【#TBT #冷知識重溫系列︱#Idiot的原本意思】
大家可能聽過外國人會罵人：You Idiot！或者大家以為Idiot只是一個普通的罵人詞語，但其實它有一個更深遠的意思。
https://beginneros.com/triviaDetail.php?trivia_id=407
#Idiot 這個字源於 #希臘語 ιδιώτης (private)，與 πολιτης (citizen) 的概念相對。由於在古希臘時，不願意投入公共事務的人不會被當成國家公民，因而會被認為是Idiot。因為對於 #雅典人 來說，會參與討論的人也較具有知識技能及物產，而漠視公共事務是被視為不光彩的事情。
而在 #拉丁語 中，Idiot亦形容一班無知或是沒有受過教育的人。
經過多年演變，這個字詞慢慢由原本自私個體、不肯參與公共事務的意思，轉變成現今缺乏批評能力和愚蠢的意思。現今普遍認為Idiot是一班以自我為中心，漠視公共事務和政治的人。
看起來，這個字原本的意思仍然可以用來形容不少人。或者可以代表古時候意思和現今意思的人，依然是同一班人。
資源來源：Liddell-Scott-Jones A Greek-English Lexicon
------------------------
<想每日閱讀冷知識？將專頁設為搶先看吧！>
◆ 每日分享知識、每月推出課程
◆ 網站：https://www.beginneros.com/
◆ Youtube：https://goo.gl/OEJrGt
◆ Instagram：@beginneros
------------------------
#Beginneros #冷知識 #Throwback #ThrowbackThursday
