我認同香港人都好多仆街,又好鍾意投訴,不過文中講到中國人比香港人好好多,我有保留。
文中話香港人日文唔識英文1999,但中國人點都會識幾句日文,見到佢地「有為學日文而努力」,其實有D唔公平,因為中國人如果去日本係自由行 ,而唔係跟團,應該本身都熱愛同熟悉日本文化,而香港人去外地旅遊的市場成熟,自由行普遍,所以D人比較參差。正如你搵大陸尖子同香港學生比較,然後話香港學生又廢又懶,一樣都係唔公平。
至於「日本人係幾乎唔識講英文」,其實又未去到gei,尤其是由準備奧運開始,日本的英文真心好左好多,當然,你要用香港人的standard比,都係好水皮,但比起十年前,已經算進步唔少。
其實我都好唔鍾意香港人只要一去到外國,就expect人地一定要英文好,無錯,唔係識,係要好,如果唔係就會笑9人地英文差,之不過,文中講到「要嚟日本嘅話唔該,真係唔該,學好日文先好嚟」,我就覺得有d過猶不及。
的確,你去外國旅行,事先學下一兩句當地語言,梗係好事,起碼同人打下招呼,問人可唔可以講英文,人地都會nice d呀!但係,我從來唔信三個月學好外語 (可以學到但唔係學好),更何況你柴娃娃地「鸚鵡學舌」?要學到旅行溝通到的程度,雖然未必好難,但都要花一d功夫。
我仲好記得當年第一次去日本旅行,話曬都叫做係YMCA頹頹廢廢地學左日文年幾兩年,但都成個聾啞人士一樣。樓主雖然覺得個d中國人講到甩甩咳咳,但正如我上面所講,可能佢係資深宅男腐女追星族,並唔係為個旅行而學日文,而係一早就學緊,咁佢地對日本文化比一般香港人熟悉,去到日本更加克己,又好正路,調返轉睇下跟團個d大媽阿叔呀,你肯定佢地比香港人質素高?
利申,我都成日屌香港人係外地失禮架,正如post內的行徑,係值得大屌特屌gei, 但如果用樓主的理據,而得出香港人比中國人差勁的結論,真係令人不敢苟同,而且根據樓主的邏輯,有d香港人「係日文又唔識英文又講到1999咁,竟然夠膽走嚟日本學人自由行」,咁係咪去法國要識法文,去冰島又要識冰島語?「學返一兩句日文日常用語好難咩?」你學「早晨」、「你好」,有心的真係唔難,但要去到旅行用到的程度,不論聽同講,我都唔覺得可以係極短時間achieve到。
香港人去到外地,最摟屌的,除左好L鍾意投訴同R著數之外,唔係佢唔識日文/ 法文/ 冰島語,而係佢地接受唔到世界語言唔係英文,其實係body language。
因為我地由細到大都被人灌輸「英文差就係文盲」,誤以為呢個世界的人英文都應該要好,所以去到外國,唔理你對住日本人定德國人,都先噴出一輪嘴港式英文,人地答唔到,就會不滿/ 笑9人地英文差,而唔明白唔體諒每個地方都有自己語言文化,唔係到到都好似香港咁,英文霸權建立得咁成功,你諗下如果中國人一黎到就噴你一面普通話,然後仲係weibo不爽香港人普通話差,你覺得點?雖然呢個比喻有少少唔恰當,因為普通話之於香港人是殖民工具,不過個種自以為是的摟屌心理,都是一樣的。
但講返轉頭,如果去到樓主咁,話「學好日文先好嚟」,我覺得over左。好多時,學開日文的人會有盲點,因為日本太近,日本文化也離香港人不遠,日文學得久了,容易「以己度人」,免不了忘記其他人不認識是應當的,這大概也是另一種的自以為是。
原POST:
https://www.facebook.com/schools.secrets/posts/828808680613882
同時也有16部Youtube影片,追蹤數超過8萬的網紅Benja & Momo Channel,也在其Youtube影片中提到,★PayPal贊助Benja & Momo Channel頻道經營★ https://bit.ly/31ZzU5v 坊間太多日文參考書,究竟應該怎樣選擇?希望這個影片可以幫大家縮小搜索範圍吧! 市販の日本語テキストは多すぎて迷いますよね?ぜひこの動画をご参考ください。 ~~~【日語學習】~~~...
「香港人日文」的推薦目錄:
- 關於香港人日文 在 假啞港女。霍千琳 Facebook 的精選貼文
- 關於香港人日文 在 Benja & Momo Channel Youtube 的精選貼文
- 關於香港人日文 在 Saaii TV 沙兒跟我一起學日文 Youtube 的最佳貼文
- 關於香港人日文 在 Saaii TV 沙兒跟我一起學日文 Youtube 的最讚貼文
- 關於香港人日文 在 [新聞] 雙語國家發展中心草案遭反對陳建仁: - 看板HatePolitics 的評價
- 關於香港人日文 在 點樣用日文介紹自己和形容自己是香港人 #shorts - YouTube 的評價
- 關於香港人日文 在 【日本語での】用日文讀香港人名嘅方法/ 香港人の ... - YouTube 的評價
- 關於香港人日文 在 【學日文常見問題】 香港人常讀錯的日文II | Saaii 沙兒 - YouTube 的評價
- 關於香港人日文 在 日本語を習ってる香港人(學緊日文的香港人) | Facebook 的評價
- 關於香港人日文 在 85折](慳$25) 從零開始,用YouTube影片學日文香港>原價$166 的評價
香港人日文 在 Benja & Momo Channel Youtube 的精選貼文
★PayPal贊助Benja & Momo Channel頻道經營★
https://bit.ly/31ZzU5v
坊間太多日文參考書,究竟應該怎樣選擇?希望這個影片可以幫大家縮小搜索範圍吧!
市販の日本語テキストは多すぎて迷いますよね?ぜひこの動画をご参考ください。
~~~【日語學習】~~~
想不用出外上課、隨時隨地在網上學日文嗎?
Benja 網上日語:https://benjajap.com/p/start
~~~【推薦影片|オススメ動画】~~~
怎樣從0學日文到N1?任何人都能學懂日文!
➡︎ https://youtu.be/JV0LQtYz-Q0
怎樣結識日本女生&港日文化差異|香港と日本の国際結婚について&文化の違い
➡︎ https://youtu.be/nZeOKJY68WE
日本妹廣東話大考驗|日本人の広東語チャレンジ
➡︎ https://youtu.be/o4dR7RuwBwY
用日式廣東話叫譚仔&日本人妻の街市攻略│和風広東語の注文チャレンジ&香港街市攻略!
➡︎ https://youtu.be/t-_NTbEXINA
日本人妻跟香港奶奶去飲茶|日本人妻が香港の姑とヤムチャ
➡︎ https://youtu.be/dO5dqmlAAuc
日本人の澳牛「好客之道」初體驗!|日本人の香港澳牛での初体験!
➡︎ https://youtu.be/zM4GvR3KPY8
日本家庭的一天|日本家庭の日常
➡︎ https://youtu.be/28Uu0oNV5k4
【日語學習】教你裝日文流利的10個日語三字經!
➡︎ https://youtu.be/4f6QNRK90i4
ーーーーーーーーーー
Benja & Momo Channel Facebook專頁:
https://www.facebook.com/benjamomo.channel/
Benja & Momo Channel Instagram專頁:
https://www.instagram.com/benjamomochannel/
合作聯絡:
benjamomochannel@gmail.com
Benja & Momo的LINE貼圖上架了!
香港(廣東話版):https://line.me/S/sticker/7353051
台灣(繁體中文版):https://line.me/S/sticker/7353050
#日文書 #日文 #學日文
香港人日文 在 Saaii TV 沙兒跟我一起學日文 Youtube 的最佳貼文
今次挑選了 《廣普日韓英圖解生活辭典(香港篇)》 跟大家一起看!
✿簡介✿
本書分為五大範疇,以單字為主, 介紹香港日常及特色事物。
隨了英文,其他語言(廣東話,普通話,日文及韓文)都配以拼音,讓讀者更容易掌握發音。
另外還可配合【點讀筆】學習,更能一邊聆聽地道發音一邊練習,達致更理想的學習效果。
✿選書原因✿
這本書是我在 【慧祈語言中心】 任教時看到的,一看到已很喜歡,因為插圖精美,非常吸睛,而且還有五種語言!!正正都是我想學和喜歡的語言。
除了因為插圖精美,內容也非常地道,很多香港獨有的食物,地方和用詞!是很少其他書有的。
後來發現是學校出版的,更加要推廣一下!!哈哈~ 支持學校出多一些這類的書籍!
☛☛☛ 購書方法✿
在31/12/2018前往 【慧祈語言中心】 購買,就能獲得 85折優惠(⋈◍>◡<◍)。✧♡
>> 香港九龍佐敦吳松街191號突破中心5樓
>> 5/F, Breakthrough Centre, 191 Woosung Street, Jordan, Kowloon, Hong Kong
>> 聯絡電話 : 2375 1342
>> Whatsapp : 6381 5331
另外還可在商務、三聯、大眾書局、誠品或網上書店購買: https://bit.ly/2SrZVom
☛☛☛ 購入する方法✿
31/12/2018 までに 【慧祈語言中心】 に購入すると、15%オフになります!
>> 香港九龍佐敦吳松街191號突破中心5樓
>> 5/F, Breakthrough Centre, 191 Woosung Street, Jordan, Kowloon, Hong Kong
>> 電話番号 : 2375 1342
>> Whatsapp : 6381 5331
商務、三聯、大眾書局、誠品という本屋にもありますよ!ネットでも買えます! https://bit.ly/2SrZVom
❤***❤***❤***❤***❤
想知更多關於這本書及其他我喜歡的參考書,可看以下影片:http://bit.ly/2yzO1CU
❤***❤***❤***❤***❤
(\_(\ 如果你喜歡我的短片
(=' :') 請訂閱我的頻道
(,(")(") http://www.saaii.net/yt
❤***❤***❤***❤***❤
❥❥❥ 加我的 網站、FB 和 IG 得到最新資訊
♪ Webpage : http://www.saaii.net
♪ Facebook Page : http://www.saaii.net/fb
♪ Instagram : http://www.saaii.net/ig
❤***❤***❤***❤***❤
❤ Saaii TV 的 推薦影片 ❤
【快速記五十音】5分鐘極速學50音順序 | 日語正確發音教學 | 基礎必學 PART 1 | 香港人 SAAII 廣東話教你 【快速記五十音】
► https://www.youtube.com/watch?v=M9ovZ0pCK9s&t=24s
大家的日本語 - 文型。例文。會話 (錄音)
► https://www.youtube.com/playlist?list=PLaxAAGiicEHsSGxh8yVxtrAAXsUA2PL1v
智慧用腦系列 (rios 原創IQ題、邏輯題)
► https://www.youtube.com/watch?v=63MZ0sYw0Ro&list=PLxKy0YELBCLB13TvAOTJD4Q6q8L5XyWcn
跨文化宣教語言工具書 (普,日,韓,英)
► https://www.youtube.com/watch?v=us-xRyVLLgY&list=PLqiWJN5Q8goWJH6sQAhGbVeZFVtZCAV5p
ラブライブ! 関連 (Love Live!)
► https://www.youtube.com/playlist?list=PLhrUBI4b4yZwEgiHKX-Bf5kofTmfvVkh4
Nゲージ鉄道模型 | 実車音
► https://www.youtube.com/playlist?list=PLhrUBI4b4yZyzxjg8AL4QBUJ7ojWQNh2T
❤***❤***❤***❤***❤
❤ Saaii TV 的 合作頻道 ❤
rios arc / 弧圓亂語
► http://rios.in/arc-saaiitv
rios circle / ミニチュアチャンネル - Miniature Channel
► http://rios.in/circle-saaiitv
❤***❤***❤***❤***❤
關鍵字:學日文,にほんご かんとんご,日本語 広東語,広東語教室,學習日文,日文線上學,學日語,學習日語,日本語教室,日文 錄音,日語單詞,日語單詞錄音,カントンゴ 単語,広東語 単語,Japanese Cantonese,學日文 香港,學日文 免費,學日文 廣東話,広東語 学ぶ,広東語で,香港 広東語,學日文 線上,學日文 方法,學日文 課程,慧祈 學日文,慧祈語言中心,SOW 日文,香港 日文 慧祈,慧祈 日文,SOW 広東語、慧祈 日本語,みんなの日本語,みんなの日本語 録音,SaaiiTV,沙兒日語,沙兒 広東語,廣普日韓英圖解生活辭典,圖解生活辭典
#SaaiiTV
#沙兒日文
#廣普日韓英圖解生活辭典
#香港人教日文
香港人日文 在 Saaii TV 沙兒跟我一起學日文 Youtube 的最讚貼文
広東語の挨拶|広東語教室|日本人向け|香港式の広東語|香港人 Saaii
日本人の皆さん、初めまして、香港人のSaaiiです!
初めて日本語での動画なので、どうぞよろしくお願いいたします!
❤***❤***❤***❤***❤
(\_(\ もし動画が気に入ったら
(=' :') ぜひチャンネル登録をお願いします↓ ♡♡♡
(,(")(") http://www.saaii.net/yt
❤***❤***❤***❤***❤
❥❥❥ FBとIG もやっていますので、フォローしてくださいね!
♪ Webpage : http://www.saaii.net
♪ Facebook Page : http://www.saaii.net/fb
♪ Instagram : http://www.saaii.net/ig
❤***❤***❤***❤***❤
❤ Saaii TV 的 推薦影片 ❤
【快速記五十音】5分鐘極速學50音順序 | 日語正確發音教學 | 基礎必學 PART 1 | 香港人 SAAII 廣東話教你 【快速記五十音】
► https://www.youtube.com/watch?v=M9ovZ0pCK9s&t=24s
大家的日本語 - 文型。例文。會話 (錄音)
► https://www.youtube.com/playlist?list=PLaxAAGiicEHsSGxh8yVxtrAAXsUA2PL1v
ラブライブ! 関連 (Love Live!)
► https://www.youtube.com/playlist?list=PLhrUBI4b4yZwEgiHKX-Bf5kofTmfvVkh4
Nゲージ鉄道模型 | 実車音
► https://www.youtube.com/playlist?list=PLhrUBI4b4yZyzxjg8AL4QBUJ7ojWQNh2T
❤***❤***❤***❤***❤
❤ Saaii TV 的 合作頻道 ❤
rios arc / 弧圓亂語
► http://rios.in/arc-saaiitv
rios circle / ミニチュアチャンネル - Miniature Channel
► http://rios.in/circle-saaiitv
❤***❤***❤***❤***❤
關鍵字:SAAII 日文,SAAII 日語教學,香港人 日文,香港人 教日文,線上學日文,沙兒 日文,沙兒 廣東話,SAAII 廣東話,日文 廣東話,日本語 広東語,Japanese Cantonese,日文 錄音,日語錄音,大家的日本語,學日文,學習日文,日文線上學,學日語,學習日語,日本語教室,大家的日本語 錄音,大家的日本語 線上聽,大家的日本語 免費,大家的日本語 MP3,大家的日本語 廣東話,大家的日本語 初級,大家的日本語 文型,大家的日本語 會話,大家的日本語 例文,大家的日本語 50音,學日文 香港,學日文 免費,學日文 廣東話,學日文 線上,學日文 方法,學日文 課程,學日文 簡單,みんなの日本語,みんなの日本語 録音,SaaiiTV
#広東語講座
#ソウランゲージセンタ
#香港式の広東語
香港人日文 在 點樣用日文介紹自己和形容自己是香港人 #shorts - YouTube 的推薦與評價
去日本旅行,經常被問到來自哪裏或來自邊個國家。或者在初次見面的時候,想有禮貌介紹自己是 香港人 的話,請看這個video。 ... <看更多>
香港人日文 在 【日本語での】用日文讀香港人名嘅方法/ 香港人の ... - YouTube 的推薦與評價
香港人 用 日文 讀自己個名嗰陣, 去日本寫履歷表嘅振り仮名點算好? 日文 老師松本老師簡單教學!※之前公開過嘅片嘅修正版 香港人 が自分の名前を日本語で言う ... ... <看更多>
香港人日文 在 [新聞] 雙語國家發展中心草案遭反對陳建仁: - 看板HatePolitics 的推薦與評價