續攤奧斯卡野心。
.
《玉面情魔》目前將由布萊德利庫柏主演；在《宿怨》 嚇死人的苦臉媽媽東妮克莉蒂 、與庫柏是漫威宇宙同事的凱特布蘭琪、剛當新娘子的魯妮瑪拉、他演什麼我都 OK 的麥可夏儂、前次《水底情深》已經合作過的李察傑金斯、還有戴托羅的忠實老班底朗普曼、老戲精威廉達佛與一位侏儒症演員馬克普維內利。
.
我都不想數這群人入圍過幾次奧斯卡與金球獎、或是拿過幾座獎盃了。其實光是這樣的陣容，加上戴托羅的宅神名號，我們可以不用再說下去了。這部電影還沒有確定任何時程，但我們都非看不可。不過說到實際的時程，這部星光熠熠的電影，很有可能最快也得等到 2021 年尾才會上映，沒辦法，戴托羅太忙了。
.
這篇文章可以在這裡作結，但你知道的，戴托羅不是那種路邊撿到一個題目就能拍的便宜行事導演。他很宅、宅度純得驚人，而他是一位專業恐怖宅，他選上《玉面情魔》自然有他的用心。而說到《玉面情魔》，那我們還有很多、很多可以談──不過內容可是怵目驚心。
.
《玉面情魔》改編自威廉林賽格雷沙姆1946年出版的小說，這本小說很快地在 1947 年就推出了改編電影，片名正是《玉面情魔》，這個片名似乎與原書的 Nightmare Alley (惡夢後巷) 完全風馬牛不相干。
.
確實，但這個電影片名卻仍然非常切題：這本小說的主角正是一位玉樹臨風的人生勝利組，而他周旋在三位女子之間，玩弄她們的感情，隱藏自己的魔性，最終落得潦倒下場的故事。
.
當年主演主角史坦的正是一代男神泰隆鮑華，擁有超人氣俊美外表的鮑華，竟然飾演這位黑色電影裡的負心漢主角，一時成為話題。
.
《玉面情魔》重點在這個「情」字，但這卻不是一個愛情故事，不論是電影或小說的故事開頭都相同，都是從馬戲團的怪胎秀開場──
.
【完整全文請參見下方留言連結】
.
今天！《玉面情魔》首支正式預告來啦！特此把這篇兩年前的介紹分享一下……兩年了！終於啊！
凱特布蘭琪感情 在 [新聞]【伊莉莎白：輝煌年代】選角：女王歸隊- 看板Cate 的推薦與評價
原文出處：https://movie.iamcool.net/tw/movie_news.php?promoID=3181
這個故事是關於伊莉莎白女王，所以飾演這個靈魂人物的凱特布蘭琪絕對不能缺席。夏哈
卡布一語中的表示：「沒有凱特布蘭琪飾演伊莉莎白女王，那【伊莉莎白：輝煌年代】的
計劃就成泡影。」有趣的是，奧斯卡獎得主而且片約不斷的凱特布蘭琪當初並沒有意願再
度扮演這個角色。夏哈卡布和傑佛瑞羅許於是邀凱特布蘭琪共進晚餐，極力說服她重返團
隊，她之後經過考慮終於答應。凱特布蘭琪解釋地說：「重新詮釋同樣的角色有好處，就
像我在雪梨演出舞台劇“海達嘉布樂“（Hedda Gabler）的同名角色，接著18個月後在紐
約再度演出同一角色，我感到重新演出之前的角色能夠更深入人物的內心。」凱特布蘭琪
繼續表示：「【伊莉莎白】之後，我對電影製作工作瞭解更深。我曉得這個角色不易演，
有好幾次我覺得完全演錯而要求重新來過。我認為這就像見證一位有權勢的複雜人物，但
接近人物的方法不計其數，而電影予人稍縱即逝的神秘感，也是我們選擇的方式。伊莉莎
白女王長久以來吸引著世人，所以才會出現各種版本的故事述說她的生平，至於詮釋她的
方法則端賴每個人的著眼點。」夏哈卡布承認地表示：「對凱特布蘭琪而言，這是一項很
大的挑戰，她不僅要演出女王，還要融入其中，因為伊莉莎白女王這個角色比之前更複雜
了。凱特布蘭琪的表演維持【伊莉莎白】中易受傷害的敏感，但現在這種敏感是隱藏在一
個堅強女人的外表之下。」
伊莉莎白女王如同生活在舞台中心，她的形象是吸引凱特布蘭琪的因素之一，她表示：「
【伊莉莎白】挖掘女王自制的一面，她為了領導人民即使背離自我也在所不惜；她設法使
自己成為符合政治目標的崇高表徵，我認為這是她掩飾感情的方式。至於【伊莉莎白：輝
煌年代】，很多方面而言是關於女王的接受。我在這部電影中試圖創造一個空洞的女人，
她沒有朋友，也沒有丈夫和小孩，不停尋覓能取代內心空虛的替代品。」凱特布蘭琪表示
：「伊莉莎白女王十分懂得自制，也非常注重形象。這部電影處理的主題之一，就是她逐
漸老去，不僅過了適婚年齡，跟其他國家的友好關係也面威脅。她的外貌及生育能力都遭
質疑，除了有政治壓力，還有內心壓力。她長久以來的壓抑終於崩坍決堤，尤其是她與羅
利爵士的關係。」凱特布蘭琪認為，女王與羅利爵士的關係可能是她再度扮演這個角色的
最大動力。劇本接著發展出伊莉莎白女王、羅利爵士和貝絲之間的三角戀情。還有一個吸
引凱特布蘭琪重回團隊的原因是，有機會再次跟導夏哈卡布合作。她表示：「我們非常有
默契，都清楚對方想法的緣由。他切入場景的方式很特殊，然而同時，他跟演員又協調密
切，而且讓演員自由發揮；只要演員的表演對味，他很樂意重設場景。夏哈卡布表示：「
凱特布蘭琪的高超演技結合了天才、控制力、同情心、智慧和情感，這些特質加上自律甚
嚴的工作態度，讓她能夠完美地演出各式各樣的角色。我從未見她鬆懈，她一直保持入戲
的狀態，就算休息兩分鐘，她也會聽錄音檢查自己的台詞，思考自己的演出情形，她等於
是無懈可擊。」製作人提姆畢文補充地說：「凱特布蘭琪在前一集中就已瞭解，她得讓現
代女性認同她的角色；在此二部曲中，她揣摩伊莉莎白女王擁有權勢後付出的代價，就像
經營一項事業，女王必須在男人的世界中奮鬥求生存，我認為這點是所有女人都能感同身
受的。」
傑佛瑞羅許在【伊莉莎白】中，精彩詮釋了伊莉莎白女王的首席顧問法蘭西斯沃辛漢。他
比飾演女王的凱特布蘭琪更早接受續演這個角色的邀約。這位奧斯卡獎得主迫不急待再度
深入這個一般認為聰明、狡猾且極具影響力的人物，他表示：「法蘭西斯沃辛漢設法在伊
莉莎白女王的王宮中取得非常有力的地位，而且他還精於間諜工作，到了1580年代，就已
經在全歐洲佈下最大的間諜網絡。他智力過常人，並把身為領導者的女王塑造為神聖的形
象。他既有專業能力又喜好掌控大權，就像他服侍的女王一樣。」【伊莉莎白：輝煌年代
】中，法蘭西斯沃辛漢由於兄弟的叛變被揭發，使得權勢受到威脅，這種情節不一定吻合
歷史真相，但故事會這樣描述是有原因的。傑佛瑞羅許解釋地說：「夏哈卡布希望呈現有
影響力的公眾人物遭逢個人困境時的反應。經由兄弟叛變的情節，我們可看到法蘭西斯沃
辛漢的信心動搖，並曝露出自己的弱點。」傑佛瑞羅許決定續演的最大因素就是，他有機
會比【伊莉莎白】中更深入這個角色。法蘭西斯沃辛漢是伊莉莎白女王年輕時期的人生導
師，指引女王從青澀的少女蛻變成身負重任且地位不凡的一國之主。幾十年後，這位首席顧問形同一位精明的政治家，憑著高超的政
治手腕影響伊莉莎白女王的理念。
製作人強納森凱文迪許表示：「這部電影把法蘭西斯沃辛漢這位人物呈現得很動人，他的
權勢開始衰敗，他不再主導這場政治遊戲。傑佛瑞羅許賦予這個角色一股莊嚴感，看了令
人印象深刻。」傑佛瑞羅許跟凱特布蘭琪一樣，他重回團隊的原因之一，就是此二部曲仍
由夏哈卡布執導。他表示：「夏哈卡布是我遇過最勇於嘗試且審美觀敏銳的導演之一。他
每次跟演員或其他劇組人員溝通時，總是動之以情，而非僅是下指令。他拍片時的無限想
像力讓這部電影生動起來，在詮釋各個角色的生平時，不僅極富幽默感和趣味性，偶爾也
有令人耳目一新的嚴肅面，讓演員有更大的發揮空間，而不限於刻板的人物動機和歷史記
載，因為當時的事件都很複雜，所以必須找到戲劇性的表達方式。最後，這個故事確實掌
握到不同人物或國家之間的根本互動方式。
正值女王大權在握而法蘭西斯沃辛漢勢力減退之時，探險家羅利爵士接著登場。這位傳奇
性人物的生平多采多姿，就像伊莉莎白女王一樣。製作團隊希望找到一個能把這位英雄人
物演得唯妙唯肖的演員，於是克里夫歐文出線。他的表演層次豐富、成熟敏銳，曾因【偷
情】獲得奧斯卡獎提名，而2006年在【人類之子】中的內斂演出也博得好評。他飾演的羅
利爵士是一位野心勃勃的航海家，用盡心思想在王宮爭取一席之位，並設法贏得女王的心
。克里夫歐文努力捕捉這位人物的風采，提姆畢文表示：「克里夫歐文在關鍵時刻出現，
他讀到羅利爵士部分的劇本時，就認定這個角色非他莫屬。由他演出雖然是臨時決定，但
效果好極了。」導演夏哈卡布表示：「克里夫歐文是一位很棒的演員，個性和長相完全符
合我對羅利爵士的想像。羅利是浪子，也像一注突來的催化劑，出現後就製造混亂。」克
里夫歐文認為羅利爵士混著過去和現代的特質，所以演起來特別過癮。他表示：「羅利爵
士是個崇尚自由、充滿活力的特殊角色，但他個性也很複雜，在迷人教養好的一面之外，
另一面卻坦率自大。他隨意傲慢的態度令不少人驚訝。」凱特布蘭琪描述她的女王角色對
羅利爵士的傾心，與其說是愛意，還不如說是結合愛意和嫉妒。她表示：「不像【伊莉莎
白】中，女王少女時期跟達德利的奔放戀情，女王跟感情比較含畜，而且女王其實很想『
變成他』，所以愛上自己崇拜的人很正常，就像學習別人，活在別人身體，用別人的眼光
看世界，彷彿過另一種生活、變成另一個人。伊莉莎白女王有學識、有涵養、有禮貌、有
才智，但她從未離開英國本島。她在羅利爵士身上看到一個到處遊歷發現新世界的英雄。
」
談及這部電影中伊莉莎白女王跟羅利爵士之間的關係時，克里夫歐文表示：「羅利爵士的
個性多樣，但可以確定的是他很有野心。他最初討好女王是想要措下次探險的資金，但他
卻意外地被女王吸引。他的率直個性使他經常在王宮中直言無諱，十分與眾不同，這可能
也是她迷戀上他的原因。」克里夫歐文也很喜歡第一集【伊莉莎白】，他表示：「【伊莉
莎白】最引人注目的地方就是導演夏哈卡布觀察的角度，也就是攝影機的主觀觀點。事件
以史詩般的大膽格局呈現，而這部新作也是如此。我們即使身為演員，也不受限於原始的
構想；導演見到演員的表演方式很特別時，他會以此為依據發展劇本，這樣的拍片方式極
富啟發性和創造力。」克里夫歐文苦思要如何扮演一位歷史上的知名人士，而他後來採取
的自然表演方式吻合了導演的想法，他表示：「電影詮釋真實人物有一點很重要，那就是
某種程度上要有歷史根據，而我的責任就是依照導演的觀點努力詮釋羅利爵士這個角色。
」這場三角戀情的第三者是伊莉莎白女王的年輕貌美侍女貝絲思羅克莫頓。製作人強納森
凱文迪許表示：「我們需要一位清新活潑的年輕女孩，等於是伊莉莎白女王的少女翻版。
這個演員不能是觀眾太熟悉的面孔，但必須演技精準、散發魅力，這樣才足以跟凱特布蘭
琪抗衡。」
艾碧蔻妮希有這樣的資質，她在澳洲片【我行我愛】中表現亮眼，是很有天賦的年輕女演
員。傑佛瑞羅許跟艾碧蔻妮希同是澳洲人，他們最近才合作過一部澳洲電影【迷幻甜心】
。傑佛瑞羅許表示：「艾碧絕對是攝影機注目的焦點。難得的是，她未曾經過演技訓練，
拍片經驗也不多，可說是天生的演員。她的演出實際上很有深度。」25歲的艾碧蔻妮希對
於這個時代的人物完全沒有概念，而且她還得在眾多演技派明星之間扮演好自己的角色，
實在是不容易的任務。她表示：「貝絲這個角色有趣的地方就在，她既有善良的一面，也
有邪惡的一面。
導演夏哈卡布的功力就是能夠深入各個角色，不受任何束縛。」凱特布蘭琪認為，明爭暗
鬥的愛情遊戲是這個故事的一大賣點，她表示：「扮演伊莉莎白女王很有趣的一點就是，
她決定好好利用她的貞潔、特殊的女王地位，以及被當成政治工具的形象。而且，她抗拒
婚姻，不願步上她母親安妮寶琳及當時許多女人一樣的家庭命運。那她得到什麼？她跟貝
絲的關係，就像普洛斯佩羅跟艾瑞爾關係一樣，希望在貝絲身上移入自己不能擁有的經驗
。然而，隨著她操控羅利爵士和貝絲的感情，兩人愈走愈近，她雖然得到快感，但也因兩
人最後真的相戀而情況改觀。她終於瞭解到，自己無法再掌控這場遊戲了。」身為新教徒的女王還需面對更大規模的遊戲，這個敵手就是
篤信天主教的西班牙國王菲利普二世。這個角色由西班牙男星荷帝莫拉飾演，他出人意料
的精彩演出使製作團隊大為驚喜。荷帝莫拉表示：「夏哈卡布形容菲利普二世就像一隻蝙
蝠，總是躲在黑暗中祈禱，不過同時，他又是世界上最有權勢的男人。我想要發掘這個角
色的性格，即使他極具影響力，但內心充滿矛盾。我刻意壓低聲音，步伐也裝得詭異，把
他塑造成一個怪人，以解釋他的複雜心理。他對於伊莉莎白一世的敵意，除了有宗教因素
，還有部分原因是他認為伊莉莎白僭取王位。
因為菲利普二世曾娶伊莉莎白女王的同父異母的姊姊瑪莉一世，她是亨利八世與第一任妻
子亞拉岡的凱薩琳所生的唯一女兒，統治英國不到5年便過世，但沒留下任何子嗣，所以王
位由亨利的二女兒伊莉莎白一世繼承。瑪莉的短暫統治期間，為了使英國重返天主教國家
，處決280個異教徒，因此被後世稱為「血腥瑪莉」。英國史上另一個著名的瑪莉則是蘇格
蘭的瑪莉女王，她是蘇格蘭的詹姆士五世與瑪麗王太后的女兒，也是伊莉莎白女王的堂妹
。蘇格蘭的瑪莉以美貌著稱，但命運坎坷，且是政治白痴。根據當時的英國繼承法，瑪莉
是伊莉莎白女王一世的下任繼承者，在許多天主教徒眼中，她才是正統的女王。由於這樣
的人民情感，伊莉莎白女王把瑪莉關了19 年。伊莉莎白女王不願濫殺無辜，所以她多次駁
回處決瑪莉的政治提案。最後，瑪莉計劃暗殺伊莉莎白以繼承王位的陰謀仍告失敗（最後
一次陰謀稱為「巴賓頓陰謀案」，有些人認為是法蘭西斯沃辛漢策劃發動，這點在【伊莉
莎白：輝煌年代】中有探討），而於1587年因叛變罪名在佛斯林費堡遭斬首，當年伊莉莎
白女王44歲。瑪莉被處決的事件引起菲利普二世發動西班牙的無敵艦隊，攻打伊莉莎白女
王所統治的英國。
瑪莉這個富有爭議性的傳奇女性由珊曼莎摩頓飾演。她曾獲兩次奧斯卡獎提名，一次是伍
迪艾倫執導的【甜蜜與卑微】，另一次是吉姆謝利登執導的【前進天堂】。她表示：「我
覺得瑪莉是個很迷人的角色，導演夏哈卡布對她也很有興趣，想以全新大膽的角度來詮釋
她，不僅是她引發的爭議，重要的是能夠捕捉到她的神韻。導演總是以獨特創新的方式來
呈現每個角色，選擇不談後人已經闡述過的事實，而以尊重的態度來述說這些歷史人物的
故事，而且讓演員有自由發輝的藝術空間。」關於詮釋方法的選擇，導演夏哈卡布表示：
「我們並不是竄改歷史，因為所有的歷史都有待詮釋。比如，你今明天跟我談話，第二天
你再告訴別人我們的對話，你轉述的就是另一種詮釋。所以400年後，事件的詮釋一定不同
。我們要記得，經過這麼多年，當初的歷史是由統治者雇用的人員撰寫，他們寫的歷史絕
對是討好統治者，因為他們寫的東西若統治者不喜歡，他們的頭就會落地。所以我現在呈
現的故事是以現代的角度出發，這些詮釋自身會造成共鳴。」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.105.35.234
... <看更多>