【#日本語-砍掉重練-#助詞 00034】
日文的助詞類似英文的介系詞
1它沒有語尾變化
2意思很多,放在不同的前後文就會有不同的意思
學習的方法就是多看句子、文章,將其中出現的每一個助詞圈起來加以分析,久而久之,對於那些經常出現的助詞以及經常出現的用法就會比較有印象,遇到自己要寫日文句子或考試時遇上助詞填空,就比較不會完全沒有頭緒。
今天來看看:
とも
這是終助詞,置於句尾,用法如下:
一、表同意對方或對自己的發言很有信心,中文翻成“當然”。
例:
A:あんたも行く?
/你也要去嗎?
B:行くとも!
/當然要去!
A: 彼女とすれ違った後、あなたはなにをした?
/跟她擦肩而過後,你做了什麼?
B:まっすぐ自分の部屋に戻りましたとも!
/當然是直接回自己的房間啊!。
☛引用自(東川篤哉『謎解きはディナーのあとで』小学館)
同時也有5部Youtube影片,追蹤數超過13萬的網紅日本人夫婦の台湾生活,也在其Youtube影片中提到,今日は2人とも連休の1日目をVlogにしてみました。 (夫は飲食業、妻は美容業で2人とも経営者なのでなかなか2日お休みが合うことは少ないです) 休みの日のブランチは夫がナポリタンを作ってくれました。ベーコンもトマトケチャップも妻が作った自家製です。 晩ご飯は簡単に野菜を切るだけでいいすき焼きディナー...
ディナー 中文 在 易老師の日本語說文解字 Facebook 的最佳貼文
【#日本語-砍掉重練-#助詞 00034】
日文的助詞類似英文的介系詞
1它沒有語尾變化
2意思很多,放在不同的前後文就會有不同的意思
學習的方法就是多看句子、文章,將其中出現的每一個助詞圈起來加以分析,久而久之,對於那些經常出現的助詞以及經常出現的用法就會比較有印象,遇到自己要寫日文句子或考試時遇上助詞填空,就比較不會完全沒有頭緒。
今天來看看:
とも
這是終助詞,置於句尾,用法如下:
一、表同意對方或對自己的發言很有信心,中文翻成“當然”。
例:
A:あんたも行く?
/你也要去嗎?
B:行くとも!
/當然要去!
A: 彼女とすれ違った後、あなたはなにをした?
/跟她擦肩而過後,你做了什麼?
B:まっすぐ自分の部屋に戻りましたとも!
/當然是直接回自己的房間啊!。
☛引用自(東川篤哉『謎解きはディナーのあとで』小学館)
ディナー 中文 在 Tb24語文教育學院 Facebook 的最佳解答
<Tb小字典:購物實用日文(一)>
大家好,到日本玩的時候,總是看到很多招牌,或許可以猜出一些意思。可是有很多片假名跟與中文意思不同的漢字,往往就不知道是什麼了?今天跟各位分享32個相當實用的單字都是非常常見且實用的標語跟招牌,下次再看到這些字的時候,馬上就知道意思了,可以玩/買得更盡興!
1、買い物 かいもの 購物/逛街
2、ショッピング 購物/逛街
3、デパート 百貨公司
4、モール 商場
5、スーパー 超市
6、アウトレット outlet
7、値段(ねだん)價格
8、割引(わりびき)折扣
9、お得(おとく)優惠
10、セール 拍賣
11、タイムセール 限時拍賣
12、ガレージセール 跳蚤市場/出清
13、大売出し(おおうりだし)大拍賣
14、感謝祭(かんしゃさい) 感謝祭
15、単品(たんぴん) 單點
16、セット 套餐
17、定番料理(ていばんりょうり)招牌菜
18、メニュー 菜單
19、ランチ 午餐
20、ディナー 晚餐
21、ティータイム 下午茶時間
22、おまかせ 主廚特餐
23、盛り合わせ(もりあわせ) 綜合/拼盤
24、有料(ゆりょう)需收費
25、無料(むりょう)免費
26、サービス 服務/贈送
27、お問い合わせ(おといあわせ)詢問處/詢問電話/洽詢
28、限定商品(げんていしょうひん)限定商品
29、地域限定(ちいきげんてい)區域限定
30、期間限定(きかんげんてい)限時商品
31、お会計(おかいけい) 結帳
32、カウンター 櫃檯
#超實用購物單字
#遊日必備單字
ディナー 中文 在 日本人夫婦の台湾生活 Youtube 的最佳貼文
今日は2人とも連休の1日目をVlogにしてみました。
(夫は飲食業、妻は美容業で2人とも経営者なのでなかなか2日お休みが合うことは少ないです)
休みの日のブランチは夫がナポリタンを作ってくれました。ベーコンもトマトケチャップも妻が作った自家製です。
晩ご飯は簡単に野菜を切るだけでいいすき焼きディナーを。
ちょっといいナチュールワインも開けました。
スーパーでのお買い物など価格を字幕に入れていますので、台湾に移住などを考えていらっしゃる方は食費の目安にしてください。
インスタグラムも始めました。Vlogには出ない毎日のご飯を細々アップしています。
よろしければフォローしていただけると嬉しいです。
https://www.instagram.com/nihonjinfufu/
Music
Aakash Gandhi-Frozen in Love
Aakash Gandhi-Angel's Dream
Aakash Gandhi-Sea of memory
ディナー 中文 在 日本人夫婦の台湾生活 Youtube 的精選貼文
今日は週末のVlogです。
前回のVlogで買いましたタコを使ってとうとう念願のたこ焼きができました。
その前に朝から花市に行ったり、全聯スーパーで買い物したり、鶏ハムを仕込んだり、バスボム作ったり。。。。
落ち着きのない妻の一日行動です。笑
インスタグラムも始めました。Vlogには出ない毎日のご飯を細々アップしています。
よろしければフォローしていただけると嬉しいです。
https://www.instagram.com/nihonjinfufu/
フォローといいねもお待ちしています^^よろしくお願いします。
ディナー 中文 在 日本人夫婦の台湾生活 Youtube 的最佳貼文
こんにちは。日本人夫婦です。
今日は端午節4連休のことです。
端午節といえばちまき。我が家も貰い物の粽で朝食を取りました。
また夜は手巻き寿司にして週末を楽しみました。
いつもと変わらない風景で申し訳ないので、
我が家のアイドル猫21歳のマコも登場いたします。
ぜひご覧ください。