Search
💓又有好戲睇🦄️ My Little Pony【小馬寶莉全新風格 新角色！新冒險！】
🎁凡於戲院票房購買2張戲飛，更送一張「戲院限定Cutie紋身貼紙」🎈，數量有限，送完即止，詳情請向戲院查詢。
🎉#電影劇情啊：
★勇敢飛越阻隔🌈畫出友誼彩虹
「小馬利亞王國」失去了魔法，陸馬（Earth Ponies）、獨角獸🦄️（Unicorns）、飛馬（Pegasi）之間的友誼與和諧逐漸消失，他們不能再和平共處，唯有充滿活力和滿懷理想的年輕陸馬晴晴（Sunny）仍然相信這個充斥著懷疑與猜忌的世界還有希望✨。她與迷路闖入陸馬小鎮的熱心獨角獸幻斯（Izzy）結伴為友，並遇上勇敢的飛馬比比公主（Pipp）、閃閃（Zipp）及可靠的陸馬克勤（Hitch）。為了使「小馬利亞王國」回復原狀，🌟五位好朋友一同展開連場翻天覆地的大冒險，為實現夢想已久的世界而努力💪🏻
🪄上映日期：9月22日
🎈鍾意Little Pony記得留意吓啦🎈
電影預告：https://m.youtube.com/watch?v=pSwkZGZE1yI
#睇好戲 #電影🎬 #親子好節目 #littlepony #mylittlepony
【引頸期盼！新瓦屋板凳電影院9月4、11日強勢回歸！】
天啊！我牽到Elsa的手！！我小孫女會很羨慕！
隨著疫情趨緩，我們的年度強檔活動「#新瓦屋板凳電影院」正式回歸！特別挑選今年初上映人氣電影《#哥吉拉大戰金剛》以及席捲全球票房《#冰雪奇緣2》，將在 #竹北新瓦屋 分別於9月4日、11日 #連續兩個週六晚上7點準時放映，並搭配十大系列活動，歡迎鄉親們大手牽小手一起來看電影！
記者會上，我也化身為人氣動漫角色炭治郎，在盛保羅魔幻劇團魔術師的魔術下，一起變出孩子們最愛的Elsa公主。本次更邀請到兩位國寶級大師，台灣少數能放映數位與膠卷電影的放映專家江泰暾特別操作35mm膠捲放映機，以及電影海報手繪大師謝森山老師在退休封筆後，再次復出繪製本次放映電影的海報。
今年特別規劃十大系列活動，讓大家欣賞電影之外，也可以從下午4點嗨到晚上9點，包含 #客話大聲講、#素人夢想家 、#禾埕舞台秀 、#復古市集趴 、#帶板凳換好康 等精彩活動，其中最令人引頸期盼的「#新瓦屋限量紀念板凳抽抽樂」預計9月11日晚上8點45分壓軸登場，現場抽出100位幸運得主，只要連續兩週來現場看電影並且填寫線上問卷，就有機會成為幸運兒！
部分活動名額有限，歡迎踴躍報名！活動詳情請至👉【新竹縣政府文化局-竹縣go藝思】FB粉絲專頁及新竹縣政府文化局官網(https://www.hchcc.gov.tw/)查詢。
📣小叮嚀，活動將按照中央最新指引及相關規範，配合防疫人數上限控管在500人，當天3點將發放號碼牌，現場將設置單一出入口、量體溫、實聯制、手部消毒等防疫規範，也呼籲參與的民眾，落實全程佩戴口罩、保持社交距離等措施，才能安心在大禾埕欣賞戶外電影，#重溫古早時坐板凳乘涼看電影的情景，感受濃濃的人情味及親子時光。
#疫情首波好戲登場 #板凳電影院 #一起安心享受藝文生活
#領頭楊
入座率也是電影院近期表現最好的！（艾波）
更多歐美明星資訊⭐都在星光雲App👉 https://goo.gl/DxAfcG
【玩命關頭】電影粉絲專屬頁面
🇹🇭[#看電影學泰語] #愛情太需要翻譯 PK #救救菜英文，想學更多泰語日常生活常用句，歡迎加Line@好友，可即時收到最新泰語教學通知： https://line.me/R/ti/p/%40bxy0128d
｜劇情介紹｜
繼《救救菜英文》轟動全球後 又一「泰式英文」大鬧倫敦
躲阿兜仔出奇招 《愛情太需要翻譯》預告惹網友笑到噴飯！
繼「印式英文」動人喜劇《救救菜英文》轟動全球後，又一「泰式英文」愛情喜劇大鬧倫敦！橫跨泰國、英國兩地拍攝，由泰國奧斯卡（金天鵝獎）導演柯帝恩拉西李昆團隊「炒蛋天團」打造，泰國超模冠軍梅拉達蘇里、《限時好友》奈沙斯寇帝曼紐史瓦尼奇及《淒厲人妻》奈特朋查爾朋攜手主演的新世代浪漫愛情喜劇《愛情太需要翻譯》，即將於3月29日在台上映。《愛情太需要翻譯》在泰國上映吸金1400萬泰銖，更在首週末奪下泰國片票房冠軍、今年泰國電影票房亞軍。片中來自泰國的三位主角因一口不流利「菜英文」，想盡各種奇招避免與阿兜仔交談，其中一招「假裝打電話」濃濃的既視感更掀起網路討論聲浪，被網友封為「年度背包客必看電影」！
超模冠軍梅拉達超犧牲素顏演出 「純天然搞笑」演技成泰國影壇新星！
今年最ㄎㄧㄤ愛情喜劇《愛情太需要翻譯》，電影預告一釋出立刻讓無數網友笑到噴飯，由其是海關檢查行李時，在奈特朋的行李箱發現一件胸罩，當海關問那胸罩是不是他的，聽不懂英文的奈特朋只好露出燦笑直回：「Yes！」從此變成了片中的「Yes Man」；另一位主角奈沙斯則使用「假裝打電話」來躲避英文對談，影迷紛紛坦言：「這招我用過！」、「直接打去訂披薩，用食物拉近距離。」意外勾起每個人初學英語的爆笑回憶。而女主角泰國超模冠軍梅拉達更挑戰素顏超犧牲演出，她說：「柯帝恩導演希望我們素顏演出，就算偷偷上淡妝或裸妝還是會被他抓到。」此外，梅拉達曾獲兩大泰國娛樂指標獎項「暹羅之星」和「KAZZ雜誌大賞」最具潛力女演員獎，在電影處女作《愛情太需要翻譯》一展渾然天成的搞笑演技，成為泰國影壇新星。
不怕英文菜 只怕不敢愛
小朋(梅拉達飾)的姐姐要嫁給英國人，一緊張講英文就卡卡的小朋帶著忐忑不安的心情隻身前往倫敦；英文破到只會講「Yes」的阿波(奈特朋飾)，為了見在英國留學的女友一面，勇敢賣掉老家跨海追愛；在英國泰菜餐廳工作的阿裘(奈沙斯飾)半句英文都不會說，他愛上餐廳女同事，卻因語言不通不敢開口…三個因「泰式英文」在倫敦鬧出不少笑話的老同鄉，在語言學校學英文時相識相逢。
阿裘的法國混血兒友人安東尼對小朋一見鍾情，但一個不會泰文、一個不會法文，究竟兩個「菜英文」阿兜仔是否能跨越語言障礙，順利譜出異國戀曲呢？
｜看電影學泰語-愛情太需要翻譯｜
泰文片名-愛情不用語言 รักไม่เป็นภาษา
（我也）很高興認識你！ยินดีที่ได้รู้จัก (เช่นกัน)
我也是！เช่นกัน
自個兒看著辦！ คุยกันเองนะ
海南雞飯 ข้าวมันไก่
是嗎？หรอ / ใช่ไหม
嗎？ไหม （書面）/ มั้ย（口語）
去看人妖秀 ไปดูโชว์กระเทย
超級揪心 โคตรอิน
走路 เดิน
直走 ตรงไป
左轉 เลี้ยวซ้าย
右轉 เลี้ยวขวา
了 แล้ว
💡喜歡這支影片的粉絲們，記得按👍及也可留一句鼓勵團長Ricky的話吧！
🗣記得加入FB粉絲團： https://www.facebook.com/eztalk.Thai
🗣記得加入FB社團，可與其他粉絲互動及獲得更多完整情報：
https://www.facebook.com/groups/eztalk.Thai
🇹🇭更多泰語分享影片，請按「訂閱」及「鈴鐺」，將可第一時間收到影片更新訊息： https://goo.gl/E3kzAK
🇹🇭 IG 上線，字卡隨身帶！ 🙏歡迎大家加入～
IG帳號： eztalk.thai
https://www.instagram.com/eztalk.thai/
🇹🇭 想快樂及無壓力的學習道地曼谷腔泰語？！歡迎大家一同來學說泰語，當「 #每天簡單說泰語 」版主Ricky的學弟妹吧！也邀請大家加入Line@好友，可以隨時查詢教學過的單字及句子喔！
https://line.me/R/ti/p/%40bxy0128d
#泰國 #曼谷 #清邁 #泰語 #泰文 #學泰語 #學泰文 #看電影學泰語 #每天簡單說泰語 #Thai #Thailand #BKK #BANGKOK #讀書會 #家教 #團體班 #分享會 #座談會 #甲上娛樂
根據最新的票房統計，《雷神索爾3：諸神黃昏》上週在北美本土賺取了總計5660萬美金的收益，讓本片上映10日來的票房 ... 本系列歷來作品全球票房紀錄（單位：美金） 1. ... <看更多>
2021年度 全球 電影 票房 排行榜前20名，中國6部上榜！你看過幾部？ ... <看更多>
全球票房查詢 在 [討論] 台灣是全球票房風向球? - 看板movie - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
如標題，有時會聽到台灣票房可以當全球指標的說法，
而事情真的是這樣嗎？
以下我們從 Box Office Mojo 網站提供的票房資料，
看看是否台灣的票房與全球票房息息相關！
首先，從 Mojo 看到上週票房資料（02/14），
台灣在北美外排行第七，算是很靠前的排名。
看來電影夠夯，在台灣確實可以賺到不少的票房。
當然，2月春節檔期也是票房大賣的重要因素之一。
下面我們考慮
英、美、法、義、德、台、俄、中、日、澳洲、巴西、墨西哥、印度以及南韓，
合計14國的票房資料。
此為 Mojo 電影票房冠軍，週票房產值最高的前十名，
以及 CEBR 公布的全球前十大經濟體的聯集。
首先，由於 Mojo 上台灣的票房資料，
只有 2008-2011 四年的資料，
中國短少了 2010-2011兩年，印度沒有資料。
很遺憾地，我們只能考慮沒有中國與印度的世界電影票房。
考量到電影上映時間不一，有跨年度的影響，
台灣以外的地區我們擷取 2007-2012 合計六年的資料。
巴西缺乏 2007年的資訊，但因08-11四個年度完整，因此保留。
此12國的電影上映數目如下圖：
除了台、巴資料年數不同外，可以看到各國電影上映數的不同。
特別的是，身為全球第三大經濟體的日本，
在此票房資料中登錄的電影數量明顯較少，
多兩年只比台灣多135部電影。
可能是日本電影量本身就較少，也可能是此資料有缺漏。
在 08-11 四年間，合計有198部電影在12國皆有上映，
此為我們的樣本。
這些電影的票房合計如下圖（億/美元）:
深綠色的部分為此次樣本198部電影票房所佔的比例。
可以看到北美電影票房佔了絕大部分。
以這198部電影來說，各地的關聯程度如何呢？
各國相關係數如下圖所示:
普遍來說，各地票房資料都是正相關(0.5以上)。
可以看到，越是橘紅的部分，代表票房關聯越強(0.5, 0.7, 0.9)。
日本的相關程度，是相對而言最低的國家。台灣只比日本高一點。
而韓國的票房資料與其他國家的關聯度，又比台灣高一點。
注意！上述資料最低的日本也有 0.5 的正向相關，
只是跟其他國家比起來比較低而已。
集群分析的結果如下：
上圖請先看Y軸，標示出每列資料代表的所屬國家。
X軸共有198個分隔，代表的是198部在12個國家皆有上映的電影。
左方與上方的樹狀圖中，枝葉代表統計上的分群結果，
台韓日最先被獨立出來，台韓接近，而日本的票房資料又最特別。
其他國家中，可看出俄、巴、墨一群，義法相似，
英、德、澳、美四國票房資料近似。
從分群結果的來看，地理位置與語系有可能是影響電影票房喜好的原因。
紅色代表該電影在該國票房大賣，藍色則是票房冷清。
很明顯我們可以看到，電影分成三群。
最右方的一群約佔30%，整體偏紅，代表電影不管在哪個國家都賣得很好。
例如下列電影，當時在各國都取得相當好的票房成績：
最左方的群體約佔25%，總和來說，雖然電影票房在部分國家賣得不錯，
但沒有全球性的票房大成功，以下電影為此例:
普遍是英美票房佳，台韓俄墨巴票房失利，歐洲與日本好壞不一。
中間藍色調為主的集群約佔45%，很遺憾，它們當年在各國的票房都不算好。
從上述粗略的票房資料分群結果來看，我們可以發現，
全球各地票房其實很一致，大部分(75%)都是賣得好就普遍都好(30%)，
賣得差可能換到哪裡都賣不好(45%)。
看來不同國家願意與不願意買票看的電影，大方向來說是接近的，
在全球票房一致性高的情況下，
我們無法說台灣票房比其他國家來得有指標性，
但如果先上映確實可以供電影商參考參考。
畢竟，從資料來看，只有約1/4的電影特別受特定國家喜愛，
而在部分國家滑鐵盧。
提醒，以上結論排除中印電影市場。
供各位參考，謝謝。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.248.228.183
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1455980765.A.6FC.html
... <看更多>