關於 兎 英語 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

明日 #5月7日 #金曜日 の #紙兎ロペ は「 #英語でリス 」を放送予定！
明日も #めざましテレビ をお楽しみに！

.
【7月 專欄】
2017年末，在日本拍攝《落葉殺人事件》期間，不諳日語的幾位港燦（分別是電影的監製、攝影、收音和本人），常在連串未能聽懂的音節中聽到「兎に角」（音：Tonikaku），其出現的頻密程度，大概如港人講粗口般多。後來某夜收工回去途中，導演告訴我們，它算是近年流行的潮語，意謂：「總而言之」、「無論怎樣都好」。如是者，我們每天念口簧的把這字混合在不太有效的日常溝通。我們不懂日語，他們英語也不靈光，反而「兎に角」如咒語般存在，在指手劃腳時配上這句，大家就瞪大雙眼、恍然大悟地點頭說著「わかります」（我明白了）。
.
回想起來，這部電影是個美好又帶點離奇的經歷。在獨立電影生態中，不計較資源、夾手夾腳、互相幫忙常有發生，但這種跨國性的搭膊頭合作，自己倒是第一次。然而一切沒有想像般遙遠，漏夜搭飛機、轉火車到達東京近郊大磯町，感覺只是比元朗遠一點的地方。翌日開工，午餐吃的是副導演清晨時在民宿預備的一大鍋咖哩，我和新相識的日本演員們坐在路邊吃著聊著大家各自走過怎樣的路，頓感暖和。主角森優作，一心以演出為志業，卻先從國寶級演員Lily Franky的私人助理做起，與他共同生活了一段日子後決心下山出道，還有童星出身的永嶋柊吾、現場英語說得最好的中崎敏、在東京不難看到他的廣告照片的模特兒守屋光治。即便我們言語間不算溝通暢順，但在片場看著他們演出時的質感，夢幻又親切。想起近年香港新生代演員湧現，讓人感到期待，亦慶幸自己曾有這麼一段短短的時間走進日本電影，如平行時空般認識了日本新生代的其中幾位。天下之大，從不認識的我們面對著共同的困惑，互為鏡像。
.
或許《落葉殺人事件》的有機性與混雜性從一開始就命定了。導演三澤拓哉拿著因為車禍而來的微薄保險賠償，苦思能否以這資金開拍電影，然後找到香港監製黃飛鵬幫忙籌劃，並把合作已久的幾位朋友一起拉下水。那時我收到的資訊是：（1）我的角色是個很少說話的日本人、被欺凌者；（2）演出的部份完結後就轉部門到機器組幫忙，並有兩位居日蒙古機工協助翻譯；（3）總之執生。聽起來是有點胡來，但胡來自有胡來好，資源上的缺乏反使製作有著更生猛的手勢。我們嘗試互相打破一些久經累積的習慣與常態，混和港式變通與日式克制，成了新的事物。
.
早年常有人說合拍片是大勢所趨，沒想到自己第一部參與的合拍片，會是港日合拍。更沒想到，這旅途使我們對電影生產冒出新的念想，回來後開始籌組自己的電影公司，取名「兔角影像」。小時候生物課學習氮循環，在枝葉凋零的日子，泥土裡肉眼所不能看見的眾生正趕緊消化腐壞物，呼出新的養份，迎來下一個春天。無論怎樣都好，即使世界終將剝落下去，我們仍希望繼續在罅隙裡製造我們相信的影像，不分春夏秋冬。
.
——〈兎に角〉
.
文 / 小野 @siuyea_lo
圖 / 《落葉殺人事件》劇照
.
七月號《藝文青》已上架，可在7-11便利店、OK便利店以及各大書報攤購買。
.
#小野 #盧鎮業 #落葉殺人事件 #藝文青7月號 #藝文青 #asartisticasyou

兎に角

2017年末，在日本拍攝《落葉殺人事件》期間，不諳日語的幾位港燦 (分別是電影的監製、攝影、收音和本人)，常在連串未能聽懂的音節中聽到「兎に角」(音：Tonikaku)，其出現的頻密程度，大概如港人講粗口般多。後來某夜收工回去途中，導演告訴我們，它算是近年流行的潮語，意謂：「總而言之」「無論怎樣都好」。如是者，我們每天念口簧的把這字混合在不太有效的日常溝通。我們不懂日語，他們英語也不靈光，反而「兎に角」如咒語般存在，在指手劃腳時配上這句，大家就瞪大雙眼、恍然大悟地點頭說okok。

回想起來，這部電影是個美好又帶點離奇的經歷。在獨立電影生態中，不計較資源、夾手夾腳、互相幫忙常有發生，但這種跨國性的撘膊頭合作，自己倒是第一次。然而一切沒有想像般遙遠，漏夜撘飛機、轉火車到達東京近郊大磯町，感覺只是比元朗遠一點的地方。翌日開工，午餐吃的是副導演清晨時在民宿預備的一大鍋咖哩，我和新相識的日本演員們坐在路邊吃著聊著大家各自走過怎樣的路，頓感暖和。主角森優作，一心以演出為志業，卻先從國寶級演員Lily Franky的私人助理做起，與他共同生活了一段日子後決心下山出道，還有童星出身的永嶋柊吾、現場英語說得最好的中崎敏、在東京不難看到他的廣告照片的模特兒守屋光治。即便我們言語間不算溝通暢順，但在片場看著他們演出時的質感，夢幻又親切。想起近年香港新生代演員湧現，讓人感到期待，亦慶幸自己曾有這麼一段短短的時間走進日本電影，如平行時空般認識了日本新生代的其中幾位。天下之大，從不認識的我們面對著共同的困惑，互為鏡像。

或許《落葉殺人事件》的有機性與混雜性從一開始就命定了。導演三澤拓哉拿著因為車禍而來的微薄保險賠償，苦思能否以這資金開拍電影，然後找來香港監製黃飛鵬幫忙籌劃，並把合作已久的幾位朋友一起拉下水。那時我收到的資訊是：1, 我的角色是個很少說話的日本人、被欺凌者；2, 演出的部份完結後就轉部門到機器組幫忙，並有兩位居日蒙古機工協助翻譯； 3, 總之執生。聽起來是有點胡來，但胡來自有胡來好，資源上的缺乏反使製作有著更生猛的手勢。我們嘗試互相打破一些久經累積的習慣與常態，混和港式變通與日式克制，成了新的事物。

早年常有人說合拍片是大勢所趨，沒想到自己第一部參與的合拍片，會是港日韓合拍。更沒想到，這旅途使我們對電影生產冒出新的念想，回來後開始籌組自己的電影公司，取名「兔角影像」。小時候生物課學習氮循環，在枝葉凋零的日子，泥土裡肉眼所不能看見的眾生正趕緊消化腐壞物，呼出新的養份，迎來下一個春天。無論怎樣都好，即使世界終將剝落下去，我們仍希望繼續在罅隙裡製造我們相信的影像，不分春夏秋冬。

原文刊於《藝文青》7月號

The Murders Of Oiso/映画『ある殺人、落葉のころに』
Tonikaku Pictures － 兔角影像

にじさんじ1期生による3Dライブイベント開催が決定！
■出演者
月ノ美兎、樋口楓、静凛、える、勇気ちひろ、鈴谷アキ、モイラ、渋谷ハジメ
イベント名：initial step in NIJISANJI
開催：2021年10月31日(日) 開演／17:00
会場：ぴあアリーナMM
詳細はこちら→https://event.nijisanji.app/initial_step_in/
える個人ファンクラブ先行受付中！
受付期間：2021年9月26日(日)12:00～10月3日(日)23:59

＜ボイス販売＞
(期間限定)
(再販)
(常設)
・2019年10月から2020年6月までのコンセプトボイス←NEW！
https://shop.nijisanji.jp/s/niji/item/detail/dig-00455?ima=5758
・えるのFPS語録ボイス集
https://shop.nijisanji.jp/s/niji/item/detail/dig-00405?ima=0857
・2018年10月から2019年11月までの季節ボイス
https://shop.nijisanji.jp/s/niji/item/detail/dig-00062?ima=5918

＜メンバーシップ＞
https://www.youtube.com/channel/UCYKP16oMX9KKPbrNgo_Kgag/join
メンバーになると(*‘ω‘ *)?
・メンバーバッジ、メンバースタンプが使えるようになるよ
・えるの日常を綴った手書き投稿を月に1回公開中
・時々メンバー限定配信あるよ
etc...

＜個人ファンクラブ＞
https://fanclub.nijisanji.jp/fanclubs/elu
ファンクラブに入ると？(*‘ω‘ *)
・ライバー自身も閲覧・投稿可能な会員限定のチャットルームでお話しできるよ！
・会員限定ブログの閲覧
・過去に投稿した絵日記(YouTubeメンバー特典とは別のもの)の閲覧
etc...
今後も特典は増えていく予定です！

＜えるの個人グッズ＞
https://shop.nijisanji.jp/s/niji/artist/005/item?ima=5914

＜Twitter＞
https://twitter.com/Elu_World 　@Elu_World
#えるえる生放送

＜音楽活動＞
〇RainDrops1stワンマンライブ「雨天決行」ライブグッズ通販はこちら
(売り切れ商品の一部は10月上旬ごろに再販あり)
https://shop.nijisanji.jp/s/niji/item/list?ima=4839&tp=PHYSICAL

〇1st FULL ALBUM『バイオグラフィ』発売中！
初回限定盤A（CD＋Blu-ray）価格：3,960円（税込み）
初回限定盤B（2CD）価格：3,960円（税込み）
通常盤（CDのみ）価格：2,970円（税込み）
詳細はこちら
https://www.universal-music.co.jp/raindrops/biography-sp/

〇RainDrops新曲「エンターテイナー」MV公開！
100万回再生ありがとう！→https://youtu.be/RuKGfoREGeg

〇えるのオリジナル曲「MESMERIZER」が各プラットフォームにて配信中！
ご購入はこちら→https://linkco.re/TFrRC0XD
視聴用動画はこちら→https://youtu.be/UHz2giS3VV4

＜お問い合わせ関連＞
・https://www.nijisanji.jp/contact
※現在プレゼントの受け付けはストップしておりファンレターのみ受け取り可能です！

~special thanks~
・メンバーバッジ、スタンプイラスト　茶器。さん(@chakichakichaki)
・スパチャ、メンバー加入表示イラスト　　礫粉さん(@rekicon_)
・サムネイラスト　鱈仔さん（@tara__k02）
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
えるのAPEXについてよくある質問まとめ↓

Q FPSゲームは初めて？
A apexが初めてです！
キャラクターやストーリーの魅力にほれ込んでハマりました。

Q いつ頃から始めたの？
A 本格的に始めたのは2020年6月中旬頃からです。自宅で過ごす時間が多くなり、ゲームの時間が取れるようになったため始めました。
本当の初めては、ちーちゃんと万楽えねちゃんに教えてもらった配信が初です！

Q なんのレジェンド使う？
Aローバ最推し。ヴァルキリーにもお熱です。気分で変えたりします。

Q コメント見てる？
A そこそこ見てます！

Q何時までやる？
A特に決めてないです！お腹がすいたり、眠たくなったら終わります。朝活は平均5時間くらいやってるかな？
みんなも無理のない範囲で見てね(*‘ω‘ *)疲れてるとかは自分で分かるので、気にしないでくれお～ん

Qマウス感度は？
Aゲーム内1.0、マウス本体は800です。
マウスはロジクールさんのG703を使用しています。

Qローバでハンマー持ってる？
A3000ハンマー持ってます！次はダブハン！(本気)

Qランク行かないんですか？
Aその日の気分！ローバのキル数ランカーを維持したいのもあって基本カジュの方が好きなタイプです。

Q今シーズン目標は？
A初のダイヤ3目指してます！

Q配信画面の右の数字は配信時間？現在時刻？
A現在時刻です

Qなんで英語表記、日本語ボイスなの？
Aかっこいいから。海外のリスナーさんも見やすいとのことだったので。

同じ失敗を繰り返してしまったり、つたない部分も多いですが、その時には反省しすぎずに次を見ています！温かく成長を見守ってくださるととてもうれしいです！

深夜にゆるゆるおさんぽ！！
#ノエルーム #白銀マイクラ部 で沢山呟いてくれると嬉しいです💪✨

素敵なサムネイラスト：ウエタク(@uetakkun)さま🌸
https://twitter.com/uetakkun/status/1442625096762281989

本ゲームは Mojang に確認を得た上、Terms and Conditions (https://account.mojang.com/terms​​​​) に基づいて配信・収益化を行なっております。

✥-------------------------------------------------------------------------✥

[🎁活動2周年記念グッズ発売中🎁]
念願のわたお父上描き下ろし「抱き枕」とたっぷり２時間以上の安眠系ASMR「おやすみルーティーン2021」販売ちゅ💕
数量限定は売り切れちゃったみたいだけど、全部セットで少しエッな「秘密の添い寝ASMR」があるので、こちら是非ゲットしてね✨
ぎゅって抱きしめて欲しいな～～～ぎゅᕦ(ò_óˇ)ᕤ🌟

団員さんのおうちに迎えてね❤

▽ご購入はこちら▽
https://hololive.booth.pm/items/3124345

▽海外の団員さんはこちら▽
https://shop.geekjack.net/collections/shirogane-noel
https://shop.geekjack.net/zh-cn/collections/shirogane-noel

✥-------------------------------------------------------------------------✥

[🎆2021夏祭りボイス発売中🎆]
団員さんと夏祭りデート！
浴衣をきて一緒に出店をまわった後は...🎆
全団員さんに聞いて欲しいな💕

▽購入はこちら▽
https://hololive.booth.pm/items/2994608

✥-------------------------------------------------------------------------✥

[🔑メンバーシップ開始🔑]
白銀愛好会に参加しませんか？！
▽登録はこちら▽
https://www.youtube.com/channel/UCdyqAaZDKHXg4Ahi7VENThQ/join

加入特典は...
・お名前の横に特製バッジ！専用スタンプも使える！
・月2回程度のメンバーシップ配信
(同時視聴、ASMR、お絵かきetc...)
・メンバー限定にした動画の閲覧
▽動画一覧▽
https://www.youtube.com/playlist?list=UUMOdyqAaZDKHXg4Ahi7VENThQ
その他、のんびりゆるゆる更新あるかも...？

※2020年11月～上記内容になります。

✥-------------------------------------------------------------------------✥

[🌻お約束ごと🌻]
①待機所で過度なお喋りをしない
②喧嘩や荒らしコメントは禁止！見つけてもスルーしましょう！
③伝書鳩行為はしない
(他の配信に「団長が～してるよ」等は迷惑になるのでダメです！)
④過度なセンシティブコメントはしない
(直接的な言葉は団長自身NG＆YouTube規約違反です！)
⑤連投はNOです！

みんなが楽しく笑顔になれる配信を目指しています！
もしお約束ごとが守れない人を見かけても注意せずスルーでお願いします。
団長や運営さんが対応します。
ご協力よろしくお願いしますッ💪✨

✥-------------------------------------------------------------------------✥

[🌸ボイス情報🌸]
☆1周年記念♡白銀ノエルのASMRボイス(2020.08.08)
全編KU100を使った贅沢なボイスになっております！！！
おやすみルーティーン(第二弾)はたっぷり1時間！好きな音を探してください✨
▽購入はこちら▽
国内の団員さん：https://hololive.booth.pm/items/2269731
海外の団員さん(中国語)：https://www.geekjack.net/shirogane_noel/language/zh-TW
海外の団員さん(英語/English)：https://www.geekjack.net/shirogane_noel/language/en

☆20万人記念♡白銀ノエルのASMRボイス(2020.02.24)
おやすみルーティーン(第一弾)があります！
1周年記念と聞き比べしてみてくださいっ！
▽購入はこちら▽
https://hololive.booth.pm/items/1857427

☆2019年♡お誕生日ボイス(2019.11.24)
団長イチから構成を考えて収録したよ～！！
頑張って収録したから団員さんに聞いて欲しいなあ...！
▽購入場所はこちら▽
▽購入はこちら▽
https://hololive.booth.pm/items/1683296

感想は # ノエル団長ボイスたすかる に投稿してね💪

✥-------------------------------------------------------------------------✥

[配信関連のハッシュタグ]
イラスト：ノエラート
生放送関連：ノエルーム
ファンネーム：白銀聖騎士団

▽マシュマロ(企画で使用)▽
https://marshmallow-qa.com/shiroganenoel?utm_medium=url_text&utm_source=promotion

✥-------------------------------------------------------------------------✥

ホロライブ公式YouTubeチャンネルでもオリジナルコンテンツ配信中！▷ https://www.youtube.com/channel/UCJFZiqLMntJufDCHc6bQixg
ホロライブ公式Twitter▷ https://twitter.com/hololivetv
ホロライブ公式サイト▷ https://www.hololive.tv/


#白銀ノエル　#Vtuber

にじさんじ1期生による3Dライブイベント開催が決定！
■出演者
月ノ美兎、樋口楓、静凛、える、勇気ちひろ、鈴谷アキ、モイラ、渋谷ハジメ
イベント名：initial step in NIJISANJI
開催：2021年10月31日(日) 開演／17:00
会場：ぴあアリーナMM
詳細はこちら→https://event.nijisanji.app/initial_step_in/
える個人ファンクラブ先行受付中！
受付期間：2021年9月26日(日)12:00～10月3日(日)23:59

＜ボイス販売＞
(期間限定)
(再販)
(常設)
・2019年10月から2020年6月までのコンセプトボイス←NEW！
https://shop.nijisanji.jp/s/niji/item/detail/dig-00455?ima=5758
・えるのFPS語録ボイス集
https://shop.nijisanji.jp/s/niji/item/detail/dig-00405?ima=0857
・2018年10月から2019年11月までの季節ボイス
https://shop.nijisanji.jp/s/niji/item/detail/dig-00062?ima=5918

＜メンバーシップ＞
https://www.youtube.com/channel/UCYKP16oMX9KKPbrNgo_Kgag/join
メンバーになると(*‘ω‘ *)?
・メンバーバッジ、メンバースタンプが使えるようになるよ
・えるの日常を綴った手書き投稿を月に1回公開中
・時々メンバー限定配信あるよ
etc...

＜個人ファンクラブ＞
https://fanclub.nijisanji.jp/fanclubs/elu
ファンクラブに入ると？(*‘ω‘ *)
・ライバー自身も閲覧・投稿可能な会員限定のチャットルームでお話しできるよ！
・会員限定ブログの閲覧
・過去に投稿した絵日記(YouTubeメンバー特典とは別のもの)の閲覧
etc...
今後も特典は増えていく予定です！

＜えるの個人グッズ＞
https://shop.nijisanji.jp/s/niji/artist/005/item?ima=5914

＜Twitter＞
https://twitter.com/Elu_World 　@Elu_World
#えるえる生放送

＜音楽活動＞
〇RainDrops1stワンマンライブ「雨天決行」ライブグッズ通販はこちら
(売り切れ商品の一部は10月上旬ごろに再販あり)
https://shop.nijisanji.jp/s/niji/item/list?ima=4839&tp=PHYSICAL

〇1st FULL ALBUM『バイオグラフィ』発売中！
初回限定盤A（CD＋Blu-ray）価格：3,960円（税込み）
初回限定盤B（2CD）価格：3,960円（税込み）
通常盤（CDのみ）価格：2,970円（税込み）
詳細はこちら
https://www.universal-music.co.jp/raindrops/biography-sp/

〇RainDrops新曲「エンターテイナー」MV公開！
100万回再生ありがとう！→https://youtu.be/RuKGfoREGeg

〇えるのオリジナル曲「MESMERIZER」が各プラットフォームにて配信中！
ご購入はこちら→https://linkco.re/TFrRC0XD
視聴用動画はこちら→https://youtu.be/UHz2giS3VV4

＜お問い合わせ関連＞
・https://www.nijisanji.jp/contact
※現在プレゼントの受け付けはストップしておりファンレターのみ受け取り可能です！

~special thanks~
・メンバーバッジ、スタンプイラスト　茶器。さん(@chakichakichaki)
・スパチャ、メンバー加入表示イラスト　　礫粉さん(@rekicon_)
・サムネイラスト　鱈仔さん（@tara__k02）
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
えるのAPEXについてよくある質問まとめ↓

Q FPSゲームは初めて？
A apexが初めてです！
キャラクターやストーリーの魅力にほれ込んでハマりました。

Q いつ頃から始めたの？
A 本格的に始めたのは2020年6月中旬頃からです。自宅で過ごす時間が多くなり、ゲームの時間が取れるようになったため始めました。
本当の初めては、ちーちゃんと万楽えねちゃんに教えてもらった配信が初です！

Q なんのレジェンド使う？
Aローバ最推し。ヴァルキリーにもお熱です。気分で変えたりします。

Q コメント見てる？
A そこそこ見てます！

Q何時までやる？
A特に決めてないです！お腹がすいたり、眠たくなったら終わります。朝活は平均5時間くらいやってるかな？
みんなも無理のない範囲で見てね(*‘ω‘ *)疲れてるとかは自分で分かるので、気にしないでくれお～ん

Qマウス感度は？
Aゲーム内1.0、マウス本体は800です。
マウスはロジクールさんのG703を使用しています。

Qローバでハンマー持ってる？
A3000ハンマー持ってます！次はダブハン！(本気)

Qランク行かないんですか？
Aその日の気分！ローバのキル数ランカーを維持したいのもあって基本カジュの方が好きなタイプです。

Q今シーズン目標は？
A初のダイヤ3目指してます！

Q配信画面の右の数字は配信時間？現在時刻？
A現在時刻です

Qなんで英語表記、日本語ボイスなの？
Aかっこいいから。海外のリスナーさんも見やすいとのことだったので。

同じ失敗を繰り返してしまったり、つたない部分も多いですが、その時には反省しすぎずに次を見ています！温かく成長を見守ってくださるととてもうれしいです！