范疇
10月17日下午10:13 ·
我是台灣人,也是亞洲人
我在新加坡住過5年,在「中國」住過20年,在台灣住過28年,因此,我總共在亞洲住過53年。另外,我在美洲的美國住過12年,如此計算,我的一生的81.5%的日子是在亞洲渡過的,因此,我是亞洲人。但因為我出生在台灣,兒時和少年記憶、大學記憶都根植台灣,一生只有一本出生地的護照,因此我本質上是台灣人。
今天大家所稱的「中國」,雖然只是19世紀末、20世紀初,孫中山、梁啟超、章太炎等人為了「驅逐韃虜」而借用古詞所創造出來的概念,但既然大眾不明白這歷史而習以為常,本文也就暫時沿用了。至於「中華民族」這四個方塊字,根本就是近代少數一時掌權的人在帝國野心下硬生生擠出的一個政治概念,政治鬥爭的意義遠遠大於實質的意義。如果當時袁世凱成功,或汪精衛成功,或陳炯明成功,今天不會有人再用這個杜撰詞。
這道理,毛澤東最懂,青年毛澤東的理想是湖南獨立,「中國」分成27個獨立國家。事實上,共產黨1921年創黨時,根本不屬於「中國」,而只是列寧共產國際的一個支部,後來叫做「中華蘇維埃」,直到把南京國民政府趕到台灣島後,共產黨才恬不知恥的、屁股決定頭腦的盜竊了蔣介石的「中華民族」這政治概念,以行一黨專政的帝國夢,一直到今天習近平的統戰核心話術 – 「中華民族的偉大復興」,好像「中華民族」不是1901年的政治杜撰詞,而是「自古以來」的。
今天住在台灣、那些拿同一張身分證、同一本護照的人,包括了南島原住民、荷(蘭)原混血、葡(萄牙)原混血、西(班牙)原混血,俗稱「漢人」的早期閩客移民、漢原混血、少量日本血統人、不少日漢/日原混血,1945-49避難來台的漢人以及他們後來與上述所有人的混血。值得一提的是,這為數約200萬的避難者,群體內的血緣組成,可能比他們來到的台灣島居民更為複雜,江浙的吳人、東南的百越、西南的擺夷/傣族、巴蜀人、中原人、西亞中亞的新疆人/蒙古人,東北的滿人/滿化漢人/滿漢鮮人。。。。
那要如何定義「台灣人」呢?我覺得再簡單不過了:和你拿同一張身分證、同一本護照、向同一個政府交稅、擁有同樣公民權利的人,就是台灣人。台灣本來就是一個移民多元的地方,只有先來後到之差。今天你家的菲傭、工廠的印尼移工,如果有一天拿到了和你一樣的身分證,他/她就是台灣人。同理,來台避難的香港人,如果拿了和你一樣的身分證,那也就是台灣人。
如果一位用荷蘭護照在台灣住了30年的神父,放棄了荷蘭護照改拿台灣身分證/護照,那麼,他就是台灣人,也是荷蘭人或歐洲人。
那麼,台灣人和中華人民共和國人有什麼差別?差別大了去了,不同身分證、不同護照、向不同的政府交稅。將中華人民共和國人稱為「中國人」,那只是一種從俗的簡稱。事實上,即使在中華人民共和國,「中國人」也是一個假概念。你看,北京提到新疆人時從來不稱他們為「中國人」,而是「新疆人」或「維吾爾人」,對蒙古、西藏也是一樣。
由於「中國人」在實質上、政治意涵上是個假概念,因此台灣過去幾十年所做的有關民調都是BS,因為問題根本就是糊塗誤導的 – 你認為你是中國人嗎?然後,民調「結果」就人模人樣的公諸於世,北京也隨著這些民調數字的起伏起舞。正確的民調問題應該是這樣的:你認為你是中華人民共和國人嗎?結果一定是99.99%否定的。
台灣既然是個四面臨海的移民混血國家,地處亞洲,大多數人口也來自亞洲,所以台灣人無可迴避的也是亞洲人。約十幾年前,澳洲社會也有一場激辯:澳大利亞究竟是一個西方國家,還是亞洲國家?而今,澳洲已經達到結論:雖然澳洲人說英文、寫英文、讀莎士比亞,但是應該首先把自己視為一個亞洲國家,雖然澳洲與西方具有文化上的相關性。
頭腦要清楚,語言就得要精準。因此,下次你被問到「你認為你是中國人嗎」之時,最精準的回答就是:我是台灣人,也是亞洲人,但不是中華人民共和國人。這樣的答案最準確,因為可以將台灣的人口複雜來源及文化的多元性都包容進去。台灣的民調機構,下次做民調時,也麻煩注意一下,不要再問漿糊問題了。
(本文紙版刊於 2020-10-18 蘋果日報)
傣族英文 在 凱蒂英文 Learn English with Catty Facebook 的最佳貼文
#星期日 #凱蒂講故事 #文長
2016-2018這兩年我都待在泰國
在泰北的僑校教英文
那裏的孩子大多沒什麼資源
有很多是少數民族
甚至還有孩子沒有國籍
只能躲在村子裡
這裡的孩子或許書讀得沒有其他人好
但是他們有一顆柔軟的心
這是我覺得很珍貴的地方
我在那裏教了兩年
從高一帶到高二
之後在學生升高三時回到台灣
在離開前我寫了封信給我的導師班學生
最近剛好碰到各級學校開學
跟大家一起分享
一起勉勵我們的孩子<3
-------
給我親愛的二忠孝:
什麼感人肺腑的話我大概寫不出來,而且你們可能也看不懂,所以我還是平鋪直敘的寫好了。
老師我一直是個想講很多話,但是又很不會表達的人,想告訴你們好多東西,想要給你們好多祝福,可是可能講得亂七八糟,所以還是寫出來你們慢慢讀好了。
還記得在班上告訴過你們的那些嗎?
好好運用Google,它可以教會你很多你不懂的東西,不要再當個伸手牌了。如果"伸手牌"看不懂,不要問我,去google,不然你就是伸手牌了。
Google上雖然可以找到很多問題的答案,但是對於答案的結果,請你不要直接全然相信,請用你的大腦進行判斷,不是什麼東西被寫在網路上,就代表它是對的。你們大了,該是時候試試看學著自己判斷事情的是非對錯,而不是很簡單就全盤接受。
除了事情的答案,Google上也有許多可以讓你繼續學習的資源,不管你是想要學英文,還是你想要學畫畫,還是想要學修腳踏車,我相信你都可以找到資源去學習。
你要做的,就是去探索,去找到你真正有興趣的東西,找到你會願意花費你所有心力去學習探究的領域,接著,努力學習。這裡的學習,不見得是課堂裡的那些科目,它也可能是學校不會教你的技能,像是寫一本書或是做一道菜。你要做的,就是找到你的熱情所在,接著運用你身旁的資源、網路的資源,開始認真鑽研。
如果你現在還找不到你的興趣,或是你還沒有能力可以支持你的興趣,那請乖乖來上課,好好地學習,不要再頭痛肚子痛腳痛頭髮痛不來學校了。學校是培養你最基本能力的地方,或許不是所有你學的東西,在未來你都會用到,但是這些東西都是在培養你的思考能力,幫助你拓展你對不同領域的視野,而且你怎麼知道說這些東西,哪一天你再也用不到了呢,對吧!
在你去找興趣的同時,請你不要忘記,好好注意你的身體健康。該吃飯的時候,就要吃飯,三餐照時間吃,不要把飲料當飯吃,那只有糖分跟脂肪,只會讓你變胖又變笨;也不要因為肚子不餓就不吃飯,然後把自己弄到很餓很餓;也不要因為懶得去買飯,就在宿舍玩手機或睡覺。
你們現在還年輕,身體大概還不會有什麼警告,告訴你這樣做不好,但是如果你持續這樣子不乖乖吃飯,當你再老五歲之後,小心你的胃會跟你抗議,到時候你就不是吃飯喝飲料,是要吃藥了!
在你長大的過程,你會遇到困難,會遇到挑戰,請你不要害怕,要樂觀的面對。難過一天是一天,開心一天也是一天,當然要開心地過不是嗎?你們都是有能力的人,挑戰代表的是成長,請你給自己勇氣跟信心,不要就直接躲起來了,不要看不起自己,你沒有這麼弱的!
除了挑戰,你也會遇到很多的人事物,請你在處理事情的時候,保持一顆柔軟的心,試著去看到他人的好,去幫助他人,也不要吝嗇給予他人鼓勵,你永遠不知道你今天這句話會為他帶來多大的力量。當你今天幫助了別人,你跟對方會有個好心情;當你今天稱讚了別人,你開心對方也開心。這些開心的能量,會給你帶來更多的開心以及幸運。記得:繼續保持你們現在這樣良善的心
除了保持良善的心,還要記得,好好保存你的文化,保存你所會的每一種少數語言,這些都是世界上很重要的一部分。當你不說雲南話阿卡話把夷話馬里辦話傣族話,這些語言就會消失,而一個語言的消失也代表這個文化消失了。你們可以走出去,去看看世界有多大,去認識不同的國家跟文化,可是也要記得你從哪裡來,把你的文化好好的傳下去。
最後的話,假設你有看到這邊,恭喜你,你這禮拜的中文閱讀量應該夠了XDDDD
好啦!最後最後,好好照顧自己,要吃飯;好好照顧班上,要團結一起努力;也要好好照顧新老師,不要欺負人家新來的,也不要騙他吃辣椒。如果會想我,就去圖書館借英文書吧!XDD
只要我們都繼續努力,不要當個廢人,我們未來哪天,在世界上的某個角落,一定會再碰面的!愛你們大家~~
#凱蒂英文 #凱蒂講故事
#泰北 #建華 #二忠孝 #天使班
#拒當伸手牌 #學會思考
#尋找興趣 #保持良善的心
😻追蹤IG:cattyenglish
🚀部落格:https://reurl.cc/Gkko5x
傣族英文 在 女子@清邁—ในเชียงใหม่ Facebook 的精選貼文
小週末,正在計畫週六、日去哪走跳嗎?
上週末和朋友前往 Meena มีนามีข้าว 餐廳吃飯,轉進巷子才知道已關注但未曾前往的小市集 ฉำฉา market 就在巷口,但空泛的胃比好奇心強,決定先吃飯再回頭逛,沒想到就這麼錯過了。唉呀,下午 2 點收市。還好是每週都有,也還好當天收市後小巷兩旁還有幾家可愛的手製衣飾店,同樣位置由公車改裝的披薩店就同樣註記:下次再訪。
本週還有那些市集呢——
1、ฉำฉา market
時間:每週六 9:00 ~ 14:00
FB:@chamchamarket
以地方商家、手作雜貨等為主。
2、หมู่บ้านล้านนา
時間:2018 年 11 月 22 ~ 24 日,9:00 ~ 17:00
地點:พิพิธภัณฑ์เรือนโบราณล้านนา (Lanna Traditional House Museum
https://goo.gl/maps/WGNzd98cmD22)
傣族市集,每年乾季清邁文化推廣中心都會舉行的活動。活動期間將請來傣族長輩或族人們展示傳統衣飾、小吃等,並在博物館的傳統屋舍中,以泰文為民眾說明早期的生活日常,有時還有文化體驗。
3、Citylife Garden Fair
時間:2018 年 11 月 25 日,11:00 ~ 21:00
地點:清邁大學藝廊前
FB:https://www.facebook.com/events/470567863318617??ti=ia
清邁本地英文媒體《Citylife》舉行的年度慈善義賣市集,主辦單位估計將有 350 個店家設攤,從各式小吃、國際美食到衣飾雜貨等內容包羅萬象。
傣族英文 在 <生態織路>普傣族村莊日常直播| By 洋嘎Younga - Facebook 的推薦與評價
生態織路>普 傣族 村莊日常直播. ... Green Tots 英文 繪本館. Non-Governmental Org... No photo description available. ... <看更多>
傣族英文 在 《主播凹鬥Outdoor中》難忘滇緬家鄉味傣族青年在台落地生根 的推薦與評價
主播凹鬥#雲南 傣族 料理#異國美食壹電視新聞台【主播凹鬥Outdoor中】節目,「凹鬥」取 英文 Outdoor的諧音,讓壹電視主播群,帶領觀眾體驗全台灣最好吃、 ... ... <看更多>