▸▸曠野歌聲幕後花絮 ▸▸來自澎湃新聞凹凸鏡DOC的採訪
#陳東楠 導演的第一部作品,是她在紐約大學的畢業製作《偷》紀錄一群來自新疆,蜷居在城市無光角落的流浪青年。第二部《#曠野歌聲》講述雲南苗族山村唱詩班,一夜成名受到外界衝擊的故事。
⠀
這一次,她嘗試與更多影像工作者,團隊合作,除了攝影師外,後製有《流氓燕》導演王男袱擔任剪輯顧問,《江湖兒女》剪接師馬修拉克勞(Matthieu Laclau),《午夜行者》剪接師Emelie Mahdavian,《救命吶!唐吉訶德》導演Keith Fulton。
像是一個剪輯工作坊,互相撞擊交流,大家一起完成了這部片 ! 要講合唱團的故事?還是要講個人化的故事?這也讓導演在創作中掙扎許久。照片是,陳東楠導演和攝影師黄籍逵,曠野歌聲的拍攝者合照。來看看,導演這5年的幕後製作歷程吧!
⠀
▍陳東楠和她的《曠野歌聲》:
用5年探索一條紀錄片製作流程
👉👉https://lihi1.cc/R6xha
【曠野歌聲】 公視+免費線上看
👉👉 https://lihi1.cc/H5ftB (8/19-8/26)
⠀
⠀
★★★★★
看似平凡但尖銳的細節
一針見血,獨到的批判眼光
──Asian Movie Pulse
⠀
★★★★★
犀利的政治批判紀錄片
感人又值得一看!
──Screen Daily⠀
.
⠀
#一夜成名的苗族唱詩班
#純淨的歌聲轟動全國
#面對外面世界的衝擊
#在信仰與身分和愛情中迷惘
#觀點播出版本為電視版(短版)
.
.
┃#紀錄觀點┃ 首播 周四晚間十點 ┃重播 周五凌晨01:00
╔═══════════════╗
►設 紀錄觀點 為最愛!不再錯過好電影!
╚═══════════════╝
苗族唱詩班 在 紀錄觀點 Facebook 的最讚貼文
【曠野歌聲】公視+免費線上看👉👉 https://lihi1.cc/H5ftB (8/19-8/26)
⠀
「我們早已記不起先輩的歌,如今從小唱的歌曲也改變了...」
⠀
《曠野歌聲》的拍攝地位於中國西南方偏遠的小水井村。數千年來苗族不斷遭受迫害與戰亂之苦,他們失去了族群的認同,失去了書寫的文字,就連他們現在的名字,也是中國當局給的。
⠀
1930年代西方傳教士到來,剝奪了他們最後僅剩的部落傳說,取而代之的是基督教聖經故事。唯一僅存的,是他們世代相傳的優美歌聲...
⠀
某天,一個外來人的出現,讓他們的歌聲一舉成名,轟動全國,由於宗教元素,在中國較為敏感,官員改編福音歌詞,改歌名,並讓村民學習西方的流行歌曲。合唱團越來越有名,但他們與過去傳統的連結也越來越淡....
⠀
面對外面世界,經濟和文化的衝擊,導演紀錄兩位苗族青年,如何在欲望和誘惑中,權衡對 #信仰、身份和愛情的追求。
⠀
▍《曠野歌聲》影評
「我們早已記不起先輩的歌,如今從小唱的歌曲也改變了」
https://lihi1.cc/16Odt
.
.
⠀
#觀點播出版本為電視版
《曠野歌聲》有電影版(長版)以及電視版兩個版本。台灣公視目前只有電視版播映權,所以部分文字訊息,可能會與影片內容有落差。我們會將電視版未透露的訊息寫在貼文中,希望有助於粉絲們理解影片。
⠀⠀
⠀
#一夜成名的苗族唱詩班
#純淨的歌聲轟動全國
#面對外面世界的衝擊
#在信仰與身分和愛情中迷惘
⠀
⠀
┃#紀錄觀點┃ 首播 周四晚間十點 ┃重播 周五凌晨01:00
╔═══════════════╗
►設 紀錄觀點 為最愛!不再錯過好電影!
╚═══════════════╝
苗族唱詩班 在 紀錄觀點 Facebook 的最讚貼文
#一夜成名的苗族唱詩班 #面對外面世界的衝擊 #線上看留言找小編
⠀
《曠野歌聲》的鏡頭呈現出,#人與傳統和地景之間,強烈的孤寂與疏離之感,這無疑是 #中國發展中廣泛的縮影。地方官員勾結地產開發商,企圖將小水井村改造成「充滿少數民族風情」的旅遊勝地,然而隨著村民流離失所,農業和傳統手工業被迅速揚棄,所有人都將面臨可預見的不幸的未來。
⠀
縱然這部驚人坦率的紀錄片,可能會招致中國當局的冷處理,但不論是國內外的觀眾,都將發現這是一部看似低調隱晦,但實則犀利的政治批判紀錄片,感人又值得一看! ─────引用自本文
⠀
⠀
⠀
▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃
⠀
【曠野歌聲】𝑺𝒊𝒏𝒈𝒊𝒏𝒈 𝒊𝒏 𝒕𝒉𝒆 𝑾𝒊𝒍𝒅𝒆𝒓𝒏𝒆𝒔𝒔
▸▸ 公視+免費線上看 (8/19-8/26)
▸▸ 導演 陳東楠
⠀
⠀
「我們早已記不起先輩的歌,
如今從小唱的歌曲也改變了...」
⠀
一百多年來,在雲南大山頂端的荒野中,
隱藏著一個的 #苗族 唱詩班。
某天,一個外來人的出現,
讓他們的歌聲一舉成名,轟動全國。
面對外面世界,經濟和文化的衝擊,
如何在欲望和誘惑中,
權衡對 #信仰、身份和愛情的追求。
.
.
⠀
#觀點播出版本為電視版
《曠野歌聲》有電影版(長版)以及電視版兩個版本。台灣公視目前只有電視版播映權,所以部分文字訊息,可能會與影片內容有落差。我們會將電視版未透露的訊息寫在貼文中,希望有助於粉絲們理解影片。
.
.⠀
#苗族唱詩班
#純淨的歌聲轟動全國
#在信仰與身分和愛情中迷惘
#文化傳承 #苗族 #信仰 #傳統
.
.
┃#紀錄觀點┃ 首播 周四晚間十點 ┃重播 周五凌晨01:00
╔═══════════════╗
►設 紀錄觀點 為最愛!不再錯過好電影!
╚═══════════════╝
苗族唱詩班 在 #一個苗族山村唱詩班 - Explore | Facebook 的推薦與評價
#由於宗教元素在中國較為敏感,渴望將他們推上更大舞台的地方官員,決定回避唱詩班的宗教身份,改編福音歌詞,改歌名,教會唱詩班,因此變身為苗族農民合唱團,並讓村民 ... ... <看更多>