Search
《感謝報導》
渝萱新電影開鏡，關於渝萱跟「小藍」的後續消息會再持續更新喔！！！
王渝萱，曾以「你的孩子不是你的孩子—孔雀」入圍金鐘獎迷你劇集電視電影新進演員獎，首挑大樑主演電影長片「小藍」，今天舉行開鏡儀式，挑戰情慾題材。
聯合報
https://stars.udn.com/star/story/10090/5666847
明潮
https://www.mingweekly.com/entertainment/movie/content-25637.html
幸星娛樂 #王渝萱 #小藍
王渝屏王渝萱在公視《你的孩子不是你的孩子》分別演出《貓的孩子》以及《孔雀》，雖是新人，但表演科班出身的兩位，卻已經相當有大將之風！ #王渝屏 #王渝萱 蘭蘭夫人-王雅蘭的自以為是天地
【演員姊妹同框卻老被誤會是姊姊 王渝萱不信天分只在乎基本功】
http://bit.ly/2WJGKd1
【姊妹花同戰金鐘新人 王渝屏、王渝萱要除偏見毒瘤】
http://bit.ly/2NeIs39
★ 鏡週刊 LINE@ 獨家不間斷 ➜ goo.gl/iDHii2
謝謝金鐘獎，謝謝「你的孩子不是你的孩子」！
#DontCryDontCry
恭喜【你的孩子不是你的孩子】第54屆電視金鐘獎14項入圍💪
跟【我們與惡的距離】並駕齊驅💯
掌！聲！鼓！勵！
🔽🔽完整入圍項目請看🔽🔽
【電視電影獎】
貓的孩子
【迷你劇集（電視電影）女主角獎】
尹馨／茉莉的最後一天
鍾欣凌／貓的孩子
【迷你劇集（電視電影）女配角獎】
王淨／茉莉的最後一天
【迷你劇集（電視電影）新進演員獎】
王渝屏／貓的孩子
王渝萱／孔雀
劉修甫／貓的孩子
【迷你劇集（電視電影）導演獎】
陳慧翎、余慧君／貓的孩子
【迷你劇集（電視電影）編劇獎】
簡士耕／貓的孩子
【戲劇類節目攝影獎】
簡正傳、簡新祐／貓的孩子
【戲劇類節目剪輯獎】
吳姿瑩／貓的孩子
【音效獎】
魏如萱、史旻玠、鄭元凱／媽媽的遙控器
【燈光獎】
李奇祥／貓的孩子
【美術設計獎】
吳若昀、黃明仁、賴琬婷、王重治、姚良奇、林佳齡／貓的孩子
#你最喜歡哪一集呢
TRASH《重感情的廢物 Heavyhearted Loser》
https://TRASH.lnk.to/heavyheartedloserMVAY
每件事情的完整 都歸功於你
每個震動的瞳孔 都仰慕著你
只有你能左右 我最強烈的得失心
空洞的軀殼 來自沒有你的無助
沈默的靈魂 來自失去你的荒蕪
請求你來救贖 我這個重感情的廢物
__
由兩座金獎導演黃中平操刀，並邀請【你的孩子不是你的孩子-孔雀篇】中表現亮眼的新生代演員-王渝萱跨刀擔任女主角。劇情描述一對「愛情至上」的情侶，透過黃中平導演的鏡頭，兩人頹廢又唯美地消耗著，用青春當肥料、用愛情將彼此餵飽，兩人相互依附而存在，就是典型最浪漫的廢物。
MV由阿夜擔任男主角，早上7點的第一場戲就是首次挑戰的吻戲，讓阿夜直呼震撼！吻戲後緊接著是入海戲，平時勤於健身、且曾是游泳隊的阿夜原是興奮大於擔心，但久違的下海加上越來越大的浪，讓阿夜依然吃了不少苦頭。劇情設計中，阿夜與吉他手頤原有微妙的情敵關係，也讓戲劇系畢業的頤原首次在MV中小小展現了一下演技，且在導演的安排下，兩人首次在鏡頭面前跳舞，展現出有別於舞台上搖滾硬漢的反差形象。
貝斯手博文與鼓手金魁剛，雖然沒有劇情上的詮釋機會，但導演還是特別找來了一台手排古董小貨卡，並將鼓組架在車上，讓團員有機會在車上一邊享受海風一邊彈奏音樂。團員中只有博文與頤原有手排車駕照，最後推派了博文擔任駕駛，由於考完駕照後並沒有機會真正開手排車，博文即使與車主反覆複習，還是一出發就急煞熄火，讓車上團員經歷驚恐，也讓博文直呼：「第一次感覺團員的生命都在我的手上！」，緊張感不輸挑戰戲劇的團員。
#TRASH
#重感情的廢物
___
■ 重感情的廢物
詞曲：林志融 編曲：TRASH
我們已經長大
笑著曾經說過的夢話
有幾分能作響
承諾不再偉大
屬於同個宇宙的愛人
終究會離開吧
我翻著那些舊照片
手裡握著冷冰孤寂的獎盃
你已經越來越遙遠
剩下曲終人散總結
你要我該怎麼去面對
如果少了你怎麼算是幸福
我討厭一個人開香檳慶祝
再美的畫面對我來說只是一片荒蕪
說好到最後一哩路
我就是重感情的廢物
愛上那些謊話
離開心裡天真的孩子
無情的擁抱吧
反正這是命啊
早習慣享受這種孤獨
和沈重的步伐
我翻著那些舊照片
手裡握著冷冰孤寂的獎盃(你不存在的空間)
你已經越來越遙遠
剩下曲終人散總結
看不見聽不見除非你在我身邊
如果少了你怎麼算是幸福
我討厭一個人開香檳慶祝
再美的畫面對我來說只是一片荒蕪
說好到最後一哩路
我就是重感情的廢物
想回到那一天
是多麽不顧一切
那樣的我們離這世界好遠
受夠自己在這裡抱怨這個世界
反正不管再怎麼靠背也都不會改變
除非你陪我浪費
如果少了你怎麼算是幸福
我討厭一個人開香檳慶祝
再美的畫面對我來說只是一片荒蕪
說好到最後一哩路
不想接受就這樣的結束
我就是重感情的廢物
___
詞曲：林志融
製作人 Producer：TRASH、周已敦
編曲 Music Arranger：TRASH
配唱製作人 Vocal Producer：周已敦
合聲編寫 Background Vocals Arranger：林志融
錄音工程師 Recording Engineers：柯宗佑、邱建鈞、周已敦
錄音室 Recording Studios：Lights Up Studio、玩痛錄音室
混音工程師 Mixing Engineer：周已敦@Rav Sound Studio
母帶後期處理工程師 Mastering Engineer：Justin Shturtz
母帶後期處理錄音室 Mastering Studio：Sterling Sound
___
導演：黃中平
副導演：程于珊
監製 ： 干文怡
導演助理：李思恩
攝影師：黃中平
攝助：吳啟瑞
二機：張瀞予
製片：吳啟瑞
前制製片：吳啟禎
製片助理：蘇文岐
燈光師 ：黃伯源
燈光助理：蘇志豪、王俊淵
美術：王書璿
場務：黃正達、范子薺
造型：Paul Awa
造型助理：westyseven
化妝：楊令述 Shuh Yang
化妝助理：Wini Chen
髮型：立柔
九巴司機：王志偉、杜宗翰、趙文杰
卡車司機：林偉君
海岸戒護：趙文杰
後期
黃中平導演工作室
剪接：吳瑞真
剪輯助理：Zoe
調光：吳瑞真
___
■ 更多 TRASH 消息：
TRASH 官方 Facebook：https://www.facebook.com/TrashBandTw
TRASH 官方 Instagram：https://www.instagram.com/trashband/
TRASH 官方 Twitter：https://twitter.com/trashbandtw
TRASH 官方微博：https://www.weibo.com/u/3057883437
華納官方 Facebook：https://www.facebook.com/WarnerMusicT...
華納音樂 Instagram：https://www.instagram.com/warnermusictw/
華納音樂 官方 LINE：http://nav.cx/3sTa2ck
華納音樂 官方 TikTok：http://vt.tiktok.com/JPWMLQ/
＿
* 本音樂錄影帶(Music Video)之著作權屬華納國際音樂股份有限公司獨家專屬所有。
本週邀請到一對古靈精怪的姐妹花王渝屏和王渝萱，兩位是年輕新演員，姊姊王渝屏更是新生代模特兒，在電影系時就接觸表演，但這是首度挑戰電視劇。兩位在《你的孩子不是你的 ... ... <看更多>
... 《貓的孩子》簡士耕；《茉莉的最後一天》洪茲盈；《 孔雀 》《必須過動》夏康真、費工怡、馬千代《 你的孩子不是你的孩子 》（英語：On Children）， ... ... <看更多>
你的孩子不是你的孩子 孔雀 演員 在 [新聞] 《你的孩子》「茉莉→孔雀」藏彩蛋- 看板TaiwanDrama 的推薦與評價
《你的孩子》「茉莉→孔雀」藏彩蛋 這位演員有4替身
2018/07/30/ETtoday星光雲/記者許逸群/台北報導
https://star.ettoday.net/news/1223593
公視影集《你的孩子不是你的孩子》日前播出〈孔雀〉單元，除了在片尾有彩蛋透露媽媽
與孔雀的最後交易外，其實在整部戲中也藏有其他巧思。除了在劇中有許多「孔雀」，就
連上個單元的〈茉莉的最後一天〉也暗藏了連接哏，但最難發現的，莫過於是劇中的動物
孔雀，其實總共有4個替身。
《你的孩子不是你的孩子》孔雀單元中暗藏許多彩蛋。
《你的孩子》打造微科幻類型不易，為克服預算的限制，劇中出現的動物包括貓、青蛙、
孔雀、鴿子…等，完全以「實拍」呈現。如「孔雀」單元，為表現劇中孔雀的「魔性」，
劇組特別與台開新埔園區商借4隻孔雀，分別拍攝孔雀的局部及與演員對戲，為此劇組也
替園區蓋了劇中出現的超大型孔雀籠。
共有4隻孔雀輪替出現在劇中。（圖／翻攝LINE TV）
導演陳慧翎笑說，團隊甚至為這4隻孔雀分別取名，1隻因為眼神很會放電，取名「朝偉」
，1隻因為腳很有戲，所以取名「天殘」，1隻因為鼻子特別勾，取名「德華」，最後1隻
是前面3隻都累了才拍牠，是最佳龍套角色，所以沒有名字。〈孔雀〉是《你的孩子》系
列最後殺青的單元，原因是拍攝期遇孔雀換毛，無法展現孔雀開屏的氣勢，一度讓導演組
拍到崩潰，特別等到(2018年)3月孔雀羽毛長好後補拍完成。
https://cdn2.ettoday.net/images/3449/d3449188.jpg
劇中暗藏許多「孔雀」。（圖／公視提供）
https://cdn2.ettoday.net/images/3449/d3449177.jpg
另外，為了貫徹「孔雀」主題，該劇中也在場景內加入了些許孔雀題材，包含畫室裡有一
副孔雀圖、劉巧藝照鏡子時，旁邊有孔雀貼紙，以及劇中最後一幕全家人在孔雀園旁吃「
孔雀餅乾」。不僅如此，在上個單元〈茉莉的最後一天中〉，女主角林茉莉的床上也有孔
雀抱枕，延續家庭教育題材的氛圍頗重。
https://cdn2.ettoday.net/images/3449/d3449178.jpg
〈茉莉的最後一天〉中，林茉莉床上有孔雀抱枕。（圖／公視提供）
---
其實還有維德中學的男學生制服上也有孔雀繡紋；
巧藝家的走廊上的某扇窗戶也有孔雀的形狀（這應該是吧？）
滿滿的孔雀的美術道具、衣裝等主題設定XD
接下來要放專訪文喔喔喔！無〈必須過動〉的劇情雷。
專訪／〈必須過動〉〈孔雀〉編劇統籌夏康真：文學如何蛻變成微科幻趨勢劇
2018/07/31/娛樂重擊/採訪、撰文／Maple；攝影／莊永鴻
https://punchline.asia/archives/51291
https://punchline.asia/wp-content/uploads/2018/07/TRO_7286-1024x683.jpg
在今年引爆教育話題的公視年度詩選劇《你的孩子不是你的孩子》共分五單元，以奇幻與
科幻元素手法，傳達出父母為成績不擇手段逼迫孩子的教育問題，在表象的教育問題之下
，事實上也探討了社會對成功的單一價值觀，以及親子關係間的暴力與傷害、情感勒索、
父母將重心與期待過度壓在孩子上等問題。如同今年皮克斯《超人特攻隊2》片頭短片動
畫《包子》般，它用帶點奇幻和科幻的手法，但真正探討的是似乎普遍存在亞洲家庭（即
使移民到美國看來華人家庭仍然如此）裡，過度保護、過度付出又過度控制的不健康親子
關係。
這次我們特別訪問到最早開始跟公視一起著手改編吳曉樂原著《你的孩子不是你的孩子》
的編劇統籌夏康真，同時她也是最後五個單元中壓軸兩單元〈孔雀〉及〈必須過動〉的編
劇統籌，讓她娓娓道來為什麼一部社會寫實的自傳散文如何一路蛻變成微科幻趨勢劇。
首次嘗試改編 夏康真：「一直在思索改編的尺度到哪裡」
《你的孩子不是你的孩子》劇本開發案乃由公視發起，編劇夏康真不但過去曾經在公視擔
任節目企劃，後來也因和本劇監製於蓓華、導演陳慧翎共同合作的《那年，雨不停國》開
始轉型成戲劇編劇，可以說和《孩子》幕後團隊有不解之緣。
https://punchline.asia/wp-content/uploads/2018/07/TRO_7258-768x513.jpg
說起當初接下公視委託案時的過程，夏康真表示：「首先當然是我跟蓓華合作過《那年，
雨不停國》，也待過公視，對於公視戲劇的風格和元素有一定的了解。再來其實我本身也
是媽媽，對這個議題很有感覺。看完原著之後，其實我的心情第一個是心碎，第二個就是
惶恐，因為我在看的過程中，就不斷看到自己的影子，我在想我是不是也有這樣對待過我
的孩子，對孩子是不是會造成什麼影響。」她溫柔的心情也延續到改編的初衷：「其實我
改編的初衷就是，我在看原著的時候驚覺到自己可能平常對孩子做了哪些可能會造成傷害
的行為而不自知，但我真的不是故意，發現後我自己也去做調整。而我也希望改編成影視
作品之後，可以讓更多父母有機會發現自己可能有哪些地方可能會傷害到孩子，就不要這
樣去做。」
《你的孩子不是你的孩子》原著並非小說，而是透過作者吳曉樂的家教身分所寫下的紀實
散文，原本要串成一個長劇的改編難度就不小，夏康真坦承：「其實過去我都是寫原創劇
本，所以我在改編過程中第一個遇到的困難就是我一直在拿捏到底改編的尺度可以到哪裡
。我一直想說應該要忠於原著，所以第一版的單元連續劇其實女主角就跟原作吳曉樂一樣
是家教老師，我們重新設計她自己家庭的故事，然後選了五個家庭穿插在整部劇裡面。」
夏康真笑說：「其實這個版本在撰寫過程一直都很正常在推進，我們都是維持這個概念寫
出了各集，也都有順利拿到編劇費。但大家對成品都有一點覺得有什麼不夠，但我們可能
已經進去太深，也一直沒有辦法再跳出來做修正。本來因為預算期程的關係，就已經準備
要開拍了，只是剛好開拍前導演剛好生病休養，經過一段時間沉澱再回來，還是覺得劇本
不夠好，後來就提出要加新編劇進來，激發不同靈感和想像的想法。包括公視和導演都各
自找了不同的編劇進來，包括簡士耕等等，我們原來這組編劇也試圖從零開始，重新發想
〈必須過動〉這個故事。」
https://punchline.asia/wp-content/uploads/2018/07/ft6251p.jpg
夏康真坦言：「因為當時時間很趕，我們一組編劇也不可能完成五個單元，所以發給不同
編劇各自寫故事，最後選五個單元，某種程度上有點比稿的意味。我們在重新發想〈必須
過動〉的過程，我就一直在想蓓華說要『擲地有聲』，加上我們確實為了要跳脫原本的框
架，都看了《黑鏡》，多少有受到影響，後來就發展出暗黑版和科幻版兩個版本。」
從暗黑版到科幻版的〈必須過動〉 多舛的〈孔雀〉從劇本到拍攝都最後完成
提起隱藏暗黑版的〈必須過動〉故事內容，讓人頗為惋惜無緣得見。夏康真表示：「其實
〈必須過動〉原本的故事裡，媽媽沒有那麼在意女兒成績好不好，是在意自己會不會被指
責是失職的媽媽，所以過動給了她一個很好的卸責的藉口。暗黑版的故事裡，女兒若娃熱
愛碧麗絲娃娃，家中放滿一隻隻娃娃。女兒本來在學校有個好朋友，卻因為兩人講電話被
控制狂母親偷聽到對方罵髒話，母親打電話過去指責對方，導致好友後來罷凌若娃。最後
好友說給若娃一次機會，如果她可以擺脫媽媽的控制，跟大家去畢業旅行的話，她就跟若
娃合好。為了和好友和好，若娃求到媽媽同意，只要考好成績、乖乖吃藥就讓她去畢業旅
行，於是若娃不斷苦讀。在霸凌和功課的壓力下，她開始把娃娃斷手斷腳，每天把照片
PO 到 INSTAGRAM 上，媽媽也暗地裡察覺她似乎開始有反抗的跡象。最後若娃完成任務
，媽媽讓她吃的藥卻是強力安眠藥，她完全睡過了畢業旅行。故事結尾，她歷經這次挫折
已經放棄反抗，完全遵照媽媽的意思，真正變成媽媽的洋娃娃。」
暗黑版的故事相當深沉，不過夏康真表示：「這時候其他編劇的劇本也陸續出來，因為大
家都有受到《黑鏡》影響，所以都帶有奇幻或科幻的元素，這個故事沒有，所以後來我們
就也想說再發展出科幻版的故事。」
夏康真提到：「最早提到『反烏托邦』社會概念的其實是工怡，她提出這個概念之後我們
都很興奮，原來可以做到這個程度！因為反烏托邦社會裡價值觀都會被推到極致，更適合
用寓言風格來討論議題，所以雖然我自己本來不是很懂科幻，但大家就決定要往這個方向
做。當然這樣做也有利有弊，好處就是有機會把議題推到極端讓大家更衝擊，但缺點就是
必須花很多篇幅在建構世界觀，時間不能完全放在親子關係上。」也因為這個令人振奮的
想法，她們就先不管預算或既有的台劇框架，全心建構出了現在的〈必須過動〉，無疑是
五個單元裡走得最遠、最科幻的一部，還入圍了金馬奇幻影展。
在創作過程中，夏康真特別提到：「除了可能下意識有受到《黑鏡》影響，其實我過程中
主要是讀了《記憶傳承人》小說，去看怎麼建構反烏托邦社會。」她也笑說：「後來戲還
沒出來，工怡突然問我說最近的《使女的故事》你有看嗎？會不會跟我們的故事有點像？
我自己去看後成了粉絲，但我們在寫的時候真的還沒有看。」
https://punchline.asia/wp-content/uploads/2018/07/w644.jpeg
原本夏康真這組編劇負責的是〈必須過動〉，不過在比稿選稿後還缺一個單元，所以公視
再找她們寫了〈孔雀〉，從劇本開始，〈孔雀〉就是最後追加。夏康真笑說：「〈孔雀〉
是改編自原著裡的〈私的迷思〉，講的是私校的制度問題，我們本來都沒有要改篇名，但
導演說原本的篇名實在太像成人片了，所以就改成〈孔雀〉。」
夏康真特別提到〈孔雀〉的特別之處：「其實在吳曉樂的原著裡，確實幾乎清一色都是寫
控制欲比較強、比較冰冷的媽媽，但〈私的迷思〉是原著裡最溫暖的媽媽。再加上我很感
謝陳以文導演在演出爸爸的時候給了我不少建議，用樂透等很生活的細節去建構出鮮活的
爸爸形象。很多人看完五個單元之後，都跟我說〈孔雀〉裡的家最像完整、日常的家庭。
」
當然〈孔雀〉在拍攝過程中，因為劇本有大量的動物都得實拍，拍攝難度超級高，夏康真
笑說：「寫的時候真的沒有想過要怎麼拍！」最後為了拍到毛色亮麗的孔雀，直到今年三
月才補拍完成，從劇本到成片都是《你的孩子不是你的孩子》的最後一塊拼圖，多舛的過
程卻成就了全劇中最生動的家庭。
由夏康真編劇團隊統籌的最後兩個單元〈孔雀〉和〈必須過動〉即將壓軸播出，三位編劇
夏康真、費工怡和馬千代其實都是媽媽，夏康真特別提到她自己希望身為父母的人都能來
看這部劇：「我最想傳達、也一直都沒有改變的初衷，就是希望讓更多家長意識到你就是
小孩的天，小孩直到能經濟獨立之前都是倚賴著雙親過活，你是他的天，決定他的世界放
晴或下雨，那是非常不對等的權力，作為父母，我們都有責任要善用我們的權利、善待我
們的孩子。」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.224.2.161
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TaiwanDrama/M.1533041411.A.86D.html
就可能原先真的怕誤會吧XD
話說，我記得導演他們在孔雀餅乾這段，
他們自己還有拿了孔雀餅乾來吃、進行擬音的收音（XD
只是正片裡的擬音效果如何，我就不清楚了XD
※ 編輯: sodabubble (1.170.29.83), 08/03/2018 21:00:27
... <看更多>