0304紐約時報
*【拜登稱德州取消戴口罩規定是“尼安德塔人的思維”】
拜登總統週三強烈抨擊德州和密西西比州取消全州戴口罩的決定,稱此項決定是“重大錯誤”,拜登將違反科學建議的規定比喻為「舊石器時代思維」。他表示,接種疫苗已展開,現在遵循醫生和公共衛生專家的指導至關重要。
https://www.nytimes.com/2021/03/03/us/texas-abbott-masks-coronavirus.html
*【科學家稱巴西新冠危機對全世界“是一個警告”】
由於對預防措施的不遵守、檢測數量有限、疫苗推廣緩慢,巴西目前成為世界上疫情最嚴重的國家之一:週二,有超過1700餘人死於該病毒,創下大流行以來最高的單日死亡人數。此外,該國正在與一種更具傳染性的病毒變種作鬥爭,這種變種可能會導致痊癒的患者再次感染。
https://www.nytimes.com/2021/03/03/world/americas/brazil-covid-variant.html
*【Covid-19實時更新】
#疫苗供應來源越來越多,嬌生公司的第三種疫苗也獲得緊急授權,製藥商默沙東也同意協助製造。拜登總統宣布,到5月底,能為每個美國成年人提供施打。而目前各州面臨的是如何分配及施打的挑戰。
#拜登總統呼籲在三月底前,讓每一名學校的雇員至少接種一劑疫苗,隨後,白宮展開新任務,由第一夫人吉爾·拜登和新教育部長Miguel Cardona為重新開放的學校進行的宣導。
#洛杉磯曾經有大量醫護人員感染冠狀病毒,但自11月下旬開始接種疫苗以來,該地醫護人員中新病毒病例的報告下降了94%。
#根據一項新研究統計,在79個國家/地區接受調查的醫院中,有超過四分之三的醫院報告由於大流行而中斷了向癌症兒童的醫療服務。
#佛羅里達州稱,上月所舉行的超級盃足球並未導致冠毒案件增多。
#在封鎖12週後,德國總理梅克爾表示,從下週起,將允許部份商店,博物館和動物園,在一周內每10萬人感染少於50的地區重新開放。如果發病率在每100,000例感染中有50到100例之間,則開放的範圍也會有限。
#荷蘭首都阿姆斯特丹北方一間2019冠狀病毒疾病檢測中心發生爆炸,沒有造成人員傷亡。由於曾有多次抗議活動反對封鎖限制,並出現暴力抗議行為,此次不排除也是因此而被蓄意破壞。
#印度製藥公司Bharat Biotech表示,其疫苗Covaxin在中期試驗中顯示出81%的功效。
#自從性騷擾醜聞席捲其政府以來,紐約州長古莫首次舉行新聞發布會,他宣布本月晚些時候,紐約將放寬對居民和社交聚會的限制,並開始允許更多人進入藝術和娛樂場所。
#西班牙國王費利佩六世的兩位姐妹埃琳娜公主和克里斯蒂娜公主,上個月在阿拉伯聯合大公國接受了Covid-19疫苗,儘管他們尚未在本國獲得早期注射的資格。
#東京奧運會將於本月做出決定,是否允許海外觀眾入境觀看奧運會。
https://www.nytimes.com/live/2021/03/03/world/covid-19-coronavirus
*【緬甸抗議“最血腥的一天”:軍政府鎮壓致38人死亡】
據聯合國緬甸問題特別代表稱,週三至少38人死亡創下了反政變抗議活動鎮壓以來最大的單日傷亡。該代表還表示,她收到了許多來自緬甸國內公民的資訊,懇求國際社會採取行動,結束鎮壓;與此同時,軍政府領導人拒絕了她訪問緬甸的要求。
https://www.nytimes.com/2021/03/03/world/asia/myanmar-protests-united-nations.html
*【美國務卿首次重大講話將中國列入“八大優先事項”】
在長達28分鐘的外交政策演說中,布林肯將捍衛民主、應對氣候變化、處理與中國關係等列為優先事項,並稱對華關係為“21世紀最大的地緣政治考驗”。他還承諾將重點關注外交如何對普通美國人產生的直接影響,並制定不“與日常生活脫節”的外交政策,為拜登爭取國內選民的支持。
https://www.nytimes.com/2021/03/03/us/politics/biden-blinken-foreign-policy.html
*【後疫情時代,習近平如何描繪中國發展藍圖?】
儘管自信地聲稱中國正面臨著“東升西降”的大趨勢,但這位中共領導人也在內部向官員發出警告:不要忽視我們的競爭對手,尤其是美國。這種兩面性宣稱反映的是一種讓中國保持警惕的努力,因為在國內取得成功的同時,中國在美國和其他西方國家都面臨著嚴重的不信任。
https://www.nytimes.com/2021/03/03/world/asia/xi-china-congress.html
*【拜登總統最新民調】
週三發布的全國Kaiser家庭基金會民意測驗中,有62%的受訪者表示,他們同意總統如何應對Covid-19危機;僅有30%不支持。拜登的支持率目前在全國範圍內為51%,不支持的為42%。另外,美國人對中國好感度創下歷史新低。蓋洛普民調顯示,在對新冠病毒的焦慮和對經濟競爭的擔憂之下,只有20%的美國人表示對中國有好感,比去年下降了13個百分點。相比之下,在1989年天安門鎮壓發生後,美國人對中國好感度也僅降低至34%。與此同時,美國人對俄羅斯的好感度也創下歷史新低,為22%。
https://www.nytimes.com/live/2021/biden-polls-approval-rating?_ga=2.176114274.1546581262.1614650935-1305779676.1608620621#americans-views-of-china-hit-a-record-low
*【美交通部監察長報告稱趙小蘭濫用職權】
去年12月,該部監察長要求司法部考慮對趙小蘭推廣其家族的航運業務進行刑事調查,該業務由她的姐姐經營,與中國有廣泛的商業聯繫。但在週三公開的報告中,監察長表示,在川普政府的最後幾周,司法部的刑事和公共誠信部門都拒絕受理此事。該調查還詳細列出了一系列案例,顯示趙小蘭指示其工作人員花費聯邦政府的時間和資源來幫助解決與造船公司及家族有關的事務。
https://www.nytimes.com/2021/03/03/us/politics/elaine-chao-inspector-general-report.html
*【紐約州州長古莫為性騷擾醜聞道歉】
古莫自性騷擾指控浮上檯面以來首次露面,他表示為自己的行為感到尷尬,並為此道歉,但他也表示自己不會辭職。此前,包括兩名前助手在內的三名女性對其提出性騷擾指控,越來越多的民主黨同僚呼籲其下臺。
https://www.nytimes.com/2021/03/03/nyregion/cuomo-sexual-harassment-scandal-apology-non-resignation.html
*【國際刑事法院將對以色列佔領區的戰爭罪指控展開調查】
以色列在2014年加沙戰爭中的行動和巴勒斯坦武裝分子發射火箭彈的行為將成為調查重點。進行調查的決定激怒了以色列,並受到了巴勒斯坦領導人的歡迎。
https://www.nytimes.com/2021/03/03/world/middleeast/israel-palestinians-gaza-icc.html
*【伊拉克美軍基地遭火箭彈襲擊】
據伊拉克和五角大樓發佈的聲明,有10枚火箭彈被發射至伊拉克安巴爾省的Ayn Al Asad空軍基地,這是美軍駐紮在伊拉克的最後幾個基地之一。此次襲擊發生的不到一周前,美國襲擊了敘利亞-伊拉克邊境伊朗支援的民兵組織。
https://www.nytimes.com/2021/03/03/world/middleeast/iraq-base-rocket-attack.html
*【專欄:反川普偶像的沒落】
從醜聞纏身的古莫到疫苗計畫舉步維艱的歐洲人,被奉為偶像的反川普英雄形象紛紛崩塌。時報專欄作者Ross Douthat寫道,這再次證明,反思川普如何上位是多麼重要。
https://cn.nytimes.com/opinion/20210303/trump-cuomo-media-covid/
同時也有10部Youtube影片,追蹤數超過878的網紅時事英文 Podcast by ssyingwen,也在其Youtube影片中提到,最近,美國 COVID 確診與死亡人數又開始攀升,專家說這是一個「未接種疫苗者的大流行病」,染疫民眾幾乎全未接種疫苗。當局說網路上流傳的假消息讓許多人不願意接種疫苗,拜登更進一步稱 Facebook 等社群平台放任假消息就是在殺人。 0:00 Intro 0:09 第一遍英文朗讀 (慢) ...
佛羅里達州稱 在 時事英文 Podcast by ssyingwen Youtube 的最佳解答
最近,美國 COVID 確診與死亡人數又開始攀升,專家說這是一個「未接種疫苗者的大流行病」,染疫民眾幾乎全未接種疫苗。當局說網路上流傳的假消息讓許多人不願意接種疫苗,拜登更進一步稱 Facebook 等社群平台放任假消息就是在殺人。
0:00 Intro
0:09 第一遍英文朗讀 (慢)
3:15 新聞單字片語解說
20:24 第二遍英文朗讀 (快)
📝 訂閱講義 (只要 $88 /月):https://bit.ly/ssyingwen_notes
🖼️ 單字卡在 IG: https://bit.ly/ssyingwenIG
📪 ssyingwen@gmail.com
———
朗讀內容來自 NPR
👉 Podcast 裡選讀片段文字在: https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/266379808581599/
👉 完整文章連結在:https://www.npr.org/2021/07/16/1017002907/u-s-covid-deaths-are-rising-again-experts-call-it-a-pandemic-of-the-unvaccinated
本集介紹的單字片語有:
Seven-day average 7 天平均值
Hospitalizations 住院人數
Florida 佛羅里達州
Unvaccinated 未接種疫苗者
CDC (Centers for Disease Control and Prevention)
Epidemic 疫情
Pandemic 全球大流行病
Preventable 可預防的
Democrats 民主黨支持者
Republicans 共和黨支持者
Wait and see 再觀察看看
Rural areas 鄉下地方
Misinformation 不正確的訊息 / 假消息
Conspiracy theories 陰謀論
Lies 謊言
Social media sites 社群平台
Surgeon general 醫療總監
Incentives 獎勵
Cannabis 大麻
Little appetite 興趣缺缺
Grapple, grapples, grappling, grappled
Grapple with 人
Grapple with 事情
————
#podcast #疫情 #covid疫苗 #學英文 #英文筆記 #英文學習 #英文 #每日英文 #托福 #雅思 #雅思英語 #雅思托福 #多益 #多益單字 #播客 #英文單字卡 #片語 #動詞 #國際新聞 #英文新聞 #英文聽力 #疫情下的生活 #美國疫情 #拜登
佛羅里達州稱 在 范琪斐 Youtube 的最佳貼文
本週漏網東西軍角逐的選項是:「海灘成破口」vs.「蝙蝠背黑鍋」。經過24小時的刺激票選之後呢,「海灘成破口」獲得53%的票數。全球Covid-19確診人數已經突破千萬大關,死亡人數也超過50萬人,我這幾天又看到一個更嚇人的數字:路透社說,從6月1日算到27日,平均每18秒,世界上就有一個人因為感染Covid-19而喪命。但現在各國民眾似乎已經被關到不耐煩,解封之後又開始到處亂跑,WHO就警告,約有30國在解封後疫情反彈,而且現在民眾瘋狂往海灘衝,令人擔心海灘會不會成為防疫破口。
英國在6月25日當天是熱浪來襲的第二天,非常高溫炎熱,民眾顧不得防疫規定與社交距離,只要能沾的到海水就好,都紛紛湧入號稱「英國最美金色沙灘」的伯恩茅斯(Bournemouth),還一口氣湧入50萬人。結果這些人不但違規停車、亂丟垃圾、酒醉打架,還直接非法在海邊隔宿露營,氣得當局痛批民眾「超不負責任」,還直接宣布「重大事件」,啟動緊急應變措施,調派額外警力前往支援。後來當地議會更表示,光是25日當天就開出破天荒的588筆違停罰單,創下單日記錄,還沿著海岸線清出33公噸的垃圾。
講到歐洲哪裡可以享受陽光、沙灘、比基尼,大家通常都會想到西班牙,對西班牙人來說,不能去海灘真的是一件非常痛苦的一件事情,所以他們6月21日正式解除緊急狀態之後,就有很多人迫不及待要去曬肉了。那部分地方政府就規定民眾必須提早預約才能進入海灘,或者是只開放不到一半的進場人數。
還有一些地方祭出「高科技防疫」,出動無人機在海灘上空巡邏,確保沒有出現超過人數限制的聚會,順便監視大家有沒有乖乖保持社交距離,而且無人機裡面內建AI軟體,可以監控海灘人潮,遊客造訪海灘前可以先上市政府的網站查詢人數,再決定要不要前往。像是西班牙南部的馬拉加,就在洗手間安裝紫外線自動消毒系統,而且規定每個使用者之間必須間隔15分鐘。
比利時也建立了一個新的手機追蹤系統,上面會顯示沿海10個地區的擁擠程度,深綠色就代表沒什麼人,橘色代表很多人,希望民眾不要太白目,去海邊沒關係,但也至少挑人少一點的時段去。
美國的話,因為最近確診人數又開始飆了,尤其是佛羅里達州,所以7月4日美國國慶,佛州的邁阿密、羅德岱堡和棕櫚灘的海灘都乾脆統統關閉,連防疫措施都不用做了,免得弄不好確診人數又暴增。
本來大家都預估,第一波疫情在夏天可望逐漸消退,但如今隨著各國逐步解封,新增確診人數又跟著攀升,現在連第一波疫情是否已經到尾聲,恐怕都還很難說,如果各國無法控制疫情,台灣也是無法置身事外的。
如果喜歡我們的節目,記得幫我們在臉書按讚跟分享出去,或是在YouTube訂閱我們的頻道,如果想看更多的國內外新聞的話,也請您上YouTube搜尋寰宇新聞。
--------------------------------------
《#范琪斐的寰宇漫遊》每周四晚間8點55分在 #寰宇新聞台 播出,沒跟上的也沒關係,歡迎訂閱我們的 YouTube 頻道 🔔#范琪斐的寰宇漫遊 🔔https://reurl.cc/ZvKM3 1000pm準時上傳完整版!
佛羅里達州稱 在 錄低香港 DocHK Youtube 的最讚貼文
思浩憶述多個梁山伯與祝英台版本!美國善心寡婦器官捐贈,竟與亡夫腎臟再續前緣!(大家真瘋Show 2020)
美國佛羅里達州一名善心女子,近日捐出一邊腎臟救人一命;受贈者正是在16年前,因植入其亡夫腎臟得以重生的人。這對陰陽分隔16載的夫妻捐出的器官,得以在同一受贈者身體內正常運作,情況罕見得令負責移植手術的醫生也感到驚訝,女子亦感慨稱兩夫妻可說是「再續前緣」。
相關影片:
1. 思浩大談美國總統特朗普員工爆料,第一夫人心理變態,對乾淨近乎病態!(大家真瘋Show 2020) (https://www.youtube.com/watch?v=TsAFRDI3pxs)
2. 思浩大談美國跪頸警暴下,強生宣布停售美白產品,尊重不同種族膚色!(大家真瘋Show 2020) (https://www.youtube.com/watch?v=HekWOU6D1vQ)
3. 思浩大談美國警暴反種族歧視潮,紐約移除自然歷史博物館前,老羅斯福標誌性雕像!(大家真瘋Show 2020) (https://www.youtube.com/watch?v=fLUdmngmwXQ)
#大家真瘋Show #2020 #梁山伯 #StayHome #WithMe #跟我一樣 #宅在家
佛羅里達州稱 在 在就職演說上打臉拜登的政策;如何成為一個好男人 ... - YouTube 的推薦與評價
佛州 州長德桑蒂斯稱 佛州 是個[清醒之地],在就職演說上打臉拜登的政策;如何成為一個好男人?思想與行為如何達到統一?| AI News 愛報導. ... <看更多>
佛羅里達州稱 在 芊雅蘭花園藝- 佛羅里達州稱她為「小聖誕樹 - فيسبوك 的推薦與評價
佛羅里達州稱 她為「小聖誕樹、小聖誕花」 原因在於開花時期非常可靠的落在聖誕節前夕在日本因為她雪白的苞片楚楚動人的可愛模樣被暱稱為「白雪公主」 在台灣「白雪木」 ... ... <看更多>