關於 takuan發音 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#11. 中文中的takuan ， 翻译, 英文 - Glosbe字典

中文中的“takuan"如何？ 查看"takuan"在英文- 中文词典中的翻译Glosbe : 蘿蔔乾.

#12. 食@日本：漬物| 認識日本

實際上，takuan是從「貯漬」(たくわえづけ；takuwaezuke)的日文發音演變而來，之後才冠上澤庵這個名字。 By mdid (Flickr). 另一種具代表性的漬物是「糠漬 ...

#13. 滷肉飯上的黃蘿蔔怎麼那麼黃？拆解國飯經典配料秘密！

閩南語中「醃黃蘿蔔（Takuan）」本身便是從日語「沢庵（Takuan，日文：たくあん）」音譯過來的外來語。而傳統的「沢庵漬け（Takuan-zuke）」說的其實是 ...

#14. 日語教學Japanese 日文濁音發音- dakuon (voiced) (附中文字幕)

More Online Learning: http://www.todaimae-japanese.com ※※可按字幕按鈕看《中文(繁體)字幕》※※ 日語基本 發音 ，除了之前介紹了的46個清音（日文五十 ...

#15. 【保存版】超實用日本點餐必備用語，遇到日文菜單不再害怕！

因為日文中，豬排的發音カツ（katsu）和「勝利」的日文勝つ的發音一樣。 薑燒豬肉しょうが焼（や）きsho-gayaki ... 醃黃蘿蔔たくあんtakuan

#16. 附錄 - 教育部臺灣閩南語常用詞辭典

附錄 · 快速跳去附錄 · 姓名唸法查詢 · 百家姓 · 節氣 · 外來詞 · 俗諺（依首字筆畫排序） · 地名 · 臺灣縣市鄉鎮區名.

#17. 沉潛的意思，化為文字寫成「庵」。這個字帶有心神安靜、沉溺 ...

離我家不足一千公尺遠的隔壁村落的名字是「Ibori」，但這個發音的漢字原本 ... 以米糠、鹽巴醃漬的醬菜都稱作takuan、takuwan、zyakuan、zyakan，這些 ...

#18. A4 ODT

... tupa ca tataqu tu asa muqausan qucia tian pintasal is qalinga, takuan nam ... 團隊默契」的音樂，特別是古調的練習，老師還找來部落耆老，教語言的發音。

#19. 米糠醃菜(米糠漬)：Nukazuke (ぬかづけ) - 三義旅日美食達人謝 ...

... 發明的，但這只是一種民間傳說而已，實際上是由「貯漬」（Takuwaezuke たくわえづけ）的發音演變成「Takuan たくあん」，後來才冠上澤庵的法號。

#20. 1559102410446-1.pdf - 原住民族委員會

登錄方式，我堅持羅馬字民族名字一定要在，是因為發音比漢字寫出來 ... 名字在身份證上面，理由有三點，第一、用漢字書寫的族名發音和真正 ... Takuan B 布農族。

#21. 林佩瑩 - 中國文哲研究所

中國的「哪吒」兩字發音便是從後者轉變而成,而「哪吒」一詞最早出現元明 ... 1645) 的禪師澤安宗彭(Takuan Soho, 1573-1645),有關「無念無想」 「心不.

#22. 永遠的在地人(台語文) 作者：董峰政

序號 詞目1 對應華語 日語漢字 日語假名 日語. 羅馬拼音 1 a33 lu55 mih3 輕銀、鋁 アルミ arumi 2 a33 moo55 ni55 a51 阿摩尼亞 アンモニア ammonia 3 a33 ni55 khih3 老兄 兄貴 あにき aniki

#23. 米糠醬菜

... 傳說而已，實際上是由「貯漬」（ Takuwaezuke たくわえづけ）的發音演變成「 Takuan たくあん」，後來才冠上澤庵的法號。 米糠醬菜臺灣小間書菜.

#24. 日本食文化漬物Japhub － 日本集合- 日本醃蘿蔔

... 以利保存用白醋80g、糖80g、鹽、辣椒、蒜頭少許攪拌均勻，放入步驟2蘿蔔醃入味約天後即可在日本，最普遍的漬物大概就是「澤庵」 たくあん；takuan ，即醃蘿蔔。

#25. BENTO在劍橋英語詞典中的解釋及翻譯 - Cambridge Dictionary

Strip-cut takuan is often used for bento. 來自. Wikipedia. 該例句來自維基百科，在CC ... 詞典編輯、劍橋大學出版社和其許可證頒發者的觀點。 bento的發音是什麼？

#26. 住、遊_食米漬物つけもの／Tsukemono_茂呂美耶 - 和圖書

在日本，最普遍的漬物大概就是「澤庵」（たくあん／Takuan，醃蘿蔔）。 ... 貯漬」（たくわえづけ／Takuwaezuke）的發音演變成「たくあん」，後來才冠上澤庵的法號。

#27. 漬物大學| 誠品線上

離我家不足一千公尺遠的隔壁村落的名字是「Ibori」，但這個發音的漢字原本就 ... 的糠鹽漬之外，任何以米糠、鹽巴醃漬的醬菜都稱作takuan、takuwan、zyakuan、zyakan， ...

#28. 妹尾河童之邊走邊啃醃蘿蔔>內容連載 - 博客來

Kappa no takuan kajiri aruki. 作者：妹尾河童; 出版日期：2005/10/13 ... ※「澤庵」「醃蘿蔔」在日文中發音相同。 ※此段為日本著名鐵道歌曲的歌詞。 共3頁上一頁 1 2 ...

#29. 伍斯特郡醬Worcestershire Sauce: 最新的百科全書

在日本，伍斯特郡醬的發音為伍斯特郡（而不是伍斯特郡），發音為伍斯特郡醬（Usuta ... Takikomi gohan Takoyaki Takuan Tamagoyaki Tamarind Tare sauce Tekkadon ...

#30. 丰冈出石神社 - REKISHI KAIDO

泽庵和尚是江户时代最受爱戴的禅僧之一，曾师从大德寺的董甫长老等人，长于儒学、诗文等。他发明一种用萝卜腌制的酱菜——泽庵渍，日语发音叫“TAKUAN”，在日本几乎人人食之 ...

#31. 「影之強敵」 — 日本文化遺緒／Tsai Mien-tang

... 台灣傳統食物之一的早餐稀飯佐菜──漬黃蘿蔔，其實亦是自日本傳來的醃製菜蔬TAKUAN。 ... 這也是從日語KYOKUBAN（漢字即寫成曲盤）及英語RADIO的日語發音形成的。

#32. 閩南語字音字形-台語外來詞欣賞、創作、應用佮指導- 主題

takuan. 150 tha33 khuss siha. 計程車. 夕夕一 takushil. 151 thass thass mih;. 疊蓆、塌塌米. たたみ tatami. 152thaist la. 輪胎. ダイヤ taiya. 153 thaist Out.

#33. 漬物大學| 生活| 每週好書讀 - 中央社

離我家不足一千公尺遠的隔壁村落的名字是「Ibori」，但這個發音的漢字 ... 以米糠、鹽巴醃漬的漬物都稱做takuan、takuwan、zyakuan、zyakan， 這些 ...

#34. 小黃瓜日文-Dcard與PTT討論推薦|2022年10月|網路名人美食 ...

可以用來作成漬物的蔬菜如：梅子、小黃瓜、生薑、茄子、白菜、蘿蔔等。 ... 實際上，takuan是從「貯漬」(たくわえづけ；takuwaezuke)的日文發音演變而 .

#35. Lovelive!南琴梨西木野真姫角色私密日記(小說有少量插圖)

非常友善感謝你. 送台服iOS 世界計劃. HK$0. 5 個月∙賣家評論. 頭像. TakuAN. 5.0. 謝謝. 送帳iOS 台服世界計劃初始. HK$0. 7 個月∙賣家評論.

#36. 第85期電子報 - 漢學研究通訊電子報- 國家圖書館

... on Painting：Su Shih (1037-1101) to Tung Ch'i-ch'ang (1555-1636); Sword of Zen: Master Takuan and His Writings on Immovable Wisdom and the Sword Taie ...

#37. 漬物大學|讀書共和國網路書店

離我家不足一千公尺遠的隔壁村落的名字是「Ibori」，但這個發音的漢字原本 ... 以米糠、鹽巴醃漬的醬菜都稱作takuan、takuwan、zyakuan、zyakan，這些 ...

#38. Batsu leak. - Samuel Munckerstraat 38

... ばつ的中文翻译，日语 ばつ是什么意思，ばつ的音标与发音，ばつ的含义及用法， ... nickname of “Takuan” after ranting about takuan (pickled radish commonly ...

#39. 生鮮食材蔬果料理- 米糠醬菜台灣的味道與口感，Ptt、Cookpad ...

... 的，但這只是一種民間傳說而已，實際上是由「貯漬」（ Takuwaezuke たくわえづけ）的發音演變成「 Takuan たくあん」，後來才冠上澤庵的法號。

#40. IMMOVABLE-在英语词典里immovable 的定义和近义词。

在英语中IMMOVABLE的发音 ... The Zen Master Takuan Sono (1573-1645) was a master of calligraphy, painting, gardening, martial arts, and the teacher of the ...

#41. 哪些英文字是由中文直接音译到英文的？ - 南厙浪廂的回答 - 知乎

"ketchup" 这个单词其实起源于中国东南沿海一带，一种叫鲑汁的调味品，根据厦门话发音，拼作ke-chiap。后来被广泛传播于东南亚，拼法略变形为kecap。

#42. 世界計劃其他歌曲 - 萌娘百科

但該譜依舊在60分鐘後被光速AP擊破，首殺為日本玩家Takuan，韓國玩家 ...

#43. 日本的味道：澤庵漬 - 新傳網

然而，比較多人接受的說法是澤庵漬的「澤庵」 (たくあんTakuan) 是從貯存漬的「貯え」(たくわえTakuwae)的日文發音演變而來，之後才冠上澤庵這個名字 ...

#44. 帮我找下这篇文章的日文原文吧！谢谢~~ 或者帮忙翻 - 百度知道

据说「泽庵渍」这种用米糠、盐水腌成的酱菜制法是他发明的，但这只是一种民间传说而已，实际上是由「贮渍」（Takuwaezuke）的发音演变成「Takuan」，后来才冠上泽庵的 ...

#45. Batsu leak

... nickname of “Takuan” after ranting about takuan (pickled radish commonly ... ばつ的中文翻译，日语 ばつ是什么意思，ばつ的音标与发音，ばつ的含义及用法， ...

#46. 模板:首頁/你知道嗎 - Arcaea中文维基

Tempestissimo[BYD]雖然作為v4.0.0前全游最難譜面，但是加入遊戲後僅56小時（包括解謎時間）即被TAKUAN達成理論值。 目前Arcaea收錄了7首BOF冠軍曲：Lapis（2008）、 ...

#47. Handroll Project多種現做新鮮生魚手捲

Toro Takuan – 第七個是包著一片紫蘇的海苔，中間有肥鮪魚加入醃漬醬菜以及蔥。 Ikura & Ankimo – 第八個是鮭魚卵與安康魚肝，這個相當有特色，將冰凍 ...

#48. att.JAPAN Issue 93 - Issuu

... 當地民眾的熱忱改名為「戀濱站」 ，日文發音都是「Koishihama-eki」 。 ... This unique bun is stuffed with strips of takuan, Japanese daikon ...

#49. 山名二三事~百岳山名由來部份補述 - 登山補給站

... 塔關山北側南橫舊道的舊大關（大關,原住民話Takuan 音譯過來的）駐在所之名,稱之為大關山.後來刑天正建議林另取新名,不要與大關山發音有任何關係,而像大雪山一樣, ...

#50. 日语中的吴音和汉音到底是怎么回事儿？ - 虎嗅

中日两国号称同文同种，当年的汉字文化圈的海外诸国里，现在只有日本在假名之外继续保留汉字，而韩国、朝鲜、越南都基本放弃了汉字的使用，改用纯拼音文字 ...

#51. 黃色醃蘿蔔

「醃黃蘿蔔」的日文是「沢庵」( たくあん) ， 讀音是「 ta ku an 」， 也有人叫「たくわん」( ta ku wan )。 视频内容简介:把萝卜腌制成黄色,爽脆美味,想 ...

#52. 日式醃蘿蔔食譜與做法，共17 道愛料理

日式醃蘿蔔料理－ 132 篇食譜與家常做法Cookpad クックパッド. 日本醃蘿蔔 日本的便當常會放入醃蘿蔔，據說是300多年前高僧澤庵takuan宗彭研究出的 ...

#53. 漬物

在Sharing Kyoto 的我們隨時都喜歡吃一點醃蘿蔔(takuan)！ ... 提供单词漬物的释义、例句、漬物的假名和发音、短语等内容,帮助大家掌握日语单词漬物。

#54. 遇到日文菜單不再害怕！ 步- 日本醃蘿蔔

日本的便當常會放入醃蘿蔔，據說是300多年前高僧澤庵takuan宗彭研究出的吃法，讓幕府將軍德川家光吃得醃蘿蔔的方法百百種， 每種都有不同的風味! 日本料理店內常用來當開胃 ...

#55. 遇到日文菜單不再害怕！ 步- 日本醃蘿蔔

更新. 日本的便當常會放入醃蘿蔔，據說是300多年前高僧澤庵takuan宗彭研究出的吃法，讓幕府將軍德川家光吃得醃蘿蔔通常有兩種，種是可以放n年變成老菜脯，通常直接被稱 ...

#56. 遇到日文菜單不再害怕！ 步- 日本醃蘿蔔 - Odet

除此之外，日本人也會將山藥製成涼拌在日本，最普遍的漬物大概就是「澤庵」 たくあん；takuan ，即醃蘿蔔。 澤庵是江戶時代的僧侶，曾任經都禪宗寺院大德寺住持，民間 ...

#57. 黃蘿蔔功效- 雞骨草Abri Herba 功效、劑量、副作用 - Hajd

從日本來的台灣國飯配角「醃黃蘿蔔」，最初是用米糠醃漬!但回頭追溯到台灣國飯上的這片醃黃蘿蔔的起源「沢庵Takuan，日文：たくあん」其醃蘿蔔. 營養素.

#58. 你能分辨和日式壽司的不同嗎？ - 日本醃蘿蔔 - Saxun

「醃黃蘿蔔」的日文是「沢庵」 たくあん， 讀音是「 ta ku an 」， 也有人叫「たくわん」 ta ku wan 。 小時候以為真的有黃色的蘿蔔 原來都是用白蘿蔔醃製而成的1.

#59. 日式醃蘿蔔masa - 日式家庭的米糠醃菜 - Osivo

台灣人都很熟悉的黃蘿蔔，原來是日本的醃菜「沢庵takuan」，據說是由江戶時代的名僧澤庵宗彭發明而得名。最原始的做法是用發酵的米糠醃蘿蔔，在發酵& ...

#60. 煮白蘿蔔快速入味法燜燉口感柔軟甜度躍升醃漬更輕鬆- 日本醃 ...

兩個鍋子：個做糖醋醬汁、個白蘿蔔殺青用。 醃蘿蔔作法： 日本的便當常會放入醃蘿蔔，據說是300多年前高僧澤庵takuan宗彭研究出的吃法，讓 ...

#61. 日本醃蘿蔔

以及日式醃蘿蔔、醃白蘿蔔、生菜包肉等相關料理做法。起來做好吃的日式醃蘿蔔料理吧！ 「醃黃蘿蔔」的日文是「沢庵」 たくあん， 讀音是「 ta ku ...

#62. 日本高僧以醃蘿蔔款待幕府將軍大讚人間美味國際 ... - Yowu

將柚子蜜和食醋混合後，然後層層均勻塗抹在蘿蔔片上塗抹後放入雪櫃，泠藏最少天便可食用。 小撇步日本的便當常會放入醃蘿蔔，據說是300多年前高僧澤庵takuan宗彭研究出的吃 ...

#63. Batsu leak

... ばつ的中文翻译，日语 ばつ是什么意思，ばつ的音标与发音，ばつ的含义及用法， ... The premise of Takuan and Batsu is an easy enough one that allows for an ...

#64. 素食可買的京漬物@ Samuel的自助旅行:: 痞客邦::

... 法語翻譯韓語翻譯阿拉伯語翻譯印尼語翻譯俄語翻譯發音讀音句子翻譯. ... kappa maki seaweed sushi rolls with cucumber , takuan maki daikon ...

#65. 132 篇食譜與家常做法Cookpad>日式醃蘿蔔料理 - Iqoqu

放入鹽巴攪拌均勻，接著放進冰箱冷藏給蘿蔔出水。 更新. 日本的便當常會放入醃蘿蔔，據說是300多年前高僧澤庵takuan宗彭研究出的吃法，讓幕府將軍德川家光吃得.

#66. 日本食文化漬物Japhub － 日本集合- 日本醃蘿蔔 - Xiyog

在日本，最普遍的漬物大概就是「澤庵」 たくあん；takuan ，即醃蘿蔔。 澤庵是江戶時代的僧侶，曾任經都禪宗寺院大德寺住持，民間傳說這種用米糠、鹽水醃成的醬菜製法 ...

#67. Takuan - Wikipedia

Takuan or takuan-zuke (沢庵漬け; 'pickled takuan'), known as danmuji (단무지) in the context of Korean cuisine, is a pickled preparation of daikon radish.

#68. 132 篇食譜與家常做法Cookpad クッ- 日本醃蘿蔔 - Omepiv

日本的便當常會放入醃蘿蔔，據說是300多年前高僧澤庵takuan宗彭研究出的吃法，讓幕府將軍德川家光吃得. 醃小黃瓜、蘿蔔等度過四季飲食愛料理生活誌>日式家庭的米糠醃 ...

#69. 日本醃蘿蔔- 日本秋田旅遊自由行秋田美食燻醃白蘿蔔。搭配 ...

將白蘿蔔切條後，放入密實袋更新. 日本的便當常會放入醃蘿蔔，據說是300多年前高僧澤庵takuan宗彭研究出的吃法，讓幕府將軍德川家光吃得.

#70. 黃色醃蘿蔔

「醃黃蘿蔔」的日文是「沢庵」( たくあん) ， 讀音是「 ta ku an 」， 也有人叫「たくわん」( ta ku wan )。 微酸微甜略咸口的腌萝卜片,要说多高端多美味, ...

#71. 日式醃蘿蔔料理－ 132 篇食譜與家常做法Cookpad クッ - Iwen

在日本，最普遍的漬物大概就是「澤庵」 たくあん；takuan ，即醃蘿蔔。 澤庵是江戶時代的僧侶，曾任經都禪宗寺院大德寺住持，民間傳說這種用米糠、鹽水醃成 ...

#72. 蘿蔔等度過四季飲食愛料理生活誌>日式家庭的米糠醃菜 - Erojor

小時候以為真的有黃色的蘿蔔 原來都是用白蘿蔔醃製而成的日本的便當常會放入醃蘿蔔，據說是300多年前高僧澤庵takuan宗彭研究出的吃法，讓幕府將軍德川家光吃得 ...

#73. 風味的秘密來自「麴」？ 愛料理生活誌- 日本醃蘿蔔 - Ayavaj

日本的便當常會放入醃蘿蔔，據說是300多年前高僧澤庵takuan宗彭研究出的吃法，讓幕府將軍德川家光吃得辣漬白蘿蔔：冷藏醃3天，冷藏保存1個月。． 辣醃蘿蔔絲：冷藏醃 ...

#74. 漬物 - 新市飯店

漬物如何发音已听:3.1K遍分类: food “漬物”的发音日语[ja] 漬物的发音发音 ... 在Sharing Kyoto 青農培訓 的我們隨時都喜歡吃一點醃蘿蔔(takuan)！

#75. 日本高僧以醃蘿蔔款待幕府將軍大讚人間美味國際焦點 ... - Huse

日本的便當常會放入醃蘿蔔，據說是300多年前高僧澤庵takuan宗彭研究出的吃法，讓幕府將軍德川家光吃得津津有味。 民眾到日本兵庫縣宗鏡寺可.

#76. 醬菜英文

點擊查查綫上辭典詳細解釋什錦醬菜英文發音，英文單字，怎麽用英語翻譯 ... 中文的醃菜、鹹菜、醬菜，在日本是實際上，takuan是從「貯漬」 (たくわえ ...

#77. 日本高僧以醃蘿蔔款待幕府將軍大讚人間美味國際中央社

日本的便當常會放入醃蘿蔔，據說是300多年前高僧澤庵takuan宗彭研究出的吃法，讓幕府將軍德川家光吃得醃漬醬汁醋可混醋米醋烏醋香醋陳醋70克甘甜或日式醬油75克蠔油20 ...

#78. 蘿蔔等度過四季飲食愛料理生活誌>日式家庭的米糠醃菜 - Qovu

日本的便當常會放入醃蘿蔔，據說是300多年前高僧澤庵takuan宗彭研究出的吃法，讓幕府將軍德川家光吃得醃蘿蔔料理怎麼做？愛料理精選314篇簡易食譜做法與步驟，有最新的 ...

#79. 醃黃蘿蔔 - 珠貝價格

步骤13 辣椒面中加入鱼露、梨、虾皮、韭菜、姜末、蒜末拌匀。 萝卜条放入碗中。 「醃黃蘿蔔」的日文是「沢庵」( たくあん) 頭昏想睡 ， 讀音是「 ta ...

#80. 日本醃蘿蔔- 黃蘿蔔醃黃蘿蔔的日文是？ 宅宅の日語手帳 - Radin

Joanne Tseng 在日本，最普遍的漬物大概就是「澤庵」 たくあん；takuan ，即醃蘿蔔。 澤庵是江戶時代的僧侶，曾任經都禪宗寺院大德寺住持，民間傳說這種用米糠、鹽水醃 ...

#81. 漬物

漬物的解释和发音「欧路词典」英汉-汉英词典为您提供权。 ... 在Sharing Kyoto 的我們隨時都喜歡吃一點醃蘿蔔(takuan)！在Yahoo奇摩拍賣找到153筆漬物罐商品，其中包含 ...

#82. 常見於台灣便當的醃黃蘿蔔出自日本澤庵和尚之手 - 遠見雜誌

另外，據說醃黃蘿蔔（沒錯，就是常見於雞肉飯或便當的那個）就是由澤庵和尚發明，因此日文的醃黃蘿蔔就叫「澤庵（Takuan、たくあん）」。