關於 筆譯課程 推薦 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#11. 【觀念英文】口譯入門班，顛覆你的英文學習思維 - CLN

英文聽力、口說是你最大的罩門嗎？你需要的是「口譯」的技巧！ 為什麼我們都該學習口譯技巧？口譯除了需要記憶力，更要熟悉中英轉換與精準聽說！這堂課將顛覆你的學習 ...

#12. SFU西門菲沙大學-專業口譯筆譯課程- || 加拿大留學

藍海獨家授權代理西門菲沙大學Simon Fraser University(SFU)的口譯筆譯入門課程，以短短四週的時間，提供您所需的口譯筆譯的基礎知識與技能；英文程度中等、無需語言 ...

#13. 口譯與筆譯課程 - 索引留學

推薦課程 ~~ 翻譯碩士課程. 如果你具有良好的中文及英文能力，擁有語言科系、財經、法律、資訊等相關學士學位(學位別不在此限，最重要的是要有絕佳的中英文能力)，而在 ...

#14. 日文口/筆譯課程--詢問請益- 日語板 - Dcard

Keypoint：請問板眾是否有推薦的日文口/筆譯課程？#DISALLOW深卡，#PRIVATE_CONTENT，首先來個簡單扼要的背景介紹：1. 正如校名是個醫療業社畜， ...

#15. 課程資訊 - 臺灣大學語文中心外國語文組

課程 簡章, 班別, 類型, 適合程度, 上課日期, 上課時間, 週數, 時數, 收費標準, 備註, 狀態, 預約. 週末外語班 · 中譯英筆譯, 翻譯, 中高級, 2023-03-03 ~ 2023-05-12 ...

#16. 新書上市：《英中筆譯教學：理論、實務與研究》 - 廖柏森

其中翻譯就是普受師生歡迎的一種技能，近三十年來各大學不僅競相設立翻譯系所，英外語科系必開翻譯課，更增設愈來愈多的翻譯學程提供不同科系同學都有學習 ...

#17. 英中筆譯2：各類文體翻譯實務 - 敦煌書局

《英中筆譯1：基礎翻譯理論與技巧》一書出版後，深獲讀者好評，並獲得眾多翻譯課程老師採用為教科書。 如今更進一步推出《英中筆譯2：各類文體翻譯實務》，可以說是前 ...

#18. 中英筆譯基礎養成班｜1111進修課程

本課程為有心成為優質筆譯員人士量身訂做，採取小班制菁英教學，學員可以透過大量練習與 ... 進修課程. Advancde Studies. 中英筆譯基礎養成班 ... 更多相關課程推薦.

#19. 口譯課程

口譯、筆譯及翻譯科技方向任選其一，配合學員發展課程簡介： 台灣國際化的腳步 ... 的教你如何在澳洲獲取口譯或筆譯師資格，包含naati考試內容介紹及專業課程推薦。

#20. 陳柏安職業翻譯家 翻譯學碩士 教你如何活用語言

✓體驗課程除了一般日文課，也能體驗筆譯、口譯的訓練。 一般日文課程✓以中日文程度中高級的學生為主！ ✓針對學生的需求制定主題✓利用時事練習文章、會話 ...

#21. 新文科建設視閾下英語筆譯課程教學模式研究 - 博客來

書名：新文科建設視閾下英語筆譯課程教學模式研究，語言：簡體中文，ISBN：9787563979387，頁數：176，出版社：北京工業大學出版社，作者：周學恆，劉平， ...

#22. 中英日文口筆譯新手入門接案世界的15個必知且應知的入門秘辛！

有面授也有函授課程，很適合時間較不固定但想要提升日文程度的學習者。 有時間壓力必須快速拿到JLPT 證書的讀者朋友，很推薦來林彩惠日語學院打穩 ...

#23. 翻譯課程台中

課程 介紹以中英筆譯（雙向互譯）實務為主，理論為輔，加強語言邏輯觀念及運用能力。 ... 2022台中日文補習班推薦，1 對1 | 每堂日文課費200 - 800 元- ...

#24. 中英筆譯：翻譯技巧與文體應用- 文鶴網路書店

美國明德大學蒙特雷國際研究學院(MIIS) 葉子南教授本書一個很值得推薦的特點就是對具體 ... 除了修習筆譯課程的學生之外，其實本書也十分適合修習口譯課程的學生使用。

#25. 影視翻譯從0 到1：應用英翻中

此課程可在App 與電腦網頁版上觀看. 共18 小時・58 單元 ... 筆譯 3-2 文稿翻譯vs. 影視翻譯 3-3 影視翻譯的市場行情. 第4 課準備開始工作！ ... 台灣大導演鼎力推薦！

#26. Top 300件英語口譯課程 - 淘寶

環球網路學院2023年英語翻譯資格CATTI考試二級三級口譯筆譯影片課程. 活動促銷 ... 英語catti二級三級筆譯口譯影片網課實務綜合真題翻譯課程2023年.

#27. 口譯課程

CLN 團隊特別規劃了【觀念英文】高階應用班，課程中將傳授學員英語的口譯 ... Home 索引快訊推薦課程口譯與筆譯課程推薦課程~~ 翻譯碩士課程如果你 ...

#28. 中日語口譯培訓課程 - 社團法人國際產業翻譯協會

適合對象 · 通過日文能力檢定測驗(N1) · 中日口譯或筆譯經驗（三年以上） · 日本求學或工作經驗（三年以上） ...

#29. 「筆譯」找工作職缺－2023年1月 - 104人力銀行

2023/1/28－89 個工作機會｜筆譯譯者【文藻外語大學_文藻學校財團法人文藻外語大學】、Kakao Page Taiwan 韓翻 ... 台中分部徵聘中日逐步口譯/筆譯課程授課教師(兼職).

#30. 筆譯課程 - 痞客邦

口譯與筆譯證書課程| 口譯與筆譯課程| SFU 西門菲沙大學www.sfu.ca/cstudies/translate/chinese/program.php?pID=2 概況為期3個月的.

#31. 口譯學程初級班．課程說明 - 正樹日語｜滿足你的高階日語需求

正樹日語教授的不僅是基礎、進階日文，更能滿足同學們的各種高階需求，包含小說閱讀、日文寫作、商務日語、中日筆譯、獎學金申請、師資培訓。

#32. PowerPoint 簡報

在口筆譯專業課程中，Michelle老師更是能展現專業，有系統的教授拆解文句、逐步 ... 職涯規劃、求學求職協助: 為翻譯口譯有興趣的學生提供建議，寫推薦信，修改國外 ...

#33. 加拿大公立大學-西門菲沙大學SFU-口筆譯課程

口譯與筆譯課程(Interpretation and Translation Program) 更是唯一提供每週校外現場口譯實習培訓的學校。1985年加拿大國際發展署為了培訓中英文俱佳、深諳中西文化又 ...

#34. 【课程推荐】 NAATI 口译笔译课程介绍 - 知乎专栏

前言. 澳洲留学澳洲移民澳洲学生签证澳洲口译澳洲笔译澳洲NAATI 澳洲州政府担保澳洲190 澳洲491 ...

#35. SFU 中英口筆譯課程校友同學會 - Facebook

這是個服務SFU 中英口譯與筆譯文憑與證書課程的學員與畢業生們的社團。 不論是自己申請還是同學的推薦加入，若你(妳)的FB 上無法辨別是否符合社團的資格~ 請你(妳)在 ...

#36. 翻譯課不只是翻譯 - 愛蜜莉的譯想世界

翻譯課不只是翻譯 ... 我在兩所大學分別開設的口譯及筆譯課程，卻意想不到地幫助學生通過各項國內外英文檢定。 ... 更多EmilyYih 的推薦文章.

#37. 加拿大中英口筆譯專業有哪些大學推薦？ - 雪花新闻

課程 設置：. 以西蒙菲莎大學爲例：. 加拿大法律(口譯員視角)，比較法律研究，法律語言和法律術語管理，法律筆譯，法律口譯 ...

#38. 你的第一堂翻譯課 - 9vs1

上完本課程，你將能 · 對翻譯有更全面的認知 · 熟習中英雙語差異，提升語文實力 · 將英文句子寫成流暢自然的中文 · 嘗試不帶專業知識的一般文件筆譯 ...

#39. 陳宛頻｜日中筆譯講師

總是翻不出日文的語感嗎？宛頻老師是許多日商公司長期合作的專業筆譯者。讓輔大譯研所畢業也是現任專業翻譯人員的老師來教你翻譯技巧，推薦給對日中筆譯有興趣、想培養 ...

#40. 文藻外語大學- 翻譯系｜技訊網2023 - 技專校院招生資訊網

語言課程以英語為主，第二外語（法、德、西、日）為輔，專業課程包括翻譯（筆譯、口譯）、專業演說訓練、多元文化課程、新聞、法律、國際事務、跨文化溝通、影視、 ...

#41. 【澳洲專業職業介紹】如何成為澳洲國家級口譯/筆譯師？

教你如何在澳洲獲取口譯或筆譯師資格，包含NAATI考試內容介紹及專業課程推薦。 澳洲是個多元文化的國家，澳洲十分歡迎不同的種族在此生活，也因此對於 ...

#42. 日文筆譯課程-英文翻譯｜快速找到專家為您服務-PRO360達人網

關於日文筆譯課程- 有17888筆推薦專家供您選擇，日文筆譯課程相關服務有英文翻譯、日文翻譯、升學課程。免費取得多位專家報價，立刻線上預約服務。

#43. 英中筆譯教學: 理論、實務與研究| 誠品線上

英中筆譯教學: 理論、實務與研究：近年來翻譯系所深受學生喜愛，各大專院校在這股趨勢潮流下廣設翻譯系所，全台有超過百餘所大專院校提供相關的翻譯學程與課程， ...

#44. 中英筆譯: 翻譯技巧與文體應用/廖柏森/ 林俊宏/ 陳湘陽/ 張忠安 ...

張忠安英國諾丁漢大學英語教學碩士，香港城市大學中文翻譯語言學系口筆譯碩士，臺灣師範大學翻譯研究所 ... 現任臺師大進修推廣學院口筆譯課程講師、自由譯者與口譯員。

#45. 日文翻譯課程的價格推薦 - BigGo

包含3筆拍賣.「日文翻譯課程」哪裡買、現貨推薦與歷史價格一站比價，最低價格都在BigGo！ ... 【 線上課程】Hahow 好學校| 成為專業筆譯必備:商務日文翻譯.

#46. 笔译课程教学大纲 - 翻译学院- 四川外国语大学

推荐 课外学习材料以及选读的名译作. 5.翻译的性质、分类、标准、原则、过程. 6．中、西方翻译史简介. 了解本课程的教学内容及安排. 4学时. 第2周. 1. 英语发展史.

#47. 日语笔译班【线上】_ 策马翻译培训

在学习过程中，你还可以享受到—— ①本次课程的学员， 可享受 免费复训一次 ； ②通过CATTI日语二级考试，推荐日语学习实践机会； ③有机会成为“策马集团全球翻译中心”全/ ...

#48. SFU 溫哥華公立大學最受歡迎的的口譯課程-GLC鉅霖留學

1985年加拿大國際發展署為了培訓中英文俱佳、深諳中西文化又通曉雙邊社會體制與經濟結構的專業溝通人才，選擇在西門菲沙大學設立口譯與筆譯課程。開辦30年以來，SFU的口譯 ...

#49. 笔译网课推荐 - 小红书

选了笔译是不是就没机会做口译员了呢？ 笔译还是口译好考呢？ 今天就从两个专业的难度、课程设置、就业前景三个维度分析，给大家参考一下！ 考研难度 笔译：以上 ...

#50. 最新英國口筆譯碩士課程資訊分享 - 周傑克- 英國留學申請雜記

Specialised Translation: Chinese to English; Specialised Translation: English to Chinese; Translation Studies II; Research Methods in Translating and ...

#51. 師大翻譯所準備

口筆譯組; 會議口譯組; 二年級申請逕讀博建議修習課程; 碩士選修學分; 博士班; ... 107年師大翻譯所正取心得（六）-筆試實務準備推薦書單畢業於師大英語系，今年很 ...

#52. 中原大學My mentor 選課指導系統

院系所課程> 人文與教育學院> 應用外國語文學系> 教學特色與課程規劃 ... 開設系列科技領域的口筆譯課程，使他們未來在其產業具專業技能之外，另有該產業類別之口筆譯 ...

#53. 增進口譯能力長榮大學學生參與國際會議收獲滿滿

參與第23屆口筆譯國際學術研討會的學生表示，課程教導主持稿與司儀稿的寫作， ... 更多新聞推薦○ 廠商施壓「不准罵中共」 館長霸氣解約金剛直播.

#54. 國立彰化師範大學翻譯研究所- Graduate Institute of Translation ...

課程 資訊/Courses ... 取生入學分組說明 本所課程修課分為口譯組及筆譯組，合計共招收15人；口譯組招收7人，筆譯組招收8人。 ... 也歡迎推薦身邊對零售、貿易產業有.

#55. LTTC課程網

LTTC英日法德西語課程，互動式小班制及線上教學，含生活、商用、學術英語以及口筆譯等。精良師資E化環境，近捷運站，典藏外語圖書影音上萬種，歡迎參觀。

#56. 翻譯課程

一兩隻字還好 畢業於輔仁大學翻譯系 有四年以上口筆譯經驗 擅長語言學、中日文法解析、相似詞分辨與應用特殊經歷： 曾在日本新潟大學留學，從大三開始接觸口筆譯，作品 ...

#57. CATTI三级翻译全程班（笔译+口译） - 新东方在线

这里是新东方在线官网，为您带来新东方CATTI三级翻译全程班（笔译+口译） 翻译考试网课的课程介绍、课程表、老师介绍、学员评价、课程价格，以及新东方在线网课试听、 ...

#58. [英文] 中英口譯入門筆記Beginner Interpretation (Chinese ...

去年十月到十二月在台大語言中心上了十周，每周將近三小時的口譯入門課程，想說趁現在還有印象趕快把課堂筆記記錄下來。十分推薦老師Jen Hsu， ...

#59. 系所簡介Graduate Institutes/Departments Introduction

人格方面的專業翻譯教育課程。本系除了以英語為主、其他外語為輔的語言教學之外，更加強專業. 翻譯理論課程及口、筆譯實務訓練。除了紮實的課程設計，也鼓勵學生至業界 ...

#60. Hahow 好學校| 成為專業筆譯必備-商務日文翻譯力| 線上課程優惠

想當譯者的你、已是譯者的你，都能從這堂課學習日翻中筆譯技巧，抓住更多客戶！ 行程說明. 產品介紹. 【 課程簡介】. 專業譯者需具備哪些技能？源源不絕獲得筆譯案件 ...

#61. [課程評價]#高科大長安靜美-專業筆譯（推薦度：5 星）

[課程評價]#高科大長安靜美-專業筆譯（推薦度：5 星）. 一句話形容：讓大家在作業寫完後講解並重新審視作業內容，-， 課程名稱：專業筆譯， 授課 ...

#62. 想要與國際接軌？讓翻譯社成為您與世界的橋樑！

翻譯主要可以分為兩大類：口譯以及筆譯，口譯又分為同步口譯和逐步口譯， ... 華碩翻譯社還提供代寫商業書信、自傳、論文、推薦函、留學文件，並且也有跟其他國際知名 ...

#63. [閒聊] 一般口筆譯課程的選擇- interpreter - PTT職涯區

各位板友大家好口筆譯近來相當盛行諸如文化、台北大、師大、政大等校皆於推廣部開設口筆譯相關課程請問有沒有板友能分享一下這些課程上課心得？ 或者有沒有特別推薦 ...

#64. 中国学生不能错过的翻译项目：昆士兰大学翻译课程推荐

推荐 昆士兰大学的翻译课程本科课程：Bachelor of Arts （Chinese Translation and Interpreting / Extended ）文学士（中文笔译及口译延长项目）课程 ...

#65. 英中筆譯1 基礎翻譯理論與技巧

針對國內翻譯課程量身打造，結合基礎理論與實務練習的教材。 ... 內容簡介; 作者簡介; 名人推薦; 目錄; 內文試閱有鑑於此，廖柏森教授發起多位兼具 ...

#66. 翻译考试_三级笔译网课推荐 - 沪江英语

大学水平直达CATTI三级（笔译+口译）【双旦班】. 1001人感兴趣 免费试听 ... 三级笔译网课推荐 ... 童鞋可以到沪江网校搜索课程，选择适合自己的~.

#67. [進修] 進修口譯的地方- 看板interpreter - 批踢踢實業坊

... 的各位有沒有推薦的課程/社會大學/補習班，除了自己自修以外能夠學習的地方. ... ChiehKuo: 口筆譯相關書籍、資料的人會覺得獲益良多 11/03 13:49.

#68. 【MTI/CATTI】北外高翻学院笔译课程【李长栓、周蕴仪】主讲

【MTI/CATTI】北外高翻学院笔译课程【李长栓、周蕴仪】主讲. 备考CATTI笔译考试，不可多得的好课程！ 收藏课程. 取消收藏 ... 热门课程推荐 ...

#69. 留英巴斯大学口译与笔译硕士课程 - 美嘉留学

留英巴斯大学口译与笔译硕士课程 ... 美嘉教育导师介绍，英国巴斯大学的口译笔译研究所是联合国受推崇的三大同声翻译班之 ... 提供2封推荐信(至少一封是学术推荐信)。

#70. 我上「日文口譯」訓練課 - 就是很不會取標題

我上「日文口譯」訓練課 · 一、中國文化大學推廣教育部： ‧中日口筆譯先修班(N2程度，口譯/筆譯各半) · 二、東吳大學推廣部： ‧日語口譯專修-初級(N2程度)

#71. 韓外大線上翻譯課程分享【二】

口譯實習課. 首先想分享一下口譯課的男老師~ 這位李老師同時擔任教授筆譯課. 特別想分享是因為李老師比較會跟同學們開玩笑，也有比其他老師多分享跟 ...

#72. 〔澳洲留學〕在澳洲念文憑- 口譯課程心得分享

翻譯課程涉及的語言種類很多，課程的類別主要有口譯和筆譯兩種，考生們主要 ... 幫母校推薦廣告一下SIIT澳洲三大校區布里斯本，雪梨，墨爾本每個月 ...

#73. 加拿大中英口笔译专业大学推荐 - 金吉列留学

课程 设置：. 以西蒙菲莎大学为例：. 加拿大法律(口译员视角)，比较法律研究，法律语言和法律术语管理，法律笔译，法律口译交传， ...

#74. 【系列課程】觀念英文- 口譯入門班 - ACCUPASS 活動通

最有感的是聽力筆記一課，如何有效紀錄英文聽力，對於考試技巧或是英文開會紀錄都非常有幫助！誠摯推薦！ 學員｜張慧琪. 剛開始知道這門課時，我是很猶豫要不要去上 ...

#75. [進修] 想報名師大/政大推廣進修課程- 看板interpreter - PTT網頁版

想先透過坊間的口譯筆譯進修課程，對這個領域有一定程度的了解。 ... 師大- 翻譯達人- 中英文筆譯訓練(初級班) 張忠安老師3. ... 或者台北有其他推薦的課程嗎?

#76. 2021 翻譯所正取心得-3 自修資源篇 - 方格子

英文學習方式, 翻譯所, 研究所, Podcast, 英文, 推薦, 老師, 影片, ... 無論你是不是學語言出身、想當口譯還是筆譯，我都很推薦Amy 老師的頻道喔！

#77. 【 線上課程】Hahow 好學校| 成為專業筆譯必備：商務日文 ...

立即於KKday訂購Hahow 好學校| 成為專業筆譯必備：商務日文翻譯力線上課程! 專業譯者需具備哪些技能？源源不絕獲得筆譯案件的訣竅是？想當譯者的你、已是譯者的你， ...

#78. [進修] 進修口譯的地方 - PTT 熱門文章Hito

... 專業或是技巧通通不知道想要詢問版上有經驗的各位有沒有推薦的課程/社會大學/補習班， ... 12 F →ChiehKuo: 口筆譯相關書籍、資料的人會覺得獲益良多 11/03 13:49.

#79. 英文口譯課程 - 證照/工作/學習

口筆譯學習進修國際語文課程列表my.sce.pccu.edu.tw/MS/language/List.aspx?​CataId=0201 toeic、英文、 ... 更多waist10121009 的推薦文章. 主管人員核心課程心得報告.

#80. 日文翻譯課程 :: 非營利組織網

非營利組織網，口筆譯證照,中國生產力中心口譯評價,日文翻譯線上課程,日文翻譯課程台中,日文翻譯能力,台中口譯課程,翻譯課程台北,同步口譯日文.

#81. Google 翻譯

Google 提供的服務無須支付費用，可讓您即時翻譯英文和超過100 種其他語言的文字、詞組和網頁。

#82. 【回眸2022 奋进新征程】外国语学院2022年十件大事

一、首次获批国家级一流本科专业建设点1项（英语专业）、湖北省省级线下一流课程1门（《汉英笔译》课程），学院专业、课程建设取得新突破。6月，教育 ...

#83. 2023年11月翻译资格考试备考资料之二级笔译成语细解

2023年翻译资格考试考试时间已公布，今年仅开考一次，具体的考试时间为11月4日至5日。虽然考试时间变成了一次，但对于备考英语翻译资格的人员却延长了 ...

#84. [新东方]英语-英语学习-英语培训-英语学习网站-新东方英语网 ...

BBC LEARING ENGLISH 英语教学视听推荐. 一分钟英语单词accept 的五个用法 ... 新东方英语热报课程 ... 笔译真题2019年11月CATTI二笔实务真题——汉译英部分.

#85. 2021-先修課程-中英口譯揭密 - 清華雲

很實用的口譯課，老師講解很詳細，對於如何練習也提醒很多細節，非常推薦的一門課。讓語言可以讓自己有更多探索世界的機會與視野。

#86. 2023年浙江嘉兴市教育局部分直属事业单位(学校)招聘高层次 ...

（2）列入国家统招计划，由培养学校统一进行就业推荐和毕业派遣，按培养计划于2023年毕业，有初次就业 ... 教育技术学、现代教育技术、课程与教学论.

#87. 右脑联想记单词：pregnant 怀孕#四六级#考研#右脑记忆@DOU

CATTI三笔备考经验，祝大家开开心心备考 #catti #catti备考#catti三级笔译#CATTI. 1407. Topic：微软员工可永久在家办公。#英语口语#学英语#.

#88. 中英文逐步口譯進階班

課程 簡介. 您是否有以下煩惱？ 受過口譯訓練，但無法熟練運用！ ... 蔣希敏老師. 美國蒙特瑞國際學院翻譯研究所筆譯暨口譯碩士國立臺灣大學外文系學士 ...

#89. 翻译部管理制度(共7页)[7页] - 人人文库

五）负责公司内部员工外语培训的课程安排、课件准备、授课和考核。 ... 现场要求负责项目现场的工作文件笔译及人员陪同口译等，确保工作交流顺畅。

#90. 广东省一级注册消防工程师对应工程师职称 - 233网校

韶关市人社局发布2022年度职称评审有关问题答疑，答疑表明注册消防工程师专业技术人员职业资格，其初级(二级)、中级(一级)资格分别对应广东省工程技术 ...

#91. 最新大学生寒暑假社会实践报告1000字(8篇) - 查字典范文网

我还推荐姑姑可不能够带给送货上门的服务，姑姑说我们是小本生意，不用弄得 ... 或者一些外企公司的秘书或者助理，能够做笔译或一些简单的口译工作。

#92. 特斯拉又一重磅动作！涉电动重卡及电池 - 加国无忧

看好自主龙头整车企业在汽车智能电动变革中，通过产品力提升，带动自身量价齐升，不断提升国内份额和全球份额，推荐整车行业龙头比亚迪、长安汽车、 ...

#93. kis 櫃成人三级 - J.Avseetvu -

汪~没有找到与“奥恺（AIENKIS）”相关的商品，为您推荐“kis”的相关商品. ... 提供符合國際趨勢多元化課程：國際語文、廣告行銷、藝術文創、資訊科技、 ...

#94. 應用課程 - 天晴日語補習班

因本課程的需求較高階，老師會看同學程度，選擇是否要全日文或半日文上課。 3、「翻譯策略」. 在翻譯策略課程當中，將介紹教師就讀輔仁大學翻譯學研究所中日文口筆譯 ...

#95. 【心得分享】一位口譯員的養成《CLN新貴語文顧問》口譯入門班

而在英文發音之中也有很多容易搞混的地方，像是長短音的發音，以及有沒有捲舌，口譯員在細節部份也一定要分辨清楚才不會有口誤的情形發生。 在課程中是以 ...

#96. 英語與翻譯之教學 - 第 vii 頁 - Google 圖書結果

目次推薦序. ... 大專口譯課是否能提升學生口語能力之探討...............119 口譯課程使用國際模擬會議之成效探討.......................139 使用檔案翻譯教學初探.