馬六甲遊記|知史百家
安煥然
趁演講之便,帶了三位學生來到馬六甲。
說是要來看古跡的,自然不能放過一個人,請她來當我們的另類導遊,最恰當不過。這位朋友就是我們熟悉於《星洲日報》的《明日遺書》、《笑看古城》專欄作者歐陽珊。
古城的古跡古物多。走沒幾步就可以駐足說個典故。拐個彎,抬頭看街屋的馬背山牆,就有多種造形。隨處可見牆上如鐵絞刀的壁鎖,那是荷蘭人引入的建築技術。我們還總硬拉著歐陽珊,要她帶我們去看屋牆上會「吐水的魚」。
走過荷蘭街,轉來打鐵街。單單在這裡,我們就逛了一整天。說它是打鐵街,當然是因為這條街的打鐵店。目前僅存兩三家。歐陽珊指著一間店屋說,以前這裡曾是馬六甲牛車的修理店,也有人說這間老屋是傳授手藝的匠堂,廳堂上還懸掛著「殊尊魯史」的大匾。可惜打鐵這一行,不是沒生意做,嘆只嘆,後繼無人。
打鐵街又叫大伯公街,因為街尾有間供奉大伯公的三多堂。這是一間由甲州廣東籍十餘間會館組成的管委會聯合管理的神廟。據說這間廟是僅次於青雲亭的老廟,已有二百多年歷史。廟裡的特色是牌匾很多。整修後,有懸掛著的,也有暫時橫置著的。在我們另類導遊的印象中,廟的牌匾應該還不僅如此而已。
這條街,又有人叫它甲板街。可能是當年中國水客在馬六甲河口下船落腳的地方而得此名。歐陽珊兩度帶我們去看「美化」了的馬六甲河。晚上看了一次,白天又去看了一回。「美化」的背後,有商家居民以生命換回來居住權的辛酸故事。
走進打金街(今又稱之為「和諧街」),果然仿佛世界各大文明的靈光都匯聚在這條小小的街道上了。那裡有一間馬六甲最古老的興都廟和最古老的華人寺廟青雲亭。然而,尤其讓我們驚喜的是那座甘榜吉靈回教堂。據說是由印裔回教徒於1748年興建。古跡維護建築師陳耀威曾說,這間古老回教堂是「不同的建築風格和元素,在這裡出現近乎完美的融合」。
這座回教堂的建築,除了是「簪花重檐」,旁有印度式的高塔,其淨池卻是十足歐式風味的小噴泉,而且在回教堂的屋檐下竟用了潮州剪黏的藝術,甚至還出現了華文「囍」字。回教堂裡的「轎椅」,也很令我們注目。歐陽珊說,像馬六甲回教堂這樣的轎椅,與今天中國南京淨覺寺的講經座椅極為相似。是不是與當年的鄭和這位回教徒有關?值得考究。
在要走往青雲亭的路上,歐陽珊帶我們繞了個小徑,走過散布亞齊人的墓區,來到文豪文西阿都拉的故居,說了他的故事。歐陽珊說,跟著不同的導遊,會有不同的導引。華人導遊帶旅客走華人景點,馬來導遊走馬來人路線。洋人、日本人按地圖標誌「亂走」一通,卻也自得其樂。即使是三輪車夫,也有他們獨特的視點和軌跡。
1940年郁達夫遊馬六甲,曾寫了篇〈馬六甲遊記〉,他說:「走馬看花,馬六甲的五百年的古跡,總算匆匆地在半天之內看完了。於走回旅舍之前,又從歪斜得如中國街巷一樣的一條娘惹街頭經過,在昏黃的電燈底下談著走著,簡直使人感覺到不象是在異邦飄泊的樣子。馬六甲實在是名符其實的一座古城,尤其是從我們中國人看來。」那是戰前一位中國著名文人,他「中國人」的情意結,以及其視點的聚焦與局限。
1954年,魯白野在《馬來散記》中的一篇〈古城兩題〉,這樣對馬六甲人說:「太過沉緬於記憶也是不好的。一味想著過去的好日子,卻不想在目前創造好日子,是愚笨的……馬六甲人實在應該振作,浚深河道是首要工作,俾使商船能再像往昔一樣直駛岸邊,恢復當年鄭和太監在此築廠,使其成為東南亞商業中心的繁榮。」這是當年一位積極於參與構築馬來亞建國歷史的華裔知識份子,熱情而樂觀的期望,馬來亞要富強、要發展,馬六甲要再現繁華。
我曾在日本逛書局買了本《亞細亞之中的琉球王國》(2004年第四刷)的小書。作者高良倉吉是琉球大學教授。在〈馬六甲的琉球人〉一節,作者非常感嘆。其文大意是這麼說的:我在1974年最初到訪馬六甲,發現它只是馬來半島的一個小市鎮。葡萄牙的征服,荷蘭人的入主,英國殖民勢力的移入,把海峽殖民地的重心和建設轉移到新加坡,急速導致馬六甲的沒落。征服者對馬六甲古城的破壞實在太多了。近年來,又隨著經濟的發展,馬六甲的市街和郊外建起了很多豪華的旅舍,每逢周末吸引很多觀光客到來,馬六甲的變貌,更令人吃驚。曾經是東南亞首屈一指的貿易中心,遭受了世界歷史浪潮的沖刷,比琉球的歷史遣跡被破壞還要嚴重,真令人同情。
或許吧,對某些人來說,馬六甲人的古跡古物仍然很多,隨處都有故事可講,有古跡可看。然而,每次歐陽珊帶我們逛遊古城,總是「唸」個不停。對於這裡的古跡和世俗之人對古跡維護的態度和作法,她常常是執著地看不開,既好氣又發作不出來。談笑間,寂寞地,心事誰人知。
作者簡介:
安煥然,馬來西亞南方大學學院中文系教授,華人族群與文化研究所所長,原副校長。廈門大學歷史學博士,台灣成功大學歷史語言研究所碩士。《星洲日報》專欄作者。著作有《小國崛起:滿剌加與明代朝貢體制》(2019)、《文化新山:華人社會文化研究》(2017)、《古代馬中文化交流史論集》(2010)、《本土與中國學術論文集》(2003)等。
同時也有7部Youtube影片,追蹤數超過6萬的網紅News金探號,也在其Youtube影片中提到,金探號更多【台灣在地旅遊】資訊: https://www.youtube.com/playlist?list=PLR6ae-jPwkQLTAfQtRZNOkqJAFHmoNDdd 00:17 台中逢甲住宿:二八樹巷旅宿 04:35 田尾一日網美路線:台版波波草→小葉欖仁森林→菁芳園 07:26...
伯公中文 在 何安妘x頑皮妮妮 An-Yun Ho x Wanpinini Facebook 的最佳解答
哇!轉眼間已經九月底了,今年也只剩下三個月,回想這段時間,到底應該感覺過得很快,還是很漫長呢?
畢竟,前些日子還有人說:『你如果之後有演出一定要去看!』現在應該是彼此都忙到無法顧及,或是沒有心情的狀態了吧。
這就是不能要時很想要,能要時又不那麼重要的感覺嗎?哈哈。
不管是有榮幸成為編劇、演員、導演的身份,看著設計、技術、行政們的身影,都感覺到創作裡,每個位置都是重要的。
怎麼讓這些被盡所能釋出的,孩子般的存在被保護並且發亮呢?並且彼此釋出的專業,常常不是『時薪』能夠計算的,這樣一算好像是可以輕易被替代的,換成自己會感到好受嗎?如果盡心盡力。
換個角度大概就是,一家公司的老闆看著公司,不能說『哎呀!我真是了不起呢!」而應該是『哎呀!這些人願意一起發揮所長支撐這個地方真是了不起呢!』這種就算不說出來,也是會被感受到的尊重,反過來也是一樣的。
沒有人是特別重要的,而是這群人相聚在此『特別的重要』,因此溝通是最重要的事情了。嗯,大概是這種感覺吧。
特別說一下,這陣子合作的夥伴都超級體貼溫柔的哦❤️
最近看了編劇阪元裕二的書,看到許多演員跟他的互動,認真地翻起舊作《儘管如此,還是要活下去》來看,對應起來真是,啊,夢寐以求呢。
繼續在這條路上學習努力,希望有天也能達成自己夢寐以求的創作狀態。
附上接下來的演出資訊,喜歡《主廚》的朋友也會發現,我有些演出時間對撞,不過現場仍希望有緣和大家見面,雖然我不是重點(?)不過歡迎來捕捉我(羞)
另外,若哪個演出有興趣,不好意思私訊我可以谷歌,演出資訊也會慢慢釋出喔,真的很好奇就......留一下時間吧~:)
👉🏻10/2-4 、10/9-11
桃園藝術綠洲 軟綿尾巴組《樹精與伯公》
共十六場 (演員)
# 地點桃園市中壢區博愛路52號(壢小故事森林B棟儒林所)
👉🏻10/16-18、10/30-11/1、11/27-29 (完售)
好戲製作 《主廚之家》A組
共二十一場 (編導)
# 地點台北市大安區敦化南路二段277號B1(主廚之家中點餐廳)
👉🏻10/23-25、11/6-11/8
好戲製作《主廚之家》 B組
共十二場 (編導)
# 台北市大安區敦化南路二段277號B1(主廚之家中點餐廳)
👉🏻10/31
蘇文劭劭x何安妘x史丹x克里夫
《雨停出來走走 專輯導讀劇場》
(編劇表演者)
# 時間20-22(台南 共一場)
# 地址台南市中西區民族路三段190號B1-2
售票:
https://www.accupass.com/event/2010011146515665395780
👉🏻11/15
蘇文劭劭x何安妘x琪婷
《雨停出來走走 專輯導讀劇場》
(編劇表演者)
# 時間15-17(台北 共一場)
# 地址台北市大安區羅斯福路四段119巷22號1樓(知了咖啡)
售票:
https://forms.gle/awct5YCTa7GsFSDm9
👉🏻11/22
夾腳拖劇團 《慢慢》
共兩場(表演者)
# 地址新北市新店區復興路131號(景美人權園區)
👉🏻11/27-29
夾腳拖劇團《愛唱歌的小熊》
台中 共六場 (演員)
# 地址台中文創園區
售票:
https://reurl.cc/0O42al
附上愉悅遇到狗狗的我,以及遠方的海。
Photo by 黃約農 Dumas
伯公中文 在 知史 Facebook 的最佳貼文
寶山亭與鄭和|知史百家
安煥然
2003年7月,與南方學院中文系學生一起到馬六甲古蹟巡禮。同學們一心想來看「鄭和遺跡」。我們來到寶山亭,同學們有點失望,頻說鄭和神像不見了。只有在殿外有座小尊的鄭和石像,也被人用花盆圍起,並寫上「請勿觸摸」。
「寶山亭不是一間鄭和廟嗎?」學生問。
我一時之間也不知該如何回答。
鄭和在東南亞,不只是歷史上的航海形象。鄭和下西洋,耀武揚威,是宣揚大明天威也罷,親善友好外交也罷,抑或是維護南中國海和馬六甲海峽區域間海道之安全與暢通,鄭和下西洋確實曾在東南亞起過實際的影響。儘管他僅是明朝皇帝(主要是明成祖)主動海外政策的奉行者,是為專制帝王服務的一名內朝太監;縱然鄭和下西洋只是區區的28年(1405--1433)的曇花一現。但其壯大的艦隊和威武的氣勢,成為了東南亞華人心目中的神話構圖。
在東南亞華人社會裡,三寶太監鄭和的形象逐漸擴大,變成了神通廣大,護佑平安的神祇,人稱三寶公或三保公,為他立廟崇奉。縱然鄭和事實上是一位虔誠伊斯蘭教徒,眾多華裔的民間信仰者還是將這位偉大的航海家神格化,將鄭和塑像搬上神座供奉。
至於馬六甲的這座寶山亭,座落於三寶山西南山麓,是馬六甲第十任華人甲必丹蔡士章在1795年(乾隆六十年)所創建。其原意主要是供人們在清明節拜祭先人和休息之用,同時也是祭祀無主孤魂的祭壇。此亭現為青雲亭所管,專供為祀神掃墓者休息之用。
只是不知何時,亭內供奉了三尊神像,一是三寶公鄭和,二是天后聖母,三是福德正神。甲必丹蔡士章的神主後來也放了進去。一個有趣的現象,據說,原本該廟的三寶公像「雪髯童顏,神彩奕奕」。若問鄭和有沒有鬍鬚?,確是件很荒謬的事,畢竟閹割後的太監是不可能有鬍鬚的。
由於之前寶山亭供奉有鄭和神像,人們就以為寶山亭乃後人為紀念三寶太監鄭和而興建,而又稱之為三寶廟。後來,青雲亭管理層認為寶山亭、三寶山皆與鄭和沒有太多關聯性,因而這次我們來訪寶山亭,鄭和神像不在了。
當年鄭和是否駐紮三寶山,如今已難考究。當初寶山亭的建立可能也與鄭和沒太大的關係。不過,為何寶山亭曾祭奉鄭和神像?這是有待我們認真思考的問題。
誠如成田節男所說:鄭和西征的影響,從華人史上看,實際上是一種精神上的影響。維多巴素則說「三寶大仙是除了明代的太監航海家鄭和的神靈外,並沒有別的。他創造的奇蹟是拯救他的同胞於遠征渺茫無所知的,富有宗教的羅曼蒂克的海島的危難。」許雲樵《馬來亞叢談》說得更貼切:「其實華人的奉祀三寶公和奉祀大伯公一樣,只是崇敬他的先驅精神而已。」
歷史事實是一回事,在華人社會眼中,鄭和的象徵意義,往往超越其史實。由於特殊的生存背景和歷史情境,馬華歷史的敘述常帶有文化策略的因素。也因而歷史的象徵性成了馬華文化的一個重要特色。直至當代,誠如鍾錫金所說的「馬來西亞對鄭和研究的興趣在一種非常被動的歷史特殊情況下出現在報章上。當三寶山事件因政治的因素爆發之後,各華文報章都爭先恐後地報導有關三寶山歷史體裁之特稿,對鄭和的歷史評述或史料整理卻沒有出現或形成研究的風氣。」
那天,登三寶山,學生們一臉疑惑地問:「這就是當年保衛三寶山的美化工程嗎?」
(原刊《古代馬中文化交流史論集》,新山:南方學院出版社,2010,作者授權轉載,特此鳴謝。)
作者簡介:
安煥然,馬來西亞南方大學學院中文系教授,華人族群與文化研究所所長,原副校長。廈門大學歷史學博士,台灣成功大學歷史語言研究所碩士。《星洲日報》專欄作者。著作有《小國崛起:滿剌加與明代朝貢體制》(2019)、《文化新山:華人社會文化研究》(2017)、《古代馬中文化交流史論集》(2010)、《本土與中國學術論文集》(2003)等。
伯公中文 在 News金探號 Youtube 的最佳貼文
金探號更多【台灣在地旅遊】資訊:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLR6ae-jPwkQLTAfQtRZNOkqJAFHmoNDdd
00:17 台中逢甲住宿:二八樹巷旅宿
04:35 田尾一日網美路線:台版波波草→小葉欖仁森林→菁芳園
07:26 彰化在地玩法:台灣手套博物館→樂活襪之鄉博物館→福井鐵道文物館→愛玩色創意館
09:56 彰化田中文旅
11:31 彰化藍晒圖一日行程:伯公廟口麵線糊→ 開化寺→土地公換錢招財→八卦山天空步道→扇形車庫
15:10 彰化市區美食套餐:阿璋肉圓、阿添蛤仔麵、木瓜牛奶
18:11 彰化爌肉飯:魚市、老朱、阿泉、夜市、A古
22:18 鹿港小吃宴
24:05 鹿港經典一日遊:鹿港老街→福興穀倉→日曬麵線→鹿港民俗文物館→卷木森活館→台灣玻璃館
27:50 鹿港永樂酒店
--
主持人:王軍凱 楊智捷 呂佳宜
電視首播頻道:非凡新聞台
每週六日晚上:22:00-23:00
伯公中文 在 ChinWoon正雯 Youtube 的最讚貼文
这一些画面其实是在2018年,我婚礼之前拍摄的。
其实黄爸爸一直都说很想去到适耕庄游玩。
所以在我婚礼之前呢,想说就带爸爸妈妈去放松一下吧~
只是一个很简单的旅行,可是大家都很开心呢!
希望我的每一部影片,都会带给大家一些些的快乐。
大家记得要订阅我的Youtube 频道,按启铃铛,Follow我的Instagram还有Facebook哦~
我的Instagram
https://www.instagram.com/chin_woon
我的Facebook
https://www.facebook.com/ChinWoon868
我的YouTube
https://www.youtube.com/channel/UCfmGi8I2VdR9h_EJd80cTXA
高凯的Instagram
https://www.instagram.com/khai9192
高凯的Facebook
https://www.facebook.com/khai9192
The Scope的Facebook
https://www.facebook.com/thescopeco/
高凯/The Scope的Youtube
https://www.youtube.com/channel/UC0m6GiaIFAJ6pxMrhSi_LsQ
==========================================
高凯求婚的影片
(一)回忆篇
https://www.youtube.com/watch?v=kDsTcJw9nkk&
(二) 准备篇
https://www.youtube.com/watch?v=aDf_DJz0bbw&
(三)求婚篇
https://www.facebook.com/ChinWoon868/videos/10211619409461152
https://www.youtube.com/watch?v=dKv7Ol0MgD4
(四)求婚后的感想
https://www.youtube.com/watch?v=XuFB71f9tPs
我的最新影片!(每周日下午5点发布影片!)
https://www.youtube.com/playlist?list=PLYlu6s0EBrL4_oii_3jIRklL98C4ZihlK
带你去旅行
https://www.youtube.com/playlist?list=PLYlu6s0EBrL7NLJBJRTJcT5Ab0Q1AnabW
开箱时间到!
https://www.youtube.com/playlist?list=PLYlu6s0EBrL7GIqhrdAuvWbptqwYVZhvV
上海之旅
https://www.youtube.com/playlist?list=PLYlu6s0EBrL7Q2jNtPIQCJESjNh8-KsCK
#chinwoon正雯 #正雯 #chinwoon
伯公中文 在 李基銘漢聲廣播電台-節目主持人-影音頻道 Youtube 的最佳貼文
本集主題:「一夜新娘」小說介紹
專訪作者: 王瓊玲
內容簡介:
十八歲的櫻子,本應在枝頭含苞待放,以望風亭為天地、依傍竹林歌舞。一場演講比賽卻意外灌溉了平凡農女的青春,她的花樣歲月註定要隨著太陽旗幟升起而燦爛;她的生命篇章亦因異地軍歌的吹響而從此變調。
以望風亭為中心點的汗路上,農女與年輕教師的淡淡情愫正逐漸萌芽;老伯公與日本巡學喃喃說著生命裡的曲折離奇;梅仔坑的眾子弟在異國權勢底下奮力生存……囚困於無情時代的人們,各自拖曳著生離死別的重量;誰是寄託思念的歸人?誰是招惹惆悵的過客?戰火之後,依然是無盡想望的家園,與未曾止息的青春之歌。
作者簡介:王瓊玲
臺灣嘉義梅山鄉人,東吳大學中文所博士。曾任世新大學中文系創系系主任。現任國立中正大學中文系所教授,專研古典小說,著有《清代四大才學小說》、《夏敬渠與野叟曝言考論》等五部學術專著及多篇學術論文。
王瓊玲從事學術研究多年,驀然回首,發現生命的提升與救贖,必須仰賴於文學,於是毅然投入創作的行列。廣受好評的處女作《美人尖》曾獲臺灣豫劇團改編為建國百年大戲,並已發行簡體字版與英文版,海峽兩岸亦合拍電視連續劇。第二本小說《駝背漢與花姑娘》,則以一貫雋永的文字描繪人性,其中〈阿惜姨〉改編為豫劇《梅山春》,於2014年巡演海內外。本著作《一夜新娘》為作者首部長篇小說,同年度亦出版首部散文集《人間小小說》。