✨Mori先生の日本語メモ✨
「ワンチャン」
本來就是ONE CHANCE的意思，
而最近的用法是實現的機率很低的時候也會用到。
就是想説「搞不好/也許～」、「還有希望」、想鼓勵人家時，或者想婉轉拒絶人家的邀請等的時候也可以使用。
使用方法可以參考下圖例句😄
#Mori先生の日本語メモ
ワンチャン 意思 在 桃李SQHOOL 一站式快速日本留學中心 短期進修第一選擇 Facebook 的最佳解答
同時也有3部Youtube影片，追蹤數超過2,850的網紅一条さんの不安放送局，也在其Youtube影片中提到，板窓の乗り越えがスムーズになったので、猫と逆境魂で さらに乗り越え速度を早くしたら超強いやんって話。 4/25(土)開催、DFC Dead by Daylight大会 vol.6がありました！ ゲストに「加藤ひなたさん」「EXAMさん」「ざわ氏さん」！ 📽️放送アーカイブ先📽️ https://y...
「ワンチャン 意思」的推薦目錄：
- 關於ワンチャン 意思 在 桃李SQHOOL 一站式快速日本留學中心 短期進修第一選擇 Facebook 的最佳解答
- 關於ワンチャン 意思 在 音速語言學習(日語) Facebook 的最佳解答
- 關於ワンチャン 意思 在 PEGGY先生の日本語教室。 Facebook 的最佳貼文
- 關於ワンチャン 意思 在 一条さんの不安放送局 Youtube 的最佳貼文
- 關於ワンチャン 意思 在 まとめまとめの Youtube 的精選貼文
- 關於ワンチャン 意思 在 Ryuuu TV / 學日文看日本 Youtube 的最佳貼文
- 關於ワンチャン 意思 在 不可以唸成「1號音」，否則會變成「小狗」的意思（笑 ... 的評價
ワンチャン 意思 在 音速語言學習(日語) Facebook 的最佳解答
「日文生活字彙！」
在日本節目中，經常聽到高中生和大學生會用「ワンチャン」這個字
像是：
ワンチャン行けるかも！
ワンチャンあるよ！
這是日本年輕人很常用的口語說法，大家知道是什麼意思嗎？
↓
↓
解説
↓
↓
「ワンチャン」這個字是從英文「One Chance」來的，本來是麻將用語，意思是「大好機會、逆轉勝的機會」
不過，現在日本年輕人說的「ワンチャン」，則是類似「もしかしたら〜」的感覺，相當於中文的「說不定」
.
常用的說法有：
ワンチャン行ける（說不定可以去）
ワンチャンある（說不定有機會）
ワンチャン〜かも（說不定〜）
.
這裡要注意發音，「ワンチャン」是「０號音」，不可以唸成「１號音」，否則會變成「小狗」的意思（笑）
.
我們多舉幾個例句：
明日ワンチャン行けるかも！
（明天說不定可以去）別人邀約時
A：今夜、飲みに行かない？
B：定時に帰れるからワンチャン行ける！
（A：今晚要不要去喝一杯？B：我會準時下班、說不定可以去）
.
電車遅れたけどワンチャン間に合う！
（電車誤點了，但說不定還是來得及）
鈴木ちゃんと、ワンチャン近所かも。
（我和鈴木說不定住得很近）
.
在高中生和大學生的日常會話中，很常會聽到這個字：
【會話情境】
Ken：どうしよう、鈴木ちゃんに告白しようかな。
（怎麼辦，我該不該向鈴木告白呢？）
友人：告白したらワンチャンあるかもよ。
（告白的話，說不定有機會喔）
.
Ken：新発売のゲームが売り切れなんて…
（新發售的遊戲竟然賣完了）
友人：秋葉原ならワンチャンあるよ！
（去秋葉原的話，說不定有機會喔）
.
簡單來說，可以將日文「ワンチャン」當成「說不定〜」的意思來記憶
不過要注意一下，這畢竟是比較隨興的說法，因此在工作或正式場合時，最好不要使用喔〜
.
例句漢字標假名，請見這裡：https://sonic.tw/2Q8lJnx
.
#ワンチャンワンちゃんかも
#說不定是小狗
ワンチャン 意思 在 PEGGY先生の日本語教室。 Facebook 的最佳貼文
【 #貴圈真亂！ 😱 男女關係圖學日文】
唔講咁多啦，
我哋直接入正題罷啦。ww
#モテ女 （もておんな・mote onna）・#モテ男 （もておとこ・mote otoko）
#非モテ女 （ひもておんな・himote onna）・#非モテ男 （ひもておとこ・himote otoko）
呢個字原來自江戶時代已經存在！
「モテる」係由「持てる」（即係「持つ」嘅可能形）演變而成，即係「可擁有人氣」嘅意思，現代就變成受戀愛對象歡迎（今時今日應該不受性別所限了吧？）嘅意思囉。話人好有異性緣可以講「 #モテモテ ・motemote」，忽然好受歡迎嘅時期就叫做「#モテ期 ・moteki」。
#普通男 （ふつうおとこ・futsu otoko）・#普通女 （ふつうおんな・futsu onna）
日文嘅「普通」亦帶有「 #平凡 」嘅意味。
嗯嗯，平凡其實都冇咩唔好嘅。：）
#本命 （ほんめい・honmei）：#真命天子 也。
#ワンチャン狙い （わんちゃんねらい・wanchan nerai）：#ワンチャン 係「One chance」嘅簡寫，字面解「一次機會」，現代男女關係嚟講，亦有機會解作 #一次上床機會 。🙈
#論外 （ろんがい・rongai）：討論範圍以外，即係 #唔駛諗 。
#セフレ （せふれ・sefure）：「Sex Friend」嘅簡稱， #SP 也。
#ガチ恋 （がちこい・gachi koi）： #ガチ 係「ガチンコ」嘅簡稱，解「認真」或「真心」，成個字解作 #真心愛上 。
#好き （すき・suki）： #喜歡 嘅意思。
睇完呢個關係圖，
聲些表示：其實毒撚一個更開心。
識唱嘅同學，請接埋下一句吧。
在線等。🙈
原推文：https://twitter.com/sasakithc/status/1213442380042362881/photo/1
➖➖➖➖➖➖➖➖
👉 追蹤 #PEGGY先生 👉
#ペギー先生 #peggysensei #フォロー宜しく🙋🏻♀️
🔵 F B：https://bit.ly/3nIPSdW
🟤 I G：https://bit.ly/3syC8pU
🔴 Y T：https://bit.ly/39x5L20
🟠 M W：https://bit.ly/2LSN150
➖➖➖➖➖➖➖➖
ワンチャン 意思 在 一条さんの不安放送局 Youtube 的最佳貼文
板窓の乗り越えがスムーズになったので、猫と逆境魂で
さらに乗り越え速度を早くしたら超強いやんって話。
4/25(土)開催、DFC Dead by Daylight大会 vol.6がありました！
ゲストに「加藤ひなたさん」「EXAMさん」「ざわ氏さん」！
📽️放送アーカイブ先📽️
https://youtu.be/A2ia53-ks7Q
今回はサバイバー視点の動画となり、「凍りつく背筋(猫)」
「逆境魂」「しなやか」「鋼の意思」での窓枠乗り越え速度マシマシ構成です。
🍌続きが上がったら通知されるように、
ch登録と通知許可のベルマークを押してね🍌
🔔ch登録は → から！ https://ux.nu/eNhjB
🎮[ SteamID ] ichijyou 🎮
🔊[ Discord ] https://discord.gg/ZSfjkpz 🔊
🐦[ Twitter ] フォロミー！！ https://twitter.com/ichijyousan 🐦
🎁[ 欲しいものリスト ] ご支援もお待ちしております → http://amzn.asia/fqDdh88 🎁
◆前回 ゲートが開いてもワンチャンあるキラー Partリンク
https://youtu.be/9yEKZexPXx0
◆次回 新キラーは三角様！サイレントヒルコラボ！ Partリンク
https://youtu.be/0BG48cdfmZw
◆3年前からやってるデッドバイデイライト再生リスト
https://www.youtube.com/playlist?list=PL7_4Ad_fR8jV4n832r5fMfsQ_3yMcJ-nm
サーバーパッチ 3.7.1段階の「Dead_by_Daylight」動画となります。
#デッドバイデイライト #DbD #サバイバー
ワンチャン 意思 在 まとめまとめの Youtube 的精選貼文
【まとめのまとめ】
チャンネル登録はこちら
https://goo.gl/QN6ioA
彼氏は2年前に婚約してて相手都合
(浮気相手の子を妊娠)
で破棄したと聞いてた
私達が婚約したら一応
書類を見せてくれたので
事実だと思う
ちゃんとしたプロポーズもなくて、
婚約指輪も別にいらないと
話してて、
結婚指輪は買って、秋に
小さい披露宴と新婚旅行予定
彼氏の家で引っ越し準備
手伝ってて、
引き出しから前の
婚約者との婚約指輪が出てきた
高級ブランドのだったし
ちゃんとプロポーズした
んだろうと思うとモヤモヤし出した
全部納得してたし、
そんなに拘りもなかったのにな
自分よりお金かけてたと
はっきりわかるの嫌
元かのが自分より高い指輪
貰ってたらむかつくけど
普通はわからないよね
元カノは派手目でブランド
好きだったらしいから
強請られたとか好みも
はっきりしてたなら買い
やすかったんだろうとは思う
でもそういう意味でも違う
タイプの私を選んだ
のかなとかゲスパーしてしまう
せめてプロポーズだけでも
しっかりしてもらいたかったなー
今日会うんだけどモヤモヤ
しすぎて行きたくない
素直に指輪見ちゃって
もやもやしてるって
伝えたらいいのでは
訳もわからず不機嫌だと
相手も混乱するよ
彼氏やってもーたな
処分しとけよ
指輪の箱見て、一瞬期待し
ちゃったら、
なんてことはない元カノの
指環って落差すごいよねw
下手に期待したままに
なるより開けて
良かったけど元カノの
インスタもチェックしてる
っぽいし、
未練あるなら別れも覚悟
して話つけてくる
あー、わかる
元カノの痕跡をみるのつらいよね
指輪とかそこまで破壊力
あるものじゃないけど
男同士では行かない場所のチケット
(100%前カノ)
を発見してしまってモヤモヤした
私にはそんなところ連れて
行ってくれなかったのにって
時期がクリスマスだったし、
私の時は
「え…なんでそんなところ
行くの?」
っていう場所だったのに
元カノには正装していく
ような場所だったり
まぁ私も行きたいところを
主張しなかったりダメな
ところはあるんだけどね
彼は彼で当時相当
ショックだっただろうし、
捨てるにも捨てられない
負の遺産なんじゃないか
(もしくは単に忘れてる)
元カノのことは高級指輪
買うほど好きだったんだし、
もう好きな感情はないに
しろトラウマとして
引きずってても不思議じゃないし
あなたがちゃんと話して
本人の許可を取ったうえで
捨ててあげたら?
サプライズ期待したって
ことは婚約指輪欲しいって
気持ちはあったんでしょ?
なら最初から素直にそう
言っておけば彼も普通に
買ってくれたんじゃないの
元カノの品を処分してない
のは迂闊だと思うけど、
別に元カノとあなたで差を
つけるような意図はないと
思うけどね
ちょっとずれてない?
45は指輪はいらないって
言ってるんだから
いらなかったんだよ
ただ彼氏が元カノには
正式にプロポーズする
つもりがあったのに
45にはちゃんとした
プロポーズがないっていう
のが一番のモヤモヤなんでしょ
マジでいらなくても箱が
あったら期待というか誤解するよね
39です
結婚することになった経緯が、
彼ご家族と食事している
ときに私の誕生日の話に
なり30歳になるなら待た
せないで結婚しなさい。
と言われて結婚へという感じでした
でも昨日、彼ご両親が
私への身辺調査を入れて
いて特に問題なかったので
逃げられないように促し
てたっぽいことが発覚しました
元カノが浮気相手の子を妊娠、
DNA鑑定もしているので
気持ちも分かるけど
気持ちのいいものでは
ありません彼自身も
元カノが初彼女で、
元カノが全てのスタンダードで、
私はずっと比べていたらしいこと、
インスタは子供の成長と
元カノのことを見ていたらしいです
私のことが大切だとか
好きだとか言われたし、
元カノと居るときよりも
落ち着いたし楽しかったし、
一生を共にするのなら私が
いいと言われました
私も比べたりすることはあるけど、
いつまでも元カノと比較の
上で成り立つのかと思うと
凄く嫌な気持ちになりました
インスタは何となくFBに
出てきていたのでその
流れで見ていて他意はない、
元気にしているのか見て
いただけだと言われました
婚約指輪は処分の方法と
気持ちの持って行き方が
分からずにそのままにしていたし、
今はあることも忘れて
いたと言われました
元カノはサプライズとか
プロポーズとか拘る
タイプだからしたけど、
私は婚約指輪はいらないと
言ったし、
サプライズとか嫌いな
サッパリしたタイプだから
いらないと思ったと言われました
婚約指輪が欲しいなら
一緒に選びに行くし、
元カノ婚約指輪はすぐに処分する、
プロポーズも改めてすると
言われました
そういう
ことじゃないという
思いしか伝えられずに
昨日はとりあえず帰ってきました
私自身も気持ちの整理が
つかないし、
彼自身も口下手なので
うまく伝えられないという
のも分かるのですが、
今はどうしたいという
ことが分かりません
彼氏が元カノと付き合って
別れたから今の彼氏が
居るというのも分かるし、
私自身も付き合ってきた
人は居るんだから彼氏を
責める資格はないという
のも分かっているんですが、
落としどころが見つかりません
長文ですみません
彼自身はもう十分あなたに
誠実だと思うよ
初彼女で結婚まで考えて
いた彼女が浮気相手の
子供を妊娠なんて想像
しただけでトラウマ案件だし
疑心暗鬼になっても
しかたないし過去の
恋人との比較なんて
ある程度みんなにあるもの
彼がこれからあなたの
ために何を頑張っても
あなた自身が元カノと
自分を比べて信じ
られないなら無理だと思うけど
元カノがどうとかでなく
純粋に彼をちゃんと好きな
のか向き合ってみたら
しかし二度も婚約から振ら
れたら彼もいよいよ女性
不信になりそうだね
彼は全部説明して
歩み寄ってくれてるのに、
そういうことじゃないって、
じゃあどういうことなのかな
身辺調査入れたご両親だって、
息子のことを想ってなんだろうし、
そういう過去があった
んなら尚更心配だろうし
無理もないんじゃない
居なくなった女のこと気に
したってしょうがないよね
あなた自分のことばっかり。
相手の心の傷のことも
少しは想像してあげたら?
いや、普通に考えて身辺
整理は引くわな……
浮気された背景があると
したって鼻から疑われて
いい気はしないよね
しかもプロポーズも親に
言われたからしぶしぶ
みたいに見えるし、
結婚相手も自分で決め
られないのか感はする。
その上で元カノのSNS見
てるんでしょ、
私ならブチ切れるけどなあ
優しい人だね
彼も婚約者に浮気されて傷
付いてるのはわかるけど、
初婚の39がここまで
自分を犠牲にする必要も
ないと思うなー
30代になったってもっと
いい出会いはあると思うし
もやもやしながら結婚
するくらいならもっと
大事にしてくれる人
見つけた方が幸せになれると思う
ついてるレスが彼の
気持ちを
考えろばっかりだけど
自分が同じ立場になったら
彼氏が可哀想だから
プロポーズ指輪なし、
親から身辺整理されても良し、
元カノのSNS見てても良し!
って出来るんかな
結婚できるならなんでも
いいのかしら
今、元カノと比べられてる
んなら結婚した後もずっと
比べられ続けると思うよ
とりあえず今後の彼氏の
行動次第だよね
結婚して子供生まれても
間違いなくDNA鑑定
しろと言われる
勝手に身辺調査してくる
親とか過保護そうで無理
それに元カノのSNS
チェックしてるのに指輪が
手元にあるのを忘れ
てたとか信じられないな
私なら破談にはせずとも延期にする
＞でも昨日、彼ご両親が
私への身辺調査を入れて
いて特に問題なかったので
逃げられないように促し
てたっぽいことが発覚
しましたなんで発覚したの?
彼が言ったんならアホかと
身辺調査するのは否定
しないけどしたと言うのだめでしょ
しかも結果
問題なかったから逃げ
られないようにって
気になる所があったら
別れてましたよと言ってる
ようなものだよ
39の両親が知ったら彼
一家の事どう思うだろ?
落とし所が分からないと
言いつつも、
要求したいことは一杯ある
様子www
婚約指輪無しはお互い
話し合って決めたんだろうし、
身辺調査はご両親の暴走で
納得できるけどやられた
事の中だと元カノのSNS
チェックが一番嫌だわ
これで元カノが自分より
美人だったら立ち直れないかも
身辺調査発覚は彼から言われました
そもそも私と結婚したかった?
ご両親に言われたから?
→好きだからしたかったよ。
まだ早いかとは思ってたら、
両親は○ちゃんなら
安心だって早く結婚
しろとは言ってた。
だから食事の場を何度か設けてた。
食事の場があった
→安心じゃなくて、
安心
→食事の場の順番だった
ことに違和感があり、
問い詰めたら吐きました
元カノも浮気相手は
既婚者だったので、
シングルマザーをしていて
それを見ているというのも
何だか嫌です
付き合う前に元カノとの
ことは聞いていたので、
その辺は尊重して
付き合ってきたつもりです
婚約指輪もプロポーズも
するというのも、
言われたし欲しいなら
やるよという感じで、
なんていうか自分が
ないという感じも引っ掛かってます
全体的に彼はご両親に流さ
れている感じが強く、
彼の意思はあるのかと気に
なってます
とりあえずちょっと時間が
欲しいとは話しています
言っちゃ悪いがめんどくさい女だな
私が一番そう思ってるから大丈夫!
言われたからやる感
ひしひしと感じるね
元カノが
シングルマザーなら
ワンチャンとかも考えて
そうで嫌だな
ていうか本人もここまで
引っかかってるなら
思いの丈全部話して一度
清算するとかすればいいのに。
その後の彼の出方次第で
考えるべきだと思うよ
ここまで酷い扱いされてる
のに時間が欲しいって
優しいというか甘いというか
ワンチャン 意思 在 Ryuuu TV / 學日文看日本 Youtube 的最佳貼文
日本女高中生最最最常使用的一句 流行用語 是？！ 學起來，這樣真的對你跟日本人的交流很有幫助。就算不用也可以知道對方說的什麼意思。ﾌｧｲﾄ!! \(//∇//)\
◆今天介紹的日文筆記
５位
パリピ（Party People）
４位
わず（Was）
３位
りょ（了解）
２位
ワンチャン（One Chance）
１位
それな（同感，我也覺得）
■□■□■□■RyuuuTV□■□■□■□■□■□■□
是「實用日文介紹」和「日常(日本文化)」
為主題，每天9點上傳的YouTube頻道
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■■□■□
∧ ∧
( - з -) ＜ 每天晚上睡看一遍!!
┏━〇〇━━━━━━━┓
┃ 如果覺得有那麼一點好看┃
┃ ♥麻煩訂閱我們唷♥ ┃
┃ http://goo.gl/ExwAuJ┃
┗┳┳━━━━━━┳┳┛
┗┛ ┗┛
※※※※※※※今天的一句話※※※※※※※
新的Ending沒有對到焦..（捶桌子哭泣 ..
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
◆RyuuuTV の 推薦影片
日本的女高中裙子原來是這麼回事!?
https://goo.gl/7rzj4k
日本旅行前必須看的日文教學
https://goo.gl/2qVu5E
YUMA學中文的煩惱
https://goo.gl/swiYfY
日本女生原來喜歡這種髮型∑(ﾟДﾟ)
https://goo.gl/M6yniu
日本的夾娃娃考試一級稱霸計畫
https://goo.gl/axVA4y
◆RyuuuTV の Facebook （最新消息第一時間）
RyuuuTV / 看日本學日語
https://goo.gl/sBYTkf
◆RyuuuTV の 第二頻道
https://goo.gl/EhnHYV
◆RyuuuTV の Instagram
https://goo.gl/Rm8577
◆RyuuuTV の Twitter
https://twitter.com/ryuuutv
◆合作邀約 ryuuuutv@gmail.com （是4個" u " 喔）
ワンチャン 意思 在 不可以唸成「1號音」，否則會變成「小狗」的意思（笑 ... 的推薦與評價
「日文字彙大解密！」 在日本節目中，經常聽到高中生和大學生會用「ワンチャン」這個字像是： ワンチャン行けるかも！ ワンチャンあるよ！ ... <看更多>