關於 colors of the wind 中文 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

We stay here
我
們
在
這

written / composed by
misi Ke & okamotonoriaki

大きなうねりの外側
全てを水に流す
息を吸って　吐き出す
境界のない　真っ黒の中
小さな声を出す
遠くて近い　彼らに向けて
小さな声で

Hello I’m here
You’re there, but
You’re here
We stay here
We stay here

你好嗎？
來自遠方的人正想念
想念你
輕輕叫我名字的聲音

海的聲音
天空的顏色
我記得

森林的鹿
風吹的稻浪
你下的那場雨
我記得

淡卻的傷疤
忘不了的你呀
留在心上

現在的你
好不好呀
記得我嗎？

——
(中文翻譯)

外在世界的大流量
將過去留在過去
深深吸一口氣
在沒有邊界線的黑色深處
悄悄地說著
給在遠方但感覺親近的人
以極其細微的聲音

Hello I’m here
You’re there, but
You’re here
We stay here
We stay here

你好嗎？
來自遠方的人正想念
想念你
輕輕叫我名字的聲音

海的聲音
天空的顏色
我記得

森林的鹿
風吹的稻浪
你下的那場雨
我記得

淡卻的傷疤
忘不了的你呀
留在心上

現在的你
好不好呀
記得我嗎？

——
(日文翻譯)

大きなうねりの外側
全てを水に流す
息を吸って　吐き出す
境界のない　真っ黒の中
小さな声を出す
遠くて近い　彼らに向けて
小さな声で

Hello I’m here
You’re there, but
You’re here
We stay here
We stay here

お元気ですか？
遠くの人
あなたが恋しい
私の名前を呼んでください

海の音
空の色を
覚えています

森にいた鹿
揺れる稲穂
あなたの雨も
覚えています

傷は癒えました
あなたを忘れられません
あなたは心の中にいます

お変わりないですか？
どうしていますか
私を覚えていますか？

——
(英文翻譯)

Outside the large swell
Leave the past in the past
Take a deep breath
Blackness without boundary
A whispering, small voice
To those distant but feel close
In a small voice

Hello I’m here
You’re there, but
You’re here
We stay here
We stay here

How are you?
Someone missing from faraway
Missing you
Gently calling my name

Sounds of the ocean
Colors of the sky
I remember

A deer in the forest
Rice waving in the wind
The rain of you
I remember

Scars fading away
Can’t forget about you
Left in my heart

How are you now?
How are you?
Remember me?

- - -

新單曲
2019/02/22 正式發行

We stay here
我
們
在
這

written / composed by
misi Ke & okamotonoriaki

大きなうねりの外側
全てを水に流す
息を吸って　吐き出す
境界のない　真っ黒の中
小さな声を出す
遠くて近い　彼らに向けて
小さな声で

Hello I’m here
You’re there, but
You’re here
We stay here
We stay here

你好嗎？
來自遠方的人正想念
想念你
輕輕叫我名字的聲音

海的聲音
天空的顏色
我記得

森林的鹿
風吹的稻浪
你下的那場雨
我記得

淡卻的傷疤
忘不了的你呀
留在心上

現在的你
好不好呀
記得我嗎？

——
(中文翻譯)

外在世界的大流量
將過去留在過去
深深吸一口氣
在沒有邊界線的黑色深處
悄悄地說著
給在遠方但感覺親近的人
以極其細微的聲音

Hello I’m here
You’re there, but
You’re here
We stay here
We stay here

你好嗎？
來自遠方的人正想念
想念你
輕輕叫我名字的聲音

海的聲音
天空的顏色
我記得

森林的鹿
風吹的稻浪
你下的那場雨
我記得

淡卻的傷疤
忘不了的你呀
留在心上

現在的你
好不好呀
記得我嗎？

——
(日文翻譯)

大きなうねりの外側
全てを水に流す
息を吸って　吐き出す
境界のない　真っ黒の中
小さな声を出す
遠くて近い　彼らに向けて
小さな声で

Hello I’m here
You’re there, but
You’re here
We stay here
We stay here

お元気ですか？
遠くの人
あなたが恋しい
私の名前を呼んでください

海の音
空の色を
覚えています

森にいた鹿
揺れる稲穂
あなたの雨も
覚えています

傷は癒えました
あなたを忘れられません
あなたは心の中にいます

お変わりないですか？
どうしていますか
私を覚えていますか？

——
(英文翻譯)

Outside the large swell
Leave the past in the past
Take a deep breath
Blackness without boundary
A whispering, small voice
To those distant but feel close
In a small voice

Hello I’m here
You’re there, but
You’re here
We stay here
We stay here

How are you?
Someone missing from faraway
Missing you
Gently calling my name

Sounds of the ocean
Colors of the sky
I remember

A deer in the forest
Rice waving in the wind
The rain of you
I remember

Scars fading away
Can’t forget about you
Left in my heart

How are you now?
How are you?
Remember me?

- - -

新單曲
2019/02/22 正式發行

因為認識了你，我才認識了我自己。

It's after I got to know you that I got to know myself.

風中奇緣 (Pocahontas), 1995
中文電影介紹：http://bit.ly/1u04Ytl

1989到1999這10年，被稱作是迪士尼動畫的文藝復興，期間推出了10部到現在都還被大家津津樂道的經典電影。這部風中奇緣更因為那首家喻戶曉的Colors of the Wind（風之彩）奪得了奧斯卡最佳原創歌曲獎。今天下午17:40，【HBO家庭台】要播出喔！

<心得>

#我寧願明天死也不要活到百歲卻不認識你
#男主角真會說話

歐陽娜娜 Cello Loves Disney (夢想練習曲) 錄音花絮----完整影音:
https://drive.google.com/file/d/0B9LDkJ2fgenEX1EtOVhyVHhoSzA/view?usp=sharing

KKBOX:
https://www.kkbox.com/tw/tc/album/Jl9gJaLxJgvuG0F1-vxV009H-index.html
五大唱片:
http://www.5music.com.tw/CDList-C.asp?cdno=438435678593


Facebook專頁:
https://www.facebook.com/NanaonlyFansClub/

Nana Ou-Yang Fans Club首頁:
https://billy19990923.wixsite.com/website

Youtube 頻道:
http://www.youtube.com/c/NanaFansClub

Instagram專頁:
https://www.instagram.com/nanaonlyfansclub/

你所認識的歐陽娜娜 Nana Ou-Yang 問卷:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeJdOSFsPK6Gr8aS9707vxVvv8Z0MspYJ5r8v7U5nC3q31J6w/viewform?usp=sf_link


 歐陽娜娜首次連袂大編制全陣容管弦樂團親密合作，並擔綱大提琴獨奏角色，華麗呈現大中華區首張迪士尼音樂之聲。
 「Cello Loves Disney」：一張關乎夢想的專輯，16歲少女的追夢樂章，單純而美好。8首的迪士尼經典曲目，音樂攜手夢想與勇氣。
 成龍大哥驚喜助陣，娜娜齊力獻唱 “ A whole new world ”全新中文版“ 夢的天空 ”。

藉由大提琴演繹「Cello Loves Disney」8首迪士尼經典曲目，娜娜化身追夢精靈帶你暢遊迪士尼魔幻王國。音樂打開，照亮你的夢想，一段美好的奇妙旅程已開啟。
16歲的歐陽娜娜，首度在音樂中分享自己多彩繽紛的少女夢想。8首迪士尼經典曲目，9首美好的夢想練習曲。夢想的窗戶已打開，盡情夢想，全力以赴。有夢想的人，終究會如娜娜般燦爛奪目！
音樂打開(調至適中音量)，（盡情）敬請夢想！

曲目名稱/介紹：

1. I See the Light 因為我有你
（選自《魔髮奇緣》“ Tangled ”）
足跡繪成的線路是智慧的基底，隨著這首認證“奧斯卡最佳原創歌曲、金球獎最佳原創歌曲、葛萊美最佳影視創作歌曲”的「魔髮奇緣」主題曲一起，開始慢慢頓悟。

2. Let it Go 隨它吧
（選自《冰雪奇緣》“ Frozen ”）
用這支認證“奧斯卡最佳原創歌曲”的暢銷金曲來傾訴忠於真我的信念，為夢想，不怕艱難險阻，永不言棄。

3. Colors of the Wind 風之彩
（選自《風中奇緣》“ Pocahontas ”）
無畏荊棘去前行才能尋得陽光的入口，而這首認證“奧斯卡最佳原創歌曲，葛萊美最佳電影歌曲”的「風中奇緣」主題曲會化為一件盔甲，輔助你我突破險阻。

4. A Whole New World 全新世界
（選自《阿拉丁》“ Aladdin ”）
遠方充滿未知的路，在不斷地探索中被延長。這支認證“奧斯卡最佳原創歌曲、葛萊美最佳年度歌曲”的「阿拉丁」主題曲將推動你我前行，啟航全新的開始

5. Tale as Old as Time 美女與野獸
（選自《美女與野獸》“ Beauty And The Beast ”）
解鎖夢想的關卡， 愛是一把通向終點的門鑰，就像「美女與野獸」中那支最受歡迎曲目之一的“Tale As Old As Time”，愛的力量，與古老的傳說一樣。

6. A Dream is a Wish Your Heart Makes 夢中心願成真
（選自《仙履奇緣》“ Cinderella ”）
夢的源頭，始于善良與仁慈之心，重新演繹迪士尼動畫「灰姑娘」經典之作，開啟追夢之路。

7. For the First Time in Forever 好久沒在生命裡
（選自《冰雪奇緣》“ Frozen ”）
踏入追夢之旅開始學會堅強，由這支銷量已破50萬並認證金唱片的「冰雪奇緣」的主題曲，為你我鼓氣，與膽怯說再見。

8. Can You Feel the Love Tonight 今夜可感到真愛
（選自《獅子王》“ Lion King ”）
用堅定的信心盡情逐夢，這首認證“奧斯卡最佳原創歌曲、金球獎最佳原創歌曲”的「獅子王」主題曲會聚為一股勇氣，助你我全力以赴

Special Bonus Track 特別收錄
9. A Whole New World（Mandarin Version） 夢的天空
特別邀請奧斯卡終身成就獎得主成龍獻聲，演繹中文版《阿拉丁》主題曲，傳承夢想。

專輯背景:

無論是成人的世界，或是純真潔白的兒童世界，在迪士尼的夢幻國度裡，各種夢幻的、奇趣的、充滿生機的，以及盪氣迴腸的深情曲目，都在不斷地鼓舞人心。從迪士尼充滿力道的磅礴大作，到涓涓溪流的細膩小品，縈繞在它其中賦予生命力的旋律，都一直停駐在我們的記憶深處，無法忘懷。

「Love Disney」系列，於2013年在法國開跑，以現代的音樂思維演繹懷舊的經典曲目，直到2015年由流行樂壇一線巨星接力傳唱，將經典動畫電影歌曲用現代流行元素，以他們獨特演繹方式，令所有人見證迪士尼所帶來的傳奇與不朽定律。

「Cello Loves Disney」歐陽娜娜首次連袂大編制全陣容管弦樂團親密合作，並擔綱大提琴獨奏角色，華麗呈現大中華區首張迪士尼音樂之聲。專輯收錄曾分別榮獲奧斯卡最佳原創歌曲獎，金球獎最佳原創歌曲，葛萊美最佳影視歌曲創作獎的「阿拉丁」、「獅子王」、「冰雪奇緣」...等，七部經典迪士尼動畫主題曲。其中，「阿拉丁」主題曲“A Whole New World”重新編曲版“夢的天空”將由奧斯卡終身成就獎獲得者成龍大哥驚喜助陣，與歐陽娜娜齊力獻聲。
此外，《 歐陽娜娜呈現：夢想練習曲 》請來陳奕迅，張惠妹，陶喆，王力宏等當紅音樂人御用製作人Jim Lee –李振權親力操刀掌舵，跨界參與歐陽娜娜全新專輯的音樂製作，以其超凡的製作功力將現代風格與古典樂器完美結合，顛覆傳統，再造迪士尼經典音樂的新奇跡。
代代相傳的迪士尼經典音樂是世人們所公認的不老傳奇，而「Cello Loves Disney」的誕生，將會在“傳奇”之上增添一筆豐富的色彩。