#推薦韓語課本
不知不覺地也在高中教了三年韓語課
高中的課跟補習班、推廣部真的很不一樣
時間有限，一個學期只有18-20週
每週還只上兩個小時
要如何在這短短的期間打好學生韓文底子
是我一直以來煩惱的問題之一
因為時間太短
所以一開始我沒有考慮使用市面上的課本
而是用自製的講義來上課
但後來學校因為資源有限
無法讓我無限制地列印講義
建議我讓學生們購買課本上課
我只好跑了幾家書店研究市面上的課本
文大推廣部使用的是首爾大課本
世宗文化韓語苑使用的是高麗大課本
兩本課本都不錯，也各有優缺點
但都不適合高中一個學期的使用
所以我在翻遍台灣出版的韓國語課本之後
最終選定了「#您好！韓國語」
這本課本插圖可愛、色彩繽紛
字體大小與版面看起來很舒服
有很多練習題讓學生練習
沒有發音、字母教學又減輕了點份量
>我發音課有自己的練習方法
初級一的文法數量與範圍都蠻夠的
八課的內容也幾乎可以在一學期內教完
不會太浪費
這本課本我已經使用了三個還四個學期了
學生適應的、吸收的蠻好
如果有其他老師也是被上課時間受限的話
非常推薦這本課本給大家唷
當然也是有缺點啦
比方説中譯部份常常出錯
可能是錯字或翻譯錯誤
但因為不影響韓語學習的部份
所以我就沒有理會
但學生們會用來玩「找碴遊戲」
跟我說「老師，某頁又寫錯了」這樣
另外一個缺點是裝訂上的
因為我重複使用了幾個學期
封面開始脫落了😭
最後一個缺點就是它沒有中高級的課本
需要繼續唸下去就得轉向首爾大或高麗大的課本
這學期又到了要訂課本的時候
我發現博客來在打79折
需要的朋友可以趁機上博客來訂購唷
博客來傳送門
https://reurl.cc/Q3amvb
同場加映👉 其它好書推薦
韓國文學作品
https://www.facebook.com/754823874713495/posts/1314446105417933/?d=n
「의성어 의태어」 「活用韓文擬聲擬態語」
https://www.facebook.com/754823874713495/posts/1289751581220719/
「#去韓國要會的700句」「#心智圖聯想速記韓語單字」
https://www.facebook.com/754823874713495/posts/1248600328669178/?d=n
「#這個詞，原來是這個意思」「#365天天貓和日麗」「#完全捷進寫作詞彙」「#品味唐詩」「#感覺宋詞」
https://www.facebook.com/754823874713495/posts/1226400380889173/?d=n
「#朝鮮王朝的食衣住解謎」
https://www.facebook.com/754823874713495/posts/980713885457825/?d=n
「#用韓國人一天學韓語」「#我不是妖精還真對不起」「#韓國年輕人這樣說」「#我的韓語學習日曆」
https://www.facebook.com/754823874713495/posts/972791912916689/?d=n
「 #아침편지」
https://www.facebook.com/ginfung2018/posts/760115890850960
推薦文法書「#新觀念韓語法」
https://www.facebook.com/754823874713495/posts/954037568125457/
推薦文法書「#韓語句型比較100」
https://www.facebook.com/754823874713495/posts/763755487153667/
推薦韓文書「#100명중 98명 틀리는 한글 맞춤법」
https://www.facebook.com/754823874713495/posts/761093650753184/
推薦二手書店尋寶-胡思二手書店
https://www.facebook.com/754823874713495/posts/946001308929083/
可愛的韓文貓咪書「#100마리 고양이」
https://www.facebook.com/754823874713495/posts/867959853399896/
韓文書엄마,오늘도 사랑해「#謝謝妳，成為我的媽媽」中譯版
https://www.facebook.com/754823874713495/posts/809791999216682/
🌵🌵🌵🌵🌵
我也有YouTube頻道了
雖然還很貧瘠但拜託大家順手訂閱一下啊❤️
https://www.youtube.com/user/abycat0118
페이스북 그룹 臉書社團
https://www.facebook.com/groups/1463378430545552
라인 채팅방 賴群組
https://www.facebook.com/754823874713495/posts/1291325547729989/
인스타 IG
https://instagram.com/abycat0118
世宗韓語老師推薦 在 Re: [問題] 世宗老師選擇- 看板HANGUKMAL - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
※ 引述《lkslch ()》之銘言：
: 因為之前的老師進度有點慢
: 雖然老師人很好
: 但我覺得上課複習>進度
: 花滿多時間在重複複習之前教過的
: 剛好這個班現在散了
: 所以想換別的老師試試看
: https://goo.gl/nKwXEC
: 看了世宗的對照表
: 我應該要上初級2或3
: 目前選擇如下
: 1.金旲勳老師
: 2.吉佳媛老師
: 3.全松兒老師
: 4.朴芝英老師
: 因為世宗候補要先繳錢
: 所以他建議我還是先選老師跟方便的時間為主
: 希望大家給點意見~~~
我一開始剛到世宗時是上秀藹老師的班
只挑級數跟時段沒有挑老師
上下來覺得秀藹老師很親切像媽媽
語氣溫柔 沒有規定什麼作業
板書寫得很方正 字很大
課本的活動內容會讓學生分組對話練習
教法中規中矩 不會超出學生當下的程度範圍
另一方面來說補充的就不是很多
但當時班上同學都比較偏內向安靜
即使要放空也可以趕緊回神(?)
但老師是中文系畢業 溝通上真的沒有問題
順便偷推薦給大家XDDDD
後來因為工作關係也是看時段跟級數就續上芝英老師的課
老實說我第一堂非常不適應!
老師是用PPT上課
覺得老師講話語速好快
愛開玩笑(要你唱歌 問私事)
文法都是用韓語講 字跡潦草(欸)
但
我過一堂課就適應了!
(明明一開始還打算換班)
習慣過後你會知道老師愛問你問題是希望藉由你自己熟悉的事情
來練習口語跟聽力
(例如看到你今天有打扮跟化妝耶 等一下有約會嗎?和誰?去哪裡?做什麼呢?)
語速很快聽不懂也沒關係 老師會再放慢語速說一次
(老師會中文 但音調滿特別的)
當初我剛到老師的班很緊張 也是有同學幫我翻譯老師的問題
甚至也從說不輪轉 到現在我也開始幫新同學翻譯老師說的話啦~
→所以我現在聽力變很不錯 上課也有機會練到課外的對話
作業的部分滿多的 但其實不難
大部分是課本活動的句子練習 跟單字各五遍
只有最近開始看單字寫造句比較困難
→所以我現在的拼寫的準確度比以前剛入門時高很多
老師很愛BB 也喜歡Winner
有時會放他們的歌 或是廣播的新聞
我們班的氣氛也會跟著老師人來瘋
如果個性內向害羞的同學可能就真的會不適應
(有補課的同學來被老師得知會跳佛朗明哥舞後就被要求秀一段XD)
如果想要加強自己口說跟聽力的程度
(芝英真的是很特別的老師 我整體的聽說讀寫進步超多)
個性大方也愛開玩笑 很推薦朴芝英老師
註:
老師偶爾在開玩笑對我們發火後(有人遲到、作業沒寫或簡單問題聽不懂/回答不出來時)
苦笑說不要上網寫她對學生不好XDDDDDD
另外補充一下吉老師
也是網路上風評很好的老師
我曾參加過一次她的口說班
班上同學很多 程度不是很一致
加上又是新課程的第一天大家不是很熟
而且我是上完芝英的課接著上吉老師的課
覺得吉老師上課沒那麼活潑 讓我有睏意
但老師長得很漂亮! 口條很清晰仔細 聲音好聽
可惜就不是很符合我的胃口(其實是胃口被芝英養大了?)
加上同學很多 要真正練習口說的機會我感覺不如芝英課堂的大
所以我就退費了~~
客觀來說 我的蜜糖可能是你的毒藥
還是自己感受過最準
以上為目前我在世宗上過這三位老師課的心得^^
希望有幫得上忙的地方
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.251.76.154
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HANGUKMAL/M.1497495502.A.2A0.html
4不4~
同學來認親啊(羞)
貼群組問ID我會浮出水面的
秀藹推推bbbb
※ 編輯: luelue (111.251.79.253), 06/16/2017 23:29:08
哈哈我們班自己的群組啦
秀藹老師今天遇到我還說我變漂亮了
所以私心再推一次(喂)
補充一下
芝英有趣到根本像戲劇系出身的XDDDD
超會~~~
※ 編輯: luelue (111.251.79.253), 06/17/2017 18:34:35
哈哈比較安靜的學生上朴老師的課就是震撼教育囉~
張老師就是溫柔風格~
... <看更多>