【フルバージョン】https://youtu.be/Ei5oV4eG4u0
【新設!】フルート演奏チャンネル!登録お願いします♡
◆チャンネル登録はこちら▶ https://aimachii.com/chsubsc2
◆フルートお悩み相談室▶ https://aimachii.com/chsubsc1
◆フルート奏者 町井亜衣プロフィール◆
17歳という遅いスタートでフルートで東京音楽大学合格。同校フルート科を首席で卒業後、フランスとスイスなど約10年間ヨーロッパで活動し、国内外のコンクール受賞歴多数。
現在、東京を中心に演奏活動、後進の指導などで活動中。
◆町井亜衣公式HP
https://aimachii.com/
◆フルート 高音域改善方法テキスト無料プレゼント中!↓↓
https://aimachii.com/ytb
◆お仕事のご依頼はこちらから↓↓
https://aimachii.com/contact/
https://youtu.be/Ei5oV4eG4u0
#YOASOBI #もう少しだけ #Ayase #おうち時間
本家様 https://youtu.be/VfATdDI3604
参考音源
◆演奏動画
【 鬼滅の刃】LiSA/紅蓮華をフルートでプロが吹いてみた
https://youtu.be/LSKfF0KCHgw
https://youtu.be/3KW4TUTtEHA
竈門炭治郎のうた / 椎名 豪
https://youtu.be/R4dFT2-2QYM
『イントゥ・ジ・アンノウン〜心のままに』主題歌 【アナ雪2】
https://youtu.be/oho0fxHa-sg
Lemon/米津玄師
https://youtu.be/3KqJiNzrvbo
パプリカ/米津玄師ver-Foorin
https://youtu.be/YlJp-jwCUSw
感電/米津玄師
https://youtu.be/tNSAS7GEpDQ
カムパネルラ/米津玄師
https://youtu.be/G2USQv1k86A
Flamingo / 米津玄師
https://youtu.be/yRtD5dD3b_k
King Gnu/白日
https://youtu.be/ony539T074w
King Gnu / The hole
https://youtu.be/AUAVc1rLJ7w
King Gnu / 三文小説
https://youtu.be/gECKHPKFj0U
King Gnu / TeenagerForever
https://youtu.be/ol18hqPdIW0
Official髭男dism / 宿命
https://youtu.be/9i0SKS2eL00
Official髭男dism / I LOVE...
https://youtu.be/HrFaPwiQFUI
瑛人 / 香水
https://youtu.be/XShPUElIKOI
ボッカデラベリタ/ 柊キライ
https://youtu.be/UAiWIkXJ_Cg
ショパン ノクターン
https://youtu.be/ZcXW1x8Fg9g
アメイジング・グレイス
https://youtu.be/yyG43y6ml1k
シャミナード : コンチェルティーノ op.107
https://youtu.be/CXzPWNibyDI
情景「白鳥の湖」チャイコフスキー
https://youtu.be/6v0CVNXtMLI
美女と野獣
https://youtu.be/nLDS2BBhagI
YOASOBI/『夜に駆ける』
https://youtu.be/_siFBb0Wct4
BLUE ENCOUNT 『ポラリス』
https://youtu.be/_HO0sxxA5Ms
【フルート吹き比べ】15000円のプラスチックフルートと金のフルート吹き比べてみた plastic flute 18k gold flute
https://youtu.be/u38K2hD1My8
◆フルートお悩み相談室再生リスト
https://www.youtube.com/playlist?list=PLL76o-TaLuELI2BhlXFtJtdvm7ekLerxC
【初心者】中低音域に雑音や息の音が入ってしまいます…
https://youtu.be/TNOGfLiqJNs
連符が上手に吹けるようになる方法【替え指】
https://youtu.be/dSDHg0_8jcc
https://youtu.be/KFGKuhAP4L4
周りの人より上手くなるには?
https://youtu.be/9O7oi-d84Vs
プロのフルート奏者の使用楽器、値段&必需品公開!
https://youtu.be/Xz0I0NytavA
【アンブッシュア】上唇の出っ張りでいい音が出ない…
https://youtu.be/0rTVWRPci8k
低音域が出ない、響かせるコツ3つと改善方法
https://youtu.be/nAFieM4mRA8
高音域の吹き方と音の出し方は?
https://youtu.be/PhRUbADt-NA
【初心者】音の出し方!初めてのフルート
https://youtu.be/u38K2hD1My8
ピッコロの音質3つの改善方法
https://youtu.be/WsmcPpicI8Y
【練習法】1日10分!一緒にロングトーン練習!
https://youtu.be/RKihG_zgrl0
Easter 初心者セット 辛口レビュー
https://youtu.be/_lAqzAHz8O8
◆ケーラー フルートの為の35の練習曲 Op33 Köhler OP.33 再生リスト
https://www.youtube.com/playlist?list=PLL76o-TaLuELWWn46SP45DEGThAvTK9br
◆インタビュー動画 再生リスト
https://www.youtube.com/playlist?list=PLL76o-TaLuEJ2grGtUxgAvXsqD0p4f0HS

yoasobi もう少しだけ 歌詞 意味 在 [心得] YOASOBI「もう少しだけ」中文歌詞翻譯 - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
YOASOBI - もう少しだけ
官方頻道歌曲連結: https://youtu.be/VfATdDI3604
「もう少しだけ」 「再多一點」
作詞・作曲・編曲:Ayase 中文歌詞翻譯:Bret C.
もう少しだけ もう少しだけ 再多一點 再多一點
踏み出せたのなら 如果能再多踏出去一點
そう小さな優しさを 如果能互相分享
分け合えたのなら 那小小的溫柔
ありふれた一日が 平凡的一天
素敵な日になっていく ほら 就會變成美好的一天 你看
そうやって何度でも 就像這樣 無論幾次
喜びはめぐる 喜悅會再回到你身邊
慌ただしく過ぎる朝に 在太過慌張忙碌的早晨
いつも通り過ぎる朝に 在太過一如以往的早晨
頼まれたお使いと予定を照らす 確認著被交代的事和行程
君が教えてくれた 你告訴我的
あてにしてない占いの言葉 我不當一回事的占卜的話語
「いつもしないことを」だって 說要「做平常不會做的事」
そんなことを頭の隅に置いたまま 把這件事放在腦袋裡的角落
いつもの今日へ 開始一如以往的今天
もう少しだけ もう少しだけ 再多一點 再多一點
踏み出せたのなら 如果能再多踏出去一點
もう少しだけ あと少しだけ 再多一點 再來一點
優しくなれたのなら 如果能變得更溫柔一點
ありふれた一日も 就連平凡的一天
素敵な日になっていくような 也會變成美好的一天
そんな気がしたんだ 讓我這麼覺得
今 喜びはめぐる 現在 喜悅會再回到身邊
暗いニュースが流れる朝に 在播放著令人沮喪新聞的早晨
気持ちが沈んでいく朝に 在心情漸漸下沈的早晨
自分は「いらない」存在? 在想著自己是不是
なんて考える朝に 「不被需要」的早晨
あなたのことを思い出したんだ 我想起了你的事
あなたに会いたくなったんだ 我變得想見你一面
久しぶりに会いに行くよ 隔了好久 再去找你吧
今すぐに 現在就去
待ちに待ったそんな朝に 在期待許久終於到來的早晨
想いを馳せる日の朝に 在想像會有各種事發生的早晨
いつもよりも早く家を出る 比往常更早出門
不意に触れた誰かの優しさが 之前不經意接觸到的某個人的溫柔
私の優しさに変わったんだ 已經變成了我的溫柔
ほら 喜びはめぐる 你看 喜悅會再回到身邊
もう少しだけ もう少しだけ 再多一點 再多一點
踏み出せたことが 因為再多踏出了一點
もう少しだけ ほんの少しだけ 再多一點 再多一點點
優しくなれたことが 因為變得更溫柔了一點
ありふれた一日を 所以讓平凡的一天
特別な一日に ほら 變成了特別的一天 你看
変えてくれたんだきっと 今日も 今天一定也是
あなたから私へと 想いが伝わる 心意從你傳達到我
そう僕から君にほら 喜びが広がる 喜悅由我擴散給你
ありふれた毎日から 踏み出した優しさが今 從平凡的每一天踏出去的溫柔
誰かに届いてきっと 現在 一定到了某個人的身邊
めぐり続けるんだずっと 永遠持續傳遞
どこまでも 無論到何處
今日もどこかであなたが 希望今天也在某個地方的你
今を生きるあなたがただ 希望今天也是活在當下的你
小さな幸せを 能夠找到你的
見つけられますように 小小幸福
感想:
YOASOBI在5/10釋出了他們的新曲「もう少しだけ」(再多一點),
積極正面的歌詞、輕快的曲風和易記的旋律讓人聽過就印象深刻,
讓每天一成不變已經社畜化的原PO在不到4分鐘的歌曲內,心靈稍微受到洗滌(噴)。
歌曲最後一樣有Ayase作曲特徵之一的轉key,沒有尾奏歌曲結束在Ikura歌聲的方式讓人
意猶未盡,馬上就想重覆播放再聽一次。我在翻譯時特別注意中文用詞,讓中文念起來
順暢,字數儘量對齊。一首歌詞、曲風都不錯的歌曲,推薦給大家。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.77.253.164 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/J-PopStation/M.1620959834.A.733.html
... <看更多>