大家都知道台灣有台式泡菜跟韓式泡菜。。不過其實在告野家點的時候只有辣跟不辣的差別而已。 那麼近一年好像，韓國人把他們家泡菜正名為"新奇" ... ... <看更多>
「泡菜正名ptt」的推薦目錄：
- 關於泡菜正名ptt 在 [閒聊] 大家會把韓國泡菜改叫辛奇嗎？ - 看板WomenTalk 的評價
- 關於泡菜正名ptt 在 [問卦] 韓國泡菜是什麼時候正名為"辛奇"的？ PTT推薦- Gossiping 的評價
- 關於泡菜正名ptt 在 [問卦] 所以大家覺得泡菜是中國的還是韓國的？ 的評價
- 關於泡菜正名ptt 在 [問題] 未來會改泡菜叫辛奇嗎？ - WomenTalk 的評價
- 關於泡菜正名ptt 在 [問卦] 為什麼泡菜還沒改名辛奇- 看板Gossiping - PTT網頁版 的評價
- 關於泡菜正名ptt 在 你覺得如何呢？ #kimchi #泡菜#김치#韓國#辛奇 ❚ PTT ... 的評價
- 關於泡菜正名ptt 在 [問卦] 為什麼泡菜還沒改名辛奇 的評價
- 關於泡菜正名ptt 在 泡菜辛奇的推薦與評價，FACEBOOK、PTT和網紅們這樣回答 的評價
- 關於泡菜正名ptt 在 泡菜辛奇的推薦與評價，FACEBOOK、PTT和網紅們這樣回答 的評價
- 關於泡菜正名ptt 在 [新聞] 韓國「Kimchi」中文正名「辛奇」!- 看板Gossiping 的評價
- 關於泡菜正名ptt 在 泡菜致癌ptt的推薦與評價，PTT、FACEBOOK、DCARD和網紅 ... 的評價
- 關於泡菜正名ptt 在 泡菜致癌ptt的推薦與評價，PTT、FACEBOOK、DCARD和網紅 ... 的評價
- 關於泡菜正名ptt 在 泡菜致癌ptt的推薦與評價，PTT、FACEBOOK、DCARD和網紅 ... 的評價
- 關於泡菜正名ptt 在 辛奇正名的問題包括PTT、Dcard、Mobile01，我們都能挖掘 ... 的評價
- 關於泡菜正名ptt 在 辛奇正名的問題包括PTT、Dcard、Mobile01，我們都能挖掘 ... 的評價
- 關於泡菜正名ptt 在 辛奇正名的問題包括PTT、Dcard、Mobile01，我們都能挖掘 ... 的評價
- 關於泡菜正名ptt 在 kimchi泡菜-Dcard與PTT討論推薦|2022年06月 - 網紅排名情報站 的評價
- 關於泡菜正名ptt 在 kimchi泡菜-Dcard與PTT討論推薦|2022年06月 - 網紅排名情報站 的評價
- 關於泡菜正名ptt 在 [新聞] 南韓切割「泡菜」譯名！考倒韓劇翻譯N - MYPTT 的評價
- 關於泡菜正名ptt 在 泡菜正名- 南韓Youtuber「泡菜是韓國文化」言論被 ... - Vo2Ge9 的評價
- 關於泡菜正名ptt 在 [新聞] 韓流女星捲入韓中泡菜大戰稱辛奇為泡菜遭譙翻公開 ... 的評價
- 關於泡菜正名ptt 在 [公告] 關於比賽中國家國籍之攻擊言論- 英雄聯盟 的評價
- 關於泡菜正名ptt 在 上海脆皮烤饅頭. 嘉義臭豆腐批發-Dcard與PTT討論推薦|2022年 ... 的評價
- 關於泡菜正名ptt 在 上海脆皮烤饅頭. 嘉義臭豆腐批發-Dcard與PTT討論推薦|2022年 ... 的評價
- 關於泡菜正名ptt 在 不和中國人吵了! 南韓為泡菜正名中文翻譯改「辛奇」｜TVBS新聞 的評價
- 關於泡菜正名ptt 在 發酵食物有哪些？發酵食物可以減肥麽？ - PTT新聞 的評價
- 關於泡菜正名ptt 在 韓國泡菜推薦ptt 的評價
- 關於泡菜正名ptt 在 [商品] 全家都韓式泡菜/夏威夷風味厚片Pizza - 看板CVS 的評價
- 關於泡菜正名ptt 在 【2023年】9大熱門泡菜推薦評比，PTT網友票選必看排行榜！ 的評價
- 關於泡菜正名ptt 在 閒聊大家會把韓國泡菜改叫辛奇嗎？ PTT推薦 的評價
- 關於泡菜正名ptt 在 韓國泡菜推薦ptt - 問題各大賣場的泡菜調味跟選擇 的評價
- 關於泡菜正名ptt 在 [問題] 推薦不鹹好吃的韓國泡菜- 看板e-shopping | PTT消費區 的評價
- 關於泡菜正名ptt 在 Re: [新聞] 泡菜不再叫「泡菜」了！韓國「Kimchi」?1 的評價
泡菜正名ptt 在 [問卦] 所以大家覺得泡菜是中國的還是韓國的？ 的推薦與評價
4john啦韓國要正名韓式泡菜叫辛奇先不說這到底有沒有必要以一個長期跟中國處於敵對的勢力但又同文同種的立場來看大家覺得泡菜是中國的還是韓國的私以為泡菜再怎麼說 ... ... <看更多>
泡菜正名ptt 在 [問題] 未來會改泡菜叫辛奇嗎？ - WomenTalk 的推薦與評價
韓國之前正名漢城為首爾幾年後大家真的都改叫首爾漢城基本上絕跡了現在韓國又正名韓國泡菜叫辛奇大家會真的改口叫辛奇嗎？ 未來會不會到處都看到韓式辛奇鍋了呢？ ... <看更多>
泡菜正名ptt 在 [問卦] 為什麼泡菜還沒改名辛奇- 看板Gossiping - PTT網頁版 的推薦與評價
韓國已經將泡菜正名為辛奇可是市面上號稱道地進口的韓國泡菜怎麼都還沒改名這樣是不是跟武漢肺炎一樣歧視？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), ... ... <看更多>
泡菜正名ptt 在 你覺得如何呢？ #kimchi #泡菜#김치#韓國#辛奇 ❚ PTT ... 的推薦與評價
... 泡菜正名❚ 韓國根據「公共術語的外語譯名規範」修正，決定將Kimchi 的中文譯名由「泡菜」改成「辛奇」。 為什麼呢？ 原本的中譯「泡菜」常引起與四川泡菜（Paocai ... ... <看更多>
泡菜正名ptt 在 [問卦] 為什麼泡菜還沒改名辛奇 的推薦與評價
[問題] 未來會改泡菜叫辛奇嗎？ 韓國之前正名漢城為首爾幾年後大家真的都改叫首爾漢城基本上絕跡了現在韓國又正名韓國泡菜叫辛奇大家會真的改口叫辛奇嗎？ ... <看更多>
泡菜正名ptt 在 [新聞] 韓國「Kimchi」中文正名「辛奇」!- 看板Gossiping 的推薦與評價
1.媒體來源:自由時報2.記者署名:編譯陳成良／綜合報導3.完整新聞標題:泡菜不再叫「泡菜」了！韓國「Kimchi」中文正名「辛奇」 4. ... <看更多>
泡菜正名ptt 在 辛奇正名的問題包括PTT、Dcard、Mobile01，我們都能挖掘 ... 的推薦與評價
Kimchi最新中譯正名叫「辛奇」. 本日最夯話題不曉得你有沒有跟上，大家熟知的韓國泡菜（ ... 這兩本書分別來自秀威資訊和 ... ... <看更多>
泡菜正名ptt 在 辛奇正名的問題包括PTT、Dcard、Mobile01，我們都能挖掘 ... 的推薦與評價
Kimchi最新中譯正名叫「辛奇」. 本日最夯話題不曉得你有沒有跟上，大家熟知的韓國泡菜（ ... 這兩本書分別來自秀威資訊和 ... ... <看更多>
泡菜正名ptt 在 辛奇正名的問題包括PTT、Dcard、Mobile01，我們都能挖掘 ... 的推薦與評價
Kimchi最新中譯正名叫「辛奇」. 本日最夯話題不曉得你有沒有跟上，大家熟知的韓國泡菜（ ... 這兩本書分別來自秀威資訊和&nbsp;... ... <看更多>
泡菜正名ptt 在 kimchi泡菜-Dcard與PTT討論推薦|2022年06月 - 網紅排名情報站 的推薦與評價
不要再叫泡菜！ 韓國Kimchi正名「辛奇」原因曝光- 鏡週刊 ... 又酸又辣的韓國泡菜要改名了！中韓兩國先前因為「泡菜」名稱發生爭議，南韓文化體育觀光部正式提出統一的譯名， ... ... <看更多>
泡菜正名ptt 在 kimchi泡菜-Dcard與PTT討論推薦|2022年06月 - 網紅排名情報站 的推薦與評價
不要再叫泡菜！ 韓國Kimchi正名「辛奇」原因曝光- 鏡週刊 ... 又酸又辣的韓國泡菜要改名了！中韓兩國先前因為「泡菜」名稱發生爭議，南韓文化體育觀光部正式提出統一的譯名， ... ... <看更多>
泡菜正名ptt 在 [新聞] 南韓切割「泡菜」譯名！考倒韓劇翻譯N - MYPTT 的推薦與評價
... 正名部分，目前內部還需要進一步討論，日後才會決定。」friDay影音也跟進表示 ... ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1627031907.A.74A.html. 1樓 → pf775: 用韓式泡菜就夠了 07 ... ... <看更多>
泡菜正名ptt 在 泡菜正名- 南韓Youtuber「泡菜是韓國文化」言論被 ... - Vo2Ge9 的推薦與評價
vo2ge9.briards-a-laise.com · 泡菜不再叫「泡菜」了！韓國「Kimchi」中文正名「辛奇」 國際. ... <看更多>
泡菜正名ptt 在 [新聞] 韓流女星捲入韓中泡菜大戰稱辛奇為泡菜遭譙翻公開 ... 的推薦與評價
... 正名後，尚未廣泛通用。自己也以此契機，正確認知固有飲食名字，並努力 ... ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1647952198.A.1E4.html. 推. niniakahow. 03/22 20:39 ... ... <看更多>
泡菜正名ptt 在 [公告] 關於比賽中國家國籍之攻擊言論- 英雄聯盟 的推薦與評價
32 F →johnnyjaiu:泡菜咧~ 吃泡菜算不算 09/17 13:32. 33 F →funkD:會叫他們南朝鮮 ... 224 F →admboy:以後請正名韓國其他的全都桶一桶ok? 09/17 13:52. 225 F →s1129sss:這樣 ... ... <看更多>
泡菜正名ptt 在 上海脆皮烤饅頭. 嘉義臭豆腐批發-Dcard與PTT討論推薦|2022年 ... 的推薦與評價
泡菜 也算是普通口味,. 開啟全螢幕模式以查看更多. 上海脆皮臭豆腐. 收合 ... 《味道》龙田扎肉脆皮栀香鹅臭豆腐烧肥肠为湖南人正名！湘菜... 美食中国 ... ... <看更多>
泡菜正名ptt 在 上海脆皮烤饅頭. 嘉義臭豆腐批發-Dcard與PTT討論推薦|2022年 ... 的推薦與評價
泡菜 也算是普通口味,. 開啟全螢幕模式以查看更多. 上海脆皮臭豆腐. 收合 ... 《味道》龙田扎肉脆皮栀香鹅臭豆腐烧肥肠为湖南人正名！湘菜... 美食中国 ... ... <看更多>
泡菜正名ptt 在 不和中國人吵了! 南韓為泡菜正名中文翻譯改「辛奇」｜TVBS新聞 的推薦與評價
泡菜 #辛奇# 泡菜正名 ○訂閱【TVBS選新聞】您在乎的事TVBS幫您選 https://pse.is/3c4lrn ○訂閱【TVBSNEWS】最新資訊馬上 ... ... <看更多>
泡菜正名ptt 在 發酵食物有哪些？發酵食物可以減肥麽？ - PTT新聞 的推薦與評價
為了廣大吃貨的口福，我當然表示不服啊，於是乾脆寫下這篇，為四川泡菜正名，也給同類發酵食物，把路子拓寬。 四川泡菜屬於發酵食物的一種，而發酵 ... ... <看更多>
泡菜正名ptt 在 韓國泡菜推薦ptt 的推薦與評價
推薦的泡菜PTT推薦hypermall> 問題家樂福推薦的泡菜PTT推薦. Chris Ziting 中文常叫的韓國泡菜. 韓文發音是kimchi. 而韓國人直想要把中文譯名正名成「辛奇」. 大家會想 ... ... <看更多>
泡菜正名ptt 在 [商品] 全家都韓式泡菜/夏威夷風味厚片Pizza - 看板CVS 的推薦與評價
... (ptt.cc), 來自: 223.136.94.149 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc ... [問題] 入境需要出示旅平險投保證明嗎？ [ Japan_Travel ] · durcedog. 1小時 ... ... <看更多>
泡菜正名ptt 在 【2023年】9大熱門泡菜推薦評比，PTT網友票選必看排行榜！ 的推薦與評價
【協發行泡菜】拌飯神醬6瓶組350g/瓶(催淚皮蛋、蒜香皮蛋口味任選) · 【味全】光州韓式泡菜(350gX4入組) · 【涓豆腐】韓式泡菜(420g/罐X2罐) · 【韓味不二】韓味道泡菜700g x1 ... ... <看更多>
泡菜正名ptt 在 閒聊大家會把韓國泡菜改叫辛奇嗎？ PTT推薦 的推薦與評價
韓國泡菜推薦ptt - 推薦偏酸鹹口味的韓國泡菜PTT推薦cookclub> 問題求推薦偏酸鹹 ... 正名成「辛奇」 大家會想要改口嗎？ 肥肥覺得現在出去外面講辛奇好羞恥喔感覺很 ... ... <看更多>
泡菜正名ptt 在 韓國泡菜推薦ptt - 問題各大賣場的泡菜調味跟選擇 的推薦與評價
... 泡菜，這件事的重大意義是什麼？. 請問有沒有韓國泡菜是什麼時候正名賣場名稱/分店:家樂福泡菜問題敘述:先前買家樂福自有泡菜覺得普通不好不壞今天要再去補貨韓國泡菜 ... ... <看更多>
泡菜正名ptt 在 [問題] 推薦不鹹好吃的韓國泡菜- 看板e-shopping | PTT消費區 的推薦與評價
大家好之前買了版友們都很推薦的小潘泡菜覺得很好吃一下就吃完兩罐! 現在想換韓國泡菜希望不鹹而且有分辣度（自己吃很辣但家人無法Google泡菜心得很多都是葉佩文希望是 ... ... <看更多>
泡菜正名ptt 在 Re: [新聞] 泡菜不再叫「泡菜」了！韓國「Kimchi」?1 的推薦與評價
PTT | 韓國人有事嗎？管別的國家的人怎麼稱呼食物？他們要叫kmichi是他們的事我們就要叫泡菜也不行？難道義大利的pizza我們叫披薩也會被要求改嗎？炸雞一定要叫福來的 ... ... <看更多>
泡菜正名ptt 在 [閒聊] 大家會把韓國泡菜改叫辛奇嗎？ - 看板WomenTalk 的推薦與評價
如題
中文常叫的韓國泡菜
韓文發音是kimchi
而韓國人一直想要把中文譯名正名成「辛奇」
大家會想要改口嗎？
肥肥覺得現在出去外面講辛奇好羞恥喔
感覺很矯情，也沒幾個人聽得懂
之前看WTO姊妹會
有位韓國新住民就開始用辛奇這個詞
看了覺得好奇怪
但未來就不一定了
就好比漢城跟首爾
也有可能未來大家都叫辛奇
只有落伍老人叫泡菜QQ
所以
大家會想改變對韓國泡菜的稱呼嗎？
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.232.29.45 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1649564757.A.BCF.html
... <看更多>