七五三の娘の着物をチェック中。
今日のコーディネートは、
◾︎祖母のお下がりの小紋
◾︎祖母の羽織を仕立て替えていただいた名古屋帯
両方洗える生地だから、雨の中のお出かけもへっちゃらでした。
#着物 #きもの #きもの女子 #和装 #和服 #和服女子 #普段着物 #着物生活 #着物好き #着物大好き #着物好きさんと繋がりたい #着物好きな人と繋がりたい #着物自撮り部 #着物女子 #お着物 #👘
同時也有3部Youtube影片,追蹤數超過2萬的網紅ゆべしのくらし,也在其Youtube影片中提到,こんにちはゆべしです*.゚ 今日は今買って秋まで切れる UNIQLO服を紹介します🐻❄️♡ コーデも全部可愛いので是非 参考になれば嬉しいです*.゚ 【紹介したお洋服】 ①コットンツイルストライプスタンドカラーロングシャツ(長袖) M https://www.uniqlo.com/jp/j...
「母のお下がり」的推薦目錄:
- 關於母のお下がり 在 すなおの着付けコツまとめ Facebook 的最佳貼文
- 關於母のお下がり 在 I Love Japan TH Facebook 的精選貼文
- 關於母のお下がり 在 ゆべしのくらし Youtube 的最讚貼文
- 關於母のお下がり 在 ゆべしのくらし Youtube 的最讚貼文
- 關於母のお下がり 在 石井亜美AmiIshii Youtube 的精選貼文
- 關於母のお下がり 在 #母のお下がり - अन्वेषण गर्नुहोस् | Facebook 的評價
- 關於母のお下がり 在 【愛してやまないトップス3選】母のお下がりから ... - YouTube 的評價
- 關於母のお下がり 在 樽井みか Mica Tarui on Instagram: “最近母のお下がり ... 的評價
母のお下がり 在 I Love Japan TH Facebook 的精選貼文
ภาษาญี่ปุ่นกับมายเซนเซ 🇯🇵
おさがり
osagari
ของที่ได้รับต่อ, ของที่ผ่านมือจากคนหนึ่งไปยังอีกคนหนึ่ง
hand-me-down
.
.
สวัสดีค่าาา ทุกคนนนนน
วันนี้ นั่งคิดนานมากว่าจะแปลคำนี้เป็นภาษาไทยว่าอย่างไรดี T=T
เพราะว่าภาษาญี่ปุ่น แค่พูดคำนี้คำเดียวก็เข้าใจเลย
ในขณะที่ภาษาไทย จะต้องมานั่งอธิบายกัน
.
.
ว่าแล้วก็ขอขยายความหมายของคำๆนี้เลยนะคะ
คำว่า おさがり osagari จะแปลว่า การส่งหรือให้ของที่ไม่ใช้แล้วแก่อีกคนนึง
ยกตัวอย่างง่ายๆเลย
เช่น ชุดนักเรียนที่เล็กแล้ว หรือหนังสือเรียนที่ไม่ใช่แล้ว
พอเราเรียนจบ แม่ไม่อยากซื้อใหม่ให้น้องเพราะเสียดายตัง
เราก็เอาชุดนักเรียน กับหนังสือเรียน “ส่งต่อ” ให้น้อง
แบบนี้เป็นต้นค่ะ
(พอจะเห็นภาพกันรึเปล่าเอ่ย ^^;)
ปล. ใครนึกคำศัพท์ภาษาไทย ที่เหมาะกว่าคำนี้
ช่วยมาเม้นบอกกันด้วยนะคะ ^^
.
.
มาดูตัวอย่างประโยคกัน
母のお下がりのカバン
Haha no osagari no kaban
กระเป๋าที่ได้รับต่อจากแม่
.
.
妹は、お姉ちゃんのおさがりを使っています。
Imouto wa oneechan no osagari wo tsukatteimasu
น้องสาวใช้ของที่พี่สาวให้ต่อมา
.
.
Line: @ilovejapanese
Twitter: ilovejapanth
IG: ilovejapanth, myneeracha
รวบรวมเรื่องราวเกี่ยวกับญี่ปุ่น : www.ilovejapan.coth
เรียนภาษาญี่ปุ่น ศึกษาต่อญี่ปุ่น: www.ilovejapanese.org
ดูคลิปสอนภาษาญี่ปุ่น: www.youtube.com/ilovejapanth
.
.
#ภาษาญี่ปุ่น #เรียนญี่ปุ่น #มายเซนเซ #ทีมไอเลิฟเจแปน
#ilovejapanth #ทีมilovejapan
母のお下がり 在 ゆべしのくらし Youtube 的最讚貼文
こんにちはゆべしです*.゚
今日は今買って秋まで切れる
UNIQLO服を紹介します🐻❄️♡
コーデも全部可愛いので是非
参考になれば嬉しいです*.゚
【紹介したお洋服】
①コットンツイルストライプスタンドカラーロングシャツ(長袖) M
https://www.uniqlo.com/jp/ja/products/E443944-000/00
柄なし
https://www.uniqlo.com/jp/ja/products/E441108-000/00?colorDisplayCode=01&sizeDisplayCode=004&utm_medium=social&utm_source=appshare
②サイドスリットベスト M
https://www.uniqlo.com/jp/ja/products/E439144-000/00
③コットンギャザーロングシャツワンピース(長袖)M
https://www.uniqlo.com/jp/ja/products/E443818-000/00
🧸メインアイテム
UNIQLO
コットンツイルストライプスタンドカラーロングシャツ(長袖) M
【1コーデ】
無印良品
ムラ糸天竺編みクルーネック半袖Tシャツ 婦人M・白
https://www.muji.com/jp/ja/store/cmdty/detail/4550182822540
デニム 数年前にネットで購入したもの
UNIQLO
コットンツイルストライプスタンドカラーロングシャツ(長袖) M
https://www.uniqlo.com/jp/ja/products/E443944-000/00?colorDisplayCode=68&sizeDisplayCode=003&utm_medium=social&utm_source=appshare
無印良品
足なり直角 かかとに合う テーパード靴下(婦人・えらべる)ワインレッド
https://www.muji.com/jp/ja/store/cmdty/detail/4550344111710
La Cadena
ワンストラップシューズ“JAPONESA” mercedes-yn
https://kinarino-mall.jp/item-29925
Letra
メルカドバッグ スモールサイズ
https://zozo.jp/brand/letra/
【2コーデ】
無印良品
ムラ糸天竺編みクルーネック半袖Tシャツ 婦人M・白
https://www.muji.com/jp/ja/store/cmdty/detail/4550182822540
UNIQLO
コットンツイルストライプスタンドカラーロングシャツ(長袖) M
https://www.uniqlo.com/jp/ja/products/E443944-000/00?colorDisplayCode=68&sizeDisplayCode=003&utm_medium=social&utm_source=appshare
デニム 数年前にネットで購入したもの
無印良品
足なり直角 かかとに合う テーパード靴下(婦人・えらべる)ワインレッド
https://www.muji.com/jp/ja/store/cmdty/detail/4550344111710
La Cadena
ワンストラップシューズ“JAPONESA” mercedes-yn
https://kinarino-mall.jp/item-29925
バッグ 数年前にネットで購入したもの
e-zakkamania stores
サマーニットベレー帽
https://e-zakkamania.com/c/00/0000000393/0000000125/0000001139/23136-1300701
【3コーデ】
UNIQLO
コットンツイルストライプスタンドカラーロングシャツ(長袖) M
https://www.uniqlo.com/jp/ja/products/E443944-000/00?colorDisplayCode=68&sizeDisplayCode=003&utm_medium=social&utm_source=appshare
デニム 数年前にネットで購入したもの
無印良品
足なり直角 かかとに合う テーパード靴下(婦人・えらべる)ワインレッド
https://www.muji.com/jp/ja/store/cmdty/detail/4550344111710
La Cadena
ワンストラップシューズ“JAPONESA” mercedes-yn
https://kinarino-mall.jp/item-29925
バッグ 数年前にネットで購入したもの
ブローチ 母のお下がり
e-zakkamania stores
サマーニットベレー帽
https://e-zakkamania.com/c/00/0000000393/0000000125/0000001139/23136-1300701
🧸メインアイテム
コットンギャザーロングシャツワンピース(長袖)M
【1コーデ】
コットンギャザーロングシャツワンピースM
https://www.uniqlo.com/jp/ja/products/E443818-000/00?colorDisplayCode=06&sizeDisplayCode=005&utm_medium=social&utm_source=appshare
無印良品
足なり直角 口ゴムなし 靴下 オフ白
https://www.muji.com/jp/ja/store/cmdty/detail/4550344721056
Teva
レディース HURRICANE XLT2
https://www.arknets.co.jp/g/g101923522blk/
マリメッコ
Pieni Unikko ファブリックバッグ
ホワイト×ブラック
https://www.marimekko.jp/shop/marimekko/item/view/shop_product_id/279
【2コーデ】
コットンギャザーロングシャツワンピース(長袖)M
https://www.uniqlo.com/jp/ja/products/E443818-000/00?colorDisplayCode=06&sizeDisplayCode=005&utm_medium=social&utm_source=appshare
無印良品
ムラ糸天竺編みクルーネック半袖Tシャツ 婦人M・白
https://www.muji.com/jp/ja/store/cmdty/detail/4550182822540
デニム 数年前にネットで購入したもの
無印良品
足なり直角 かかとに合う テーパード靴下(婦人・えらべる)ワインレッド
https://www.muji.com/jp/ja/store/cmdty/detail/4550344111710
La Cadena
ワンストラップシューズ“JAPONESA” mercedes-yn
https://kinarino-mall.jp/item-29925
e-zakkamania stores
サマーニットベレー帽
https://e-zakkamania.com/c/00/0000000393/0000000125/0000001139/23136-1300701
バッグ French Bull
https://item.rakuten.co.jp/weica/rn33-04202-fleurbag-/
私は去年キナリノのサイトで購入
【3コーデ】
コットンギャザーロングシャツワンピース(長袖)M
https://www.uniqlo.com/jp/ja/products/E443818-000/00?colorDisplayCode=06&sizeDisplayCode=005&utm_medium=social&utm_source=appshare
サイドスリットベスト M
https://www.uniqlo.com/jp/ja/products/E439144-000/00?colorDisplayCode=34&sizeDisplayCode=004&utm_medium=social&utm_source=appshare
無印良品
足なり直角 かかとに合う テーパード靴下(婦人・えらべる)ワインレッド
https://www.muji.com/jp/ja/store/cmdty/detail/4550344111710
La Cadena
ワンストラップシューズ“JAPONESA” mercedes-yn
https://kinarino-mall.jp/item-29925
e-zakkamania stores
サマーニットベレー帽
https://e-zakkamania.com/c/00/0000000393/0000000125/0000001139/23136-1300701
バッグ 数年前にネットで購入したもの
ブローチ 母のお下がり
💐おまけコーデ
サイドスリットベスト M
太番手天竺編みクルーネックTシャツ 婦人M・白
https://www.muji.com/jp/ja/store/cmdty/detail/4550344375556
BEAMS HEART / チェック柄 タック フレアスカート
https://www.beams.co.jp/item/beamsheart/skirt/43270776644/?skucd=432707766447988&utm_source=google_pla&utm_medium=cpc&utm_campaign=beamsheart&gclid=EAIaIQobChMI6LempeSZ8gIVE7eWCh3mtwPYEAQYASABEgJ_D_D_BwE
e-zakkamania stores
サマーニットベレー帽
https://e-zakkamania.com/c/00/0000000393/0000000125/0000001139/23136-1300701
無印良品
足なり直角 口ゴムなし 靴下 オフ白
https://www.muji.com/jp/ja/store/cmdty/detail/4550344721056
Teva
レディース HURRICANE XLT2
https://www.arknets.co.jp/g/g101923522blk/
ブローチ 母のお下がり
バッグ 数年前にネットで購入したもの
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
わたしのSNSたち
◽︎instagram : https://www.instagram.com/yubeshi._.photo
◎毎日21時からライブ配信してます
◽︎twitter : https://twitter.com/@Chan_Chan_yuuu
◽︎tiktok : https://vt.tiktok.com/ZSJaer32H/
✉お仕事依頼はこちらにお願いします
yubeshi@kospro.jp
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
母のお下がり 在 ゆべしのくらし Youtube 的最讚貼文
こんにちはゆべしです*
今日は今まで紹介しきれなかった
わたしのお気に入りのものを
沢山集めた初夏の(今からでもOKな)
1週間コーデです🌷
我ながらどれも可愛くて大好きで
はやくみんなにみせたかった〜🐻❄️
動画で嬉しくて何度も話してしまった
andRさんのサイトはこちら*.゚
https://www.andr-online.jp/catalog/2021/andRmeetsyubeshi/andr-meets-yubeshi_sp.html
https://youtu.be/PfbqAsWlyII
沢山感想コメント待ってます♡
(いつもありがとう〜😭♡)
①
無印Tシャツ
https://www.muji.com/jp/ja/store/cmdty/detail/4550182787474
無印カーディガン
https://www.muji.com/jp/ja/store/cmdty/detail/4550182750904
チノプリーツロングスカート
GRANDMA MAMA DAUGHTER
https://grandma-mama-daughter.jp/
無印靴下
https://www.muji.com/jp/ja/store/cmdty/detail/4550344356197
靴:Dr.Martens ヴィンテージ
バッグ UNIQLO
②
無印Tシャツ
https://www.muji.com/jp/ja/store/cmdty/detail/4550182787474
haco ワンピース
https://www.haco.jp/products/detail/635938008
帽子 UNIQLO
https://www.uniqlo.com/jp/ja/products/E438655-000/00
バッグ
https://zozo.jp/shop/pubstopkapi/goods-sale/55166100/
靴下 無印
靴
https://jp.teva.com/women-sandals/hurricane-xlt2/1019235.html
③
無印良品
https://www.muji.com/jp/ja/store/cmdty/detail/4550344410790
オーバーオール ダントン
https://zozo.jp/shop/bshop/goods/55458778/
ラメソックス チュチュアンナ
ハルタスポックシューズ
バッグ ヴィンテージ
アクセサリー
rapiecage
https://zozo.jp/?c=gr&did=84032420
④
白T 無印良品
UNIQLOパンツ S ベージュ
https://www.uniqlo.com/jp/ja/products/E436604-000/00
tutie ギンガムチェック ワンピース
https://kinarino-mall.jp/item-64590
ハルタ スポックシューズ
https://store.haruta-shoes.co.jp/c/spock/0100150S0
バッグ UNIQLO
https://www.uniqlo.com/jp/ja/products/E434748-000/00
⑤
ワンピース andR
https://www.andr-online.jp/SHOP/73-156820.html
インナー GU
(ワンピースの中に着たもの)
UNIQLOパンツ S
https://www.uniqlo.com/jp/ja/products/E436604-000/00
ハルタ スポックシューズ
https://store.haruta-shoes.co.jp/c/spock/0100150S0
バッグ
https://zozo.jp/shop/pubstopkapi/goods-sale/55166100/
⑥
白T 無印
オーバーオール ダントン
https://zozo.jp/shop/bshop/goods/55458778/
Lene
ギンガムカディー ギャザーブラウス
テバ サンダル
前と同じ
靴下 無印
バッグ UNIQLO
前と同じ
⑦
ワンピース andR
https://www.andr-online.jp/SHOP/73-156713.html
スカーフ 母のお下がり
靴下 無印
靴https://kinarino-mall.jp/item-29925
バッグTOPKAPI EFOLE
https://zozo.jp/?c=gr&did=91631110
全部提供とかではなく
自分で着ていいと思って買ったものです✌️
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
わたしのSNSたち
◽︎instagram : https://www.instagram.com/yubeshi._.photo
◽︎twitter : https://twitter.com/@Chan_Chan_yuuu
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
母のお下がり 在 石井亜美AmiIshii Youtube 的精選貼文
夏から秋にかけてのコーディネートを、オススメの赤リップと共にお届けします♡
ひと塗りでツヤを加えてくれて発色抜群でおしゃれにきまるので大好きなリップ!
パーソナルカラーやシーンに合わせた選び方もご提案しています!お洋服の詳細は、概要欄の下の方へスクロールしてみてね!
・この動画は「ロレアル パリ」とのタイアップ動画です。
▼購入はこちらから
https://amzn.to/2KvWEof
▼製品ページはこちら
https://www.lorealparisjapan.jp/campaign/shineon/lip/
#ロレアルパリ #シャインオンリップ #マイレッドリップ #赤リップ #ツヤリップ #夏メイク #パーソナルカラー #ブルべリップ #イエベリップ #リップ
933コーデ
onepiece Dazzlin(かなり昔のものです!)
belt vintage(carboots代官山)
socks 靴下屋
shoes Dr.martens
bag 叔母のお下がり♡
T-shirtーUNIQLO クルーネックT (00ホワイト) Sサイズ
https://www.uniqlo.com/jp/store/search?quickviewproduct=414443&color=00
leopard pants オーストラリアで購入
sneakers CONVERSE
bag vintage
baret CA4LA
950コーデ
Denim Yanuk
https://store.yanuk.jp/fs/yanuk/womens_basic_ruth/57193262
shirt Ciel air
shoes ZARA
bag courrages (vintage)
hat Borsalino
935コーデ
set up 叔母のお下がり♡
shoes ZARA
https://www.zara.com/jp/ja/v-vamp-animal-print-mules-p13552001.html
bag edie Tokyo
scarf vintage
ShoesーZARA
https://www.zara.com/jp/ja/%E3%82%AF%E3%83%AD%E3%82%B3%E3%83%80%E3%82%A4%E3%83%AB%E3%82%B9%E3%83%AA%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%83%90%E3%83%83%E3%82%AF-%E3%83%90%E3%83%AC%E3%82%A8%E3%82%B7%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%82%BA-p13582001.html
check skirt LOVELESS
baret CA4LA
mini bag alice&olivia
915コーデ
pink knit Le phil シルクリブニット
https://www.adore2005.com/lephil/knit/5349170301.html?dwvar_5349170301_color=090#sz=24&start=14
SkirtーMERCURY DUO ライトグレー Sサイズ
https://runway-webstore.com/ap/item/i/m/0019308005?aid3=MK000_all_list
accessories 母のお下がり、ブレスレットはクレアーズ!
shoes ZARA
white bag COACH
denim Yanuk
glasses My little boxに入っていたもの
911コーデ
Top MERCURY DUO ワンショルダー ブラウン
https://runway-webstore.com/ap/item/i/m/0019326001?aid3=MK000menu_A_list
Skirt Vintage(TOKYO LAMPOON)
bag Edie Tokyo
sneakers ami alexandre mattiussi
onepiece &other stories
sneakers CONVERSE
bag vintage
917コーデ
Top PEACH JOHN
https://www.peachjohn.co.jp/pjitem/detail/?COLOR=01&ITM=1023530&outlet=include
Denim Yanuk
shoes MEME vintage
bag COACH
scarf 母のお下がり
hat fleamadonna
905コーデ
onepiece Trois sanglier
bag casselini
shoes MEME vintage
scarf 母のおさがり
bag vintage
------------------------------------------------------------------------------------
SNSのフォローもよろしくね!
♡Instagram♡ http://instagram.com/ami_ishii_/
♡Twitter♡ https://twitter.com/Ami_Ishii
------------------------------------------------------------------------------------
♡Blog♡
http://lineblog.me/ishiiami/
♡facebook♡
https://www.facebook.com/amiishii1223
Agency(所属事務所) Satoru Japan サトルジャパン
〒107-0062 東京都港区南青山6丁目12-1 TTS南青山7F
http://www.satorujapan.co.jp/
母のお下がり 在 【愛してやまないトップス3選】母のお下がりから ... - YouTube 的推薦與評價
【愛してやまないトップス3選】 母のお下がり から大学時代の秘蔵アイテムまで! 24K views 9 months ago. Rei Shito. Rei Shito. 55.7K subscribers. ... <看更多>
母のお下がり 在 樽井みか Mica Tarui on Instagram: “最近母のお下がり ... 的推薦與評價
Aug 13, 2021 - 7309 Likes, 22 Comments - 樽井みか Mica Tarui (@miiica_home) on Instagram: “最近母のお下がりポロシャツ沢山貰った ” ... <看更多>
母のお下がり 在 #母のお下がり - अन्वेषण गर्नुहोस् | Facebook 的推薦與評價
Facebook मा #母のお下がり अन्वेषण गर्नुहोस्. ... <看更多>