【育兒甘苦談】家有小一生之注音怎麼這麼難
文/小米嘛
某一天吃完晚餐後，鴨鴨跑到客廳小桌子前埋頭苦寫，沒多久後拿著她的『愛的小祕密』衝過來獻寶，裡頭是一段祝依比生日快樂的話。
媽媽聽到是給依比的祝褔忍不住笑出來：『可是現在才七月，依比是十二月才生日耶！』🤣一邊順手拿起鉛筆把拼錯的字圈起來教她正確的拼法。
邊教著，邊感受到孩子的進步。想當初兩個月前疫情剛開始時，別說拼音了，這孩子連ㄅㄆㄇ都不認得；沒想到兩個月不到的時間，不但會拼音、造詞、連寫小短文都會了！雖然難免有錯，二、三聲搞不清楚外加ㄓㄔㄕ跟ㄗㄘㄙ不分，但在媽媽看來已經是進步神速了！（還是這只是媽媽的老王賣瓜？！🤣）
話說回來，直到小孩開始學接觸後，才發現原來注音這麼難！！
先別說那種ㄓㄔㄕㄗㄘㄙ有沒有捲舌，ㄣ跟ㄥ、ㄌ跟ㄖ、還有什麼長音短音的ㄝ和ㄟ、大肚ㄛ還是海鷗的ㄡ......我的天阿，會搞混的還真不是普通的多！！更別提長得很像的ㄉ跟ㄌ、ㄎ跟ㄋ了！
至於明明唸起來像二聲，為什麼寫出來時會變三聲？明明我們都叫馬麻或把拔，為什麼告訴我要唸「ㄇㄚㄇㄚ·」？？到底哪個小孩會這樣叫媽啦？！還有那些連大人們都常搞錯的ㄥ和ㄣ根本就是大魔王阿~~
有一天鴨鴨問：「為什麼眼睛是唸“ㄐㄧㄥ”（ㄥㄥㄥ~~還有鼻音~~）？可是我不會這樣唸阿！講話時不是都講眼“ㄐㄧㄣ”嗎~~」
又有一天小祕密上寫了：「媽（ㄇㄚ）媽（ㄇㄚ·）我（“ㄨㄡˇ”）愛（ㄞˋ）你（ㄋㄧˇ）~」（當然是用注音寫），媽媽感動之餘又忍不住拿筆圈起來：『是“ㄨㄛˇ”，不是ㄨㄡˇ。』
「可是我唸起來是這樣啊~」
嗯，很好，很多音唸起來和寫起來還真的不一樣，但媽媽我不是老師，對細微的差異根本也分不清，就連要怎麼解釋都想不出來。最慘的是，其實媽媽本人我根本搞不清楚什麼音是有捲舌什麼音是沒捲舌~~
雖然媽媽根本不會分，可是從小到大需要拼注音時從來沒有分不清ㄥ和ㄣ、ㄓㄔㄕ和ㄗㄘㄙ的困擾，用ㄅ半打字速度之快，錯誤率還挺低的呢！（自豪）但要我說出為什麼，原諒我還真的不知道怎麼說....
於是當每天線上教學的國語課，看到老師要孩子們用個定注音造詞、而鴨鴨幾乎都能迅速想出來時，媽媽我真的是訝異不已。
舉例來說，有天老師要求孩子用“ㄔ”拼一個詞，一旁工作的媽媽還在猶豫要不要打pass，就看見鴨鴨高高舉起手，回答了：「嫦（ㄔㄤˊ）娥（ㄜˊ）」嚇死老師和媽媽！
又有一天教了結合韻，要用「ㄨㄛ」拼一個三連音的詞，完全想不到的媽媽還在用電腦偷偷打字看能拼出什麼，鴨鴨就已經舉手回答：「駝（ㄊㄨㄛˊ）背（ㄅㄟˋ）」
老師訝異問：「你怎麼會知道這個是詞？」鴨鴨想都不想就說：「因為我去跳舞時老師會叫我不要駝背。」
換句話說，這個剛學注音不到兩個月的孩子，已經能把她自己在日常生活中實際會用到詞彙拼出來了！
至於那些小錯誤，就讓她慢慢學習吧！反正總有一天她會懂，就像媽媽沒在記注音，注音卻早已融入身體裡一樣~~🤣
#家有小一生
#注音怎麼這麼難
#媽媽真的不會分有沒有捲舌但也從來不會拼錯_到底是為什麼
#圖為認真上課的鴨鴨和搞笑的依比
ㄖ 捲舌 在 [發音] 捲舌音後馬上接/t/ 舌頭要怎麼擺? - 看板Eng-Class 的推薦與評價
例如有一個字
pertain [pɚˋten]
/ɚ/要捲舌，發完音後舌頭會在牙齦的位置，比較後面
/t/ 的舌頭起始位置在門牙後面，比較前面
這兩個音連在一起我不太會發，舌頭要從後面趕快移到前面，發的很快中間會出現一個怪
音，類似ㄌ的音，有點像歐洲人講英文的口音，舌頭有點彈。但我上網聽字典的發音，
每個都發的很順，完全聽不出中間有間斷
請問這種捲舌後面馬上接t的音到底怎麼發啊?
/art/這種接在一起我會，因為發ar時口腔垂直距離張的比較開，舌頭可以順勢移到到門
牙後面發/t/的音
但像/ɚ/因為口腔張開的垂直距離比較短，就是比較扁的意思，所以舌頭沒辦法很順的移
到門牙後面
我在猜這裡的t是不是要跟平常的位置不一樣，舌頭就直接在牙齦的位置發音了?
類似的情況還有[ɔrt]，比如像assortment這個字
查了很久找不到相關教學，想麻煩版上大大們解答，謝謝指教
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.13.112.206
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1538311765.A.17A.html
※ 編輯: Illyacow (101.13.112.206), 09/30/2018 20:52:32
※ 編輯: Illyacow (101.13.112.206), 09/30/2018 20:55:12
謝謝回答，其實是卡在上齒齦，從牙齒後方到喉嚨的路上，有一個凸起轉彎處，上面
有一條一條皺摺，那個應該稱作上齒齦吧?
我發完捲舌音，舌頭在上齒齦後方；要發t音，舌頭習慣從牙齒與牙肉的位置，也就是上
齒齦之前，中間卡了上齒齦讓我舌頭移動不順
※ 編輯: Illyacow (61.60.106.4), 10/01/2018 12:38:44
... <看更多>