Search
#商周財富網 >>【應采靈：每個人一輩子，用多少錢都是注定好的，不用跟人比較！ 】
當年應采靈紅得很快，理當賺很多錢，但因當時還年輕，媽媽又跟在她身邊代為打理一切，很自然地，所有演藝酬勞都直接進到媽媽帳戶，以致她完全不知道自己賺了多少錢。直到有一天，某製片提醒她還有筆尾款未領，並暗示她在媽媽得知前領走，製片會負責跟媽媽交代。「看到這筆尾款有25萬元，我嚇到了，原來我的拍片酬勞有這麼多，後來這筆錢就成為我的嫁妝。」應采靈說。
「我媽的金錢觀是非常失敗的例子。」…👇👇👇https://bit.ly/3jugnot
👍加入《商周財富網》LINE好友，投資理財訊息不漏接！https://lin.ee/dCKYwQm
▷▷ 八點檔賞臺語 ◁◁（PTT009）
臺語劇當然偶有咬字不準的問題，但別說那個了。
來欣賞一下更多說得漂亮的部分吧！
▧ 本次學習單影片（下有 時間序 對照）：
▧《黃金歲月》(EP009)
https://youtu.be/IXB0hfrHTOw
以下逐字稿臺語字，可查教育部辭典：
https://goo.gl/7Ky6ZH
- - - - - - - - - - - - - - -
▁▁▁▁▁▁
＃１ 掩來扯去 [ 3分17秒 ]
￣￣￣￣￣￣
❝ 我會想辦法啦，橫直這馬就是挖這空來補彼空，〔#掩來扯去〕啦，按呢乎，算算咧猶閣會當過日子啦。❞ (王彩樺飾)
（我會想辦法啦，反正現在就是挖這個洞去補那個洞，截長補短啦，這樣啊，算一算還是可以過日子啦。）
【音】〔am-lâi-tshé-khì〕
【義】截長補短；互相支應，一來一往、加加減減。
▁▁▁▁
＃２ 勥跤 [ 23分17秒 ]
￣￣￣￣
❝ 美娟阿姨是臺北上有名西餐廳的頭家，伊的人真善良，嘛真〔#勥跤〕，你一定愛佮伊好好仔學習，做一个善良、正直的人。❞ (應采靈飾)
（美娟阿姨是臺北最有名西餐廳的老闆，她人很善良，也很幹練，妳一定要和她好好學習，做一個善良、正直的人。）
【音】〔khiàng-kha〕
【義】幹練、能幹、精明。老一輩的用法可用於男女老少、可褒可貶，但近代愈來愈局限於女性、貶義。
▁▁▁▁▁
＃３ 剪綹仔 [ 26分21秒 ]
￣￣￣￣￣
❝ 好矣啦！妹妹、妹妹啊，莫閣拍矣、莫閣拍矣，這〔#剪綹仔〕攏有仝黨的呢，毋通惹著伊。❞ (王中平飾)
（好了啦！妹妹、妹妹啊，別再打了、別再打了，這些扒手都有同夥的耶，別惹到他。）
【音】〔tsián-liú-á〕
【義】扒手。
▁▁▁
＃４ 促 [ 52分51秒 ]
￣￣￣
❝ 是講乎，這馬乎，阮時間乎，嘛〔#促〕無啥會出來啦。嘿，抑無，按呢啦，啊以後恁若有需要乎，冗早共阮通知啦，乎，啊阮一定乎，傱第一來恁遮表演！❞ (王中平飾)
（話說回來，現在我們時間啊，也擠不太出來啦。是，要不然這樣吧，以後你們如果有需要，及早通知我們啦，我們一定跑第一來到你們這裡表演！）
【音】〔tshik〕
【義】調度時間、撥出時間、擠出時間。
▁▁▁▁▁▁
＃５ 楔喙齒縫 [ 56分12秒 ]
￣￣￣￣￣￣
❝ 趁甲這屑仔錢，我連〔#楔喙齒縫〕都無夠啦！❞ (龍天翔飾)
（賺這麼一點點錢，我連塞牙縫都不夠啦！）
【音】〔seh tshuì-khí-phāng〕
【義】塞牙縫。
▁▁▁▁
＃６ 穿插 [ 57分55秒 ]
￣￣￣￣
❝ 美娟阿姨的氣質、〔#穿插〕，哪會佮媽媽講的攏無仝款？❞ (楚宣飾)
（美娟阿姨的氣質和穿著打扮，怎麼會和媽媽說的都不一樣？）
【音】〔tshīng-tshah〕
【義】穿著、打扮。
▁▁▁▁▁
＃７ 假好衰 [ 1時01分17秒 ]
￣￣￣￣￣
❝ 頂一逝為著阿松的代誌呢，哼，這个江美娟呢，咧〔#假好衰〕呢！欸，叫我著共會失禮！哼哼！其實乎，伊是欲予我歹看的啦，叫我咧眾人的面頭前共伊鞠躬會失禮。❞ (龍天翔飾)
（上一回為了阿松的事啊，哼，這個江美娟在那邊假好心！欸，許進達要我必須向江美娟道歉！哼哼！其實啊，她是要讓我難堪啦，要我在眾人的面前向她鞠躬賠不是。）
【音】〔ké-hó-sue〕
【義】假好心。
▁▁▁▁▁▁
＃８ 臨時臨曜 [ 1時20分01秒 ]
￣￣￣￣￣￣
❝ 你雄雄走來，啊我〔#臨時臨曜〕乎，揣無所在予你蹛，可能愛先麻煩你乎，蹛佇咧酒店的客房。❞ (何曼寧飾)
（妳突然跑來，這麼臨時的狀況下，我找不到地方給妳住，可能得先麻煩妳住在酒店的客房。）
【音】〔lîm-sî-lîm-iāu〕
【義】如此臨時、一時之間、突如其來。
▁▁▁▁▁▁▁
＃９ 有囝傍囝勢 [ 1時23分37秒 ]
￣￣￣￣￣￣￣
❝ 人講：「#有囝傍囝勢」啦，啊阮爸有我這个後生，當然啊，嘛應該愛享福矣啊。❞ (傅子純飾)
（常言道：「有囝傍囝勢」啦，我爸有我這個兒子，當然啊，也應該要享福了啊。）
【音】〔ū kiánn pn̄g kiánn-sì〕
【義】父憑子貴、母以子貴，小孩生出來後替父母帶來福分。
▁▁▁▁▁▁▁
＃１０ 講 bàng-gà [ 1時25分09秒 ]
￣￣￣￣￣￣￣
❝ 你是捌啥物「愛」啊？唅？你這馬是咧〔#講bàng-gà〕呢！閣咧包容咧！代誌若發生佇你的身軀頂乎，你就知苦啦。❞ (蘇炳憲飾)
（你就懂什麼是「愛」？你懂？你現在是在胡說八道是吧！還包容咧！事情要是發生在你身上，你就知道有多苦了啦。）
【音】〔kóng-bàng-gà / kóng-bàng-gah〕
【義】亂扯一通、胡說八道、說不切實際的話、說天方夜譚的事。〔bàng-gà/gah〕為日源臺語，源自日語「漫画」(まんが) 的臺語外來語。
- - - - - - - - - - - - - - -
#八點檔賞臺語 #PTT009 #黃金歲月｜王彩樺-台灣濱崎步｜應采靈｜王中平和余皓然愛的小屋｜#龍天翔｜楚宣Chu Xuan｜曼。不經心 【何曼寧】專屬後援會｜傅子純的粉絲團｜蘇炳憲家族｜
謝謝所有媒體朋友的報導💋💋💋
😆藍嬌小姐很可愛～是真的😅
0701娛樂超skr專訪黃金歲月
蘋果日報
https://tw.appledaily.com/entertainment/20210701/N57JYYLLPFEG7MFUVVKSBWJ2WY/
自由時報
https://ent.ltn.com.tw/news/paper/1458041
自由時報
https://ent.ltn.com.tw/news/breakingnews/3588431
聯合報
https://stars.udn.com/star/story/10091/5571491
中國時報
https://www.chinatimes.com/realtimenews/20210701004235-260404
Ettoday
https://star.ettoday.net/news/2020153
鏡周刊
https://www.mirrormedia.mg/story/20210701ent007/
車勢星聞
https://reurl.cc/ZG4EgV
四季線上
https://www.4gtv.tv/article/2021070102000010
line today
https://today.line.me/tw/v2/article/jz3e6a
yahoo新聞
https://reurl.cc/6aK9R6
觸娛樂
https://www.truemii.com.tw/content/20210701400884-990102
tvbs新聞
https://news.tvbs.com.tw/entertainment/1537690
三立新聞
https://star.setn.com/news/961726
民視新聞
https://www.ftvnews.com.tw/news/detail/2021701W0152/amp
《提線木偶》MV：https://youtu.be/4UUy_hH-GVM
《提線木偶》數位聆聽：https://lnk.to/SdZPHf1z
🔗更多小玉兒消息
小玉兒 IG：https://www.instagram.com/sonya__0905/
小玉兒 FB：https://www.facebook.com/sonya0905
#小玉兒 #應采靈 #楊銘威 #提線木偶
「提線木偶____past present & future」6/11全網上線，
一牽一動......此刻由你操作。
小玉兒Sonya，以知性都會女子的身份，將心情訴諸文字，把心境譜成歌曲，個性直爽開朗，時不時發出魔性笑聲且很有想法的她，首次推出個人全新創作EP，內容敘述了三段時空之心境，「過去、現在、未來」。
🎧數位收聽連結：https://lnk.to/SdZPHf1z
🔗更多小玉兒消息
小玉兒 IG：https://www.instagram.com/sonya__0905
小玉兒 FB：https://www.facebook.com/sonya0905
我不是 ，你的提線木偶。
我想安穩的睡，自由的不受束縛⋯。
你聽過，世界上最殘忍的一句話，是什麼？
你可能不相信，言語可以把一個人逼死。
故事只能往前
過去的一切，我們無從而知。
但我們知道⋯
沒有誰，比自己更重要。
當你沒了自己的時候，你誰都不是。
#應采靈 #楊銘威 跨刀演出
/ Lyrics /
慵懶的 在沙發上
我的眼前 一片漆黑
混亂的 情緒交錯
快忘了活著 的感覺
都在 追求 什麼呢
紙醉 金迷的日子
我想 安穩的睡
自由的不受束縛
我不是 你的提線木偶
慾望不是我 是你給的
我不是 你的提線木偶
被慾望牽制著 我沒有 溫度
也許我很孤單 很寂寞
但我不許 墮落消極
喚醒我的它 是種信仰
我絕不放棄
/音樂製作團隊/
作詞Lyrics：小玉兒
作曲Composer：小玉兒/王士榛
製作人Producer：王士榛 Helix Wang @奇洱文創
編曲 Music Arrangement ：陳昭宇 Chao-Yu Chen
吉他：陳昭宇 Chao-Yu Chen
弦樂編寫Strings Arrangement：陳昭宇 Chao-Yu Chen
小提琴手Violin：王雅慈 Heidi Wang
小提琴錄音師 Recording Engineer：陳昭宇 Chao-Yu Chen
小提琴錄音室 Recording Studio：MeOW Music Studio
配唱製作人 Vocal Producer：吳鎮安 Diyang Wu
和聲編寫 Chorus Arranger：楊博涵 Patrick Yang @奇洱文創
和聲 Background Vocals：楊博涵 Patrick Yang
人聲錄音師 Vocal Recording Engineer：吳鎮安 Diyang Wu
人聲錄音室 Vocal Recording Studios：上路錄音室 T.O.P Studio
混音工程師 Mixing Engineer：王士榛
混音工作室 Mixing Studio：上路錄音室 T.O.P Studio
母帶後期處理 Mastering：Wayson Hsu @奇洱文創
數位發行 Digital distribution：種子音樂 SEEDMUSIC
/MV製作團隊/
主演 Starring｜小玉兒 應采靈 楊銘威
監製Producer｜施彥碩
導演 Director｜方宥琪
導演助理 Director Assistant｜曾品潔
製片 Producer｜姚舜禹
攝影師 Director of Photography｜李佳綺
攝影大助 1st A.C.｜蔡宗諺
攝影助理 Assistant Camera｜藍嘉祺
攝影器材 Photographic Equipment｜妄想機影音製作有限公司
燈光師 Gaffer｜利家瑜
燈光組 Gaffer Crew｜厲士豪.遲又夫
燈光器材 Light Equipment｜元鉅影像工作室
場務Key Grip｜永祥影視器材
美術指導Art Director｜涂紫甯
執行美術Production Executive｜沈昌緯.江巧柔.廖秦慶
梳化 Make-up Artist ＆ Hairstylist｜陳淑芳
剪接 Editor｜蕭秉亞
調光師 Colorist｜李芷璇
平面攝影Plane photography｜葛菱
花絮攝影Highlights｜羅安邦
特別感謝 Special Thanks｜張加薪.貓頭鷹
齊映國際數位有限公司出品
專輯封面設計Album cover design：馬阿瑪 @okidoki studio
宣傳統籌Marketing Coordination：楊宗翰 @固力狗娛樂
宣傳企劃Promotion PR Personnel：王名玉/李雨軒/柳季豪 @星火映畫股份有限公司
2021/6/11 全球數位上架
一牽一動........此刻由你操作。
🔗更多小玉兒消息
小玉兒 IG：https://www.instagram.com/sonya__0905
小玉兒 FB：https://www.facebook.com/sonya0905
我不是 ，你的提線木偶。
我想安穩的睡，自由的不受束縛⋯。
你聽過，世界上最殘忍的一句話，是什麼？
你可能不相信，言語可以把一個人逼死。
故事只能往前
過去的一切，我們無從而知。
但我們知道⋯
沒有誰，比自己更重要。
當你沒了自己的時候，你誰都不是。
#應采靈 #楊銘威 跨刀演出 #即將上線
應采靈. 5294 likes · 7 talking about this. 應采靈個人粉絲專頁演藝相關工作請來信瓊雯工作室請洽：[email protected]. ... <看更多>
昔日美貌不輸林青霞的玉女明星 應采靈 ，在當紅的23歲那年為愛息影，帶球嫁給催眠大師徐明，當年大女兒徐子婷為情傷一別紅塵，喪女的這17年婚姻多次觸礁 ... ... <看更多>
應采靈 在 Re: [情報] 6/21專訪應采靈譚艾珍歐陽靖(女兒是 - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
應采靈以徐明為天 女亡大逆轉
更新日期:2009/06/21 04:34 朱梅芳／台北報導
https://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090621/4/1lncv.html
走出喪女之痛的應采靈，日前和好友譚艾珍一起錄中天《沈春華
Life Show》，應采靈說，大女兒徐子婷自殺後，她才懂得傾聽自己
聲音，且過去和徐明曾發生很大的衝突，「但以前是他說了算，現在
我變聰明了，我說了算。」
應采靈說，因個性關係，她總以大家的需求為需求，婚後夫妻關係也
很傳統，她覺得「男人說了算」，面對傳統大男人徐明時，她說：「
只要他不要生氣，他說什麼我都說好，先生就是天，他說了算。」
在家裡，她和小女兒沒地位，一直是「弱勢團體」，譚艾珍笑她是「
配合部隊」，她說其實是「配合部隊隊長」。後來她發現，這樣會把
徐明慣壞，「徐明已從少爺變成老爺，像是個寵壞的小孩。」
========================================================
這一集真的還不錯 把一些句子寫出來跟大家分享
1.女人是水做的 不是要你哭 而是要你能適應各種形狀的瓶子
2.菩薩心:以前譚艾珍都會身陷母女關係中
因而只要女兒表現不好他就會抓狂
後來她學會抽離媽媽這個角色
用菩薩的態度(無罣礙) 自己先抽離一些情緒
學習用朋友的方式跟女兒聊天
3.媽媽的愛:應采靈的那句話很感人
不管是不是沒有人愛你
至少要先學會愛自己
而且 媽媽永遠愛你
4.憂鬱症:歐陽靖從國小到高中都是個胖子
當胖子的時候很開心
但是體認到該減肥了 則是開始變的憂鬱
從70公斤瘦到40公斤
但卻也染上了憂鬱症 藉安眠藥才能入睡
我想有過這樣急速減肥過程的人 都能體會那樣的痛苦
而且對於易胖體質的人
這真的是一輩子的戰爭
會說這一段話是因為我在告解晚餐吃了肯德基 哈哈
5.從媒體上認識到的歐陽靖
似乎都是放浪不羈的形象(請原諒我用這個形容詞)
但是透過節目才發現
原來她是一個自我要求很高的小孩
連小時候發高燒怕媽媽擔心則是會半夜起來猛灌水
隔天燒退才告訴媽媽的人
很ㄍㄧㄥ 很辛苦
6.我爸說 譚艾珍以前很紅
如同張小燕等級
果真兩人笑起來好像 XD
希望這一集也能像張小燕那集一樣收視率飆高~
--
███████ 中天綜合36頻道 周日晚間9點 沈春華Life秀 ███████
視聽劇場 偶像, 音樂, 廣電
TV-Set 電視 Σ批踢踢電視公司 [orion]
Entertain 綜藝 Σ綜藝節目專板
板名:Lifeshow 節目 ◎中天周日9點 沈春華Life秀 板主:Applebow
【挑戰面對面】 ██中視頻道周日下午5點██首長政策 理性說明 歡迎收看██
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.13.175
... <看更多>