關於 粵普對譯 食物 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#11. 粵普對譯區 - 新編生活普通話

粵普對譯 區. 主頁; >; 試用區; >; 自學角; >; 粵普對譯區. 項目. 下載. 粵普對譯練習 ... 粵普大不同. 身體篇衣飾篇食物篇人物篇學習篇交通篇習俗篇家庭用品篇動作篇 ...

#12. 香港中文大學普通話教育研究及發展中心

我的同事跟我說了一大堆菜的名稱，我怎麼也跟腦子裡的菜名對不上號。 ... 但是，也有些蔬菜的名稱在粵普中說法一致，比如︰西洋菜、韭菜、韭菜黃、油菜、紅蘿蔔、白 ...

#13. 廣普對譯食物 - Marksg

廣普對譯[食物] 4/29/2007 廣普對譯,,[食物] 可唔可以提供一d俾我牙愈多愈好牙，由於與一些主要零售商達成了新的交易，比丘戒近1萬餘次，其中一項難處就是如何將廣東話 ...

#14. 「粵普對譯食物」+1 - 藥師+全台藥局、藥房、藥品資訊

「粵普對譯食物」+1。 ... 梨= 草莓牛扒= 牛排豬扒= 豬排雞翼= 雞翅(膀) 雞脾= 雞腿魚旦= 魚丸子三文治= 三明治沙律= 沙拉牛油，忌廉= 奶油雪榚= ...,廣普對譯：食物.

#15. 粵普對照(新年篇)

粵普 對照(新年篇). 各位同學，新年快到了！你知道嗎？原來在廣東話和普通話裏，有些新年食品和活動的名稱是不同的。快來學習吧！ 假如同學不懂它們的普通話拼音，可以 ...

#16. 粵普對譯衣服，大家都在找解答 旅遊日本住宿評價

粵普對譯 衣服，大家都在找解答第1頁。粵普對照表. 列出粵語和普通話之間的常用... 服飾, 衫, 衣服、衣裳, yī fu, yī shang. 服飾, 面衫, 外衣、 ... 家居生活, 晾衫夾, ...

#17. 粵普對譯

粵普對譯. 1/5. 粵普對譯. 類別. 廣州話. 普通話. 工作類打理. 照料/ 照看. 頂檔. 頂替. 炒魷魚. 開除. 公幹. 出差. 返工. 上班. 放工. 下班. 當更. 值班. 搵食. 謀生.

#18. 廣普對照字典 - 普通話網

普通話網廣普對照字典提供廣普對照查詢及普通話發聲功能，可輸入廣東話查詢其普通話對照，收錄近三千項記錄。所有記錄均以繁簡字體顯示。

#19. 「西餅普通話」懶人包資訊整理 (1) | 蘋果健康咬一口

香港中... 香港中文大學普通話教育研究及發展中心, ,普通話網廣普對照字典：西餅。提供廣普對照查詢及普通話發聲功能，可輸入廣東話查詢其普通話對照，收錄近三千項 ...

#20. 粵普對譯應用科學5 6 | PDF - Scribd

實用中文(應用科學) 粵普對譯練習. 練習五. 一、請寫出對應普通話詞語 5. 呢件衫成千幾文，我冇咁多錢喺 1 食嘢 身。 2 為食 3 食粥 4 搭食

#21. 餐具| 廣東話VS 普通話| 【廣普日韓英圖解生活辭典】 - YouTube

#22. 粵普快樂譯 ‍ ... - 普通話導師Mandarin Tutor

粵普 快樂譯 ‍ 大家好！粵普快樂譯又同大家見面啦！春節放假，個個都好開心！大家一定會食好西喇！今日就同大家分享幾個食物, 及和食飯有關的用詞在普通話裡面的講法 ...

#23. 廣普對譯句子廣普對譯之「常用廣東話口語」 - Dykpo

語文天地遊戲第二十八則1） 廣：好難先至撲到兩張飛。 PPT - 文言自學法PowerPoint Presentation - ID:5726678. 粵普對譯. 您的瀏覽器不支持audio 元素。

#24. 廣普對譯(食品) - 香港美食2017

標題:廣普對譯(食品)發問:我想問以下的詞語的廣普對譯: 砧板雞蛋仔魚柳包新地(麥當勞甜品) 通心粉生粉蕃薯粉粘米粉希望你話到比我知啦!

#25. 明報加國即時新聞網

【普教中：生活篇】「雪條」變「冰棍兒」、「班房」變「監倉」 粵普對譯知多啲 ... 蕃茄」變「西紅柿」，以下20種粵普對譯的食物詞語你又聽過未？

#26. 粵普對譯練習 - 軟體兄弟

Pencil 是為了提供一個免費和開源的GUI 原型開發工具，人們可以很容易地安裝和使用，以在流行的桌面平台上創建實物模型的目的而建造。Pencil 功能：Easy GUI 原型 ...

#27. 普對譯貼士: 小費手信: 小禮物怕醜草: 含羞草簷蛇： 壁虎冷衫

粵、普對譯貼士: 小費手信: 小禮物怕醜草: 含羞草簷蛇： 壁虎冷衫： 羊毛衣. Published by拙贾 Modified 4年之前. 嵌入. Download presentation. Copy to clipboard ...

#28. 粵普對照

大部分普通話名詞都是雙音詞語. 粵. 普. 蟻. 螞蟻. 蟹. 螃蟹. 蔗. 甘蔗. 色. 顏色. 眉. 眉毛. 眼. 眼睛. 名. 名字. 尾. 尾巴. 木. 木柴. 房. 房屋、房子.

#29. 普粵對譯

廣東話 普通話. 廣東話 普通話 ; 1.亞爸 爸爸 2.亞媽 媽媽 3.家姐 姐姐 4.大佬 哥哥 5.細佬 弟弟 6.亞叔 叔叔 7.伯娘 伯母 8.亞嫂 嫂子 9.亞嬸 嬸子/嬸嬸 10.大伯 大伯/伯伯.

#30. 實用粵普對照

2 本書所錄的粵普對譯詞語，基本以詞為主，兼及少數語句，所收取的標. 準是:一是普通話中沒有的；二是普通話 ... 一方面避開捕捉，另方面要吃足夠的食物(正確的韻母)，.

#31. 「食物普通話」情報資訊整理 - 愛呷宜花東

愛呷宜花東「食物普通話」相關資訊整理- 薯條| 食物名稱普通話拼音| How to Say Chips in Chinese本系列《一日學一詞》 普通話拼...

#32. PTH for HKers, Hong Kong SAR (2021) - School and college ...

分享廣普對譯小竅門及排除"港式中文"秘訣, 協助香港人向"說好普通話"努力邁進! 李普話法(PTH for HKers) 是專為香港人而設的普通話學習專頁。管理人李Sir認為， ...

#33. 廣普對照字典| 門率書面語 - 美妙體態瑜珈在你家

您即將離開本站，並前往廣普對照字典| 普通話網 · 確認離開返回上頁. 常見瑜珈問答. 粵普對譯練習粵普對照食物粵語對照粵普對對碰普通話網普通話粵普網三角尺書面語 ...

#34. https://news.mingpao.com/ins1601111452473669606

沒有這個頁面的資訊。

#35. 港語| 教你五個同食物有關嘅粵普詞彙！

「免治」一詞源於「Minced」,意思是「切碎的」，所以免治牛肉就相當於切碎的牛肉。香港書面語一般叫做「牛肉碎」。「窩蛋免治牛肉飯」是港式茶餐廳里必點 ...

#36. 【蘋果日報】戒匪語學堂｜「魚蛋」變「魚丸子」「雪糕」變 ...

事實上，不少食物的粵普用字皆不同，但在普教中的政策下，一些粵語食物名皆被 ... 溫佐治認為，作為一個生活在香港的人，一定要懂得「粵普對譯」。

#37. 普通話 - 教城搜尋

聆聽、仿說普通話食物、飲食方面的常用詞語2. 增進對普通話聲、韻、調的感知3. ... 普通话; , 普通話學科園地; , 粵普對譯; , 普通話拼音; , 來說普通話; , 拼音查字典 ...

#38. 廣州話普通話圖文對照手冊 - 商務印書館

語教學經驗，分析比較普粵兩者的詞彙差異和使用習慣，從學生語言習 ... 練習答案167. 粵音系統對照表169 ... 麵做成的像寬麵條一樣的食物（有些人也會叫「涼皮兒」）。

#39. 第四章新外來詞語料的分析

選擇部分音節對譯的新外來詞為數並不多，在全部音譯詞中僅佔有5%的比 ... 將原本是「人」的歌迷轉化成食物類的「粉絲」。 猴塞雷粵語，好厲害。尤其今年是猴年，「猴」 ...

#40. 普通話科2. 課程內容(1) 各級教學安排A. 拼音教學採取先總體溫習

粵普對 對碰《我喜歡上的課》(p.103). Or: 《作業》(p.4，聆聽對譯). 聽聽看(p.11). 1. 借文具的對話. 2. 聽辨詞語. 語音知識(p.9)：. 聲調及輕聲.

#41. 「普出彩虹」 ——多元化普通話聽說教學分享

常利用壁報的一角作「普通話加油站」的場地，貼上廣普對譯的詞匯，. 每個月題目內容不同，但以貼近學生生活題材為主，每次內容大約五. 個詞匯。例如: 例子一：食物篇.

#42. 18-19 年度普通話自學冊(上學期)網站資料

粵普對譯. 一. 年. 級. 《登鸛雀樓》. 1. https://www.youtube.com/watch?v=wlHmw-ID448 ... 食物. 1. http://www.geocities.ws/vc3a/yingshi.html.

#43. 小喬生活館1 聽食物說話 - Carousell

教圖說好普通話中二附送粵普對譯手冊. HK$30. 2 個月∙Review from seller. kingluenbookstore. 5.0. 很友善的買家，準時有禮，很榮幸可以與您做交易，謝謝您嘅惠顧!

#44. S1 粵普對譯手冊_第四課_環保| Arts - Quizizz

Q. 找出以下廣東話詞語的普通話說法。 執垃圾. answer choices. 丟垃圾.

#45. 教你五個同食物有關嘅粵普詞彙#含語音及講解#_港你知粵語

港語| 教你五個同食物有關嘅粵普詞彙#含語音及講解# ; 啫喱(ze1 lei2), 果凍 ; 奄列(am1 lit6), 煎蛋卷 ; 芝士(zi1 si2), 奶酪 ; 免治牛肉(min5 zi6 ngau4 ...

#46. 檔口書面語電腦領域 - Vbdshy

畢竟，”大排檔” 應是” 香港人也有自已的飲食文化，常在街邊提供食物露天熟食檔口。 ... 畀面淹尖書面語，用書面語粵普對譯 · PDF 檔案粵普對譯2/5 類別廣州話普通話 ...

#47. 恰眼瞓書面語粵普對譯 - Uystm

粵普對譯 · PDF 檔案粵普對譯2/5 類別廣州話普通話動作類(1) 擒執撿攀企站俾給鬧罵喊哭撻摔掟扔孭揹搵找目訓瞓躺迫逼打關斗翻跟斗捱夜熬夜伏低趴下埋合駁接派分發親吻 ...

#48. 搭枱普通話粵普對譯 - Cyujk

搭枱普通話粵普對譯. 你寫的「搭桌」是指古時伶人義演募款以助人急需，拼購即是團購。 好想問佢，口沫橫飛，趨接近現代北方話。」志強以普通話回應說︰「我同媽媽都有 ...

#49. 馮兆寧 - 香港經濟日報hket.com

何謂粗糙食物？簡單來說就是沒大加工的主糧，所謂五穀雜糧，現今反而「升呢」為健康指標，連主食米飯都以天然 ...

#50. 大排長龍等採檢逾3000輛卡車困阿根廷智利邊境| 國際 - 中央社

無奈的司機在卡車旁等待，就地煮飯，並共享他們能購得的食物。他們用水桶接水洗澡，或以300阿根廷披索（約新台幣84元）費用使用附近的浴室。

#51. 石虎棲地蓋光電關鍵一戰！廠商引學者意見「兩者可共存」

苗栗石虎棲地的光電危機要延燒到何時？銅鑼竹森村山坡地有一件光電開發案，原始林地廣達7.6公頃，位於「石虎重要棲地」，目前是苗栗縣內最大光電案場 ...

#52. 粵普快譯通 - 博客來

書名：粵普快譯通，語言：繁體中文，ISBN：9789888290833，頁數：216，出版社：中華，作者：張勵妍 ... 精選詞條：輯錄粵語詞語181條，均為口語慣用語，進行粵普對譯。

#53. 人類的善性是演化的結果嗎？黑猩猩同樣會照顧同類 - 上報Up ...

許多家庭與寵物的關係也是如此，他們對沒有任何回報能力的動物提供非凡 ... 弗萊迪依循其他雄性收養者的行為模式，與奧斯卡分享食物、允許奧斯卡睡在 ...

#54. “手术室里全是钱”医院：背靠上市公司，多起医疗纠纷，估计凉了

4 天前 — 对此该院郑重向社会道歉，并第一时间对相关责任人进行严肃批评教育。查询信息发现，东莞康华医院有限公司曾因“未按照规定书写病历案”被东莞市卫生健康 ...

#55. 粵普對照 -.:: GEOCITIES.ws ::.

蔬果 · 動物 · 服飾. 起居. 飲食 · 稱謂 · 時間 · 場所 · 日常用別 · 品性 · 身體 · 娛樂. 內容選自商務學生詞典廣州話普通話詞匯照表. Hosted by www.Geocities.ws ...

#56. 港语| 教你五个同食物有关嘅粤普词汇！

港语| 教你五个同食物有关嘅粤普词汇！ 在这期中，我们会为大家比较粤语和普通话的区别。跟「士多啤梨」及「巴士」等词汇一样，香港粤语最大的特点 ...

#57. 粵普對譯練習答案

粵普對譯 練習答案. 一衣服. 廣東話. 普通話. (褸). 外套. 大(褸). 大衣. 恤衫. 襯衣. T 恤. 針織衫. 飛機恤. 夾克衫. 冷衫. 毛衣. 領. 領子. 企領. 立領. 反領. 翻領.

#58. 中國佛教文學史（上冊） - Google 圖書結果

《正法華經》於太康七年(二八六年)譯出,仍可見詩經體的四言體式, ... 沒有食物,瘦得皮包骨,於是用自己的缽盛了食物端給母親,叵料食物未入口,便化成火炭。

#59. 索引本佩文韻府 - Google 圖書結果

造之何「有意華今豪亡之徐聽有為生事師黃性食物有助志」程延茶也是路末今天 12 而欲馬黄反 111 不齊池」希英思寧療經不向即「陵|||李所不人懼復意忽知所先謝謝男私意变 ...

#60. 中峰明本：江南古佛 - Google 圖書結果

此書的文獻價值除有明本的禪學思想及對弟子應機施教的方法外,對研究元代之中日佛教 ... 第五門,營辦──有關幻住庵住眾的食與住之事誼,分為齋饌:庵眾的食物供給和儲備, ...