關於 borghese 中文 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

【關於愛情】

提香的《神聖與世俗之愛》歷史悠久，但卻依然是話題之作，這不僅因為提香的技巧高超，更是因為此畫擁有許多未解之謎，引發了很多不同聯想。

看看此畫，首先見到兩名女子，左邊穿着華麗衣服和飾品；右邊的女人則幾乎全裸，披着紅袍；中間則有一個有翼的孩子，他把手放在水中。畫的背景左右兩邊都有不同處理：左邊是有人騎馬往山上的堡壘奔馳；至於右邊的並不是堡壘，而是一座教堂。

這幅作品有何含意？後世所知不多，即便是此畫原本的名字，我們也無從肯定（現在的畫名很可能是後人命名的，也許與作者原意完全無關）。多年來專家爭論不休，其中一種解讀認為：圖中的小孩是愛神丘比特，而兩位女士則代表了兩種不同的愛情：身穿瑰麗衣服，戴着金色腰帶的女子，被認為穿着的是一件嫁衣，代表世俗短暫之愛，她追求財富，是入世的；而另一位女子，她不需要凡間的東西去突顯自己的地位與美麗，所以她代表着神聖永恆之愛。而兩位女子的背景也可見一斑——左邊的堡壘代表人世，而右邊的教堂則意味着神聖。有論調指丘比特把手放在象徵生命之源的水中攪動，代表愛就是連結天與地的媒介，亦有人認為攪動水面是意味着「神聖」與「世俗」兩者混合才是最好的愛情。不知各位對愛情的看法和期盼又是如何的呢？

作品資料：
1514年 意大利 提齊安諾·維伽略（Tiziano Vecelli或Tiziano Vecellio，英語世界稱呼他為 Titian，中文亦常沿此翻譯為提香）
《神聖與世俗之愛》（Sacred and Profane Love）
縱118cm，橫279cm
布面 油畫
意大利博爾蓋塞美術館（Galleria Borghese）藏

#有人物 #在山水裏看花鳥 #着墨彩 #放位置 #畫 #藝術品 #藝術 #文化 #繪畫 #歷史 #意大利 #愛情 #love #apaintingada

【Sharpe Law意大利旅遊】

羅馬名店街Via dei Condotti的盡頭是個十字路口:
- 往北走是Via del Corso大街北段,
上面最主要的建築包括17世紀建成的大教堂:
Basilica dei Santi Ambrogio e Carlo al Corso,
大教堂有個很醒目的大圓尖頂,
而大街一直連接到Piazza del Popolo廣場。

- 往西走是Via della Fontanella di Borghese大街,
不遠可以找到及Piazza Borghese廣場,
但以別名Mercato delle Stampe (印刷市場)更知名,
因為廣場上有許多小小舊書報攤檔,
販賣舊的二手書籍及畫作而得名。

- 往南走是Via del Corso大街南段,
是Via dei Condotti名店街的伸延,
不過販賣著的是比較大眾化價錢的品牌,
亦是條購物大道。

這裡有名為Galleria Alberto Sordi的羅馬購物迴廊,
1900年代初設計及建成的迴廊式購物中心,
直到2003年得到大規模的翻新,
並用上羅馬當地出生的已故著名演員:
Alberto Sordi(阿拔圖蘇迪)之名命名。

現在有品牌Calvin Klein (CK),
意大利嬰兒用品及玩具Imaginarium,
全國擁有超多分店的生活雜貨式書店:
La Feltrinelli Libri e Musica,
以及來自米蘭的知名La Rinascente百貨公司
(中文好似翻譯成「文藝復興百貨」)。

http://www.sharpelawtravel.com/?p=23685

#sharpelaw #travel #travelblogger #italy #意大利 #義大利 #日本 #旅行
---------------------------------------------------
我的博客網誌: http://www.sharpelawtravel.com/
我的臉書專頁: https://www.facebook.com/adessoefuturo/
我的旅遊團隊: https://www.facebook.com/FUTUROInI/
我的意大利皮: https://www.tunenic.com/
我的皮革品牌: http://www.pelle-sg.com/
我的意大利酒: https://www.vinoconte.com/
我的旅遊IG: https://www.instagram.com/sharpelaw/
如果喜歡我的文章, 喜歡意大利, 喜歡旅遊, 喜歡皮革
歡迎大家Like & Share給更多的朋友認識。

羅馬五日遊Vlog出爐啦！
這次走完我們發現在羅馬待5天綽綽有餘 感覺3-4天是更剛好的
這五天來我們大概比能看得想看的全都跑了一遍
除了天氣很熱和郵票很貴之外 真的很值得走一遭哦！
另外這次的影片我們說中文哦 說真的說中文還是比較舒服一點
但我還是想繼續練習英文口說 所以之後的影片還是會是英文的 :p

以下是我們有去的地方：

Colosseo/Palatino/Foro Romano 羅馬競技場*
Roman Forum (Foro Romano) 羅馬廣場*
Palatine hill 帕拉提諾廣場*
Trajan's market 圖拉真集市
Basilica of San Clemente al Laterano 聖克里蒙教堂*
Basilica di San Pietro in Vincoli 聖伯多祿鎖鏈堂
Fontana Del Moro 摩爾人噴泉
Fontana dei quattro fiumi 四河噴泉
Fountain of Neptune 海神噴泉
Piazza Navona 巴洛克廣場拿佛納
Trevi Fountain 特雷維噴泉*
St. Peter's Basilica 聖彼得大教堂*
Vatican Museums and Sistine Chapel 凡蒂岡大教堂＆西斯汀大教堂*
Spanish Steps 西班牙階梯*
Basilica Santa Maria Maggio 聖母大殿*
Arco degli Acetari *羅馬小巷弄
Via Degli Orti d'Alibert *羅馬小巷弄2
Cinema dei Piccoli 皮克力電影院
Borghese Gallery and Museum 貝佳斯美術館*
Mouth of truth 真理之口

以下是幾家我們有去的餐廳/甜點店

Bonci Pizzarium 梵蒂岡的pizza店 大～愛～
Gelateria Fassi 朋友大推 希特勒最愛的gelato (真的不錯吃)
Campo de' Fiori 古羅馬廣場附近的gelato
Gusto 羅馬早午餐
Bar pompi 據說是羅馬最好吃的提拉米蘇

喜歡的話請幫我按個讚&訂閱頻道囉
詳細行程分享會再放上來讓有興趣的人做個參考 :)

哈囉大家好～五天的羅馬行真的超級值得，除了天氣太熱曬到頭昏腦脹脾氣暴躁之外，覺得不虛此行啊！如果有在羅馬停留3-4天大概就能把所有想看的都看完了！下面會把覺得非去不可的地方用*標示起來做個參考 之後會把詳細行程再放上來～

這次用中文因為我們兩個用中文還是比較舒服 雖然看的人不多 但不知道大家喜歡看中文還是英文的影片啊...

Here comes the Rome vlog! We've pretty much tackled every where we planned to go, and we've gone to A LOT OF PLACES. If you plan to stay in Rome for 3-4 days - this trip schedule might be ideal for you! Spots that we highly recommend to visit is marked * down below.

*Places mentioned:

Colosseo/Palatino/Foro Romano 羅馬競技場*
Roman Forum (Foro Romano) 羅馬廣場*
Palatine hill 帕拉提諾廣場*
Trajan's market 圖拉真集市
Basilica of San Clemente al Laterano 聖克里蒙教堂*
Basilica di San Pietro in Vincoli 聖伯多祿鎖鏈堂
Fontana Del Moro 摩爾人噴泉
Fontana dei quattro fiumi 四河噴泉
Fountain of Neptune 海神噴泉
Piazza Navona 巴洛克廣場拿佛納
Trevi Fountain 特雷維噴泉*
St. Peter's Basilica 聖彼得大教堂*
Vatican Museums and Sistine Chapel 凡蒂岡大教堂＆西斯汀大教堂*
Spanish Steps 西班牙階梯*
Basilica Santa Maria Maggio 聖母大殿*
Arco degli Acetari *羅馬小巷弄
Via Degli Orti d'Alibert *羅馬小巷弄2
Cinema dei Piccoli 皮克力電影院
Borghese Gallery and Museum 貝佳斯美術館*
Mouth of truth 真理之口

Bonci Pizzarium 梵蒂岡的pizza店 大～愛～
Gelateria Fassi 朋友大推 希特勒最愛的gelato (真的不錯吃)
Campo de' Fiori 古羅馬廣場附近的gelato
Gusto 羅馬早午餐
Bar pompi 據說是羅馬最好吃的提拉米蘇

如果喜歡的話別忘了給我一個like或是訂閱我的頻道～
謝謝你和我一起分享我的旅行和生活 :3

Please like this video if you enjoy it, also feel free to subscribe to my channel if you would like to! Thank you for sharing my travel and life together :)

Find me here!
Instagram: clumsycynthia
Snapchat: cynthiahuanggg