Search
我很少主動推薦什麼，但對於「書」來說，我想應該可以破例一下吧XD，畢竟這個年代看書的人太少，但我又好懷念當年在南印度Kochin的咖啡廳，為了打發時間把一整本的項塔蘭（Shantaram）看完的創舉（而且是英文版喔，因為當地買不到中文版），如果不是旅行，應該就沒有這種耐性了吧？
當我看到《S.》這本小說的介紹影片時，我深深被它給吸引了。無論是JJ亞伯拉罕的創意，還是他對於紙本書的致敬，還有製作這本書中文版背後的「寫淚史」，真的是立馬就讓我愛上這本書了。也希望在這裡的愛書人能看看這本書的背後故事，真的很棒！
下次旅行就帶本書一起出門吧！
延伸閱讀，我之前去印度Kochin的文章☞
http://travel8month.pixnet.net/blog/post/22732476
這是一本我最近一直在發露的書，
圖書館裡的小說，兩個愛書人在書裡的字句來回，
浪漫裡也佩服英文版已經不容易，要中文化難度更是高，
引頸期待它的出版!!
另外好想知道書裡面兩位美麗字體的寫手是誰，
有講到是熱愛文具的人兒耶，知道的快點偷偷告訴我 (抓抓)
她在圖書館拾獲屬於陌生人的泛黃小說，翻開內頁，看見許多鉛筆抄寫的眉批。她讀著陌生人的字跡，看著引人入勝的劇情，忍不住拿起原子筆，在書頁空白處寫下見解，再把書放回原處。
隔日，陌生人到圖書館取回書本，看見了她的字跡。他忍不住也在書上留言回應，再把書放回原處。2個愛書人未曾謀面，卻抱著對同一本書的情感，在書頁空白處當起了筆友……
《S.》這本前所未見的小說，寫的就是她和他的故事。
然而，2位創作力豐沛的作家（美國鬼才編導J. J. 亞伯拉罕 & 獲獎名家道格‧道斯特）卻不願讓故事構想停留在這裡。他們大膽作夢，顛覆以往的創作形式，以真實手寫字跡呈現男女主角的筆談，並極為費工地製作23個與小說情節相關的明信片、餐巾紙、羅盤等材質各異的實體物件，只為讓讀者觸摸到故事的溫度。
獨創的構想讓《S.》不只是一本小說，更是一部獻給文字的動人情書，以及一場挑戰紙本書可能性、挑戰我們既有閱讀經驗的敘事冒險。她和他傳閱的泛黃舊書《希修斯之船》同樣大有來頭，它的作者成謎，故事充滿了懸疑未知，而兩個讀者將展開一場文學追尋的冒險旅程，攜手揭開作者的真實身分。
（中文版孵育中，請密切關注 我愛紙本書）
S. 【中文版全球獨家收藏盒】
http://tiny.cc/JJ-S
#Snovel 中文版
非常期待這本書的上市~~
除了衝著是J.J亞伯拉罕之外,
就是這本書的質感讓人非常想入手!!
(一整個就是出版的大考驗啊)
她在圖書館拾獲屬於陌生人的泛黃小說，翻開內頁，看見許多鉛筆抄寫的眉批。她讀著陌生人的字跡，看著引人入勝的劇情，忍不住拿起原子筆，在書頁空白處寫下見解，再把書放回原處。
隔日，陌生人到圖書館取回書本，看見了她的字跡。他忍不住也在書上留言回應，再把書放回原處。2個愛書人未曾謀面，卻抱著對同一本書的情感，在書頁空白處當起了筆友……
《S.》這本前所未見的小說，寫的就是她和他的故事。
然而，2位創作力豐沛的作家（美國鬼才編導J. J. 亞伯拉罕 & 獲獎名家道格‧道斯特）卻不願讓故事構想停留在這裡。他們大膽作夢，顛覆以往的創作形式，以真實手寫字跡呈現男女主角的筆談，並極為費工地製作23個與小說情節相關的明信片、餐巾紙、羅盤等材質各異的實體物件，只為讓讀者觸摸到故事的溫度。
獨創的構想讓《S.》不只是一本小說，更是一部獻給文字的動人情書，以及一場挑戰紙本書可能性、挑戰我們既有閱讀經驗的敘事冒險。她和他傳閱的泛黃舊書《希修斯之船》同樣大有來頭，它的作者成謎，故事充滿了懸疑未知，而兩個讀者將展開一場文學追尋的冒險旅程，攜手揭開作者的真實身分。
（中文版孵育中，請密切關注 我愛紙本書）
S. 【中文版全球獨家收藏盒】
http://tiny.cc/JJ-S
#Snovel 中文版
00:00:00 開場引言
00:05:08 01. 《黑寡婦》延至暑期院線串流同步發行
00:15:00 02. 《鷹眼》影集反派「迴聲」將推延伸影集
00:22:06 03. Netflix宣布開發基努李維自創漫畫《狂戰士》改編影集，基努李維本人主演
00:26:31 04. 2020年度遊戲巨作！ 《捍衛任務》導演接下索尼《對馬戰鬼》改編電影計畫
00:32:02 05. DCEU再添生力軍！皮爾斯布洛斯南加盟《黑亞當》飾演「命運博士」
00:36:41 06. 玩命阿嬤 海倫米蘭確認加入DCEU！將飾演《沙贊2：眾神之怒》原創大反派
00:41:58 07. 英國影壇才女《花漾女子》導演 艾美洛芬內爾將執筆DC英雄《扎坦娜》個人電影劇本
00:48:05 08. 全新《國家寶藏》宇宙開啟支線影集故事，將以「拉丁裔女性」為主角展開全新旅程
00:54:38 09. 還沒結束！《變形金剛》系列新計畫曝光，兩部新電影同步醞釀，編導人選曝光
01:10:44 10. 《哥吉拉大戰金剛》導演 亞當溫高德將執導《變臉》續集電影，兩大巨星有望回歸
01:17:33 結語
【梗你報新聞】2021-MAR. WEEK 4
國內外影視新聞一週總整回顧
.
▶ 收看本篇YouTube版本：https://youtu.be/nFs2z7xKVfQ
▶ 收聽本篇PODCAST版本：https://open.firstory.me/story/ckmyap3kk50wn0853rh70fi11/platforms
▶ 【方格子】新聞圖文整理：https://vocus.cc/article/6065688bfd89780001072367
1. 《黑寡婦》延至暑期院線串流同步發行《鷹眼》影集反派「迴聲」將推延伸影集
迪士尼在上週宣布，緊接在《獵鷹與酷寒戰士》後的《黑寡婦》電影，排定於7月9日暑假檔期上映，並採院線串流同步發行；這也意味著未來從7月開始便有《尚氣與十環幫傳奇》《洛基》《永恆族》《蜘蛛人：無回之戰》《鷹眼》連續在下半年上場。而根據Variety的報導，預計在秋季上架的《鷹眼》影集，當中的反派 迴聲，未來將推出延伸獨立影集。
.
2. Netflix宣布開發基努李維自創漫畫《狂戰士》改編影集，基努李維本人主演
Netflix宣布，去年與漫畫家合作推出自創漫畫《狂戰士》的基努李維，將親自主演和配音未來即將開發的《狂戰士》真人和動畫影集。這部漫畫講述了一位誕生於八萬年前的半人半神狂戰士，與美國政府聯手找出長生不死的秘密。目前這部未來在Netflix《狂戰士》影集具體內容尚未公布，但相信多次表態自己樂意參與演出的基努李維應該是相當興奮。
.
3. 2020年度遊戲巨作！ 《捍衛任務》導演接下索尼《對馬戰鬼》改編電影計畫
索尼影業將與PlayStation Production合作，製作電玩作品《對馬戰鬼》的真人改編電影，並確定由《捍衛任務》系列導演 查德史塔赫斯基所執導；這款遊戲主要以1274年的元日戰爭為背景，描述對馬島上的武士抵擋元朝大軍入侵。目前導演 查德史塔赫斯基正忙於《捍衛任務4、5》的拍攝工作，《對馬戰鬼》的拍攝工作恐怕還要再等等。
.
4. DCEU再添生力軍！皮爾斯布洛斯南加盟《黑亞當》飾演「命運博士」
根據Deadline報導，第五代007 皮爾斯布洛斯南確認加入《黑亞當》劇組，將飾演DC漫畫中另一個著名超級英雄 命運博士；這個角色在漫畫中為美國正義協會（JSA, Justice Society of America）的元老之一，戴上頭盔後便有超能力。目前《黑亞當》預計在下個月於亞特蘭大展開拍攝，由《孤兒怨》導演 豪梅寇勒特瑟拉所執導。
.
5. 玩命阿嬤 海倫米蘭確認加入DCEU！將飾演《沙贊2：眾神之怒》原創大反派
目前排定2023年6月2日上映的DCEU電影《沙贊：眾神之怒》，由《沙贊！》原班人馬製作；上週經 The Wrap 報導，確認英國資深女演員 海倫米蘭將加入《沙贊：眾神之怒》卡司群，並是演電影的原創大反派，亞特拉斯之女 赫斯帕啦。由於赫斯帕拉並沒有在漫畫中的對應角色，但其設定相當符合電影的副標題名稱，因此也引發不少影迷討論。
.
6. 英國影壇才女《花漾女子》導演 艾美洛芬內爾將執筆DC英雄《扎坦娜》個人電影劇本
今年憑藉編導處女作《花漾女子》闖入奧斯卡最佳影片、導演、原創劇本等大獎提名行列的英國影壇才女 艾美洛芬內爾，經 Variety 以及 Deadline 報導指出，她已確定接下目前華納兄弟正籌備製作的《扎坦娜》個人電影的劇本撰寫工作；這部電影將由JJ亞伯拉罕旗下的壞機器人公司製作，電影是否由艾美洛芬內爾執導，目前尚未有明確消息。
.
7. 全新《國家寶藏》宇宙開啟支線影集故事，將以「拉丁裔女性」為主角展開全新旅程
由好萊塢王牌製片 傑瑞布洛克海默所主導的《國家寶藏》影視計畫，再度傳出最新進度消息：根據 Deadline 報導指出，《國家寶藏》影集劇本將交由當年的電影版編劇夫妻檔共同執筆，分支影集故事將跳脫尼可拉斯凱吉的主角劇情發展，而聚焦在一位20歲的拉丁裔女孩身上。這齣預計在 Disney+ 上架的影集目前選角尚未展開，上架時間也尚未確定。
.
8. 還沒結束！《變形金剛》系列新計畫曝光，兩部新電影同步醞釀，編導人選曝光
日前才傳出由《金牌拳手：父仇》導演小史蒂芬卡普爾執導的《變形金剛7》即將在加拿大開拍，上週根據 THR 獨家報導，另一部全新且尚未定名、高度保密狀態的《變形金剛》電影，將交由來自波多黎各地導演 安吉爾曼努埃爾索托執導，他同時也是未來 DCEU電影《藍甲蟲》的導演，可說是未來相當有潛力的導演。
.
9. 《哥吉拉大戰金剛》導演 亞當溫高德將執導《變臉》續集電影，兩大巨星有望回歸
去年底確認《變臉》續集電影將由近期推出《哥吉拉大戰金剛》導演 亞當溫高德執導；導演近期透露，只要劇本滿意，兩位巨星 尼可拉斯凱吉以及約翰屈伏塔將有可能回歸參與演出。雖說目前這部正宗《變臉》續集的故事尚未公開，但由尼可拉斯凱吉所飾演的反派人物在首集中已領了便當，續集中凱吉將用何種方式回歸演出，令不少影迷好奇。
.
.
.
不知道看到這些影視新聞，你有什麼想法呢？
歡迎留言與我們討論唷！
新聞編輯：Jericho
新聞提供：影劇好有梗、Sceen Fandom
#新聞 #電影 #影視 #梗你報新聞
**************
歡迎加入【有梗電影俱樂部】，不錯過任何電影資訊或線上線下活動喔！
臉書社團（需回答問題審核）：https://www.facebook.com/groups/viewp...
Telegram群組：https://t.me/viewpointmovieclub2
別忘了追蹤XXY的電影相關文字、影像、聲音創作唷！
📣 https://linktr.ee/XXY_filmcrtics
本頻道為提供觀眾們更好的觀看環境，並無開啟廣告營利
想要贊助我們持續創作，可透過以下管道直接贊助：
📣 XXY @方格子：https://vocus.cc/user/@XXY2018
📣 XXY @Firstory：https://open.firstory.me/user/xxymovie
00:00:00 開場引言
00:06:25 1. Disney+宣布多部作品上架日期，宣布進軍亞洲市場
00:26:50 2. 派拉蒙串流平台「Paramount+」登場，旗下作品將不必擔心延期
00:33:23 3. 官方認證的垃圾？《正義聯盟》院線版幕後黑歷史曝光
00:50:36 4. 華納確定重啟《超人》電影，J.J. 亞伯拉罕將物色非裔演員
01:01:03 5. 《蜘蛛人3》副標題及劇照正式曝光
01:13:35 6. Netflix宣布投資韓國原創5500億韓圓
01:23:56 7. Amazon 與派拉蒙影業將推《特種部隊》「珍夫人」外傳影集
01:31:43 8. 《真人快打》沒春麗？國外女權網站弄巧成拙遭網友圍剿
01:38:30 關於公關道歉這件事
【梗你報新聞】2021-FEB. WEEK 4 國內外影視新聞一週總整回顧
▶ 收看本篇YouTube版本：https://youtu.be/CCui13BPf7U
▶ 收聽本篇PODCAST版本：https://open.firstory.me/story/ckludm3cljp850854ijh7j0c8
▶ 【方格子】新聞圖文整理：https://vocus.cc/article/60407ad3fd8978000112ae30
.
1. Disney+宣布多部作品上架日期，宣布進軍亞洲市場
上週Disney+官方宣佈了多部因疫情而延誤發行的作品正式上架時間，包括《獵鷹與酷寒戰士》《野鴨變鳳凰》《星際大戰：不良分隊》《歌舞青春》《洛基》《天才神秘會社─謎屋的考驗》《怪獸上班日》《福將與福星》《奇奇與蒂蒂》等；同時，也宣布重新整合原福斯傳媒集團旗下 STAR 品牌，以補足Disney+無法照顧到的非闔家觀賞領域。
.
2. 派拉蒙串流平台「Paramount+」登場，旗下作品將不必擔心延期
去年宣布開發自家串流平台的派拉蒙，在上週正式推出 Paramount+；雖然在這場疫情下的串流大戰起步稍晚，但也解決了延期許久的《捍衛戰士：獨行俠》《噤界II》等作品發行問題。另外，Paramount+ 也積極開發旗下【尼克卡通頻道】推出的《將士神通》《海綿寶寶》等作品；推估未來一年將有36部原創影集在Paramount+ 上架。
.
3. 官方認證的垃圾？《正義聯盟》院線版幕後黑歷史曝光
即將在3月18日推出新版《正義聯盟》的查克史奈德，近期與妻子黛博拉史奈德接受【浮華世界】專訪時，提到了四年前她和該片的執行製作人 克里斯多福諾蘭被邀請觀賞院線版《正義聯盟》（喬斯溫登接手後完成的版本）後，已預知到那將會是一場災難，也奉勸查克史奈德千萬不要去看那個版本；很顯然地，查克史奈德也做到了。
.
4. 華納確定重啟《超人》電影，J.J. 亞伯拉罕將物色非裔演員
根據外媒【Deadline】的報導，華納目前已聘請記者作家 塔尼荷西柯茲撰寫《超人》重啟電影劇本，並由JJ亞伯拉罕旗下的壞機器人公司製作，JJ亞伯拉罕本人也會以製作人的身分擔任製片；值得一提的是，JJ亞伯拉罕目前擔綱起華納整頓DCEU的重責大任，並傳出此版本的超人將改採漫畫中曾出現的非裔超人形象問世。
.
5. 《蜘蛛人3》副標題及劇照正式曝光
讓不少影迷關注的《蜘蛛人3》終於在上週由蜘蛛人 湯姆霍蘭德、阿尼 雅各巴特倫，以及MJ 贊達亞各自的Instagram發佈了副標題，但三人發佈的內容完全不同；結果這波三個假片名公布顯然是為了防止暴雷王小蜘蛛的手法，隨後在官方釋出的影片中正式揭露了《蜘蛛人3》副標題為《蜘蛛人3：No Way Home》，暫定為《蜘蛛人：無回之戰》。
.
6. Netflix宣布投資韓國原創5500億韓圓
近期舉辦「See What’s Next Korea 2021 」的Netflix，在會上宣布將在2021年投資5500億韓圓（約137億新台幣）開發韓國原創影視作品，也同時邀請了《屍戰朝鮮》編劇以及《人性課外課》製片分享了Netflix鼓勵自由創作的經驗。Netflix未來將韓國定位成亞洲的影視產業中心，並會推出更多韓國的動作、驚悚、情境喜劇、脫口秀等豐富內容。
.
7. Amazon 與派拉蒙影業將推《特種部隊》「珍夫人」外傳影集
根據外媒【DEADLINE】的報導指出，派拉蒙電視工作室、天舞影業電視部門、孩之寶旗下的eOne公司，將與亞馬遜平台共同開發以「珍夫人」為主角的《特種部隊》影集，並交由《嘉年華大街》第二季製作人 艾瑞克歐森，以及《特種部隊》系列電影製片羅倫佐狄伯納文圖拉共同擔任執行製作。
.
8. 《真人快打》沒春麗？國外女權網站弄巧成拙遭網友圍剿
預計在4月8日上映的格鬥電玩改編電影《真人快打》，預告片釋出後引來女權網站Jezebel以「誰忘了把春麗邀到真人快打中？」為題發文諷刺，此舉引發網友群起圍剿；除了是該網站將《快打旋風》中的春麗，誤以為是《真人快打》中的女角，在被網友砲轟後仍不將文章下架或道歉，而繼續語帶諷刺回覆留言，讓不少網友持續朝聖中。
.
.
.
不知道看到這些影視新聞，你有什麼想法呢？
歡迎留言與我們討論唷！
新聞編輯：Jericho
新聞提供：影劇好有梗、Sceen Fandom
#新聞 #電影 #影視 #梗你報新聞
00:00:00 開場引言
00:02:36 開箱！魏德聖《台灣三部曲》集資計畫回饋禮！
00:07:39 01 萊恩強生《星際大戰》三部曲仍在進行？
00:13:05 02 傳聞珍妮佛勞倫斯加盟新《驚奇4超人》 演出隱形女且近期開拍？
00:23:07 03 莎夏卡勒加盟《閃電俠》飾演「超少女」
00:31:31 04 《康斯坦汀：驅魔神探》重啟影集 J.J.亞伯拉罕鎖定「非白人演員」主演
00:37:10 05 《黑亞當》再添新卡司！ 「賈方」馬文坎薩林確認加盟
00:41:08 06 《不可能的任務7、8》 「背靠背」同時拍攝計畫取消
00:47:18 07 「阿拉丁」梅納馬蘇德將飾演《星際大戰》 「艾斯納包利格」真人版？
00:53:27 08 《蜘蛛人》《蝙蝠俠》編曲家丹尼葉夫曼 加盟《奇異博士：瘋狂的多元宇宙》
00:58:40 09 「捍衛者聯盟」全員版權回歸迪士尼漫威
【梗你報新聞】2021-FEB. WEEK 3 國內外影視新聞一週總整回顧
▶ 收看本篇YouTube版本：https://youtu.be/BZivlsgbTZI
▶ 收聽本篇PODCAST版本：https://open.firstory.me/story/cklk8gku86jdk0996ak3rp8wo
▶ 【方格子】新聞圖文整理：https://vocus.cc/@XXY2018/603715d6fd89780001bd421d
.
1 萊恩強生《星際大戰》三部曲仍在進行？
2017年由萊恩強生所執導的《STAR WARS：最後的絕地武士》，飽受星戰迷褒貶不一的爭議，也讓原訂規劃由萊恩強生主導的新三部曲計畫停擺；但近期媒體人Sariah Wilson透露，這項計畫並沒有放棄，只是目前萊恩強生正忙著《鋒迴路轉》續集計畫而暫時擱置；加上萊恩強生自己還會另外拍攝一部原創電影，讓這項星戰三部曲計畫還要等上一陣子。
.
2 傳聞珍妮佛勞倫斯加盟新《驚奇4超人》演出隱形女且近期開拍？
根據【每日郵報】引述【每日電訊報】消息，漫威影業可望在近期於雪梨開拍新版《驚奇4超人》電影，並由好萊塢巨星珍妮佛勞倫斯飾演隱形女 – 蘇珊史東一角；此消息一出引發不少影迷熱議，但這項報導目前並未有好萊塢其他權威媒體跟進報導，而是對此傳聞持保留觀望態度。目前此版本的《驚奇4超人》排定2023年上映。
.
3 莎夏卡勒加盟《閃電俠》飾演「超少女」
上週《閃電俠》劇組確定又會有一位新卡司新加入，那就是曾演出《不安分的青春》女星 莎夏卡勒將會飾演電影版 超少女，她會是第一位拉丁裔演員演出此角；這項消息是由DC的官方推特上公布，內容是導演安迪馬西堤與莎夏卡勒的一段視訊影片：莎夏卡勒在收到選角確認的喜訊後喜極而泣，有趣的互動也引發網友熱烈討論。
.
4 《康斯坦汀：驅魔神探》重啟影集 J.J.亞伯拉罕鎖定「非白人演員」主演
根據【好萊塢報導者】紕漏，由JJ亞伯拉罕製作的《康斯坦汀：驅魔神探》影集，已找來英國小說家蓋波頓撰寫劇本，製作團隊更鎖定將由非白人演員擔任主角；另根據【The Illummerdi】消息透露，製作團隊選角類型鎖定《猛毒》中飾演反派里茲阿邁德更年輕的演員。目前本劇尚處前製作業階段，若一切順利，將在三月啟動編劇室。
.
5 《黑亞當》再添新卡司！「賈方」馬文坎薩林確認加盟
由巨石強森主演的DC反英雄電影《黑亞當》，近期由【The Wrap】紕漏，將由迪士尼《阿拉丁》真人電影裡飾演賈方的荷蘭影星 馬文坎薩林演出反派；此消息曝光後，巨石強森也在自己的官方推特上確認，並恭喜歡迎坎薩林加入《黑亞當》劇組。目前坎薩林的反派角色尚未公布， 《黑亞當》也在去年十月的檔期調整時排定無限期延檔。
.
6 《不可能的任務7、8》「背靠背」同時拍攝計畫取消
根據【Deadline】的報導，湯姆克路斯近期因準備投入排定7月上映的《捍衛戰士：獨行俠》宣傳工作，而不得不暫時放下《不可能的任務7、8》兩集電影的拍攝工作，讓這兩部電影預計的連續拍攝計畫被迫暫停。所幸目前《不可能的任務7》拍攝工作已由導演在IG上確定殺青，目前進入後製階段有望趕在今年11月上映。
.
7 「阿拉丁」梅納馬蘇德將飾演《星際大戰》「艾斯納包利格」真人版？
就在《阿拉丁》劇組的茉莉公主 娜歐蜜史考特演出《星際大戰》影集《歐比王肯諾比》、賈方 馬文坎薩琳加入《黑亞當》劇組演出反派，飾演阿拉丁的梅納馬蘇德也傳出將加入《星際大戰》影集《亞蘇卡譚諾》飾演曾經在動畫影集《星際大戰：反抗軍起義》男主角 艾斯納包利格一角，影集的時空也會設定在亞汶戰役（四部曲）後的九年。
.
8 《蜘蛛人》《蝙蝠俠》編曲家丹尼葉夫曼加盟《奇異博士：瘋狂的多元宇宙》
曾執導陶比麥奎爾版本的《蜘蛛人》導演 山姆雷米，在接手執導《奇異博士：瘋狂的多元宇宙》導演一職後，將邀請過去也擔任過《蜘蛛人》配樂的丹尼葉夫曼操刀這回《奇異博士》的全新配樂工作。兩人過去除了《蜘蛛人》和《蜘蛛人2》的合作，還有為《奧茲大帝》譜寫配樂； 丹尼葉夫曼同時也是漫威《復仇者聯盟：奧創紀元》的配樂師。
.
9 「捍衛者聯盟」全員版權回歸迪士尼漫威
過去在NETFLIX平台上的漫威街頭英雄，夜魔俠、盧克凱吉、潔西卡瓊斯、鐵拳俠等人組成的捍衛者聯盟，在2019年取消續訂後，去年11月夜魔俠版權回歸後，上週《捍衛者聯盟》成員鄭是全數回歸迪士尼漫威本家；這等同宣告了漫威隨著Disney+興起，成功將大銀幕和小螢幕全部整合到迪士尼旗下的事業組織，告別過去倚賴其他媒體的時代
.
.
.
不知道看到這些影視新聞，你有什麼想法呢？
歡迎留言與我們討論唷！
新聞編輯：Jericho
新聞提供：影劇好有梗、Sceen Fandom
#新聞 #電影 #影視 #梗你報新聞
... 動人情書《 S 》將開啟你對「閱讀」本質的全新想像在美國首刷20萬冊立刻斷貨，中文版預計2014年8月底上市。美國鬼才編劇、導演 J.J.亞伯拉罕 首部小說 ... ... <看更多>
五年後，寂寞出版《S.》，讓台灣成為亞洲第一個加入這齣紙本書傳奇的國家。最後驚豔到 JJ亞伯拉罕S.團隊，要求版權各國參考台灣版。 收到書的讀者， ... ... <看更多>
jj亞伯拉罕s 在 《S.》中文版開箱與英文版比較~J.J.亞伯拉罕- 看板book 的推薦與評價
網誌圖文版，無音樂
https://sjiaban.pixnet.net/blog/post/41516078
第一次這麼瘋狂...買了兩本一樣的書…
一本中文版，一本英文版...
主要是在4月的時候就買了英文版，
沒想到8月聽到中文版的消息...
只好再買一本支持了 Q_Q
兩者的外盒跟封面設計都不錯
不過本體的書皮，英文版因為有消光處理比較有古樸感
因為中文版的配件另外放在配件包
所以第一件事就是把配件都依照頁數夾回去.....很明顯中文版闔不起來了..
這是我覺得這次中文版設計最大的缺失
仔細看膠裝的地方，原文版有留夾東西的空間
(不過以合理性來說，保留這個空間其實是不太"擬真"的 XD
就是這個空間！！
這就是原文版夾了一堆東西還可以闔得很美的小祕密
攤開看感覺，剛好左右相反，相當有趣
信紙的質感完全不同，原版的有點微米色
裡面的配件，原文版的印刷比中文版好很多，不過也也是沒辦法的，畢竟是複印版
以下簡單舉幾個
仔細看山的部份。左邊中文版的細節都消失了
紙質不同，原文版模擬複印紙折起來時留下的痕跡，中文版沒有呈現出來
汙漬部份，原文的印刷有層次感，像是由深而淺的滲透留下的痕跡，
中文版就是一般有色的複印
邊緣黃斑的表現中文版明顯沒有呈現出來
最後一面羅盤的部份，中文版很細心地加上了包裝，但是在貼內襯紙(灰色那張，如有用
錯名詞請指正)時...
不知為何很失敗.............我一打開就剝落了(下圖書中間最上方部份)
原文版的貼襯有依書的高度起伏，而不是一整張...比較耐翻
羅盤的印刷部份是原版勝出，邊緣的金色部份有亮亮的金砂質感。
以上比較文結論是，雖然中文版的印刷稍微弱一點，但依然瑕不掩瑜，
至少肯出就不錯啦！！翻譯跟美工都是一大考驗！
本來買英文版時根本沒想到會出中文版呢～～～
非常有趣～～～值得收藏的一本書喔！
另外，中文版書殼的封條部份也很脆弱
我拿到的時候它就已經是開的了~~~~
不過反正我買來也是要拆的，所以也沒差啦 XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.147.97.203
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/book/M.1409596793.A.E0A.html
※ 編輯: sjiaban (122.147.97.203), 09/02/2014 02:40:51
... <看更多>