關於 lion worship ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

The Four Living Creatures: Portraits of Jesus Christ

“Before the throne was something like a sea of glass, similar to crystal. In the middle of the throne, and around the throne were four living creatures full of eyes before and behind. The first creature was like a lion, and the second creature like a calf, and the third creature had a face like a man, and the fourth was like a flying eagle. The four living creatures, each one of them having six wings, are full of eyes around and within. They have no rest day and night, saying, “Holy, holy, holy is the Lord God, the Almighty, who was and who is and who is to come!”” (Revelation‬ ‭4:6-8 WEB)

The four living creatures before God’s throne were probably created to reflect the four aspects of Jesus Christ.

Lion: Jesus as the King
Calf: Jesus as the Young, Industrious Servant
Man: Jesus as the Perfect Son of Man
Flying Eagle: Jesus as God who came from Above (Heaven)

The living creatures of full of eyes around and within, representing Jesus’ omniscience (all-seeing, all-knowing).

Their six wings represent Jesus’ might and ability to protect those who take shelter in Him.

These living creatures worship God the Father without resting day or night, not because they are forced to, but because they want to. God’s presence inspires reverential, worshipful awe.

Our Lord Jesus also intercedes on our behalf day and night without any rest because He never gets tired, and His heart is to save and deliver as many people as He can.

Later on in the Book of Revelation, we see the four living creatures showing the four horsemen of the Apocalypse to John, using the words “Come and see!”

“I saw that the Lamb opened one of the seven seals, and I heard one of the four living creatures saying, as with a voice of thunder, “Come and see!”” (Revelation‬ ‭6:1‬ ‭WEB‬‬)

Today in the world, it will be obvious to a discerning believer that the four horsemen are the spiritual culprits behind the evil things going on.

The pandemic situation, financial turmoil, wars and rumors of wars, as well as false religions and demonic doctrines. These are the works of the four horsemen.

The world is ignorant about this, trying to diagnose natural reasons for the problems, placing blame on each other, but the root of the problems is a spiritual one.

But each living creature exposes the activity of each horseman, and leaves them vulnerable in the light.

In other words, whenever we receive a revelation about each of the four aspects of Jesus, we will experience God exposing the activity of the corresponding horseman in our lives, and the deliverance from it.

Do you want to be protected from sickness, death, financial ruin, wars, strife, and false doctrines? Keep beholding Jesus in His four aspects.

The best places to do this is in the Four Gospels. Each of the Four Gospels corresponds with an aspect of Jesus:

Matthew: Jesus as the King
Mark: Jesus as the Young, Industrious Servant
Luke: Jesus as the Perfect Son of Man
John: Jesus as God who came from Heaven above.

When you receive revelations of Jesus, you experience deliverance from evil. Beholding Him transforms you.

His omniscience is in your favor, His might is used to protect you, and you benefit from His unending intercession before Abba God.
Everything the four living creatures represent, Jesus is, and exceeds!

Our patrons are now receiving daily Bible studies from me about the Book of Revelation.

This is such a relevant book, especially seeing the times we are in now. As Jesus’ return draws nearer, understanding this book helps us to keep our eyes steadfastly fixed towards Heaven, eagerly anticipating our heavenly Bridegroom’s return for us.

When you become a patron on Patreon, you’ll receive my ebooks such as “Understand the Four Gospels Through the Lens of Grace”, as well as other rewards like daily devotionals by email, and daily teachings in our patron WhatsApp Chat Group.

Your patronage helps us to continue writing Spirit-led content daily to edify thousands of believers and plant seeds of the Gospel of Jesus Christ in hearts of unbelievers, every day.

Join as a patron here: http://Patreon.com/miltongohblog

Prefer to just send a one-time love gift? You can do so here on our Ko-Fi page: http://ko-fi.com/Miltongohblog

God will surely generously multiply the seeds you sow, and give you an abundant harvest of blessings as you allow yourself to be obediently led by the Holy Spirit!

#BookofRevelation #FourLivingCreatures

❗️ #อัพเดท... สถานการณ์ Covid-19 ในฮ่องกง
(14 มีค 63 เวลา 12.00 น.)
.
สรุป ข่าวของวันที่ 13 มีค ค่ะ
.
#ไฮไลท์
- ฮ่องกงพบผู้ติดเชื้อเพิ่ม 6 คน เกือบทั้งหมดมีประวัติเดินทางไปต่างประเทศ ทั้งยุโรป สหรัฐอเมริกา ญี่ปุ่น ตุรกี ฯลฯ
.
- ฮ่องกงพบผู้เสียชีวิต 1 คน เป็นชายชราชาวฮ่องกง มีโรคประจำตัวเป็นโปลิโอ ความดันโลหิต และหลอดเลือดสมอง แพทย์ระบุว่า เสียชีวิตจากโควิด-19
.
- เด็กฮ่องกงอายุประมาณขวบครึ่ง ถูกระบุว่าติดเชื้อ โดยเพิ่งกลับจากอังกฤษพร้อมพ่อแม่ ซึ่งถูกระบุว่าติดเชื้อไปก่อนหน้านี้
สื่อรายงานว่า ครอบครัวนี้ นั่งใกล้คนอังกฤษที่ถูกระบุว่าติดเชื้อไปก่อนหน้า ตอนบินกลับฮ่องกง
.
- ฮ่องกงเพิ่มมาตรการกักตัวคนที่กลับจากอียิปต์ และกลุ่มประเทศเชงเก้น
.
- WHO ประกาศให้ยุโรป เป็นศูนย์กลางการแพร่เชื้อโควิด19 แห่งใหม่
.
#ฮ่องกง
- (13 มีค) พบผู้ติดเชื้อ 6 คน เสียชีวิต 1 คน รักษาหาย 3 คน
- (ยอดรวมแบบสะสม) ติดเชื้อแบบ confirmed case 137 คน ยังไม่คอนเฟิร์ม (probable case) 1 คน เสียชีวิต 4 คน รักษาหาย 78 คน
.
==============
#สถิติ ผู้ติดเชื้อแบบสะสมในฮ่องกง (รวม probable case)
(ณ วันที่ 13 มีค)
==============
#พลเมือง
ฮ่องกง (131 คน, 95%)
จีนแผ่นดินใหญ่ (7 คน, 5%)
.
#เพศ (ติดเชื้อ)(รักษาหาย)(เสียชีวิต)
ชาย (69 คน, 50%)(37 คน, 54%)(3 คน, 4%)
หญิง (69 คน, 50%)(41 คน, 59%)(1 คน, 1%)
.
#อายุ (ติดเชื้อ)(รักษาหาย)(เสียชีวิต)
1-10 ปี (1 คน, 1%)
11-20 ปี (1 คน, 1%)(1 คน, 100%)
21-30 ปี (13 คน, 9%)(9 คน, 69%)
31-40 ปี (15 คน, 11%)(9 คน, 60%)(1 คน, 7%)
41-50 ปี (15 คน, 11%)(7 คน, 47%)
51-60 ปี (36 คน, 26%)(21 คน, 60%)
61-70 ปี (35 คน, 25%)(22 คน, 69%)(1 คน, 3%)
71-80 ปี (17 คน, 12%)(8 คน, 47%)(2 คน, 12%)
81-97 ปี (5 คน, 4%)(1 คน, 20%)
.
#สถานที่ที่คาดว่าติดเชื้อ
นอกฮ่องกง (41 คน, 30%)
ในฮ่องกง (97 คน, 70%)
.
#ลักษณะการติดเชื้อ
เคสใหม่ (56 คน, 41%)
เกี่ยวโยงกับผู้ที่ติดเชื้อแล้ว (78 คน, 57%)
ระบุไม่ได้(ติดเชื้อนอกฮ่องกง) (4 คน, 2%)
.
#ติดเชื้อภายในกลุ่ม (cluster): 26 กลุ่ม
.
#กรณีพิเศษ
(1) ผู้ติดเชื้อที่เกี่ยวข้องกับวัด Fook Wai Ching She Buddist Worship Hall บนตึก Maylun Apartment (North Point):
19 คน (เคยไปที่วัด 13 คน)
.
(2) ผู้ติดเชื้อที่ถูกระบุในฮ่องกงหลังจากกลับจากเรือ Diamond Princess: 10 คน
หมายเหตุ:
- คนฮ่องกงติดเชื้อบนเรือและรักษาในญี่ปุ่น 72 คน เสียชีวิต 1 คน
- คนฮ่องกงที่ตรวจพบว่าหายแล้วที่ญี่ปุ่น แต่กลับมาพบเชื้อในฮ่องกงอีกครั้ง: 1 คน
.
(3) ผู้ติดเชื้อที่เคยเป็น probable case และกลายเป็น confirmed case: 3 คน (จาก 4 คน)
.
(4) ผู้ที่กลับจากหูเป่ย: 1 คน
.
(5) ผู้ติดเชื้อที่เกี่ยวข้องกับทริปต่างประเทศเดียวกัน
- อินเดีย: 8 (ร่วมทริป 5 คน)
- อียิปต์: 9 คน (ร่วมทริป 9 คน)
.
#ผู้เสียชีวิต รวม 4 คน เพศ/อายุ/โรคประจำตัว:
(1) ชาย/39/เบาหวาน
(2) ชาย/70/เบาหวานและไต
(3) หญิง/76/เบาหวาน
(4) ชาย/80/โปลิโอ,ความดันโลหิต,หลอดเลือดสมอง
.
#อัตราการเสียชีวิต (4 คน, 2.90%)
#อัตราการรักษาหาย (78 คน, 56.52%)
.
==============
#ผู้เสียชีวิตรายที่4
- ชายชาวฮ่องกง วัย 80 ปี พื้นฐานเป็นผู้ป่วยติดเตียง มีโรคประจำตัว คือ โปลิโอ หลอดเลือดสมอง และความดันโลหิต
- เป็นสามีของผู้ติดเชื้อรายที่ 74
- อาศัยอยู่ในตึก Maylun Apartments (North Point) ซึ่งเป็นตึกเดียวกับวัดพุทธ Fook Wai Ching She ที่เกิดการติดเชื้อแบบ cluster โดยภรรยาไปวัดทุกเช้า แต่ตัวเค้าไม่เคยไป
- Timeline:
23 กพ ภรรยาถูกระบุว่าติดเชื้อ ขณะนี้ยังอยู่ใน รพ
25 กพ ตัวเค้าเริ่มมีไข้และไอ แอดมิทที่ รพ Pamela Youde Nethersole (Chai Wan)
26 กพ ถูกระบุว่าติดเชื้อรายที่ 89 อาการไม่รุนแรง
6 มีค ระดับออกซิเจนลดลง และเริ่มมีอาการทรงๆ ทรุดๆ
13 มีค ช่วงเช้า อาการทรุดหนัก ต่อมาถูกระบุว่า เสียชีวิตแล้วจากโควิด-19
- รวมเวลาตั้งแต่มีอาการจนกระทั่งเสียชีวิต: 16 วัน
.
#ผู้ติดเชื้อรายที่133และ138
- #133 เด็กชายชาวฮ่องกง วัย 1 ปี 4 เดือน พื้นฐานสุขภาพแข็งแรง
- #138 ชายชาวฮ่องกง วัย 66 ปี พื้นฐานสุขภาพแข็งแรง ไม่มีประวัติเดินทาง
- #133 เป็นลูกชายของผู้ติดเชื้อคู่สามี(#131)และภรรยา(#130) ส่วน #138 คือ บิดาของ #130
- ทั้งหมดอาศัยอยู่ด้วยกันที่ iPlace (Kwai Chung)
- Timeline:
29 กพ #133 กลับจากอังกฤษถึงฮ่องกง พร้อมพ่อแม่
3 มีค พ่อและแม่ของเด็กเริ่มมีไข้
11 มีค แม่ของเด็กถูกระบุว่าติดเชื้อ พ่อของเด็กถูกส่งมาแอดมิทที่ รพ Princess Margaret (Lai Chi Kok) ในฐานะคนใกล้ชิด
12 มีค พ่อของเด็กถูกระบุว่าติดเชื้อ เด็กเริ่มน้ำมูกไหล จึงส่งตัวไปที่ รพ เดียวกับพ่อแม่
13 มีค เด็กถูกระบุว่าติดเชื้อ อาการไม่รุนแรง หมอให้แค่ยาพาราเซตตามอล #138 ก็ถูกระบุว่า ติดเชื้อเช่นกัน โดยไม่มีอาการใดๆ ถูกส่งไปรักษาที่ รพ เดียวกัน
- หมายเหตุ:
(1) ทางการระบุว่า ทั้งสองติดเชื้อแบบคนใกล้ชิดของผู้ที่มีแนวโน้มติดเชื้อในฮ่องกง
(2) ตอนบินกลับจากอังกฤษ ครอบครัวนี้(พ่อ-แม่-ลูก) นั่งใกล้กับคนอังกฤษที่ถูกระบุว่าติดเชื้อไปแล้ว
.
#ผู้ติดเชื้อรายที่134
- ชายชาวฮ่องกง อายุ 67 ปี พื้นฐานสุขภาพแข็งแรง
- ทำงานเป็นผู้บริหารระดับสูง บริษัท Lion Rock Group
- อาศัยอยู่ที่ Ng Tung Chai (Lam Tsuen)
- Timeline:
27 กพ - 8 มีค อยู่ในลอนดอน พบกับคนอิตาลีที่ไม่มีอาการป่วยแต่อย่างใด
8 มีค โดยสารชั้นเฟิร์สคลาส เที่ยวบิน CX250 จากลอนดอนถึงฮ่องกง
9 มีค เข้าออฟฟิศมาประชุมกับลูกค้าที่ตึก 625 King’s Road (North Point)
10 มีค เริ่มมีไข้และไอ
11 มีค หาหมอที่ รพ Ruttonjee (Wan Chai)
13 มีค ถูกระบุว่า ติดเชื้อ อาการไม่รุนแรง รักษาที่ รพ Prince of Wales (Sha Tin)
- หมายเหตุ:
(1) ทางการระบุว่า น่าจะติดเชื้อในฮ่องกง
(2) ภรรยาก็เริ่มมีอาการเจ็บคอ เข้ารักษาที่ รพ Alice Ho Miu Ling Nethersole (Tai Po)
.
#ผู้ติดเชื้อรายที่135
- หญิงชาวฮ่องกง อายุ 30 ปี พื้นฐานสุขภาพแข็งแรง
- อาศัยโดยลำพังที่ View Villa (Tai Ping Shan)
- Timeline:
10-26 กพ อยู่ที่กรีซ
26-27 กพ เดินทางจากเอเธนส์ ไปลอนดอนและต่อไปยังปารีส
27 กพ - 4 มีค อยู่ปารีส
5 มีค โดยสารชั้นบิสเนสคลาส จากปารีส เที่ยวบิน TK1828 ทรานสิทที่อีสตันบูล ต่อเที่ยวบิน TK30 กลับฮ่องกง
8 มีค ไป hiking ที่ Clearwater Bay ในช่วงเย็นเริ่มมีรู้สึกเหนื่อยและมีไข้ จึงไปพบแพทย์ที่ รพ Ruttonjee (Wan Chai)
13 มีค ถูกระบุว่า ติดเชื้อ อาการไม่รุนแรง ถูกส่งไปรักษาที่ รพ Queen Mary (Pok Fu Lam)
- หมายเหตุ: ทางการระบุว่า น่าจะติดเชื้อในฮ่องกง
.
#ผู้ติดเชื้อรายที่136
- ชายชาวฮ่องกง วัย 61 ปี พื้นฐานสุขภาพแข็งแรง
- อาศัยอยู่เพียงลำพังที่ 18 Stanley Street (Stanley)
- Timeline:
27 กพ - 9 มีค อยู่โคโลราโด้ สหรัฐอเมริกา
7 มีค เริ่มไอและเจ็บคอ พบว่า ญาติหลายคนที่รี่ก็ไม่สบาย
10 มีค กลับฮ่องกงโดยทรานสิทในญี่ปุ่นด้วยไฟลท์ NH811
12 มีค ส่งน้ำลายไปตรวจหาเชื้อ
13 มีค ผลตรวจถูกระบุว่า ติดเชื้อ อาการไม่รุนแรง ถูกส่งไปรักษาที่ รพ Pamela Youde Nethersole Eastern (Chai Wan)
- หมายเหตุ:
(1) ทางการระบุว่า น่าจะติดเชื้อในฮ่องกง
(2) จากข่าวของ South China Morning Post ผู้ติดเชื้อรายนี้อาจเป็นหมอ
.
#ผู้ติดเชื้อรายที่137
- หญิงชาวฮ่องกง วัย 54 ปี พื้นฐานสุขภาพแข็งแรง
- อาศัยอยู่เพียงลำพังที่ Tai Hang Terrace, Block A (Tai Hang)
- Timeline:
13 กพ - 8 มีค อยู่ที่ฝรั่งเศสและโมรอคโค
6 มีค เริ่มไอ
8 มีค เดินทางจากโมรอคโคถึงอัมสเตอร์ดัม ด้วยเที่ยวบิน HV5760 ชั้นประหยัด และ ทรานสิทต่อเที่ยวบิน KL887 ชั้น premium economy กลับฮ่องกง
9 มีค ถึงฮ่องกง
11 มีค ไปที่ Cavendish Height, Block 2 (Jardine’s Lookout)
12 มีค หาหมอที่ Sai Ying Pun Jockey Club General Out-patient Clinic
13 มีค ถูกระบุว่า ติดเชื้อ อาการไม่รุนแรง ถูกส่งไปรักษาที่ รพ Pamela Youde Nethersole Eastern (Chai Wan)
- - หมายเหตุ: ทางการระบุว่า ติดเชื้อจากต่างประเทศ
.
#ผู้รักษาหายรายที่77และ78
- พลเมืองฮ่องกง ไม่ทราบเชื้อชาติ เพศหญิง วัย 29 ปี (#77) และ 47 ปี (#78) ทั้งคู่พื้นฐานสุขภาพแข็งแรง
- ทั้งคู่ทำงานเป็นแม่บ้านให้ผู้ติดเชื้อรายที่ #85 (เจ้าของหมาปอม)
- อาศัยอยู่กับนายจ้างที่ Swiss Towers, Block 4 (Tai Hang)
- Timeline:
16 กพ #77 เริ่มมีไข้
20 และ 24 กพ #77 หาหมอ
25 กพ นายจ้างถูกระบุว่าติดเชื้อ #77 แอดมิทที่ รพ Ruttonjee (Wan Chai) เนื่องจากเป็นคนใกล้ชิดและมีอาการ
26 กพ #77 ถูกระบุว่าติดเชื้อ#90 อาการไม่รุนแรง
8 มีค นายจ้างออกจาก รพ ส่วน #78 เธอไม่มีอาการใดๆ และก่อนหน้านี้(ไม่ทราบวันที่)ถูกส่งตัวไปที่ศูนย์กักตัวของทางการ เมื่อถูกระบุว่าติดเชื้อ#113 ในวันนี้ เธอจึงถูกส่งไปรักษาที่ รพ Prince of Wales (Sha Tin)
13 มีค ทั้งคู่ถูกระบุว่า ออกจาก รพ ได้
- รวมเวลาใน รพ ตั้งแต่ถูกระบุว่า ติดเชื้อ: 16 วัน (#77) และ 5 วัน (#78)
.
#ผู้รักษาหายที่เป็นผู้ติดเชื้อรายที่36
- ชายชาวฮ่องกง วัย 23 ปี
- อยู่ในครอบครัวที่พบผู้ติดเชื้อถึง 13 คน จากการทาน hotpot ร่วมกันในวันที่ 26 มค ที่ Lento Party Room (Kwun Tong)
- อาศัยอยู่ที่ Wan Chai Central Building (Wan Chai)
Timeline:
7 กพ เริ่มมีอาการ
9 กพ ถูกระบุว่าติดเชื้อ#36 รักษาที่ รพ Ruttonjee (Wan Chai)
24 กพ ถูกระบุว่า ออกจาก รพ ได้
25 กพ ทางการกลับไประบุว่า อยู่ใน รพ
13 มีค ถูกระบุว่า ออกจาก รพ ได้
- รวมเวลาใน รพ ตั้งแต่ถูกระบุว่า ติดเชื้อ: 33 วัน
.
หมายเหตุ:
เลขลำดับผู้ติดเชื้อ จะรวมจำนวนทั้งเคส confirmed และ เคส probable
.
==================
#สรุปข่าวโควิด19ที่เกี่ยวกับฮ่องกง
- รัฐบาลยกระดับการเดินทางไปกลุ่มประเทศใหม่ให้เป็น “ระดับสีแดง” ได้แก่ ประเทศอียิปต์และกลุ่มประเทศยุโรป(เชงเก้น) อันได้แก่ Austria, Belgium, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Italy, Latvia, Liechtenstein (บางพื้นที่), Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Slovak Republic, Republic of Slovenia, Spain, Sweden, and Switzerland

โดยให้ประชาชนหลีกเลี่ยงการเดินทางไป หากไม่จำเป็น
ส่วนใครที่เดินทางเข้ามาจากกลุ่มประเทศเชงเก้นและเกาหลีใต้ ต้องกักตัวเองดูอาการ 14 วัน ยกเว้นที่ประกาศก่อนหน้านี้ คือ คนที่เดินทางมาจาก อิตาลี, สเปน(บางพื้นที่), เยอรมัน, ฝรั่งเศส, ญี่ปุ่น (ฮอกไกโด) ต้องกักตัวที่ศูนย์ของทางการ
.
- นักจุลชีววิทยาอันดับต้นๆ ในฮ่องกง ให้คำแนะนำรัฐบาลว่า ควรกักตัวดูอาการคนที่เข้าฮ่องกงจากอังกฤษด้วย
.
- องค์การโรงพยาบาลฮ่องกง ยอมรับว่า บางครั้งต้องใช้ยาที่ไม่ได้ขึ้นทะเบียนรักษาผู้ป่วย ในกรณีที่ยาตัวอื่นที่ขึ้นทะเบียนขาดตลาด
โดยยาที่ไม่ได้ขึ้นทะเบียนที่นำมารักษา คือ Tazocin ผลิตในจีนแผ่นดินใหญ่ ใช้รักษาการติดเชื้อแบคทีเรียในระบบทางเดินหายใจ ทางเดินปัสสาวะ กระดูกและข้อ ในช่องท้อง และในกระแสเลือด
โดยแม้ยานี้จะไม่ได้ขึ้นทะเบียนในฮ่องกง แต่ได้ขึ้นทะเบียนในต่างประเทศ
.
- ไปรษณีย์ฮ่องกงปรับการให้บริการในบางประเทศทั่วทุกทวีป เนื่องจากได้รับผลกระทบจากจำนวนเที่ยวบินที่จำกัด สามารถเช็ครายละเอียดได้ที่ >> https://www.info.gov.hk/gia/general/202003/13/P2020031300678.htm
.
- กระทรวงเกษตร,ประมง,และอนุรักษ์ อนุมัติการจ่ายเงินให้เจ้าของเรือประมงตามโครงการช่วยเหลือสถานการณ์โควิด19 แล้ว เป็นเงิน HK$6,680,000 (ราว 27 ล้านบาท) ทั้งนี้ ทางการยังเปิดให้ยื่นแบบฟอร์มขอเงินช่วยเหลือได้ถึง 17 เมย นี้
.
- นักเรียนที่มีฐานะยากจน กำลังประสบปัญหาขาดแคลนอุปกรณ์ เช่น คอมพิวเตอร์ อินเตอร์เน็ต ฯลฯ ในการเรียนทางออนไลน์ ในระหว่างที่ทางการสั่งปิดโรงเรียนเนื่องจากไวรัส
.
- สมาชิกสภาเขตเกาะฮ่องกงทางตอนใต้ เรียกร้องให้รัฐช่วยเหลือภัตตาคารลอยน้ำ Jumbo Kingdom ที่เพิ่งประกาศปิดตัวชั่วคราวจากผลกระทบทางเศรษฐกิจ โดยอ้างว่า ภัตตาคารแห่งนี้ เป็นสัญลักษณ์ของเมือง Aberdeen และของฮ่องกง
.
- (13 มีค) ดัชนีหั่งเส็ง เปิดตลาดในแดนบวกราว 1,700 จุด แต่กลับปิดตลาดในแดนลบ 267 จุด (-1.1%) มาอยู่ที่ 24,032 จุด
.
==================
#ภาพรวมโควิด19
- องค์การอนามัยโลก ประกาศให้ยุโรปเป็นศูนย์กลางการแพร่ระบาดของโควิด-19 แห่งใหม่
.
#eatlike852 #covid19hongkong

I felt especially led to watch the Singapore National Day Parade this year—I was really blessed to watch one of the segments on TV.

At night, a huge glistening Lion was wheeled into the center of the stage, surrounded by many children performing, who were also dressed in shimmering clothes.

A huge audience dressed in red and white filled the stands, cheering and celebrating.

This scene reminded me that amid these dark times we live in, Jesus, the Lion of Judah will suddenly appear again for us who are waiting for Him.

He will meet us in the air, shining and glorious, surrounded by myriads of angels.

We who are covered by His redeeming blood, are also dressed in dazzling white robes of righteousness. The church will cheer and worship Him when we all see Him face to face.

Singapore started as a humble fishing village, just like how many of the apostles started off as fishermen. But when a lion appeared, that village was transformed over the years into the prosperous nation we live in today. An encounter with Jesus the Lion of Judah will transform you.

Let us never forget: it is the red that washes us white as snow!

#ndp2019 #OneSingapore

【How Great Is Our God 我神真偉大】
作曲/作詞 Writers : Chris Tomlin, Ed Cash, Jesse Reeves
翻譯 Translation : 約書亞樂團

【Worthy 配得】
作曲/作詞 Writers : Steven Furtick, Chris Brown, Mack Brock
翻譯 Translation : The Hope

【What A Beautiful Name 祢的聖名何等美麗 】
作曲/作詞 Writers : Ben Fielding, Brooke Ligertwood
翻譯 Translation : The Hope

Lyrics:
The splendor of a King
尊貴榮耀君王
clothed in majesty
在全地之上
Let all the earth rejoice
願萬民都喜樂
All the earth rejoice
全地都喜樂
He wraps himself in Light
主祢滿有榮光
and darkness tries to hide
黑暗都躲藏
And trembles at His voice
萬民高聲唱
Trembles at His voice
齊來高聲唱

How great is our God
我神 真偉大
sing with me How great is our God
歌頌祢聖名 真偉大
and all will see How great
全地都看見
how great is our God
我神 真偉大

Age to age He stands
昔在永在君王
And time is in His hands
從今直到永遠
Beginning and the end
祢從不曾改變
Beginning and the end
永存在天地間
The Godhead Three in One
祢是三一真神
Father Spirit Son
父子與聖靈
The Lion and the Lamb
真神的羔羊
The Lion and the Lamb
全能神羔羊

Name above all names
祢至聖尊名
Worthy of our praise
配受大讚美
My heart will sing
全心歌頌
How great is our God
我神 真偉大
-
Worthy is your name Jesus
耶穌 祢聖名配得
You deserve the praise
祢配得一切頌讚
Worthy is your name
祢聖名配得
-
Death could not hold You
The veil tore before You
死亡被打敗 幔子已裂開

You silence the boast of sin and grave
祢使仇敵的口都靜默

The heavens are roaring
the praise of Your glory
天堂在歌頌 讚美祢尊榮

For You are raised to life again
因祢已從死裡復活

You have no rival
You have no equal
祢無人能敵 無人能相比

Now and forever God You reign
從今到永遠 祢掌權

Yours is the kingdom
Yours is the glory
國度屬於祢 榮耀屬於祢

Yours is the Name above all Names
祢的聖名超乎萬名

What a powerful Name it is
祢的聖名滿有能力
The Name of Jesus Christ my King
耶穌基督我王的名

What a powerful Name it is
Nothing can stand against
祢的聖名滿有能力 無事物能相比

What a powerful Name it is
The Name of Jesus
祢的聖名滿有能力 耶穌的聖名

【How Great Is Our God 我神真偉大】
© 2004 sixsteps Music (Admin. by Capitol CMG Publishing),worshiptogether.com songs (Admin. by Capitol CMG Publishing),Wondrously Made Songs (Admin. by Music Services, Inc.)
CCLI : 4348399

【Worthy 配得】
© 2018 Elevation Worship Publishing (BMI)
CCLI : 7111931

【What A Beautiful Name 祢的聖名何等美麗 】
© 2016 Hillsong Music Publishing (Admin. by Capitol CMG Publishing)
CCLI : 7068424

#HowGreatIsOurGod #Worthy #WhatABeautifulName #TheHopeWorship

☆第一次收看Hope頻道/線上Hope主日嗎？
歡迎你填寫表單，讓我們更多認識你：http://thehope.co/connectonline

☆如果你需要代禱，歡迎填寫表單，讓我們和你一起禱告：http://thehope.co/connectonline

☆如果你已經決定接受耶穌：http://thehope.co/connectonline

☆支持The Hope的事工，一起成為城市的盼望：
http://thehope.co/give


【The Hope】
The Hope 是一個對神、對人、以及生命充滿熱忱的教會。我們的存在是為了要接觸人群, 帶領他們與耶穌有更深的關係。


【與我們保持聯繫】
●The Hope Website: http://thehope.co/
●The Hope Facebook: https://www.facebook.com/insideTheHope
●The Hope Instagram: https://www.instagram.com/thehope.co/

#歡迎追蹤並且分享我們的音樂 #歡迎奉獻支持 #約書亞樂團

00:00 獅子和羔羊 – Bethel金選中文②
04:38 普世歡騰 – Bethel 版本
08:57 小小嬰孩 – 點燃
13:44 奇妙的愛 – 永遠掌權
20:16 自由敬拜 / 禱告
-
樂譜連結
▸獅子和羔羊：https://www.pubu.com.tw/ebook/144302
▸小小嬰孩：https://www.pubu.com.tw/ebook/178947
▸奇妙的愛：https://www.pubu.com.tw/ebook/225365


-
鍵盤 Keyboard / 劉淑莉
鼓 Drummer / 洪德耀
吉他 Guitar / 孫立衡、許書珩
貝斯手 Bass / 簡偉倫
演唱者 / 曾晨恩、陳州邦、趙治德、璽恩、周巽光、謝思穎
錄音師 / 宇鍾皓
錄音助理 / 劉員杰、葉惟恩
混音 / 孫立衡
-
製片 / 周曉薇
導演 / Asia For JESUS
攝影 / 張全佑、李亞德、賴靖瀅、唐慰寰、楊朝凱、潘元偵
燈光設計 / 李亞德
美術設計 / 謝思穎、林芊秀
製片助理 / 林仕崡、何恕瑜、潘元偵
後期製作 / 李亞德
場地提供Venue sponsored / 河岸音造
-
奉獻 Asia for JESUS/ 約書亞樂團事工
https://goo.gl/5AAgQP

聯繫約書亞樂團：
https://www.joshua.com.tw/web/
-
這裡可以找到我們！
YouTube▸https://bit.ly/3hBNTH5
Apple Music▸https://apple.co/3Au41TK
Spotify▸https://spoti.fi/3As1fi4
KKBOX▸https://bit.ly/3dJyCTz
My Music▸https://bit.ly/2UnIVpA
friDay音樂▸https://bit.ly/2UkxJdm
LINE MUSIC▸https://bit.ly/3fyxAeu
-
異象工場官方商城▸https://shop.asiaforjesus.net/
約書亞樂團官網▸https://www.joshua.com.tw/
約書亞樂團Facebook▸https://www.facebook.com/joshuaband
約書亞樂團Instagram▸https://www.instagram.com/joshua_band/
約書亞樂團微博▸https://weibo.com/joshuaband
約書亞樂團微信▸joshuaband

#歡迎追蹤並且分享我們的音樂 #約書亞樂團 #剛強壯膽

詞 / 曲 Written / 周巽光 Ewen Chow、吳唯農 Justin Wu、蔣孟平 Benjamin Chiang、璽恩SiEnVanessa
中譯英 / 熊乃恩 Nathan Hsiung

數位平台連結 https://rmcbook.lnk.to/u5u0eI5o
實體專輯、實體樂譜 https://bit.ly/3iHVHGc
電子樂譜 https://reurl.cc/e8xoxL

Woah Woah Woah

﹥Verse1
看著葡萄 我們卻都吃不到
All are in sight, but it is out of reach now
應許之地 充滿了巨人環繞
Giants surround the promised land we’re set on
仇敵不斷咆哮 如同獅子吼叫
Enemies they roar out, as a lion they're proud

﹥Verse2
面對高牆 周圍人都想落跑
Facing tall walls, everyone wants to back down
流奶與蜜 反而成心中煎熬
Sweetest rewards, becomes the heart's biggest taunt
現實如此難搞 生命盡被消耗
The truth is always so hard, life is all consumed up

﹥Pre chorus
就在這時刻 我仍然要說
Even in this time, I will still scream high
有祢什麼攏毋驚
With You I don't need to hide

﹥Chorus
剛強壯膽 剛強壯膽
Courage, surge out, courage, surge out
把仇敵踐踏在我們的腳下
Trample on enemies we have victory
剛強壯膽 剛強壯膽
Courage, surge out, courage, surge out
歡呼讚美直到城牆都倒塌
We sing and praise until high walls all fall down
Woah Woah
剛強壯膽 剛強壯膽
Courage, surge out, courage, surge out
Woah Woah
我現在毋是無膽的囝仔
I'm not a cub scared of its own shadow

﹥Verse3
兩刃利劍 從我的腹中升起
Sharp blade unsheathed, coming up from my within
全都因著 聽見祢微小聲音
Are all because we heard Your quiet calling
能使風平浪靜 黑暗勢力潰堤
Silencing wind and seas, darkness breaks in defeat

﹥Rap
約書亞軍隊的元帥 爭戰時與我們同在
Army of Joshua's General, with us whenever we battle
一歡呼仇敵就潰敗 We are on Your side
In one cheer enemies crumble, We are on Your side
-
製作人 Producer / 孫立衡 Peter Sun
配唱製作人 Vocal Producer / 曹之懿 Isabelle Tsao
編曲 Arrangement / 孫立衡 Peter Sun
Keyboard & Synths / 孫立衡 Peter Sun
Electric Guitar / 孫立衡 Peter Sun
Bass / 簡偉倫 Weilun Chien
Drum / 蔣孟平 Benjamin Chiang
和聲配唱製作人 Background Vocal Producer / 陳州邦 Ben Chen、曹之懿 Isabelle Tsao
和聲編寫 / 陳州邦 Ben Chen
和聲 / 陳州邦 Ben Chen、曹之懿 Isabelle Tsao
Choir / 陳州邦 Ben Chen、曾晨恩 Yosifu Tseng、謝思穎 Panay Isak
錄音 Recording Engineer / 李宛叡 Rayya Li、孫立衡 Peter Sun(Drum）
剪輯 Editing Engineer / 孫立衡 Peter Sun
混音 Mixing Engineer / 孫立衡 Peter Sun
錄音室 Studio / 異象工場、台北靈糧堂
-
奉獻 Asia for JESUS/ 約書亞樂團事工
https://goo.gl/5AAgQP

聯繫約書亞樂團：
https://www.joshua.com.tw/web/
-
這裡可以找到我們！
YouTube▸https://bit.ly/3hBNTH5
Apple Music▸https://apple.co/3Au41TK
Spotify▸https://spoti.fi/3As1fi4
KKBOX▸https://bit.ly/3dJyCTz
My Music▸https://bit.ly/2UnIVpA
friDay音樂▸https://bit.ly/2UkxJdm
LINE MUSIC▸https://bit.ly/3fyxAeu
-
異象工場官方商城▸https://shop.asiaforjesus.net/
約書亞樂團官網▸https://www.joshua.com.tw/
約書亞樂團Facebook▸https://www.facebook.com/joshuaband
約書亞樂團Instagram▸https://www.instagram.com/joshua_band/
約書亞樂團微博▸https://weibo.com/joshuaband
約書亞樂團微信▸joshuaband