關於 傳播所 英文 準備 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

國立交通大學傳播所學生組成「城市移動綠洲隊」，於2019聯合利華（Unilever)商業競賽中脫穎而出，成為台港澳地區冠軍代表隊伍，並於12月中赴上海參加大中華區決賽，在激烈決賽中榮獲亞軍，為交大首度在此著名商業競賽獲得大中華區獎項。

本次聯合利華商業提案競賽計有161隊、近500名大專學生參與，分別來自台港澳和大陸地區共95所大專院校，競爭相當激烈。本賽程共計三輪，在台港澳賽區方面，由張又驊、董曣棋和周均澤組成的「城市移動綠洲隊」，在初賽中擊敗眾多隊伍、進入四強複賽，最後獲得台港澳冠軍，並晉級大中華區決賽。

隨著賽程的白熱化，團隊從初賽的市場調查與行銷提案，到複賽循序加入新品設計、新品牌概念與通路調查影片等新命題，並因應決賽要求，以全英文撰寫及提報新品的行銷方案，最終在決賽中獲得大中華區亞軍殊榮。同學們三個月日以繼夜的努力，獲得極大肯定，也是交大至今參與此業界知名競賽的最佳表現。

聯合利華商業提案競賽一向是FMCG（Fast Moving Consumer Goods）產業歷年重要賽事。與往年針對既有品牌進行分析與行銷的命題不同，此次是以尚未於台灣上市的全新品牌「SEEDOLOGY」為命題，挑戰學生對於品牌、通路及消費者端的洞見，期望學生以有限資源提供最大效益的市場調查與行銷方案，並在比賽過程中累積對FMCG產業的知識，以為將來進入業界做準備。

回顧比賽過程，隊長張又驊表示，整個商業競賽如同一場游擊戰，考驗著靈活度、團隊合作與耐力。從發現問題、面對問題到解決問題，市場與消費者、行銷與商業模型、甚至新品設計與概念影片，每一個環節都環環相扣且講求團隊合作。在團隊合作及分工上，組員董曣棋認為，組員間彼此樂於溝通、沒有衝突，只有對完美的追求，這份精神正是比賽過程中相當重要的元素，因為只有不斷地檢視與溝通，才能產生亮眼的成果。在收獲與學習方面，組員周均澤認為，從競賽過程中，不只學習了製作邏輯性簡報的重要性，更學習到如何將課堂所學如研究法、社群行銷及使用者經驗等，應用於市場分析並提出具體改善方案。

團隊表示參與此次商業競賽獲益良多，並格外感謝願意接受深訪的通路商及消費者，使其能透過實體店的調研洞悉市場現況。在最後決賽中，由於台港澳賽區位於特殊地理環境及獨特市場，因此能提出別出心裁的發現及數位行銷策略。研究所所學也能幫助團隊在資源相對他組較少的情況下，仍能保持信心及強大的向心力，最後才能獲此佳績，感謝聯合利華提供的學習機會，也感謝傳播所師長的教導與提供的學習資源。

國立交通大學傳播所學生組成「城市移動綠洲隊」，於2019聯合利華（Unilever)商業競賽中脫穎而出，成為台港澳地區冠軍代表隊伍，並於12月中赴上海參加大中華區決賽，在激烈決賽中榮獲亞軍，為交大首度在此著名商業競賽獲得大中華區獎項。

本次聯合利華商業提案競賽計有161隊、近500名大專學生參與，分別來自台港澳和大陸地區共95所大專院校，競爭相當激烈。本賽程共計三輪，在台港澳賽區方面，由張又驊、董曣棋和周均澤組成的「城市移動綠洲隊」，在初賽中擊敗眾多隊伍、進入四強複賽，最後獲得台港澳冠軍，並晉級大中華區決賽。

隨著賽程的白熱化，團隊從初賽的市場調查與行銷提案，到複賽循序加入新品設計、新品牌概念與通路調查影片等新命題，並因應決賽要求，以全英文撰寫及提報新品的行銷方案，最終在決賽中獲得大中華區亞軍殊榮。同學們三個月日以繼夜的努力，獲得極大肯定，也是交大至今參與此業界知名競賽的最佳表現。

聯合利華商業提案競賽一向是FMCG（Fast Moving Consumer Goods）產業歷年重要賽事。與往年針對既有品牌進行分析與行銷的命題不同，此次是以尚未於台灣上市的全新品牌「SEEDOLOGY」為命題，挑戰學生對於品牌、通路及消費者端的洞見，期望學生以有限資源提供最大效益的市場調查與行銷方案，並在比賽過程中累積對FMCG產業的知識，以為將來進入業界做準備。

回顧比賽過程，隊長張又驊表示，整個商業競賽如同一場游擊戰，考驗著靈活度、團隊合作與耐力。從發現問題、面對問題到解決問題，市場與消費者、行銷與商業模型、甚至新品設計與概念影片，每一個環節都環環相扣且講求團隊合作。在團隊合作及分工上，組員董曣棋認為，組員間彼此樂於溝通、沒有衝突，只有對完美的追求，這份精神正是比賽過程中相當重要的元素，因為只有不斷地檢視與溝通，才能產生亮眼的成果。在收獲與學習方面，組員周均澤認為，從競賽過程中，不只學習了製作邏輯性簡報的重要性，更學習到如何將課堂所學如研究法、社群行銷及使用者經驗等，應用於市場分析並提出具體改善方案。

團隊表示參與此次商業競賽獲益良多，並格外感謝願意接受深訪的通路商及消費者，使其能透過實體店的調研洞悉市場現況。在最後決賽中，由於台港澳賽區位於特殊地理環境及獨特市場，因此能提出別出心裁的發現及數位行銷策略。研究所所學也能幫助團隊在資源相對他組較少的情況下，仍能保持信心及強大的向心力，最後才能獲此佳績，感謝聯合利華提供的學習機會，也感謝傳播所師長的教導與提供的學習資源。

「我所有查找的新聞中皆無提到全境封鎖或交通癱瘓的情況。」

「瑞典空軍都只有52架了，光是哥德堡警方能有60架？神邏輯」

「瑞典對於這事件的處理上最讓我安慰的，還是他們不管報導的篇幅有多大，都沒有直接透露被害人與加害人的身份，也沒有揭露他們的長相特徵或種族」

關於這兩天很紅的瑞典竊嬰案，在Line在臉書在粉專小盒子都有朋友敲碗敲到我都要聾了，要一邊上班裝忙一邊偷偷看要出去玩的機票飯店還要一邊辦案真的很累（扶額）。
　
-----------
　
案情如下，本週二下午兩點左右，位於瑞典第西海岸的第二大城哥德堡的某區內，有位媽媽帶著六個月大的小寶去幼稚園接大寶，她把娃娃車連同小寶一起停放在幼稚園門口，進去接了大寶出來不過五分鐘的光陰，小寶和娃娃車就消失了。立刻報警之後，警方出動了大量的人力搜找，期間還出動直升機與警犬，約莫兩小時後，在一間大型超市外發現了娃娃車與安然無事的小寶，後來也逮捕了一名嫌疑女子。
　
後續報導是，檢察官表示這名女子有前科與毒品使用習慣，同時也採信女子的說詞，她僅想要偷竊嬰兒車而並未發現在嬰兒車內的二寶。因為已進入司法程序，所以後續新聞不多了。
　
-----------
　
關於臉書上被轉發了數千次的那篇文，我查找了眾多瑞典文、英文、甚至中文新聞來源，想要提供以下幾點供大家瞭解與思考：
　
① 文章中表示，「瑞典全網通緝，所有時事、娛樂、體育的APP，電視節目、報紙，頭版全是搜尋這個嬰兒。」但其實有進行大規模報導的，大概就是Aftonbladet與Expressen這兩家報社，他們是屬於有小報性質、曾是畫報起家的媒體，習慣報導社會案件，點擊率與廣告是對其重要的收入。
　
② 另提到的一點「哥德堡通往境外的港口碼頭、路運邊境全部關閉。所有公共交通每人嚴查、所有通往其他城市的高速設關卡一一排查。確實這也形成大規模交通癱瘓。」，我所有查找的新聞中皆無提到全境封鎖或交通癱瘓的情況。封閉事發的那個區域應該是可能的，但哥德堡說大不大說小也不小，且又是一個大港，我覺得要封閉對外交通這種事情需要的層級應該不是可在一兩小時內達成的。但確實警方有出動大規模的人力、直升機與警犬。
　
③ 被引用的那篇微信文章，一開頭已表明小編們的瑞典語程度不好，是否因此而翻譯失真了？雖然文中提到有大批媒體報導，但其中的截圖大多是來自Aftonbladet與Expressen這兩家報社。其他大型瑞典媒體或有報導，但往往只有一兩篇。
　
④ 事發的那區，距離哥德堡市中心約十公里，被視為該市犯罪活動較多的一區，我推測也因此當局才會不敢輕忽，擔心這會不會是一起有組織的犯罪。
（後註20190125：感謝哥德堡國人同胞提供，事發那區其實很好，只是被犯罪率較高的幾區圍繞）
　
⑤ 或許有人質疑為何媽媽敢膽把娃娃車和孩子留在門外，但瑞典確實是相當少聽到有竊嬰的事件，且幼稚園要考慮的是，若讓家長們都把車子推進園內，園方無法確認娃娃車內裝載什麼，會不會有危險物品被附近孩子拿去玩，會不會車子不乾淨有病菌。我想當時這母親只是想要很迅速地入園接孩子然後離開，所以沒想太多因而疏忽了。
（後註20190125：感謝哥德堡國人同胞提供，娃娃車是停在園區內但非室內而是教室外）
　
-----------
　
這確實是一則很有題材的新聞，瑞典這個國家對於孩童的重視與照顧也是相當的完善，而且只花了兩小時就破案實在是很值得讚賞，經常被批評辦案效率差的瑞典警方這回立了大功。但很可惜的是，這則文章與微信來源都有些太過於誇大了，雖是想要讚揚瑞典的好，但部分訊息失真了。除了查證多方消息很重要之外，消息來源背後的媒體性質也往往決定了新聞的走向，這點也是要考慮的。
　
每個國家的好與壞都和它的文化與歷史有不可分割的關係，瑞典的模式或許令人稱羨，但也是源自於它過去同舟共濟的維京生活方式和長期的社會主義薰陶，而且看到一部分的好，沒有綜觀全局，得到的也只是片面的美好，所以我們不用一昧地去羨慕瑞典的好來感嘆臺灣的處境不如意，或許我們能換個方式思考，想想瑞典的好背後是什麼原因又付出了什麼代價，而臺灣社會準備好了嗎？
　
瑞典對於這事件的處理上最讓我安慰的，還是他們不管報導的篇幅有多大，都沒有直接透露被害人與加害人的身份，也沒有揭露他們的長相特徵或種族，加害者有人權就等同於受害者有人權一樣重要。瑞典的正規新聞媒體是非常乾淨且自律的，我自己以前是學傳播的，在斯德哥爾摩大學的傳播所上的第一堂課，來自挪威的所長就鄭重地說，你若無法實踐該有的新聞倫理，那你已失去坐在這裡的資格；更別想以後從事新聞工作，因為對我們來說，這不僅是一份工作。
　
　
　
後記：被大量引用的媒體Aftonbladet在今天對於此事的篇幅已少，轉而去大篇幅報導某位疑似謀殺自己兩個兒子的爸爸，雖是嗜血的媒體啊，但此媒體的閱聽率還算高。若大家真的對於瑞典的新聞有興趣又想看懂，推薦大家去閱聽瑞典的國家廣播公司Sveriges Radio的英文版網站，其所代表的觀點會比較中立又不會有太濃厚的官方色彩，篇幅也都簡短扼要：https://sverigesradio.se/radiosweden


後記2：感謝大家的分享與回應，有人傳訊來問；也有人在分享裡提到說我是某國內媒體派駐瑞典的記者，但我不是。我只是一個有傳播相關學歷的港都男子，現在在一間瑞典本土企業做行銷公關，住瑞典要八年了。此粉專絕大多數時刻是發日常廢文。
　
　
(臉書那篇文中被引用的微信文章在這：https://mp.weixin.qq.com/s/8L_XDt51zzkJxfWhL1Iefw…)
　
　
　
#好了終於把作業給交出來了可以專心地去看Netflix