#睡前故事：【女流】
某個週末，一位父親和他的兒子駕車出遊，二人計畫到郊外野餐，不幸的是，由於車速過快，他們在轉彎時撞到另一輛車，爸爸當場死亡，兒子則受到重傷，立即送醫搶救。
兒子被送到醫院後，急症室醫生前來檢查，醫生看到男生時嚇了一跳，緊張地說：「這不是我兒子嗎？」
那麼，請問這位醫生是男生的誰？
＋＋＋
小時候，她不明白為甚麼家附近那間經常去的診所，會在門口標明「女西醫」三個字，但有些診所就不需要標明。
媽媽解釋：「因為醫生大多數是男生啊」。長大後她卻發現，明明女醫生的數目也很多，數量大概和男醫生平起平坐，但偏偏，只有女醫生才要標明是女西醫。
類似的例子比比皆是：女作家、女填詞人、女太空人、女科學家或女導演 ⋯⋯ 她覺得，這些「女」字其實是不必要的。
她知道這份強調有時出於善意，但她仍然相信在理想的世界中，大家不再需要強調某份工作背後的性別。
回到最初的故事，那位醫生是男生的誰？
很簡單，就是男生的母親。
不知道為甚麼，大家總會下意識以為醫生是男生，護士是女生，如果遇上男性護士，一定會強調對方是男護士，但我們會強調一位醫生是男醫生嗎？一個家庭可以有家庭主婦，但可以有家庭主夫嗎？
是的，世界仍未完美。很多時候，我們仍要強調醫生、作家、填詞人、太空人、科學家或導演的性別，因為女性在很多場域中仍佔劣勢 —— 但總有一天，當我們認清女流的力量後，也許，我們可以不再在稱呼面前加上性別。
Text & Illustration：StoryTeller Team @everyone.is.storyteller
〖助流公益 x 文藝復興女流節2021〗
時間：2021年8月14日—9月28日
這個夏天，「助流公益 x 文藝復興女流節 2021」舉辦十餘場藝文活動，13位香港女創作人用影像捕捉人生流變，用音樂再現思緒漂流，更用日常對抗時代虛無。女流節透過電影放映、導演映後談、音樂演出，以及藝術展覽，致敬流行文化中的女性視角與自覺，探索創作與日常的連結，繼而倡議以文藝勞動實現女性賦權。
「光影女流」公開發售：https://bit.ly/2VfBQYE
場次一：《#潁州的孩子》*《潁州的孩子回訪》《#仁多瑪》楊紫燁｜8月14日(六) 14:00
*本片獲 #奧斯卡金像獎 最佳紀錄短片
場次二：《#天水圍的日與夜》許鞍華｜8月14日(六) 17:45
場次三：新生代女性導演獲獎短片集及映後談｜8月15日(日) 14:30
主辦機構：文藝復興基金會 Renaissance Foundation @rfhk_official
策略夥伴：助流公益基金會 Interflow Foundation @interflowfoundation
贊助：Wallaby Capital HK
#EveryoneisStoryteller #沒有你的故事也是你的故事
📚 成為 Storyteller Reading Club 會員， 接收最新一期 Newsletter ：
https://bit.ly/2VembZA
📮投稿你的故事／藝術作品：https://bit.ly/2FwN6G3
✨商業合作／廣告洽談，歡迎聯絡：info@story-teller.com.hk
👉🏻Tag us at IG @everyone.is.storyteller to be featured
→Follow @ztorybook.official 留意最新動向
會動的文藝復興藝術展 在 翡冷翠文創 - Facebook 的推薦與評價
嘉義最美歐風城堡x全台最大文藝復興沉浸展 #翡冷翠文創帶你免出國秒飛歐洲 好消息要告訴大家！！！ 繼台北跟高雄之後，《會動的文藝復興》即將進軍嘉義 ... <看更多>