❗️ #รายงานโควิดวันนี้ (30 ก.ย. 64)
🇭🇰 [HK] ติดเชื้อใหม่ทั้งหมด +3, ติดในท้องถิ่น “ไม่มี”
🇸🇬 [SG] ติดในท้องถิ่น +2,258, เสียชีวิต +8
🇹🇭 [TH] ติดเชื้อใหม่ในท้องถิ่น +11,628, เสียชีวิต +107
.
====================
#ไฮไลท์
====================
🇭🇰 #ฮ่องกง
- สถานที่บังคับตรวจโควิดตามกฎหมาย >> https://gia.info.gov.hk/general/202109/29/P2021092900807_377584_1_1632917967423.pdf
.
====================
🕰 #สถานการณ์ประจำวัน
====================
🇭🇰 #ฮ่องกง
- วันนี้ ไม่พบเคสในท้องถิ่น ติดต่อกันเป็นวันที่ 44
- พบเคส import 3 คน มาจากฝรั่งเศส ปากีสถาน; ทั้งหมดฉีดวัคซีนแล้ว (ไฟเซอร์ คอนวิเดเซีย)
- พบคนฮ่องกงไปเป็นเคส import ที่อังกฤษ 1 คน ขณะอยู่ฮ่องกง อาศัยอยู่ที่ Block 7, Phase 2, Belvedere Garden, Tsuen Wan สธ จะบังคับตรวจผู้อาศัยที่นี่ต่อไป
.
🇸🇬 #สิงคโปร์
- พบเคส local เพิ่มขึ้นทั้งหมด 2,258 คน, ติดในหอพักคนงาน 448 คน, เคส import เพิ่มขึ้น 10 คน
- พบผู้เสียชีวิต 8 คน เป็นชาย 5 คน หญิง 3 คน อายุระหว่าง 72-90 ปี; 1 คน ฉีดวัคซีนครบแล้ว, 1 คน ฉีดยังไม่ครบ 6 คนยังไม่ได้ฉีด ทั้งหมดมีโรคประจำตัว รวมผู้เสียชีวิตที่ฉีดวัคซีนครบแล้วทั้งหมด 12 คน ทั้งหมดเป็นผู้สูงอายุและมีโรคประจำตัว
- ผู้ติดเชื้อที่รักษาตัวใน รพ มีจำนวน 1,335 คน (เพิ่มขึ้น 10 คน หรือ 1%) ป่วยหนัก(ต้องการอ็อกซิเจน) 197 คน (ลดลง 12 คน หรือ 6%) อยู่ใน ICU 34 คน (เพิ่มขึ้น 4 คน หรือ 13%)
- อาการของผู้ติดเชื้อ(ในช่วง 28 วันที่ผ่านมา): 98.1% ไม่มีอาการหรือมีอาการเล็กน้อย, 1.6% ต้องการอ็อกซิเจน, 0.2% อยู่ใน ICU, 0.1% เสียชีวิต
- คลัสเตอร์ใหญ่ที่มีการรายงาน
(1) Tuas South Dormitory (+7) รวม 22 คน
(2) Kian Teck Dormitory (+10) รวม 60 คน
(3) Kian Teck Hostel (+6) รวม 49 คน
(4) LearnJoy Education Centre (+1) รวม 19 คน
(5) North Coast Lodge (+37) รวม 350 คน
(6) Man Fatt Lam Elderly Joy Daycare Centre (+3) รวม 16 คน
(7) Avery Lodge (+21) รวม 277 คน
(8) Pasir Panjang Wholesale Centre (+2) รวม 127 คน
(9) Woodlands Dormitory (+50) รวม 314 คน
(10) My Little Campus (Yishun) (+2) รวม 50 คน
(11) Blue Stars Dormitory (+4) รวม 405 คน
(12) Tampines Dormitory (+12) รวม 104 คน
.
🇹🇭 #ไทย
- วันนี้ ผู้ติดเชื้อในท้องถิ่นจำนวน 11,628 ราย แบ่งเป็น พบจากระบบเฝ้าระวังและบริการ ฯลฯ 10,259 ราย, พบในเรือนจำ 120 ราย, ตรวจเชิงรุกในชุมชน 1,249 ราย; มาจากต่างประเทศ 18 คน (ฝรั่งเศส ไอร์แลนด์ พม่า กัมพูชา มาเลเซีย)
.
=================
💉 #สถิติฉีดวัคซีนโควิด
=================
🇭🇰 #ฮ่องกง (ณ วันที่ 29 กย 64)
#Daily
Sinovac (เข็มแรก) ~ 2,900 คน
SinoVac (เข็มที่ 2) ~ 6,700 คน
BioNTech (เข็มแรก) ~ 4,900 คน
BioNTech (เข็มที่ 2) ~ 9,100 คน
รวมฉีดทั้งสิ้น ~ 23,600 โดส
.
#Total (ตั้งแต่เริ่มโครงการในวันที่ 26 กพ 64)
Sinovac (เข็มแรก) ~ 1,626,500 คน
BioNTech (เข็มแรก) ~ 2,854,100 คน
รวม (เข็มแรก) ~ 4,480,600 คน
(~ 59% ของจำนวนประชากรทั้งหมด)
.
SinoVac (เข็มที่ 2) ~ 1,511,900 คน
BioNTech (เข็มที่2) ~ 2,653,900 คน
รวม (เข็มที่ 2) ~ 4,165,700 คน
(~ 55% ของจำนวนประชากรทั้งหมด)
.
รวมทั้งสิ้น 8,646,400 โดส แบ่งเป็น
- SinoVac 3,138,400 โดส (36%)
- BioNTech 5,508,000 โดส (64%)
.
🇸🇬 #สิงคโปร์ (ณ วันที่ 28 กย 64)
*จำนวนผู้ได้รับวัคซีนอย่างน้อย 1 เข็ม
4,593,717
*จำนวนผู้ได้รับวัคซีนครบ 2 เข็มแล้ว
4,482,167
*จำนวน Booster Dose
196,211
*รวมวัคซีนที่ฉีดทั้งหมด
9,157,529 โดส
(* เฉพาะ Pfizer และ Moderna)
.
วัคซีนอื่นๆ (SinoVac Sinopharm)
ฉีดไปแล้ว 195,791 โดส ครอบคลุม 98,772 คน
.
อัตราการฉีดวัคซีนต่อจำนวนประชากร
85% อย่างน้อย 1 เข็ม
82% ครบ 2 เข็มแล้ว
.
🇹🇭 #ไทย (ณ วันที่ 29 กย 64)(เริ่มฉีด 28 กพ 64)
จำนวนผู้ได้รับวัคซีนเข็มแรกแล้ว
(ประจำวัน) 203,168 ราย
(ทั้งหมด) 31,785,716 ราย
(~ 45% ของจำนวนประชากรทั้งหมด)
.
จำนวนผู้ได้รับวัคซีนเข็มที่ 2 แล้ว
(ประจำวัน) 387,229 ราย
(ทั้งหมด) 18,486,111 ราย
(~ 26% ของจำนวนประชากรทั้งหมด)
.
จำนวนผู้ได้รับวัคซีนเข็มที่ 3 แล้ว (เริ่มฉีด 6 สค 64)
(ประจำวัน) 38,189 ราย
(ทั้งหมด) 1,224,257 ราย
.
จำนวนผู้ได้รับวัคซีนเข็มที่ 4 แล้ว (เริ่มฉีด 25 กย 64)
รวมวัคซีนที่ฉีด
(ประจำวัน) 0 โดส
(ทั้งหมด) 827 โดส
.
รวมวัคซีนที่ฉีดทั้งหมด
(ประจำวัน) 628,586 โดส
(ทั้งหมด) 51,496,084 โดส
.
================
📊 #สรุปตัวเลข
================
🇭🇰 #ฮ่องกง
ติดเชื้อสะสมทั้งหมด 12,218 (+3)
เสียชีวิต 213 (1.74%)
รักษาหาย 11,905 (97.44%)
.
🇸🇬 #สิงคโปร์
ติดเชื้อสะสมทั้งหมด 94,043 (+2,268)
เสียชีวิต 93 (+8)(0.1%)
รักษาหาย - สธ หยุดเปิดเผยข้อมูลตั้งแต่วันที่ 11 กย 64
.
🇹🇭 #ไทย
ติดเชื้อสะสมทั้งหมด 1,603,475 (+11,646)
เสียชีวิต 16,727 (+107)(1.04%)
รักษาหาย 1,470,673 (+10,887)(91.72%)
.
🌎 #ทั่วโลก
ติดเชื้อสะสมทั้งหมด 234,114,382 (+520,786)
เสียชีวิต 4,788,896 (2.05%)
รักษาหาย 210,915,609 (90.09%)
.
(หมายเหตุ: ข้อมูลของสิงคโปร์ 🇸🇬 เป็นข้อมูลของเมื่อวานนี้ เนื่องจากรายงานประจำวันของ สธ เปลี่ยนมาประกาศราวเที่ยงคืน)
🇭🇰 #covid19hongkong
🇸🇬 #covid19singapore
🇹🇭 #covid19thailand
#EatwithPalLi #พี่แป๋วพากินเที่ยวสิงคโปร์ฮ่องกง 🇸🇬🇭🇰
同時也有473部Youtube影片,追蹤數超過38萬的網紅CH Music Channel,也在其Youtube影片中提到,《pop'n music 15 ADVENTURE》 凛として咲く花の如く / Rin to shite saku hana no gotoku / 宛如凜風中綻放的花 / Like a flower that blooms bravely 作詞 / Lyricist:あさき 作曲 / Compos...
「little stars」的推薦目錄:
- 關於little stars 在 Eat with Pal Li - พี่แป๋วพากินเที่ยวสิงคโปร์ฮ่องกง Facebook 的最佳貼文
- 關於little stars 在 Facebook 的精選貼文
- 關於little stars 在 Eat with Pal Li - พี่แป๋วพากินเที่ยวสิงคโปร์ฮ่องกง Facebook 的最讚貼文
- 關於little stars 在 CH Music Channel Youtube 的精選貼文
- 關於little stars 在 70cleam Youtube 的最佳解答
- 關於little stars 在 Asheng is a suona Youtube 的最佳貼文
- 關於little stars 在 LITTLE STARS-PTT/DCARD討論與高評價商品-2021年11月 的評價
- 關於little stars 在 LITTLE STARS-PTT/DCARD討論與高評價商品-2021年11月 的評價
- 關於little stars 在 Little Star Fitness - Facebook 的評價
little stars 在 Facebook 的精選貼文
So, what does the Fox say?
I owed this song. A song I wrote on behalf of the Fox in the classic story The Little Prince. After 10 years, after tons of work on the nuances of life and loss, after all the ups and downs, and my enunciation, I am back to square one, with some more clarity and compassion.
Just a Little Longer, an original English song I wrote back then as the centre of the album Back to the Stars, here is the Chinese version at last. I give you 狐說.
狐說
(曲詞編監唱:林一峰)
你說著愛
用我不懂的語言
你的心跳你的聲音
是我黑暗裡的光源
我只能夠越靠越近
你黃金色的髮
展開在黃昏的麥田
你擁有孩子的眼神
未被污染的靈魂
我在你影子裡多安心
你溫暖的笑聲
像陽光滲入我髮膚
我把吻拋在風中
要引領你到我的夢
與愛多麼的接近
先有聲音 然後有畫面
決定要接觸 最後動了心
讓一切逗留久一點
讓時間走得慢一點
就那麼一點點
我知道你要離開
我知道不能跟你走
要發生的已發生
我的心已經完整
從今每一次風起時
我會仰起頭
讓你帶著我走
讓愛帶著我走
Only on Patreon, song of the month of September. Link in bio @chetlam
little stars 在 Eat with Pal Li - พี่แป๋วพากินเที่ยวสิงคโปร์ฮ่องกง Facebook 的最讚貼文
❗️ #รายงานโควิดวันนี้ (29 ก.ย. 64)
🇭🇰 [HK] ติดเชื้อใหม่ทั้งหมด +5, ติดในท้องถิ่น “ไม่มี”
🇸🇬 [SG] ติดในท้องถิ่น +2,226, เสียชีวิต +5
🇹🇭 [TH] ติดเชื้อใหม่ในท้องถิ่น +10,404, เสียชีวิต +122
.
====================
#ไฮไลท์
====================
🇭🇰 #ฮ่องกง
- สหรัฐ ยกระดับฮ่องกงให้อยู่กลุ่มเสี่ยงโควิดปานกลาง จากนั้น ยอมรับว่าผิดพลาด จึงย้ายฮ่องกงกลับไปอยู่กลุ่มเสี่ยงต่ำเหมือนเดิม
- ปิดตึก Two Island Place, 55 Tanner Road, North Point เพื่อตรวจโควิดเมื่อคืนนี้ หลังพบผู้ติดเชื้อที่เพิ่งเสร็จสิ้นกักตัว 14 วัน ออกมาเฝ้าระวังตัวเองอยู่ที่นี่ ผลตรวจไม่พบผู้ติดเชื้อเพิ่ม
- ระงับเที่ยวบินจากสายการบิน Turkish airlines จากอีสตันบูลมาฮ่องกง ถึง 12 ตค
- สถานที่บังคับตรวจโควิดตามกฎหมาย >> https://gia.info.gov.hk/general/202109/28/P2021092800779_377492_1_1632844426918.pdf
.
🇸🇬 #สิงคโปร์
- จำคุกนาย Zhang Shaopeng เป็นเวลา 3 สัปดาห์ ฐานปลอมใบฉีดวัคซีนเพื่อเข้าไปทานอาหารในร้าน Tanuki Raw Bar and Restaurant (Orchard) จัดเป็นคนแรกในสิงคโปร์ที่ต้องโทษจากการปลอมใบวัคซีนเพื่อทานอาหารในร้าน
- สหรัฐฯ ยกระดับสิงคโปร์ให้อยู่ในกลุ่มเสี่ยงโควิดสูงจากเสี่ยงปานกลาง
.
====================
🕰 #สถานการณ์ประจำวัน
====================
🇭🇰 #ฮ่องกง
- วันนี้ ไม่พบเคสในท้องถิ่น ติดต่อกันเป็นวันที่ 43
- พบเคส import 5 คน มาจากฟิลิปปินส์ จอร์แดน ญี่ปุ่น; ทั้งหมดฉีดวัคซีนแล้ว (ไฟเซอร์ ซิโนแวค โมเดอร์น่า)
.
🇸🇬 #สิงคโปร์
- พบเคส local เพิ่มขึ้นทั้งหมด 2,226 คน, ติดในหอพักคนงาน 515 คน, เคส import เพิ่มขึ้น 10 คน
- พบผู้เสียชีวิต 5 คน เป็นชาย 4 คน หญิง 1 คน อายุระหว่าง 69-79 ปี; 2 คน ฉีดวัคซีนครบแล้ว 1 คน ฉีดยังไม่ครบ 2 คนยังไม่ได้ฉีด ทั้งหมดมีโรคประจำตัว รวมผู้เสียชีวิตที่ฉีดวัคซีนครบแล้วทั้งหมด 11 คน ทั้งหมดเป็นผู้สูงอายุและมีโรคประจำตัว
- ผู้ติดเชื้อที่รักษาตัวใน รพ มีจำนวน 1,325 คน (เพิ่มขึ้น 37 คน หรือ 3%) ป่วยหนัก(ต้องการอ็อกซิเจน) 209 คน (เพิ่มขึ้น 15 คน หรือ 8%) อยู่ใน ICU 30 คน (เพิ่มขึ้น 3 คน หรือ 11%)
- อาการของผู้ติดเชื้อ(ในช่วง 28 วันที่ผ่านมา): 98% ไม่มีอาการหรือมีอาการเล็กน้อย, 1.7% ต้องการอ็อกซิเจน, 0.2% อยู่ใน ICU, 0.1% เสียชีวิต
- คลัสเตอร์ใหญ่ที่มีการรายงาน
(1) Man Fatt Lam Elderly Joy Daycare Centre (+2) รวม 11 คน
(2) Woodlands Care Home (+1) รวม 24 คน
(3) Windsor Convalescent Home (+1) รวม 39 คน
(4) Avery Lodge (+15) รวม 256 คน
(5) 11 Tuas Ave 10 dormitory (+5) รวม 47 คน
(6) Pasir Panjang Wholesale Centre (+6) รวม 106 คน
(7) Bukit Batok Road/ Plantation Crescent dormitory (+5) รวม 40 คน
(8) Woodlands Dormitory (+40) รวม 216 คน
(9) My Little Campus (Yishun) (+1) รวม 48 คน
(10) Blue Stars Dormitory (+20) รวม 401 คน
(11) Tampines Dormitory (+5) รวม 66 คน
.
🇹🇭 #ไทย
- วันนี้ ผู้ติดเชื้อในท้องถิ่นจำนวน 10,404 ราย แบ่งเป็น พบจากระบบเฝ้าระวังและบริการ ฯลฯ 9,044 ราย, พบในเรือนจำ 178 ราย, ตรวจเชิงรุกในชุมชน 1,182 ราย; มาจากต่างประเทศ 10 คน (ฝรั่งเศส รัสเซีย เดนมาร์ก ญี่ปุ่น สหรัฐอเมริกา สวีเดน พม่า กัมพูชา)
.
=================
💉 #สถิติฉีดวัคซีนโควิด
=================
🇭🇰 #ฮ่องกง (ณ วันที่ 28 กย 64)
#Daily
Sinovac (เข็มแรก) ~ 3,600 คน
SinoVac (เข็มที่ 2) ~ 6,600 คน
BioNTech (เข็มแรก) ~ 3,500 คน
BioNTech (เข็มที่ 2) ~ 8,200 คน
รวมฉีดทั้งสิ้น ~ 21,900 โดส
.
#Total (ตั้งแต่เริ่มโครงการในวันที่ 26 กพ 64)
Sinovac (เข็มแรก) ~ 1,623,600 คน
BioNTech (เข็มแรก) ~ 2,849,300 คน
รวม (เข็มแรก) ~ 4,472,800 คน
(~ 59% ของจำนวนประชากรทั้งหมด)
.
SinoVac (เข็มที่ 2) ~ 1,505,100 คน
BioNTech (เข็มที่2) ~ 2,644,800 คน
รวม (เข็มที่ 2) ~ 4,149,900 คน
(~ 55% ของจำนวนประชากรทั้งหมด)
.
รวมทั้งสิ้น 8,622,700 โดส แบ่งเป็น
- SinoVac 3,128,700 โดส (36%)
- BioNTech 5,494,000 โดส (64%)
.
🇸🇬 #สิงคโปร์ (ณ วันที่ 27 กย 64)
*จำนวนผู้ได้รับวัคซีนอย่างน้อย 1 เข็ม
4,593,439
*จำนวนผู้ได้รับวัคซีนครบ 2 เข็มแล้ว
4,480,474
*จำนวน Booster Dose
172,090
*รวมวัคซีนที่ฉีดทั้งหมด
9,128,419 โดส
(* เฉพาะ Pfizer และ Moderna)
.
วัคซีนอื่นๆ (SinoVac Sinopharm)
ฉีดไปแล้ว 194,270 โดส ครอบคลุม 97,311 คน
.
อัตราการฉีดวัคซีนต่อจำนวนประชากร
85% อย่างน้อย 1 เข็ม
82% ครบ 2 เข็มแล้ว
.
🇹🇭 #ไทย (ณ วันที่ 28 กย 64)(เริ่มฉีด 28 กพ 64)
จำนวนผู้ได้รับวัคซีนเข็มแรกแล้ว
(ประจำวัน) 249,459 ราย
(ทั้งหมด) 31,582,548 ราย
(~ 45% ของจำนวนประชากรทั้งหมด)
.
จำนวนผู้ได้รับวัคซีนเข็มที่ 2 แล้ว
(ประจำวัน) 422,848 ราย
(ทั้งหมด) 18,098,882 ราย
(~ 26% ของจำนวนประชากรทั้งหมด)
.
จำนวนผู้ได้รับวัคซีนเข็มที่ 3 แล้ว (เริ่มฉีด 6 สค 64)
(ประจำวัน) 54,498 ราย
(ทั้งหมด) 1,186,068 ราย
.
จำนวนผู้ได้รับวัคซีนเข็มที่ 4 แล้ว (เริ่มฉีด 25 กย 64)
รวมวัคซีนที่ฉีด
(ประจำวัน) 0 โดส
(ทั้งหมด) 827 โดส
.
รวมวัคซีนที่ฉีดทั้งหมด
(ประจำวัน) 726,805 โดส
(ทั้งหมด) 50,867,498 โดส
.
================
📊 #สรุปตัวเลข
================
🇭🇰 #ฮ่องกง
ติดเชื้อสะสมทั้งหมด 12,215 (+5)
เสียชีวิต 213 (1.74%)
รักษาหาย 11,905 (97.46%)
.
🇸🇬 #สิงคโปร์
ติดเชื้อสะสมทั้งหมด 91,775 (+2,236)
เสียชีวิต 85 (0.09%)
รักษาหาย - สธ หยุดเปิดเผยข้อมูลตั้งแต่วันที่ 11 กย 64
.
🇹🇭 #ไทย
ติดเชื้อสะสมทั้งหมด 1,591,829 (+10,414)
เสียชีวิต 16,620 (+122)(1.04%)
รักษาหาย 1,459,786 (+11,580)(91.70%)
.
🌎 #ทั่วโลก
ติดเชื้อสะสมทั้งหมด 233,593,596 (+418,498)
เสียชีวิต 4,779,744 (2.05%)
รักษาหาย 210,417,968 (90.08%)
.
(หมายเหตุ: ข้อมูลของสิงคโปร์ 🇸🇬 เป็นข้อมูลของเมื่อวานนี้ เนื่องจากรายงานประจำวันของ สธ เปลี่ยนมาประกาศราวเที่ยงคืน)
🇭🇰 #covid19hongkong
🇸🇬 #covid19singapore
🇹🇭 #covid19thailand
#EatwithPalLi #พี่แป๋วพากินเที่ยวสิงคโปร์ฮ่องกง 🇸🇬🇭🇰
little stars 在 CH Music Channel Youtube 的精選貼文
《pop'n music 15 ADVENTURE》
凛として咲く花の如く / Rin to shite saku hana no gotoku / 宛如凜風中綻放的花 / Like a flower that blooms bravely
作詞 / Lyricist:あさき
作曲 / Composer:紅色リトマス(TOMOSUKE)
編曲 / Arranger:紅色リトマス(TOMOSUKE)
歌 / Singer:オカマチコ
翻譯:CH(CH Music Channel)
意譯:CH(CH Music Channel)
English Translation: from the wiki
背景 / Background - 灯篭 - カット:
https://www.pixiv.net/artworks/58137405
上傳你的字幕吧!/ Submit your subtitles here!
https://forms.gle/MSsAM2WHpT31UuUh8
版權聲明:
本頻道不握有任何音樂所有權,亦無任何營利,一切僅為推廣用途。音樂所有權歸原始創作者所有。請支持正版。
Copyright Info:
Be aware this channel is for promotion purposes only without any illegal profit. All music's ownership belongs to the original creators.
Please support the original creator.
すべての権利は正当な所有者/作成者に帰属します。あなたがこの音楽(または画像)の作成者で、この動画に使用されたくない場合はメッセージまたはこのYoutubeチャンネルの概要のメールアドレスにご連絡ください。私はすぐに削除します。
如果你喜歡我的影片,不妨按下喜歡和訂閱,你的支持就是我創作的最大原動力!
If you like my videos, please click like and subscribe! Thx :)
粉絲團隨時獲得最新訊息!
Check my Facebook page for more information!
https://www.facebook.com/chschannel/
中文翻譯 / Chinese Translation :
https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=5270562
英文翻譯 / English Translation :
https://popnmusic.fandom.com/wiki/Rin_to_shite_saku_hana_no_gotoku
日文歌詞 / Japanese Lyrics :
春深く夢の輪郭を ぼかして 行き過ぎて 舞い戻る
花びらは仕草を追いかけ 薄明かりの下で 密やか
つまさきであやす月の兎は踊り
星の間を飛び回る 口笛吹き
飛沫 あがる わたし 掛ける
追いかける星は まわる まわる ちいさなつぼみ
さいて さいて 月にお願い おだやかな影に薄化粧
しらず しらず えいや!と投げた つぼみは行方知れず のまま
見下ろして小さくなった雲の間に
芽を出した線香花火 つぶらな夢
飛沫 あがる 火花 翔る
問いかけた星は かわる がわる 顔を変えた
さいて さいて くるりとまわる 舞姫の如く たまゆらに
思い思いに動く影と 背中を合わせて ああ 走る!
弧を描き 影は延びる 陽炎の先に
さいた あった! まあるい花が
さいた さいた 星の欠片が 月の裏側で泣いていた
気付かぬうちに 隠れていた兎も また弧 描く
さいて さいて 月にお願い おだやかな影に薄化粧
しらず しらず えいや!と投げた つぼみは 行方知れず
さいて さいた 風に揺られて おだやかな坂は薄化粧
下駄鳴らして口笛合わせ 凛として はんなりの こころ
中文歌詞 / Chinese Lyrics :
春意正深,浸暈了夢的輪廓,花瓣紛飛、舞態極妍
薄曉微光下靜悄地,飄揚的繁華隨著動作飛繞於身
月兔墊著爪稍舞蹈
吹著口哨,在群星間來回穿梭
水濺花揚,我奔跑著
追逐的明星,正轉啊、轉動著,恰似幼嫩的花蕾
「綻放吧、綻放吧!」向月娘祈禱,並為靜宓的月影淡施薄妝
「不明白、不明白呀!」唉聲嘆氣,始終無從知曉,渺小花蕾的蹤跡
因俯瞰而微渺的從雲間隙
綻放恰似花蕾的線香煙火,燃著甜美的夢
激起水沫、揚起火花
於此叩問的繁星,一張接著一張,反覆變換面貌
「綻放吧、綻放吧!」反覆迴旋,猶如稍縱即逝的輕巧舞女般
想念著、想念著的那個身影,與記憶形影交織,就這樣走吧!
舒展身姿、描繪形影,在此驕陽之前——
凜然地綻放了一朵,好完滿的花啊
綻放吧、綻放吧,於月娘身後哭泣的、宙海繁星的殘片
卻沒有注意到,躲著的兔兒也再度描起新月的身姿
「綻放吧、綻放吧!」向月娘祈禱,並為靜宓的月影淡施薄妝
「不明白、不明白呀!」唉聲嘆氣,始終無從知曉,渺小花蕾的蹤跡
「綻放吧!綻放啦!」風兒搖曳,為沉靜的丘壑淡施薄妝
木屐鳴響、口哨伴歌,凜冽綻放的是,那顆明潔絢爛之心
英文歌詞 / English Lyrics :
The outline of spring's deep dream
That had blurred way too much returns to me
When the flower petals chased after my moves,
Quiet under the dim twilight
Balancing on tiptoe, moon rabbits dance,
Whistling and flying through the stars
In a splash of color,
I begin chasing
A star spinning round,
Spinning round, a small flower bud
"Bloom, bloom!" I begged of the moon,
"And dress the gentle shadows in your light makeup."
But I never knew, never knew, augh! I give up!
I still don't know where this little flower bud will end up.
Looking down through the shrinking clouds of smoke,
A sparkler suddenly blossomed to life
In a blinding dream.
In a splash of color,
Sparks begin
And the strange stars
One after another, changed their faces
Bloom, bloom! Twirl right around
Like a ballerina for a fleeting moment
But I think, I think something's moving in the shadows
From behind my back, ah, run away!
The arc of shadow drawn
On the moon extends beyond the heat haze
And, it bloomed already! Into a round flower,
It bloomed, it bloomed! Fragments of stars
Cried on the other side of the moon and unnoticed to me,
The hidden rabbits continued
To draw an arc
"Bloom, bloom!" I begged of the moon
"And dress the gentle shadows in your light makeup."
But I never knew, never knew, augh! I give up!
I don't know these little flower buds,
But they bloom, they bloomed!
Blowing in the wind, dressing the gentle hill in light makeup
Their footsteps ring, whistling to one another
From their dignified, quietly beautiful hearts.
little stars 在 70cleam Youtube 的最佳解答
リーメントのリトルツインスターズあこがれ Dolly Roomで遊びました。
ミニチュアのとってもかわいいお部屋です。
かわいいテントやピアノやテーブルセットなどがあります。
楽しく遊びました。
チャンネル登録お願いします。
Please subscribe
Other videos
ハローキティ サンリオのお部屋 恋するサンリオメモリーズ リーメント / Miniature Hello Kitty Room Dollhouse
https://youtu.be/G7Hd9Zx38qg
リトルツインスターズ お世話セット キキララ ドールトランク / Little Twin Stars Doll Closet Storage Trunk
https://youtu.be/ZZFarfUbPH0
リーメント キキララ かわいいお部屋 夢みる乙女ルーム / Miniature Room Little Twin Stars Re-ment
https://youtu.be/YO7IjPDRASI
リーメント すみっコぐらし うきうき! すみっコマイルーム / Sumikkogurashi Miniature Room Re-ment
https://youtu.be/C8d51LC6lCQ
ドラえもん のび太の部屋 リーメント 毎日が大冒険 / Doraemon Miniature Nobita's Room! Re-ment
https://youtu.be/NcimDehAGqM
Translation and subtitling welcome!
#リーメント #リトルツインスターズ #ミニチュア
LINE公式アカウント
https://lin.ee/WEq50AG
Tik Tok
http://vt.tiktok.com/d1tR3n/
インスタグラム
https://www.instagram.com/70cleam/
ツイッター Twitter
https://twitter.com/70cleam
70cleamのグッズ
ショップのURL
https://muuu.com/users/105db354f88f9514
おうえんメッセージ等の送り先 ↓
〒107-6228東京都港区赤坂9-7-1
ミッドタウン・タワー 28階
UUUM株式会社 70cleam宛
お人形遊び、おもちゃ遊びの70cleam(70クリーム)チャンネル。
幼児・子供向けのかわいい人形・かわいいおもちゃを紹介して
います♪ メルちゃん、ぽぽちゃん、ハローキティ、リカちゃん、
バービーや、赤ちゃんの人形、Baby Dollなどかわいいおもちゃが
いっぱいです。楽しんでもらえたら嬉しいです。
Hi, welcome to 70cleam Channel.
Thank you for visiting and watching our videos.
This channel is a cute toys and dolls play channel with videos featuring famous characters such as Mell-Chan, Popo-Chan, Hello Kitty, Licca-Chan, Barbie-doll and more!
Please subscribe, press the like button, and leave the comment, if you enjoy our videos. Also, if you speak Japanese, you can also help us add subtitles! Just click the cogwheel icon on the video display and select the "add subtitles" option to add your own line-by-line text and help our channel reach even more fans!
Please send me a fan letter here :slightly_smiling_face:
6-10-1 Roppongi Minato-Ku Roppongi Hills Mori Building 37F 106-6137
UUUM Co.,Ltd 70cleam
------------------------------------------------------------------------------
楽曲提供:Production Music by http://www.epidemicsound.com
------------------------------------------------------------------------------
素材提供 PIXTA
little stars 在 Asheng is a suona Youtube 的最佳貼文
--------------------------
【專屬會員】
會員頻道開張啦!歡迎各路殯友加入來支持阿聖
點選連結加入:
https://www.youtube.com/channel/UCe1Oqc68gAb095IAmr9Jgzw/join
--------------------------
喜歡我們的影片記得點個訂閱支持阿聖喔!
P.S
🔔記得打開小鈴鐺🔔
🔔記得打開小鈴鐺🔔
🔔記得打開小鈴鐺🔔
--------------------------
【社群連結】
◾︎抖音 https://v.douyin.com/G4jqbf/
◾︎bilibili https://space.bilibili.com/89539571/#!/
◾︎tiktok https://vt.tiktok.com/272aM7/
◾︎instagram
阿聖:https://www.instagram.com/mr.sona17/
阿馨 :https://www.instagram.com/gtsasaiop/
昆昆 :https://www.instagram.com/kun_kun_kun_suona
阿強 :https://www.instagram.com/aa351113/
--------------------------
合作📪:o3552332o@gmail.com
--------------------------
little stars 在 LITTLE STARS-PTT/DCARD討論與高評價商品-2021年11月 的推薦與評價
LITTLE STARS 在PTT/DCARD討論網購與高評價商品,提供LITTLE STAR SILVER、MY LITTLE STAR、THE LITTLE STAR優惠價格,找LITTLE STARS相關商品就來飛比. ... <看更多>
little stars 在 Little Star Fitness - Facebook 的推薦與評價
Little Star Fitness, Amsterdam, Netherlands. 1058 likes · 2 talking about this. Little Star Fitness provides a fun innovative sport, circus and dance... ... <看更多>
little stars 在 LITTLE STARS-PTT/DCARD討論與高評價商品-2021年11月 的推薦與評價
LITTLE STARS 在PTT/DCARD討論網購與高評價商品,提供LITTLE STAR SILVER、MY LITTLE STAR、THE LITTLE STAR優惠價格,找LITTLE STARS相關商品就來飛比. ... <看更多>