【中文常說「累得跟狗一樣」,英文也有類似的說法?】#實用英文
「dog-tired」這個字可以用很貼切的中文翻譯,就是累得跟狗一樣」(狗表示:?),累的程度和exhausted差不多,是指「筋疲力竭的」。
而跟狗有關的有趣片語還有不少,像是「work like a dog」,字面上是「跟狗一樣地工作」,但這可不是批評用語喔…….
#狗 #狗狗 #英文 #語言學習 HOPE English 希平方學英文
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過42萬的網紅Momo Ten Kuuももと天空,也在其Youtube影片中提到,柴犬🐶もも(6歳♀) 黒猫😸天(4歳♂) キジトラ😸空(?歳♂) インスタグラム ♦︎Instagram ♦︎ http://instagram.com/momo_and_ten LINEスタンプ ♦︎ LINE Sticker ♦︎ https://line.me/S/sticker/3803...
「dog-tired」的推薦目錄:
- 關於dog-tired 在 The News Lens 關鍵評論網 Facebook 的最佳貼文
- 關於dog-tired 在 Self-talk Jennifer-讀心娃娃 Facebook 的最佳貼文
- 關於dog-tired 在 Rika "Tiny Doll" Ishige / ริกะ อิชิเกะ Facebook 的精選貼文
- 關於dog-tired 在 Momo Ten Kuuももと天空 Youtube 的最佳貼文
- 關於dog-tired 在 Anini Youtube 的最佳解答
- 關於dog-tired 在 Dog Tired | Facebook 的評價
- 關於dog-tired 在 Feelin' Dog Tired - YouTube 的評價
- 關於dog-tired 在 Dog-tired!!! | Best Pets of the Week - YouTube 的評價
dog-tired 在 Self-talk Jennifer-讀心娃娃 Facebook 的最佳貼文
星期一到五「累得跟狗一樣」,假日只想懶散的賴在家裡休息 .............
可是 ............ 狗狗根本沒有這麼累ㄚ,假日還想找主人出門曬太陽呢。🙄
#累的明明只是主人而已🤣
#dog-tired
#是不是誤會了甚麼
dog-tired 在 Rika "Tiny Doll" Ishige / ริกะ อิชิเกะ Facebook 的精選貼文
1.Love y'all ❤รักนะคะ 😘
2.Dog Tired 🐶 น่ารักเหมียนหมา🐕
3.LoL 🤣อันนี้เป็นบ้าไปละ 🤪
.
#RikaIshige #RikaTinydoll #ริกะอิชิเกะ
dog-tired 在 Momo Ten Kuuももと天空 Youtube 的最佳貼文
柴犬🐶もも(6歳♀)
黒猫😸天(4歳♂)
キジトラ😸空(?歳♂)
インスタグラム ♦︎Instagram ♦︎
http://instagram.com/momo_and_ten
LINEスタンプ ♦︎ LINE Sticker ♦︎
https://line.me/S/sticker/3803910
♦︎BGM♦︎
DOVA-SYNDROME https://dova-s.jp
dog-tired 在 Anini Youtube 的最佳解答
【メタルギアソリッド5 MGSV:TPP VS Devildog_900(George Salonikh)】
dog-tired 在 Dog Tired | Facebook 的推薦與評價
Dog Tired. 3268 likes · 63 talking about this. Riff metal from Edinburgh [email protected]. ... <看更多>