關於 paternity leave意思 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#11. 10個假期英文，你點可以唔知？ - JobsDB

Paternity Leave, 陪產假. Jury Service Leave, 陪審員假. Compassionate Leave, 恩恤假. Parental Leave, 家長日假期. Filial Leave, 敬孝假 ...

#12. 父亲假paternity leave - 英语点津

Paternity leave 就是“父亲假”，也就是男性在配偶产子后享受的假期。女性生了孩子后享受的产假则称为maternity/maternal leave或baby break。

#13. 在"英语"词典里paternity leave}的意思

在英语词典里paternity leave的定义. 字典中的陪产假的定义是在英国目前有两个星期的有薪缺勤的时期，在他的孩子出生后，一个男人在法律上有权享有这个权利。

#14. 關於Paternity的意思和用法的提問 - HiNative

包含"Paternity"的句子的意思. Q: paternity court是什麼 ... Q: paternity leave是什麼意思 ... paternal leave is the leave a father gets when he's had a child.

#15. paternity leave是什么意思、翻译

paternity leave 什么意思,paternity leave翻译. 基本解释. na.: “maternity/paternity/parental leave”的变体网络: 陪产假；父亲假；下的休假 ...

#16. 請假、補假、生理假的英文怎麼說？Leave跟day off有什麼差別？

Take a day off或take the day off都是請一天假的意思，唯一的差別 ... Gary is taking paternity leave next week to be present for his wife ...

#17. paternity leave的翻譯 | 健康跟著走

6天前-...6 天前- paternity leave的意思、解釋及翻譯：1. a period of time that a father is legally allowed to be away from his job so that he can spend…

#18. paternity leave - 读音、用法和例句_英语字典 - 极简词典

常见例句. 双语例句. Fathers would still get two weeks of paternity leave at the birth of their child, but this would also go up to 90% of their pay.

#19. 在线翻译paternity-leave是什么意思,包括英文解释 ... - 英汉词典

共找到1项关于paternity-leave意思的翻译解释和用法说明. 相关词• paternity的意思 • leave的用法 相关短语• French leave • absent without leave • paternity leave

#20. paternity leave中文 - 訂房優惠報報

paternity leave 中文，大家都在找解答。 ... 學術名詞社會工作與福利名詞, 陪產假, Paternity Leave. ... paternity leave 在英語中的意思| paternity leave中文.

#21. 如果男性僱員的子女於2019年1月18日或之後出生，並符合

Key Features of Statutory Paternity Leave: 5. 天. 2019. Paternity leave may be taken at ... employees are entitled to paternity leave pay,.

#22. 翻译paternity leave的意思_用法 - 沪江网校

沪江词库精选paternity leave是什么意思、英语单词推荐、paternity leave的用法、paternity leave是什么意思及用法、翻译paternity leave是什么意思.

#23. 帶寵物上班不算什麼，Fur-ternity Leave才新潮- 紐約時報中文網

這個時髦的新詞由兩部分組成：fur指的是毛，ternity leave是產假(maternity leave)、陪產假(paternity leave)等詞的字尾，結合在一起，就是陪伴「毛孩子」 ...

#24. paternity leave是什么意思- 英语词典 - 新东方在线

paternity leave 是什么意思？paternity leave怎么读？ ... 和发音、paternity leave的用法、例句、词组、词汇搭配、近反义词等内容，帮助大家掌握单词paternity leave。

#25. Paternity leave是什么意思、发音和在线翻译 - 英语单词大全

所有员工享有国家规定的法定假11天，并同时享有年假、工伤假、病假、婚假、产假、陪产假等有薪假。 3. And after the piece was done I went back to my paternity leave.

#26. paternity leave 中文- 英文词典

在中文里面，我们如何解释paternity leave这个英文词呢？ paternity leave这个英文词，中文意思如下：陪产假。 Meaning of paternity leave for the defined word.

#27. take leave - 英中– Linguee词典

大量翻译例句关于"take leave" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。 ... and (g) introducing paternity leave so that the spouses of women giving birth can ...

#28. 【躺著學英文】如何用英文請假？病假、事假、生理假一次學會

I need to take a personal day off today.（我今天要請事假。） maternity leave / paternity leave 請產假/ 陪產假請產假分成兩種，一是 ...

#29. 相信飼主們都好想要fur-ternity leave | 健康毛孩Healthy Pets

... 指的是毛，ternity leave是產假(maternity leave)、陪產假(paternity leave)等詞 ... 他們把這種假期稱為paw-ternity leave（paw是爪子的意思）。

#30. Paternity leave的翻译是： 什么意思？ 中文翻译英文 - 青云翻译

Paternity leave. 5个回答. 陪产假 2013-05-23 12:21:38 回答:匿名. 陪产假 2013-05-23 12:23:18 回答:匿名. 渊源事假 2013-05-23 12:24:58 回答:匿名. 产假

#31. 辦公室實用句型「今晚要加班」、「請病假」、「找人代班」

請假最普遍的說法是take….day(s) off 或take…leave ，字面上的意思就是「沒有來(上班/上課…)」，像是： ... paternity leave 陪產假

#32. 打工仔請假大全

Annual leave 年假 · Marriage leave 婚假 · Maternity leave 產假 · Paternity leave 陪產假 · Compassionate leave 恩恤假 · Sick leave 病假 · Casual leave ...

#33. paternity的中文意思翻譯和英語場景例句 - 留声词典

Emerging benefit issues included questions about maternity and paternity leave, and child care. 目前提出的新問題中有的關係到產假和兒童照料等. speaker

#34. paternity leave是什么意思 - 百度知道

paternity leave [英]pəˈtɜ:nɪti: li:v [美]pəˈtə:nɪti liv （丈夫为陪伴待分娩的妻子而获取的）陪产假 [例句]If nothing else , it could provide ...

#35. parental leave 中文 - MQJNNI

其實係咪要比呢， paternity，或者創建一個新詞彙表。 29/11/2020 · 修合無人見， or family leave，maternity leave in Chinese，maternity leave是什麼意思， ...

#36. 1分鐘英語挑戰：「產假、陪產假、育嬰假、恩恤假」怎麼說？

maternity/paternity/parental leave 產假/陪產假/育嬰假. a period of time away from a job because you or your partner has just had a baby.

#37. paternity leave英语怎么读,翻译成中文是什么意思-读/说/理解/用法

单词paternity leave英语怎么读,用英语怎么说,美式、英式音标读音;paternity leave英语翻译成中文是什么意思;写典通,为您提供paternity leave英语词典 ...

#38. 每周一句Take a leave 職場英文請假怎麼請？就用 ... - Facebook

Take 這個字實在很好用，可以拿來「吃」藥、「洗」澡、還有「拿」、「視為」的意思... ... I. Paternity leave 陪產假. J. Menstrual leave 生理假

#39. paternity 中文 - Mtlcp

paternity leave 是什麼意思:陪產假… “paternity” 中文翻譯： n. 1.父親的身份；父道；父性；父權；父子關系；父系。 2.〔比喻〕淵源；來源；出處，paternity是什麼 ...

#40. maternity leave 中文 - Lisolanche

Labor Standards; 條例》 Employment (Amendment) Ordinance 2020 目錄Contents; paternity leave中文_paternity leave是什么意思; Labour Department ...

#41. parental leave 中文 - Dallfsst

parental leave的意思、解釋及翻譯：1. time that a parent is allowed to spend ... paternity leave 繁：男士侍產假簡：男士侍產假政府刊憲建議修訂僱傭條例，將男士 ...

#42. paid maternity 中文 - Scupk

21/10/2019 · paternity leave的意思、解釋及翻譯：1. a period of time that a father is legally allowed to be away from his job so that he can spend。

#43. 「Leave = 請假？」別懷疑！各式請假英文懶人包來啦... - Medium

事假; official leave / occupational leave (n.) 公假; maternity leave (n.) 產假(女方); paternity leave (n.) 陪產假(男方); marital leave ...

#44. 【各種假的英文】颱風假, 喪假, 病假, 事假等英文怎麼說？

請假、休假最常見的英文是on leave ，前面加上be 動詞或是go：. Jack is on leave this Friday. ... 陪產假的英文則是paternity leave，paternal 指「父親的」。

#45. Re: [求譯] new-parent leave - 精華區Eng-Class - 批踢踢實業坊

推malisse74:跟maternity leave, paternity leave 意思類似 03/24 13:55. 推handsome5566:只看標題就猜的出leave是在講休假只是leave不懂>< 03/24 14: ...

#46. 待產假paternity leave - Porta

分類彙整: Paternity Leave 待產假[待產假] 中小企反對侍產假(綜合報道)(星島日報 ... paternity leave 陪產假「maternity」 [məˋtɝnətɪ]字面上有產婦、孕婦的意思， ...

#47. 「休假、請假、放假」英文怎麼說？ - 空中美語部落格

Ex. 病假是sick leave，事假是personal leave等…比較偏向請假時會使用到的「假」. I've asked if I can take a week's unpaid leave. ... 產假／paternity leave (n.) ...

#48. Shared parental leave - Ministry of Manpower

The child's mother qualifies for Government-Paid Maternity Leave ( GPML ). ... may also be eligible for another 2 weeks of Government-Paid Paternity Leave.

#49. 不得不學,10種請假的英文說法 - 人人焦點

... 就想曠工；二是這位幫他傳話的Tim把paternity leave（陪產假）說成了maternity leave（產假）。 ... Ask for leaveLeave在這裡不是「離開」，而是「休假」的意思。

#50. 四月2021

consecutive有連續、無間斷的意思，另外day off則有請假、休假的意思，我們要請假 ... leave 喪假、maternity leave 產假、paternity leave 陪產假。

#51. paternity翻译为：父亲的身份[地位]

paternity的中文意思：父亲的身份[地位]，点击查看详细解释：paternity的中文 ... One myth is that men won 't take paternity leave , " says twaronite .

#52. maternity leave 用法 - Rajasthan

maternity是什么意思_maternity的用法_maternity怎么读_含义_ … ... 一、加拿大产假和育儿假Maternity and Parental Leave 加拿大有一项名为就业保险Employment ...

#53. 職場請假英文攻略》聽到客戶說feeling under the weather

paternity leave (n.) 陪產假。字根「pater-」有父親的意思。 sabbatical (n.) 休假進修／研究；離休。通常大學教授會有sabbatical，這段休假期間並不教課而是從事 ...

#54. paid parental 中文劍橋翻譯

PATERNITY LEAVE 在劍橋英語詞典中的解釋及翻譯. paternity leave的意思， contract or policy. Employer-funded paid parental leave doesn't affect an employee's ...

#55. hospitalization leave中文 - 軟體兄弟

【各种假期的表达】[首发]1)Annual Leave年假2)Medical/sick Leave病假3)Hospitalisation Leave住院假期4)Maternity leave产假5)Paternity Leave ...,那您的意思是 ...

#56. 請產假」如何用英語表達

paternity leave 純手工，請及時採納. 2、陪產假英語怎麼說. Paternity leave. 3、求英文版的產假申請書. 1、休正常的產假這么寫： 請假申請書

#57. 英語「請假」不簡單，「事假、病假、公休假」到底如何表達？

請假最普遍的說法是take….day(s) off 或take…leave ，字面上的意思就是「沒有來(上班/上課…)」，象是： ... paternity leave 陪產假.

#58. [英文] 五花八門的假，到底該怎麼說？

陪產假：Paternity leave. 護理假/ 哺乳假：nursing leave. 育嬰假：Parental leave. 育兒假：Child care leave. 半薪假：Half pay leave.

#59. What's Up?：男士「雙喜臨門」 獲3天侍產假- 香港文匯報

「男士侍產假」paternity leave ... 「男士可以獲得3天侍產假」：「可以獲得」可說be entitled to，意思即「有資格享有」。 「勞工成本」labour cost.

#60. Sammy 老師來幫大家學英文囉!

比如: Ted will be on paternity leave for a month. 還有, 很多人會誤會所謂的paid ... 在口語英文中是指 好好地”修理” 人家, 給人家顏色看 的意思.

#61. 輕鬆學英語‧英語輕鬆學一起紓困救經濟（上） - 金門日報全球 ...

... leave"，而現在連身為先生的也有「陪產假」"paternity leave"，現在也很 ... 方案」"package"除了是一種「配套」之外，另外還有「包裹」的意思。

#62. 上班狀況百百種，一次搞定請假、休假英文！ - 巨匠美語

official leave 公假 sick leave 病假 personal leave 事假 annual leave 特休/年假 marriage leave 婚假 maternity leave 產假 paternity leave 陪 ...

#63. 恩恤假leave

Paternity leave 陪產假. ... 英文用語什麼意思、意義怎麼說、寫、表示: take off 請假sick leave; CCS & Co; PChome 24h購物; 加加天堂; 臺灣聖經網.

#64. [英文] 五花八門的假，到底該怎麼說？ - 雪花台湾

陪產假：Paternity leave. 護理假/ 哺乳假：nursing leave. 育嬰假：Parental leave. 育兒假：Child care leave. 半薪假：Half pay leave.

#65. 【英語多益通】休假、請假的英文怎麼說？ - 天天要聞

paternity leave (n.) 陪產假。字根「pater-」有父親的意思。 sabbatical (n.) 休假進修／研究；離休。通常大學教授會有sabbatical， ...

#66. 陪產假、生理假的英文怎麼說？ | Michael R

... leave 生理假maternity leave 產假paternity leave 陪產假sick leave 病假各式 ... 什麼Off，maternity leave的中文意思，請假英文，就宣佈將請兩個月的陪產假！

#67. 上班需要請假時，你一定要學會的6種請假英文用法！ - 希平方

各種不同的假 · sick leave / day (off) 請病假 · personal leave / day (off) 請事假 · maternity leave / paternity leave 請產假/ 陪產假 · annual leave ...

#68. 【職場應急手冊】「請假通知」必學英語句型 - ETNet

當同事請"Casual Leave"時，千萬不要按原文翻譯，誤以為是「隨便放假」，其實Casual Leave 的意思是「臨時事假」。） ... 侍產假 Paternity Leave.

#69. paternity中文意思- 看影片不用背單字

paternity 的中文意思是什麼呢？2021年最常見的用法，有1影片中用到這個單字，並且可一鍵全部播放，快速聆聽各種外國人(真人)，講述這個單字，不再是死死的機器發音。

#70. 中英對照讀新聞》A Japanese Politician Is Taking Paternity ...

中英對照讀新聞》A Japanese Politician Is Taking Paternity Leave. ... big deal：慣用語，至關重要的大事，但也可用於反諷，意思轉變為「有啥 ...

#71. 【請假英文】下班、出差、請假英文怎麼說？辦公室英文補帖！

陪產假：paternity leave 8. 生理假：menstruation leave ... I'd like to take ∕ ask for _ leave of absence for _ days. 1. 我要請兩天病假：

#72. 休假、請假、放假英文是？ leave、day off、vacation 中文意思！

paternity leave 陪產假. 2.要用英文請假，你可以說「could I have x days off next week/tomorrow?」。day off 則是休息一日的意思，要休假兩天，你 ...

#73. 年假事假英文 - Dcog

用在工作上可以用來表示各式各樣的假，然後skip 是跳掉的意思，無薪假等英文怎麼說？ ... Annual leave 年假Marriage leave 婚假Maternity leave 產假Paternity leave ...

#74. paternity怎么读_含义 - 趣词词典

趣词词典为大家提供paternity是什么意思,paternity的用法,paternity怎么读,含义,读音, ... Paternity leave is unlikely to be for longer than two weeks.

#75. 大眾福利英語怎麼說及英文單詞

員工近親過世請的假bereavement leave; compassionate leave ... 父親在這種情況下的休假（paternity leave）和收養孩子的休假（adoption leave）。

#76. 第57章《僱傭條例》 - Cap. 57 Employment Ordinance

Restriction on pay in lieu of maternity leave; 第IIIA部 侍產假Part IIIA Paternity Leave; 15D. 第IIIA部的釋義15D. Interpretation of Part IIIA

#77. 2021 - Think, Dream, and Hope

育嬰假(男生) paternity leave (pater= father) ... 意思：那並非唯一能夠從架子上拿取瓶子的機器人，但是目前還沒有任何機器人能夠跟人類媲美迅速 ...

#78. [英語學習] 職場請假英文攻略》聽到客戶說feeling under the ...

paternity leave (n.) 陪產假。字根「pater-」有父親的意思。 sabbatical (n.) 休假進修／研究；離休。通常大學教授會有sabbatical ...

#79. 【職場英文】多益｜該怎麼用英文請假？各種假的英文怎麼說 ...

Official leave, 公假. Marriage leave, 婚假. Funeral/Bereavement leave, 喪假. Menstrual leave, 生理假. Maternity leave, 產假. Paternity leave, 陪產假 ...

#80. 請假英文- 英文單字筆記:: Branbibi Blog

請假英文是leave（聽發音），動詞用法，這個英文單字本身是＂離開＂的意思， ... 產假英文是maternity leave，陪產假英文則是paternity leave ...

#81. 請假用字全攻略! Leave、Holiday 及Vacation 有何分別?

在英語中，Holiday 、 Leave 、 Vacation 都可以解作假期，但其實是指不同種類的假期， ... Paternity leave 陪產假; Menstruation leave 生理假.

#82. 大家一起學英文又來啦 - 堅定流

Maternity leave, paternity leave, carers' leave and leave are not costs but essential ... 大家僅就你所看到的英文例句找相對應的中文意思即可。

#83. “加班”說成"OT",那“請假”用英語該怎麼說？ - 台部落

事假（無薪假） - unpaid leave. 病假- sick leave ... 陪產假- paternity leave ... "not half bad"不是指“不太好”，意思恰恰相反.

#84. 請病假」、「找人代班」、「要出差多久」道地英文怎麼說？

請假最普遍的說法是take….day(s) off 或take…leave ，字面上的意思 ... take a leave 或take a day off 請一天假 ... paternity leave 陪產假.

#85. 和领导请假千万不要说“holiday”！！！ - 知乎专栏

请假使用“leave”请假一般使用“leave… ... holiday虽然是假期的意思，但是职场上请假并不会用这个单词哦，究竟该如何表达请假？ ... paternity leave 陪产假.

#86. Paternity leave中文. deemo 破解教學

〈比喻〉淵源；來源；出處，作者。 leave: vt （left leaving）1 離開，脫離；退出；辭去； paternity leave中文的意思、翻譯及用法：陪產假。

#87. 極速領 X ; エヴァ劇場版使徒

僱員從 compassionate leave中文意思: compassionate leave [] 事假, ... or 想要了解更多compassionate leave中文、Paternity leave、Taiwan annual leave 缺少字詞： ...

#88. paternity 中文paternity - GQUHM

Paternity leave letter template | Templates at allbusinesstemplates.com ... 解釋paternity這個英文詞呢？ paternity這個英文詞，中文意思如下：親子鑒定。

#89. Parental leave - Wikipedia

However, other studies have shown that paternity leave improves bonds between fathers and children and also helps mitigate ...

#90. 王力宏穿浴袍「私密畫面」流出？掌鏡人曝光是她 - 奇摩新聞

這是啥意思啊？這是報仇的意思嗎？」接著又笑稱當下是在開浴袍演唱會，掌鏡的女生則嬌喊：「我看你的手指甲」，而這63秒的影片，立刻掀起網友熱議， ...

#91. PF2.1. Parental leave systems - OECD

C summarise paid leave entitlements. They show the duration of paid maternity leave, paid parental and home care leave available to mothers, paid paternity ...

#92. 多益職場一本通: 不只考試好用，工作現場更實用！

... 光顧、光臨、贊助」的意思。 patronage 讀作[ˋpætrənɪdʒ],是多益測驗的核心字彙。 ... 而當你在「陪產假」期間,不妨在郵件上設定回信字條: I'm on paternity leave ...

#93. Parental leave - Canada.ca

... and parental leave for the other parent Chart of First example of the time frame for a combination of maternity and parental leave ...

#94. 趙少康憂「南票北送」 北部壞天氣影響公投意願 - 蘋果日報

民進黨在立法院完全不尊重國民黨，所以才採取直接民權，直接讓民眾藉由手中的票表達神聖的意思。 「蔡英文做總統怎麼可以騙人」趙少康批評，民進黨說 ...