前陣子跟東京自耕農、好友Sakana
一起參加「福島常磐物產Fair」
享用到很多福島的海鮮及食材製作的美食
還有福島當地的日本酒🍶
第一次吃到福島牛
料理中日向最喜歡生魚片拼盤🐟
裡面有古代蝴蝶魚
(中文應該是這樣翻啦,日文叫ホウボウ)
聽說是餐桌上很少見到的魚種
還有我愛的比目魚😍
而且切的超厚超大塊口感超讚
拼盤裡還有人人都愛的龍蝦
真的很好吃❤️
日本酒也很讓我驚艷
其實日向對酒精類很苦手💦
不過這次喝到的福島當地日本酒意外的很順口
特別是純米吟釀跟大吟釀
不小心就多喝了好幾口差點就喝醉了😂
其中覺得比較特別的是濁酒圍爐
我是第一次喝日本的濁酒
有些許米的顆粒在裡面
有一點像甜度較低的小米酒
不過酒精濃度比較高我不敢多喝🤭
日向一直都是相當支援福島復興的一分子
很開心能參加這次的福島常磐物產Fair
運到東京就已經這麼好吃
更想實際去福島當地吃看看最新鮮的食材
一定更好吃🤤
部分的人看到福島多少還是有一點怕怕的感覺
其實震災也已經過了8年也幾乎都沒什麼問題了
而且這些海鮮等食品也都經過嚴格的檢驗
才能夠上我們的餐桌及出現在市面上喔✨
其實現在日本東北包括福島在內
成為外國人在日觀光的新人氣景點
希望大家也可以計畫到福島等東北景點觀光
並且跟我們一樣享用看看這些海鮮美食💕
—
先日ご招待いただいたため
ふくしま常磐ものフェアに行ってきました
たくさん福島県の水産と日本酒を楽しませてもらった☺️
初めて福島牛を食べて
鮮魚の盛り合わせ一番好き❤️
ホウボウの刺身が入っていて
ホウボウってすごく珍しい魚だそうです!
私好きなヒラメと伊勢エビも
とにかく美味しい✨
お酒は苦手ですが
福島の日本酒どれも飲みやすくて
ついに飲んで酔っ払いそうだった
こんなたくさん美味しいもの堪能して
福島現地で食べればもっと美味しいだろうな?
また福島観光行きたくなった😇
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過178萬的網紅Ryuuu TV / 學日文看日本,也在其Youtube影片中提到,※修正 還錢→付款 還錢是馬來西亞中文?哈哈(^^;; 日本購物時我們難免會遇到有要用信用卡的畫面。這時,什麼都不說就把卡交給日本店員的話,會顯得沒禮貌。今天RyuuuTV就教你「我要用卡還錢」日文怎麼講。這樣以來你就會是個好印象旅客唷。 ◆今天的日文教學筆記 ①クレジットカードは使えますか...
一括払い中文 在 Ryuuu TV / 學日文看日本 Youtube 的最讚貼文
※修正
還錢→付款
還錢是馬來西亞中文?哈哈(^^;;
日本購物時我們難免會遇到有要用信用卡的畫面。這時,什麼都不說就把卡交給日本店員的話,會顯得沒禮貌。今天RyuuuTV就教你「我要用卡還錢」日文怎麼講。這樣以來你就會是個好印象旅客唷。
◆今天的日文教學筆記
①クレジットカードは使えますか
(我能不能用信用卡付款)
②このカード(は)使えますか
(請問這張卡,能用嗎)
③カードで払います
(我要用卡付款)
④申し訳ないですが、こちらは現金しかお使いいただけません。
(非常抱歉,本店只限現金付款)
⑤一回払いでよろしいでしょうか
(請問您是一次性的付款嗎)
or
★お支払いは、一括でよろしいでしょうか
(請問您是一次性的付款嗎)
⑥暗証番号の入力をお願いします
(請輸入您的密碼)
⑦こちらにサインをお願いします
(請在這裡簽名)
⑧あ、じゃ現金で
(是喔,那就用現金吧)
================
RyuuuTV是「日文會話」和「日常生活」為中心YouTube頻道
影片將在每晚9點更新:-)(日本時間10點)
================
∧ ∧
( - з -) < 什麼!?你還沒訂閱啊?
┏━〇〇━━━━━━━┓
┃ 追蹤我們每天看影片 ┃
┃ http://goo.gl/ExwAuJ ┃
┗┳┳━━━━━━┳┳┛
┗┛ ┗┛
◆結帳時的日文可以參考以下影片
https://www.youtube.com/watch?v=1uRz4...
◆臉書 / Facebook
RyuuuTV /看日本學日語
https://www.facebook.com/pages/Ryuuu-...
◆RYU的INSTAGRAM
https://goo.gl/Rm8577
◆商務聯繫 [email protected]