Search
[舊文重貼]
小弟五年前在美國實習時，深深被美國的電影文化所吸引著，才促使我這次的北美自駕遊其中一個目的，正是再來一次電影朝聖。由於當年還是學生的我，錢不多（雖然這次也是有限旅費）也沒有時間，只留了LA（Hollywood及一眾片場所在地）四天三夜便離開，根本不夠時間真正來一場「朝聖之旅」，因此這回旅行之餘也順帶在LA稍作停留，盡可能再來一回朝聖（對於普通遊客而言，LA可能是個無聊的地方，但對影迷而言，絕對是百去不厭）。
再繼續發相及新一篇電影遊記前，大家可重溫一下之前的文章，某些東西我不再重覆了 :)
一直很想試試看用Vlog記錄旅程，這次剛好用 #IPHONE13 PRO來試試看！
電影級模式我只能說真的太方便了，非常容易上手🤣
有使用到的片段背景虛化都還算蠻自然
畫面當然還是跟專業相機有一定的落差
而且不知道為什麼傳到Youtube畫質也有被壓縮的感覺
這部分我再研究看看！
不過方便度真的大大提升
大家應該只需要練習一些運鏡的手法就可以
我也是隨便看網路上的教學，拍的還不是很好😅
剪輯軟體我是用QUIK這款APP
只是素材的部分拍得有點少，常常會忘記要錄影XD
這次的行程是
宜蘭傳統藝術中心 - 張美阿嬤農場 - 空ㄟ農場 (夜景咖啡廳)
最後夜景咖啡廳沒實測到夜間錄影有點可惜
下次再拍給大家看！
#VLOG #宜蘭行程
還適合去大陸發展嗎？ 完整影片這裡看▶
https://youtu.be/tG02L1dLJ5I
哈囉我是Gladys～希望可以幫我按讚影片跟訂閱呦！💓
現在還適合到大陸去發展嗎？
直接留言或私訊➰instagram @glad._.gladys
https://www.instagram.com/glad._.gladys/
-
收到一些私訊📩目前我還無法給予完整回答
但這次謝謝李大哥分享在大陸設廠的影片！
是潛水裝備生產廠🌊並且在那裡找到了成本更低的材料
讓我們知道大概的走向及準備心態～❤
另外還和大家一起猜了電影(台灣/大陸)名稱的差別
實在太有趣了😆以後也來猜猜食物吧！
-
其他實習及成長系列相關影片
#台灣人在大陸 #大陸工作 #台灣
實習面試5大必問問題&自我介紹重點
https://www.youtube.com/watch?v=CDf0qCAF3GE
中國大陸-北京行前準備 行李該帶什麼?及八大必知
https://www.youtube.com/watch?v=mf2BfnOXl28&t=2s
中國大陸-北京實習住哪裡?來一探閨房-美泉宮
https://www.youtube.com/watch?v=5vire9sLgT8
我在北京電視台世界盃轉播擔任主持人?跟我一起在轉播現場看世足直播
https://www.youtube.com/watch?v=0q48FsC6bJg&t=96s
到台灣留學好嗎？訪問陸生|再一次選擇還會來台讀大學嗎？
https://www.youtube.com/watch?v=DwyGfTofZxc
▹ Instagram:sabriiiiina.aa(i*5)
https://www.instagram.com/sabriiiiina.aa
今天的影片是上週熱騰騰的Daily vlog!!
幾乎是15 hours with me了：）
除了一開始的相機角度架的有點失敗以外，是個非常充實ㄉ一天～～～
鞋子的話我是在信義新光a11的一樓買的，好像不一定每一間店都有，所以大家有興趣的話要記得查查看才不會白跑一趟😎
然後沙丘我自己是覺得還不錯，雖然沒到超級好看，但男主角很讚:))
那天看九點半的電影還幾乎滿場，大家如果有去看電影的話要再記得好好的帶好口罩😷
最後就是影片後半段跟大家分享的保養步驟ㄌ！！
契爾氏大概是大學生最愛用的品牌之一吧！
我自己一直以來就一直有在用他們家的淡斑精華＆冰河醣保濕蛋白霜，
這次又有機會體驗一直想試的金盞花化妝水（之前怕對我來講是毒藥所以一直不敢試），好險用起來完全沒問題，而且對消泛紅跟痘痘真的很有效！！
如果也怕不適合的人可以依自己的膚質選擇對金盞花化妝水的使用方式（影片裡面有！），神力小紅瓶也是我大大讚賞的保養品之一✨
影片也有提到剛好最近有週年慶活動，大家真的要趁週年慶趕快入手太划算了！！
趁週年慶購入修護發光組，買雙精華『神力小紅瓶50ml+淡斑精華50ml』，再送你雙精華各8ml+金盞花化妝水40ml！只要$5,580(價值$9,147)
消費滿$8,000在送環保麻包＋豪華旅行組自選7樣，滿19,400再送超實用的萬用防疫包喔！
契爾氏推廣先試用再購買，大方索取這邊：https://reurl.cc/V5DQxY
最後！！
品牌大方要給大家禮物！！！
留言分享你最愛哪一款契爾氏的產品＆為什麼？
我會抽一個寫最好的人送他一罐神力小紅瓶的正貨🤩
機會難得，到10/4晚上11:00截止喔！！
#神力小紅瓶 #8大修護力 #億萬修護分子 #激光極淨白淡斑精華
▹ Music Credit:
Music by Ashes To Amber - Sand People - https://thmatc.co/?l=453703BC
‣犀牛盾手機殼 https://url.rhinoshield.tw/ytsabrina
折扣碼：ytsabrina2012
（我不會有返利請大家放心使用）
▹ FAQ
Camera：canon m50
Editing software：final cut pro Ｘ
FTC:This video is sponsored by Kiehl’s.
MAIL/合作邀約:[email protected]
《如果能再愛一次》（英語：If Only），亦譯為《愛 再來一次 》，2004年的美國奇幻愛情 電影 ，由吉爾·楊格執導，珍妮佛·樂芙·休伊、保羅·尼科爾斯主演。 ... <看更多>
如果能再愛 一次 If Only(2004) , 由珍妮佛羅芙海薇Jennifer Love Hewitt / 保羅尼可斯Paul Nicholls主演, 一部感人肺腑的愛情 電影, 你能想像在你失去 ... ... <看更多>
再來一次電影 在 [心得] If Only - 如果能再愛一次(一點點劇情) - 精華區movie 的推薦與評價
網誌版：https://www.wretch.cc/blog/shaoyen&article_id=7112521
Picture it. You wave goodbye at the airport.
She gets on the airplane, and you never see her again.
Could you live with that?
想像一下，如果有一天你在機場跟她揮手道別
她上了飛機，而你將永遠再也見不到她
你能承受這種情形嗎？
＊＊＊
電影「If Only」(中譯：如果能再愛一次)，是一部2004年發行的小品
電影。劇中沒有重量級的大卡司演員，上映時台灣的片商也沒有太多的
宣傳，大概就是那種在某個影城的小廳上演一個星期後，就只剩下白天
場次的那類型小片。在一次偶然的機會下看到了電影的片段，就立刻去
租了DVD回來看，其實只是一個非常個人的因素，因為片中拍攝的地點是
在倫敦，當時的我還有很濃的英國情結。
但這樣一個小小的動機，卻讓我得以看了一部好片，感受到所謂深刻的
愛。
劇中女主角珍妮佛樂芙修伊(Jennifer Love Hewitt)較令人熟悉的大概
就是和成龍合作「燕尾服(Tuxedo)」，而男主角保羅尼可斯
(Paul Nicholls)則是以舞台劇和電視影集為主的演員。珍妮佛飾演的
莎曼姍(Samantha)是一位到倫敦念音樂學校的美國女孩，對愛情充滿熱
情與夢想；男主角伊恩(Ian)則是有著標準英國腔的企業菁英。
Samantha就像許多的女孩一般，追求的是浪漫的愛情，也正因為相信愛
情能夠克服一切，她才會為了Ian離開家鄉到英國求學。而Ian也如同許
許多多穿著深色西裝、大衣，提著公事包走在倫敦街頭的上班族，腦子
裡有80%空間是屬於工作。他仍是愛著Samantha的，但已失去了對愛情
最美麗的憧憬，心中汲汲想著如何在工作能有更好的成就。
How can you love someone so much and not know how to love them?
在一次次得不到Ian的回應後，Samantha開始對這段愛情感到疲憊，
Samantha畢業音樂會結束的那天晚上，他希望Ian給她一個肯定的答案，
而Ian彷彿失去了愛人能力的大男孩，再一次的令Samantha心碎。餐廳
的大門外，夜晚的倫敦街頭下著閃閃發光的雨，Ian目送Samantha搭上
計程車，心裡想的大概和我們常常做的類似「或許…我待會晚點再打個
電話跟她道歉；或許…明天我再約她出來吃個飯就好了。」
計程車停在十字路口，街頭的鐘聲沈沈地響起，車子發動，一個閃光！
Samantha就在Ian的眼前喪生在車禍中……
如果！如果我再多跟她說兩句話。如果！如果剛剛我答應她。如果！如
果我上了車，車子將往另外一個方向開。如果……如果能再愛一次……
If Only
是不是事情總是這樣，是不是人總要到了失去了才懂得珍惜。錯過了，
是否真的無法再重來。那，如果再給你一次機會，這次！你將會如何去
愛一個人。
第二天清晨Ian留著淚從散落著Samantha衣物的床上醒來，手裡還拿著
Samantha的日記本，上面寫著「They say there is always someone
in a relationship who loves more. Oh God, I wish it wasn’t me.」
或許是奇蹟，也或許是一場太過真實的夢，Ian張開眼，Samantha笑得
像個小女孩似的將臉湊到他的面前……
是一場夢嗎？但是接著而來的一切卻和夢中發生的一模一樣。街上潑
飲料的路人、撞壞的手錶、打歪的撞球、狀況連連的會議。
如果能再愛一次，這一次，Ian會怎麼做。
＊＊＊
電影到這邊差不多快要一半，而電影後半段才是真正感動的開始，Ian
也將終於能夠了解自己對Samantha的愛。劇情我當然是不會繼續說下去
了，想要分享的是電影最後一場在雨中的戲，Ian對Samantha的真愛告
白，我參考著電影的劇情並試著以我的話翻譯，但終究還是原文最能夠
傳達那一份感覺。
I have loved you since I met you but I would not allow myself
to truly feel it until today.
自從我見到你那天我就愛上了你，但是我卻一直不讓自己誠實地面對那
樣的感覺，直到今天。
I am always thinking ahead, making decisions out of fear.
我總是一直在考慮，覺得自己需要做決定但其實是因為心裡恐懼。
Today, because of you, what I learned from you, every choice I
made was different and my life has completely changed.
而今天，因為你，我所做的每一個選擇都是那麼不同，我的生活也完全
的改變。
And I have learned that if you do that, you are living your life
fully.
而我也終於明白如果真的付出真愛，你的生命才會圓滿。
It doesn't matter if you have five minutes or fifty years.
不管是五分鐘還是五十年這都不重要。
Samantha, if not for today, not for you, I would never have known
love at all.
Samantha，如果沒有今天…沒有你，我將永遠不會明白愛是什麼
So thank you for being the person whom told me to love ...and to
be loved.
所以，我要謝謝你，因為你教我如何愛人…以及被愛。
Thank you for being the person whom told me to love ...and to be
loved.
＊＊＊
最後還要提到，相信看完這部電影的人都會對劇中Samantha畢業音樂會最
後Ian巧心幫她安排的安可曲，以及電影最後的片尾曲有著深刻的印象，歌
名依序分別是「Love will show you everything」和「Take my heart
back」。這兩首歌真的是由飾演Samantha的女主角Jennifer自己創作並且
演唱的。
可惜的是，國內並沒有代理商進口這部電影的原聲帶。非常推薦大家可以
去租DVD回來欣賞，雖然最近衛視西片台有開始在撥(在BBS上也引起網友
含淚推薦討論)，但實在不建議看會突然切進廣告的Star Movie，如果是
HBO就還好。這部電影國內代理商發行的DVD版本畫質和音質都非常優異，
相信是絕對值得的！
如果您現在看得是網誌的版本，背景音樂就是這部電影的片尾曲
「Take my heart back」。
「How can you love someone so much and not know how to love them?」
『Appreciate her and what you have. Just love her!』
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.120.1.206
... <看更多>