一早龍哥就嚷嚷「欸欸，東奧轉播出現了放送事故」
我想說，哼哼，你說什麼，台湾です才不是放送事故！（家庭台韓大戰一觸即發）
結果原來是韓國電視台MBC在進場介紹國家時出了問題。
在介紹烏克蘭的時候，他們用了車諾比核電廠發生核災後的照片；在海地代表團入場的時候，主持人們則說明了前陣子海地總統遭暗殺的事情。
介紹到薩爾瓦多時，則放上比特幣的照片（因為是全世界第一個採用比特幣作爲法定貨幣的國家）。然後義大利和日本進場時，則放上批薩和壽司的照片（這什麼外送軟體的介面嗎🤣）
MBC同時還在畫面上放了各國疫苖的接種率，也有觀眾認為，奧運跟接種率又沒關係。
我看了另一家電視台KBS的來做對比，KBS其實大部份都是放東奧吉祥物的動畫，又或是地圖顯示那個國家的位置。少數幾個國家則會放上美景的照片（例如俄羅斯）
至於韓國出場時，當然最最豪華了。照片有宮殿、李舜臣銅像、北村、景福宮夜景、獨島，有國旗動畫，還有小煙火動畫。偏心偏的很明顯🤣大家可以自己看。（https://youtu.be/DaSZeiSEvLI?t=3716 秒數直接是韓國出場。韓國後面就是台灣喔~）（影片鎖區😅 我把內容翻好了 https://www.facebook.com/fionslife/posts/362779785210286 ）
而台灣出場時，雖然英文會先跳Chinese Taipei，不過韓國電視台向來在播報到台灣的新聞時，都是直接講대만，也就是台灣的韓文喔。（感謝版友補充，SBS用的是타이완，這是用英文Taiwan直翻韓文的版本）
台灣的韓文 在 我是台灣人: "저는대만사람입니다." by [韓文線上語學堂] 的推薦與評價
【看影片學韓語】台灣人必學～"저는대만사람입니다. (我是台灣人。)"○ 自學韓語就到來自韓國的【韓文線上語學堂】http://www.korean-express.com/ ... <看更多>