Search
—
先日のマルシェで完売した
酵素フルーツヴィネガーが
オンラインで初登場🛒
・
酵素シロップを作る際に出た
副産物の果実を再利用したから
酵素の旨みがあって、サスティナブルで
お財布にも優しい❕
・
炭酸で割って飲むのも良し
オリーブオイル＆塩でドレッシングにも◎
果実とフルーツヴィネガーで肉や魚を
マリネして料理しても👍
・
酵素のおかげでシンプルな味付けでも
奥深い味わいになるので、マンネリ化しつつある←我が家も含めて😅
おうちごはんの救世主⁉️
・
=================================
「マンネリ化」を英語で表現
=================================
日本語では、思考や行動などが型にはまり新鮮さがなくなることを「マンネリ化」と表現しますが、英語では何と言うかご存知ですか？「マンネリ」は、“Mannerism（マンネリズム）”を省略している言葉ですが、英語（Mannerism）は「マンネリする」という意味では用いられません。今日は日本語の「マンネリ化」を表す最も自然な表現をご紹介します。
---------------------------------------------
Stuck in a rut
→「マンネリ化する」
---------------------------------------------
仕事や恋人との間柄、行動や考え方などが型にはまって新鮮味がなくなる、すなわち「マンネリする」を英語にすると“Stuck in a rut”と表現します。“rut”は、車が通った後に残る車輪の後を意味し、そこにはまって抜け出せなくなることをイメージしたら分かりやすいでしょう。日常会話では“Stuck”を省いて“in a rut”と表すことも一般的です。
✔︎「マンネリになる」 → 「Stuck in a rut」
✔︎「型にはまる」 → 「Get into a rut」
✔︎「マンネリを脱する」 → 「Get out of a rut」「Break out of a rut」
＜例文＞
I feel like I’m stuck in a rut at work. I think it’s time for me to look for a new job.
（仕事がマンネリ化しているように感じる。そろそろ新しい仕事を探さないといけないかも。）
Is your relationship stuck in a rut? Maybe it’s time to shake things up and try new things out together.
（あなたたちの関係はマンネリ化していますか？生活リズムを変えて、2人で何か新しいことでも始めた方がいいかもしれません。）
I’m in a rut right now. Do you have any advice on how to break out of a rut?
（生活がマンネリ化しています。マンネリから脱するためのアドバイスはありませんか？）
ブログ記事URL：https://hapaeikaiwa.com/?p=10415
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
無料メルマガ『1日1フレーズ！生英語』配信中！
通勤・通学などのちょとした合間を利用して英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ！生英語』を平日の毎朝6時に配信中！ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、音声を使った学習プロセスが組み込まれているので、メルマガを読むこと自体が学習方法！
https://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
今の会社（仕事）も年数を重ねて業務がマンネリ化してきたり
周りの人も変わらなくて刺激がなかったり
なんならコロナ禍で余計に人とのふれあいが少なくなっていて……
でも仕事はなんとなく回っているし、生活もできているし不自由がない。
ふつうの毎日がただただ過ぎているなと感じることってないですか？
▼
https://ameblo.jp/makitchen/entry-12693009566.html
秋に大活躍する白シャツの着回しコーデをご提案！
マンネリ化しがちなアイテムも生き返っちゃうかも◎
使用した白シャツはこちら：COHINA「とろみぺプラムタックシャツ」
https://cohina.net/products/cdh0022?_pos=1&_sid=736b3b3d6&_ss=r
\小柄さん向けお役立ち情報発信中🐥/
毎週火・土曜日21:00に
低身長のファッション，お役立ち情報を、
155cm以下向けアパレルブランド"COHINA"の
現役ディレクターAyakoがご紹介♡👗
チャンネル登録,高評価,コメント
お待ちしております💐
【小柄倶楽部メンバー】
148cm綺麗めコーデAyako
https://instagram.com/ayako_cohina
143cm超小柄コーデMii
https://www.instagram.com/mii_415/
148cmCOHINA LIVER Yuna
https://www.instagram.com/19_yunayuna/
人気の動画▼
【絶対NG❌】低身長女子がしない方がいいコーデを徹底解説
https://youtu.be/B0v5s71iFLk
【自分でできる骨格診断】
https://youtu.be/t8RMuFxybwM
○COHINA Instagram
https://instagram.com/cohina.official
○Video director
サティ/yukidman
○Video editor
Lisa
#低身長
#低身長ファッション
#着回し
◯大愚和尚の半生を、本人の音声でお届けするメルマガ（購読無料）
https://daisozan.fukugonji.com/member-ship/
◯大愚和尚の公式WEB
https://taigu-gensho.com/
◯佛心宗（佛心会）への入会はこちら
https://daisozan.fukugonji.com/member-ship/
◯ナーランダ出版online
https://nalandastore.net/
※「大愚和尚の一問一答」の企画・運営・撮影・編集は（株）ナーランダ出版が行なっています。
©︎Nalanda Publishing
今回はInstagramのストーリーでやった質問返しで恋愛の質問がおおかったのでYouTubeでまとめてお返事したよ☺️旦那さんとゆるっと答えてます！
また撮ってくださいと頂いていたので撮れてよかった、笑
お時間あるときに、ラフにみてくださーい🌙
【DIRECTOR/PRODUCER】
▪︎Cherie Mona
https://www.cheriemona.jp/ec/sp/
▪︎MIiI
https://miii-shop.jp/
【SNS】
▪︎OFFICIAL SALON
https://mizuki-nishikawa.com
▪︎Instagram
https://www.instagram.com/mizuki_nishikawa_/
▪︎Twitter
https://twitter.com/mizukitty921116
▪︎LINE BLOG
https://lineblog.me/mizukitty/
#ドライブデート
#質問コーナー
#夫婦の日常
家飲み が マンネリ化 したあなたへ贈る焼酎バラエティー ✨宇賀なつみアナ＆徳井義実 絶賛の自宅で簡単#焼酎カクテル ＆#絶品おつまみ✨中上真亜子＆ ... ... <看更多>
マンネリ化 在 Hiroshi的日文教學（弘の日本語教室） | Facebook 的推薦與評價
今日の単語： マンネリ化（マンネリか）0 難易度 意味： 手法が型にはまり、独創性や新鮮味がなくなること。 例文： 恋人と毎日会っているが、恋愛が少し ... ... <看更多>