《主題二:學語言這件事》
朋友總說:「妳很有語言天份」
不是的,再有天份,仍得非常努力才行。
我熱愛語言,有記憶以來就沒停止在語言的路上奮鬥。
1.中文+簡體字+各地方言
小學書法+文學天賦,喜歡說文解字,成天翻字典是我的習慣。從小喜歡聽各國的歌+唱歌。小學在家裡講台語,在學校說華語。
高中更是發了瘋讀了很多文學書、連寫作文還會作對詞或文言文。加上寫了三年完整的簡體字+看陸劇,漸不自覺了解一些方言、用詞等等。大學曾和馬來西亞人交往,然後去年開始大量交到新馬港澳朋友+學了粵語,有時我的中文不是很純台灣,摻雜很多用詞,常讓人誤會是不是大馬人(笑)。(因為還會唱馬來語+跳印度舞哈哈哈)
小學到大學畢業前也參加過一些作文比賽,有的有得獎有的沒得獎,台北文學獎我也參加過,志在經歷。還曾想當作家,體驗過一個月後,覺得作家生活太孤獨算了。結果大學時居然還是做了一年的文字記者、到後來的行銷、自媒體部落客等等😂(不是純文學作家就好)
2.英文
小學中學我一律不背單字,不看英文,那時很討厭英文,很抱歉爸爸小時候讓我補英文的錢,唉!對不起!
有記憶以來很害怕外國深邃臉孔(害怕程度大概跟蟑螂差不多),我真不知我小學中學到底怎畢業,光是英文應該會讓我畢不了業啊..
/
英文我高中才開始接觸,才開始大量背單字。
很神奇吧,無基礎的狀況要背起來+跳級學很難,但我當時真做到了,每次考單字我都80-90分左右,也練就英文草寫。高中有一年左右找在補習班教英文的表哥學習,學測前也找補習班練習英文寫作,結果學測中英文最高(?)(但總分滿低哈)、大學英文也領先同學(?)。很努力想至少高中這階段要熬過,過了之後未來有機會一定要從基礎的學回去,只是不知是何時就是了,畢竟大學又有另外的課題要完成+後來還去交換學生等等。
也因如此我爸見我這麼認真要學習英文,高中某暑假請一個加拿大老師到家裡來教我,一堂課學費超高,又外國臉孔,我常常比手畫腳的溝通;只學一個暑假是因我媽每天念叨學費太貴、家裡沒錢負擔不起,我被唸到煩+不好意思燒錢+想這個老師可能也跟我不太合適,他沒法引導我太多,也可能那個階段的我又較害羞。所以那時沒繼續跟加拿大老師學習是好事,少一筆費用+那時機不適合學,再加上當時仍需以高中階段的課題和成績為主,現在出社會不用學那麼多學科就更能專注自己想要著重的部分!
基於以上經驗,造就我沒基礎英文,聽說+組織完全不行,要我用英文跟外國人溝通常常空空卡住,「究歸高中考試著重在寫、讀....」。
---
【溝通:聽、說】
能隨時運用,以及快速溝通和交友的方式當然還是溝通!聽說太重要。
於是我開啟嬰兒式學習法,嬰兒0歲不會說話,在他開始說話前,都是在大量「聽看」周遭人言行,所以人說語言是先從「聽看」開始,但我們長大了,「說」也能並行。(讀寫我暫時不想太注重)
【2020年粵語英文之路】
這幾年一步步達成目標很不可思議,甚至這一年來,最愛的兩件志趣:1.沒停止過的跳印度舞、2.我重拾我的語言,先是20年初粵語學半年,基本聽說讀寫都會九成了(寫應該兩成XD),而後停學,轉學英文。
本來完全舞癡、聽不懂也不會說的語言,突然變成自己的那種感覺,很神奇。
常有朋友會說妳說粵語很奇怪,
我說不管啥語言,都是拿來溝通的。我非母語者,才剛學的程度已很好,語言多說就會多進步,若不說都不會進步,人皆從練習來的。會奇怪、有過渡期都是正常的,沒人天生就會任何東西。
【學習英文經驗分享】
20年尾學英文,因突然從中文和中華方言相關轉英文,多少不習慣,一開始常懷念以前聽粵語電台/粵語歌的心情,但我努力強迫自己適應英文。我學語言的方式是讓自己環境充滿該語言,歌全換英文、電台全英文、喜歡的戲劇也看英文,全都要從自己的喜歡的地方上,才會學得開心有動力。
除睡覺、與人交談、一些重要工作之外,我都是聽著英文。如有些較不用動腦時刻,嘴巴就跟著耳機發音(無意識地想也無妨)
結果聽著就回不去了,現在不慣聽中文歌,只喜聽英文歌哈哈
--
我本來有分享動態習慣,現也都加註英文,思考和生活周遭關於自己的都轉換成英文,記憶才最強!但聽說還是主要加強部分,寫讀只是輔助加深印象。
每每想到自己最終會實現英文聽說的能力,就覺得前景一片美好;這個疫情對地球來說是休息、對我來說更是充實自己實力的好時光。期待疫情過後,那時的我已經準備好面臨新的挑戰/新的國家的旅程。
/
Engoo官網:https://lihi1.com/31zJ7
1. #輸入專屬折扣代碼: engooxhui
2.在「首次購買前」輸入我的信箱hui9446@gmail.com,
您可獲得三張一般課程券
/
📣Engoo線上英文課程經驗分享1|學語言要遇到對的人才會充滿動力!
文章:https://shelly8346.pixnet.net/blog/post/69588984
📣英文學習經驗分享2|突破學習的方式是心魔的理論分析,即使沒有語言環境也能學成!
文章:https://shelly8346.pixnet.net/blog/post/69589038
#莎莉牌炸雞 #Shirley #莎莉 #網美
#Engoo #線上英文學習 #英文家教
#1對1英文家教 #24h上課 #夜貓
#學習語言 #語言 #多益 #托福 #雅思
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過2,490的網紅鰻魚家家酒 - 中文家庭雙語小孩,也在其Youtube影片中提到,㊙️┃#阿鰻線上英文測驗初體驗┃開心聊天就好!🗣 神秘的來了!!!幾週前的某個下午,突然接到某線上英語教學的業務來電,詢問有無意願讓Maya測驗一下。不知為何,想都沒想立刻安排了當晚,是有多很想知道Maya英文學習狀況啊。也對線上學習存著一份好奇的,阿鰻幫大家揭開神秘面紗😁 #測驗影片全長7分鐘...
「engoo 費用」的推薦目錄:
- 關於engoo 費用 在 莎莉牌炸雞 Facebook 的最佳貼文
- 關於engoo 費用 在 精算媽咪的家計簿 Facebook 的最佳解答
- 關於engoo 費用 在 阿滴英文 Facebook 的最佳貼文
- 關於engoo 費用 在 鰻魚家家酒 - 中文家庭雙語小孩 Youtube 的最佳解答
- 關於engoo 費用 在 [心得] 線上英文TalxFun、Engoo上課心得- 看板Language 的評價
- 關於engoo 費用 在 Engoo 線上英文- 【課程價格調整公告】 感謝各位使用者對 ... 的評價
- 關於engoo 費用 在 ENGOO-PTT/DCARD討論與高評價網拍商品-2021年10月 的評價
- 關於engoo 費用 在 ENGOO-PTT/DCARD討論與高評價網拍商品-2021年10月 的評價
- 關於engoo 費用 在 [心得] DMM線上四萬分鐘上課心得(Engoo) - language 的評價
- 關於engoo 費用 在 [心得] DMM線上四萬分鐘上課心得(Engoo) - Mo PTT 鄉公所 的評價
engoo 費用 在 精算媽咪的家計簿 Facebook 的最佳解答
上週我在Podcast裡面許願說想要英語教學的業配文,本來是開玩笑😝的!
然後我就在我的信箱裡面收到engoo行銷部的邀請信,雖然沒有費用但是可以免費上課好像也挺好的,然後我就答應了。
然後我左思右想的想不到有什麼時間可以上課,總不可能在坐公車的時候講話吧!回到家佑董又纏人,而且我回到家還得準備Podcast難道要犧牲我已經不多的睡眠嗎?我思考了一陣子,我覺得我一定是瘋了!
每天中午提早蒸便當然後12:00準時吃飯到13:00,13:00-13:30就有時間了,看了一下engoo一堂課是25分鐘還真剛好。
選老師的時候好緊張喔!老師的地位在我們這些國立編譯館年代的孩子心中是多麼崇高呀👀 年代感再現!
回到台灣已經十幾年了,這十幾年的工作和生活都用不到英文,不知道會不會緊張到要一個字都想不起來。
#敬請期待我一個月後的分享
engoo 費用 在 阿滴英文 Facebook 的最佳貼文
看得出來我跟滴妹是在比哪個數字嗎?
沒錯!就是幸運7!(糟了會不會有人看不出來)
Engoo現在所有課程都在打 #77折!!講真的,我們之所以很推薦 #Engoo 這個訓練英語口說的平台是因為他們有 ❶免費的教材 ❷便宜的費用 ❸不錯的老師,小滴們可以先註冊試上兩堂課,然後搶購這一波77折喔喔喔喔喔喔!
🐶 狗年口說旺7來 ▶ https://goo.gl/oWXwVK
#不限新舊會員 #不限定方案 #只到0321 #7真難比 #這次の貼文真是簡潔有力呢 🌝
engoo 費用 在 鰻魚家家酒 - 中文家庭雙語小孩 Youtube 的最佳解答
㊙️┃#阿鰻線上英文測驗初體驗┃開心聊天就好!🗣
神秘的來了!!!幾週前的某個下午,突然接到某線上英語教學的業務來電,詢問有無意願讓Maya測驗一下。不知為何,想都沒想立刻安排了當晚,是有多很想知道Maya英文學習狀況啊。也對線上學習存著一份好奇的,阿鰻幫大家揭開神秘面紗😁
#測驗影片全長7分鐘完整版在youtube
#老師和新朋友打招呼真的和我們說英文教的一樣說:Nice to meet you!
👑 【鰻魚說英語】不用花錢生活又實用(聖誕特輯今晚上線)
其實在更早之前,就有看過大學同學讓她女兒試用另一個品牌線上英語學習,我也立馬線上預約,結果後來居然要裝skype,那一刻我才知道原來skype還存在這世界上(噗,太沒禮貌了)申請真的很麻煩,因此作罷。
因此,那天擇期不如撞日,晚上立馬進行。我想,很多媽咪應該和我一樣,對線上英語學習這一塊有種「期待又怕受傷害」的矛盾心情,聽到可以和外師一對一教學,非常期待,謠傳的高額費用,又很怕荷包受傷害,當然更怕業務一直煩吵。
奇怪的是做測驗前,娘親上網google了好多相關別人的試用內容,從來都沒看過像我們這種「英語測驗」內容的,更別說是測驗結果如何了?多數好像都是什麼見證人分享,或可能是業配的免費試上課程(先說我不是太清楚,純屬臆測)。
所以為了滿足爸媽的好奇心,讓孩子在英語學習上有更多不同的選擇與參考,特別將那天晚上Maya和老師的聊天互動過程給錄了下來,全長約莫20分鐘,我刪刪剪剪後,包含聽力、閱讀、理解力、單字和文法等等......還是可以約莫讓爸媽們有概括式的瞭解。
另外,Maya那天測驗的結果是Level 4,我也將截圖貼在置頂留言和大家分享。測驗結果其實和鰻魚學校的教學結果很相似。學校在小中班最重視的就是reading(閱讀)部分,也是我們一直提倡和分享給爸媽的,反倒是文法、背單字這些台灣學英語的傳統方式,學校在大班(也就是今年八月開始)才有比較多的比重加進來。
對我們來說,測驗就是一種了解學習狀況的方式,藉由測驗得知哪些地方可以加強,所以什麼成績都不具任何意義,我們喜歡和重視的是學習的方式與過程,所以若你是很在意成績的網友們,你想murmur什麼私下請自便,但無須來和我討論阿鰻的成績好不好,我們一律不會理會唷!
#想要了解孩子英文程度可以參加劍橋英檢
engoo 費用 在 Engoo 線上英文- 【課程價格調整公告】 感謝各位使用者對 ... 的推薦與評價
感謝大家的回覆。 由於Engoo在各國的營運成本不同,其他國家也即將調漲價格。造成您的不便敬請見諒 ... ... <看更多>
engoo 費用 在 ENGOO-PTT/DCARD討論與高評價網拍商品-2021年10月 的推薦與評價
ENGOO 在-PTT/DCARD討論與高評價商品,提供GOLDEN GOOSE、GOLDEN GOOSE GGDB、SPIGEN GOOGLE PIXEL在露天、蝦皮優惠價格,找ENGOO相關商品就來飛比. ... <看更多>
engoo 費用 在 [心得] 線上英文TalxFun、Engoo上課心得- 看板Language 的推薦與評價
今年5月底開始上talxfun和engoo的25分鐘課程,比想像中喜歡,簡單心得與大家分享。
選擇這兩個網站,主要是因為價格的因素。
我報的是每天25分鐘的課程,如果要上每週2節,建議考慮固定時間、固定老師的網站。
這兩個網站的價格非常便宜,但這是建立在「每天上課」的基礎上,平均下來才會覺得
超便宜,所以有沒有辦法持續,就是很重要的關鍵。
在決定上課前,我考慮了很長的時間。要花一筆錢來練習英文、25分鐘會不會太少,
上課會不會很無聊、會不會一直缺課、每天下班的時間不太固定,有陣子很常加班……。
但現在,我真的很推薦每天25分鐘、不固定老師的方案給上班族。
每天在不固定時間上25分鐘,很難說服自己今天沒有空。下午知道要加班,可以取消重約
晚一點的課;與人有約就約晚上10點以後的課;週末要去玩就早上8點先上課;就算整個
晚上都沒空,如果是與熟朋友約,走到外面free talk也可以。
另外一個優點是取消沒有心理壓力。如果固定老師,老師已經保留時間給我,取消畢竟
不好意思,也不能一直取消。但在這兩個網站只要約熱門老師的課,我一取消馬上有人
預約,完全不會有影響到老師的心理壓力。
除了以上的優點,兩個網站的簡單心得如下。
純粹個人經驗分享,請自行試聽加以判斷。
另大家需求不同,好老師的條件因人而異,恕不提供具體名單。
TalxFun
(老師篩選條件為女性、30歲、40歲,目前上178堂)
1.老師全是菲律賓籍老師。比較起來,TalxFun的老師比較有教學意識,我在這邊上了
十幾個老師的課,她們會認真執行學生指定的課程,也會儘量完成讀文章、講解、對話
等流程,想辦法教你一些什麼,讓這段時間是一個課程,而不只是閒聊。許多老師可以
邊上課邊打字,我找到一個可以在下課前幫我訂正(口說中的文法錯誤、提供正確的說法
)的老師,覺得非常超值。
2.缺乏高階教材,以初中級教材為主,程度好的人只能選free talk和網頁英語會話課。
3.只有上午8點到晚上12點有課,且與engoo比起來,老師數量偏少。如果臨時取消,要
當場約稍晚的課,很難在有設定條的情況下選到可以的老師。我在這個網站若有缺課,
通常是因為這個因素,沒辦法選到滿意的,索性放棄直接選明天的老師。有些老師假
日不上課,週末的選擇明顯比平常少,幾乎不可能臨時選到滿意的老師。
4.許多時段只有英文客服。我某個月轉換方案,信用卡被重複扣款,只能用skype電話與
英文客服聯絡。
Engoo
(老師篩選條件為女性,30~39歲,目前正在上第5次團購,上了144堂。
特別感謝主購carrie10014、ycycv、atina1101、chen8175,讓我以折扣價買到課程)
1.老師主要為菲律賓藉及塞爾維亞藉,因在TalxFun也有課,我在Engoo主要是選塞爾維亞
籍的老師。相較之下,老師極少訂正,也較少要把課程結構化的意識,但是親切好聊的
老師不少。如果程度不錯,只是想要更多練習口說的機會,可以嘗試Engoo。
2.24小時都有課,且老師很多,在設定性別、年齡的情況下,都還是可以找到喜歡的老師
。因老師的數量很多,建議選評分4.8以上的老師。
3.教材很豐富,各種程度都能找到合適的教材,且教材內容滿結構化的,如果不想上課只
是聊天,可每天指定教材,讓老師照著教材上。自選教材還有一個好處,可減少與老師
不熟的尷尬感,不介意每天跟不同人練習的話可以每天都選5顆星老師。
4.合購版會開團,價格便宜。
5.老師很多元,可先看影片及自介評估後再選課。另外這個網站的老師教學意識較弱,
不太會訂正指導,也很少打字,或是只在自我介紹時打字,主動糾正文法錯誤、提供更
好的說法的老師屈指可數,喜歡傳統上課方式的人可能會有些失望。
6.網站上有課程紀錄欄位,但絕大部分老師都是公版留言,就是一些感謝選課、鼓勵的話
,目前為止留言真正客製化提供具體建議的不超過5人。
雖然各寫了一些缺點,但因學費平價,整體來說瑕不掩瑜。
本來是想兩邊嘗試後挑選一個網站固定上課,但對我而言兩個網站都有不可取代的優點,
也都找到我喜歡的老師,才能持續到現在。
簡單心得與大家分享,希望大家都能樂在其中!
--
人沒有那麼脆弱的 一點點壓力恐怕很難將你擊垮
但是持續堅持所累積的實力與勇氣會讓你醒著的每一天都有尊嚴有力量
by sandee
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.46.197.19
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Language/M.1510500484.A.EAB.html
※ 編輯: sre (114.46.197.19), 11/12/2017 23:33:48
... <看更多>