#原來她是キャバクラ嬢
日本人真是奇葩的存在,有時行為很封閉,但事實上又在世界各種角落,都遇到超敢的日本背包客。
不只不會英文,還來自各種意想不到的職業身分。
在塔林hostel大廳,幾個亞洲臉孔很自然聚在一小桌,其中一位日本女孩,認識她十分鐘,有九分鐘只有一句英文 = ha ha so funny 。
然後我一直聽不懂她的職業,一直生硬的單字回我: drink drink (黑人問號?)
#人間處處是高手
感到她對身處愛沙尼亞不知所措(因為不能講日文),hostel 裡的西方男生也都發現她的無助,紛紛興致勃勃靠過來,把她當囊中物,我心想這女孩大概會被吃掉吧。
但終於搞清楚她的工作後,我知道一切都多慮了。
.
.
キャバクラ嬢,好不容易搞懂這個艱澀的單字
酒 店 女 公 關
.
.
我想這些信心滿滿的歐洲的小男孩,應該沒有人是她的對手
(繼上次寮國遇到一位日本屠夫背包客後,日本人又讓我增加了一個職業的生字)
#泰國文青叔叔
我們的亞洲小桌還有一位泰國文青叔,他用底片相機旅行,包包裡一盒盒完工的底片,在我眼裡像神秘內容的寶藏一樣。
忍不住拍了他的底片,覺得古老的器物很優美。
其實亞洲小桌都是我們兩個男性在用英文聊天,兩個不青年的亞洲男性在 hostel 相遇彷彿知音
(旁邊這些小朋友可能還沒看過底片)。
#還好我也略懂日文個屁
日本女孩因為語言隔閡,幾乎無法加入話題,我也只能用TOYOTA或螺絲起子(台語:羅瀨把)之類的日文,讓她覺得有一點參與感。
但泰國文青哥跟我還是免強的拼湊出日本女孩一些背景。
日本女孩的英文幾乎是零
不會英文所以整天待在hostel沒有出門
每五分鐘要自拍一張(我覺得一樣)的自拍照,傳給日本姐妹取暖
有一個Dutch朋友約她來的歐洲相見,然後她不知一切就來了 (這樣也行?)
在確認她不是被跨國詐騙後,泰國文青叔跟我很佩服她的無懼,跟她比起來,我們不管是單程機票、沒行程表及挑戰用底片,都顯得過分深思熟慮又膽小...
Search
原來她是キャバクラ嬢 在 背包Ken 旅遊貧道- #原來她是キャバクラ嬢日本人真是 ... - فيسبوك 的推薦與評價
原來她是キャバクラ嬢 日本人真是奇葩的存在,有時行為很封閉,但事實上又在世界各種角落,都遇到超敢的日本背包客。 不只不會英文,還來自各種意想不到的職業身分。 ... <看更多>