我認識他的時候，他叫程廷，臺大城鄉所的研究生。他現在叫做 Apyang Imiq。小學的時候，在學校講族語，是要掛狗牌的，成人之後，重新累積字彙，向耆老請益。
有次和哥哥起衝突，從客廳打到前庭，兩人互相咆哮指責對方。雖然言語尖酸又惡毒，但是脫口而出的是太魯閣語，讓他深深的滿足。
#0801原住民日
apyang imiq 在 Readmoo讀墨電子書 Facebook 的精選貼文
apyang imiq 在 不假掰讀者過日子 Facebook 的最佳貼文
他學著流汗、除草、砍竹子、搭工寮、牽水管、打獵、殺豬，生活中處處是驚奇。只要人在山林之中，就暢快淋漓。即使只是使用拔釘器，看到滿滿堆高的釘子也有滿滿的成就感。使用砂輪機，看到飛濺的火光和被截飛的鐵釘，也讓人目眩神迷。原來在烈日下認真做事，用雙手完成一件事情，黏膩的汗水和濕透的上衣，是多麼令人快意。他瘋狂地替每一株穗拍下照片，根本拍愛人時的模樣。他追著飛鼠，在滿是石頭的河谷裡奔跑，速度卻像在操場跑百米，相信祖先留下的血液一直在身上不曾離開。
https://news.readmoo.com/2021/06/17/truku/
apyang imiq 在 劉定騫 / 騫言 Facebook 的最佳解答
第一次專訪另一位作家，在幼獅文藝七月號的雜誌上有一篇壓力很大的專文，除此之外還負責攝影，成就一口氣解鎖。寫文跟修圖的時間大概1：1。：D
《幼獅文藝》110年7月號 #人際變形記
#第一本書
#Apyang_Imiq程廷
#我長在打開的樹洞
#散文集
🦋 那個從樹洞長出的男人 🦋
Apyang Imiq程廷《我長在打開的樹洞》
（節錄）
文、攝影／#劉定騫
/ / / / / / / /
「每個太魯閣族人都是一個國家。」這是我們劇團在同禮部落製作戲劇時的觀察，進入書裡的真實場景「支亞干」部落，在Apyang的家庭也得到驗證，他們家門口旁的鞋櫃上放了一塊立牌、一瓶酒精，入內要掃描QR Code實聯制。完全感受到Apyang的室友（他們彼此對伴侶的稱謂）W的防疫決心。
聽他們說，部落現在對於防疫相當重視，騎機車可以不戴安全帽但要戴口罩，連成為了「馬路英雄」睡（醉）倒在路邊也會戴著口罩。
部落對於我這個Teywan（平地人）來說，是自有體系的世界。
你要進到部落，你要找到入口。
apyang imiq 在 你那填滿Bhring的槍射向我 程廷Apyang Imiq X ... - Facebook 的推薦與評價
Apyang Imiq 是農夫也是作家，花蓮縣萬榮鄉，支亞干部落（Ciyakang）太魯閣族，男同性戀，已婚。 他自城市進入部落故鄉，有地自耕，一心讓小米重新在支亞干的土地上結穗 ... ... <看更多>
apyang imiq 在 Apyang Imiq - YouTube 的推薦與評價
Apyang Imiq. Apyang Imiq. @ApyangImiax. @ApyangImiax 19 subscribers 32 videos. Subscribe. Home. Videos. Playlists. Channels. ... <看更多>