Search
朝が来るまで泣き続けた夜も
歩きだせる力にきっと出来る
曾有那樣終夜哭泣到天明的夜晚
我也一定能拿出力量邁出下一步
中山美穗之外，另一位重要的女歌手今年也是出道30周年：今井美樹。
PIECE OF MY WISH，我大學時最愛的歌之一。是1991年今井美樹自己主演的電視劇《愛有明天》的主題曲，也是美樹第一張獲得Oricon公信榜冠軍的單曲，銷量達百萬。在1991年那個日本面臨泡沫經濟的年代，這首歌安慰了許多日本人的心。
朝が来るまで泣き続けた夜も
歩きだせる力にきっと出来る
曾有那樣終夜哭泣到天明的夜晚
我也一定能拿出力量邁出下一步
太陽は昇り心をつつむでしょう
やがて闇はかならず明けてゆくから
朝日初昇，會包圍了我們的心
黑暗一定會轉變為光明
送給大家！
全部歌詞請見：
http://vincentkao0729.pixnet.net/blog/post/1409485
中山美穗之外，另一位重要的女歌手今年也是出道30周年：今井美樹。
PIECE OF MY WISH，我大學時最愛的歌之一。是1991年今井美樹自己主演的電視劇《愛有明天》的主題曲，也是美樹第一張獲得Oricon公信榜冠軍的單曲，銷量達百萬。在1991年那個日本面臨泡沫經濟的年代，這首歌安慰了許多日本人的心。
朝が来るまで泣き続けた夜も
歩きだせる力にきっと出来る
曾有那樣終夜哭泣到天明的夜晚
我也一定能拿出力量邁出下一步
太陽は昇り心をつつむでしょう
やがて闇はかならず明けてゆくから
朝日初昇，會包圍了我們的心
黑暗一定會轉變為光明
送給大家！
全部歌詞請見：
http://vincentkao0729.pixnet.net/blog/post/1409485
哇 我今天晚上整理床底下抽屜的時候找到一片光碟～是我大學的時候跟同系同學兩個人一起登台表演的片段耶！
歌是同學選的，我一開始不知道它，可是一邊練就覺得怎麼這麼好聽 :) 當時天氣很冷，記得我們一大早就騎車去學校準備（是正式的活動所以還要化妝弄頭髮那些喔哈哈哈哈） 這應該是我快畢業前的最後一場表演，台下超多人腿一直抖我記得哈哈哈哈哈XDDDDDD
點進去連結有歌詞，c 的部份是我 y 是我同學～ 因為是翻錄上傳所以音質可能不是很好大家勉強聽聽喔ㅋㅋㅋ
有時候滿想念當學生的時光的。
↓配信サービスはこちら↓
https://linkco.re/2vYFm6UR
【作詞・作曲・MV制作】
- フォーエイト-
【歌詞】
フォーエイト - 'HAPPY SCARY HALLOWEEN'
迷い込んだ街外れ僕の尻尾でも
追って付いて来たのかい？
待ちに待った今日は蘇るのさ ほら
happy scary night
灯せパンプキン 歌えランララン
とびきりのショータイムご招待
君はきっともう帰れなくなる
後ろにご注意！
甘い香りの方
ring dong ding dong
まだまだ足りない
ring dong ding dong
奪っちゃおうか 欲張りなmonster
狙って 赤い目 光らせるよ
お腹が空いたわ
ring dong ding dong
あらもう無いの？
ring dong ding dong
お菓子が無いなんて言わせない
“Trick or treat. “
Oh-oh-oh-oh
Happy Scary Halloween
Oh-oh-oh-oh
悪戯し放題！
Oh-oh-oh-oh
Happy Scary Halloween
朝まで 踊り明かせparty night!!
さぁ一つになって歌うのさ
我らがジャックしたこの街で
乾き切った心 満たすのさ ほら
happy scary night
生きてるモノ そうじゃないモノ
あたし達には関係ないのさ
神様にだって許されるわ
我らは自由！
ほらこっちだよ
ring dong ding dong
そっちじゃないよ
ring dong ding dong
逃げていいよ 怖がっていいよ
その顔こそがご褒美さ
帰り道はない
ring dong ding dong
朝が来るまで
ring dong ding dong
楽しいパーティーは終わらない！
もうすぐ夜が明ける
人も街も今に目を覚ます
いずれまた訪れる夜まで
この日を心に刻もう
「ハッピーハロウィン」なんてさ
もう明日には皆忘れて
聖なる夜へと向かうんだろう
眠る 前に もう一度だけ
Oh-oh-oh-oh
Happy Scary Halloween
Oh-oh-oh-oh
踊り足りないぜ
Oh-oh-oh-oh
Happy Scary Halloween
我らの一度きりのparty night!!
Oh-oh-oh-oh
Happy Scary Halloween
Oh-oh-oh-oh
悪戯し放題！
Oh-oh-oh-oh
Happy Scary Halloween
朝まで 踊り明かせparty night!!
【撮影協力】
株式会社レブ・クリエイト
http://www.rev-create.com/
【投稿日時】
【毎日】19:00投稿
そして、
(4日、8日、14日、18日、24日、28日、)
はなんと2本連続投稿！
【1本目】19:00
【2本目】20:00
【メインアカウントの登録/Please Subscribe!!】
https://www.youtube.com/channel/UCjNrxV6lbQZHK8E5LfNHmUg
【サブチャンネル- フォーエイトハウスの登録/Please Subscribe!!】
https://www.youtube.com/channel/UCdu1RE2lfnx97ARGjsHjEBw
-SNS-
【こたつ】
■ Twitter ⇒ https://twitter.com/kotachumu
■ Instagram ⇒ http://Instagram.com/kotachumu
■ TikTok ⇒ https://www.tiktok.com/@kotachumu
■ YouTube ⇒ https://www.youtube.com/channel/UCPstjPlTt4343oNbKpFN64g
【あみか】
■ Twitter ⇒ https://twitter.com/amika429
■ Instagram ⇒ http://Instagram.com/amika_tanaka0429
■ TikTok ⇒ http://vt.tiktok.com/Jf19Q6
■ YouTube ⇒ https://www.youtube.com/channel/UC9Gn1_VQX29lmpM5cy6KYw
【タロー社長】
■ Twitter ⇒ https://twitter.com/torasann1998
■ Instagram ⇒ https://www.instagram.com/taroshacho
■ TikTok ⇒ http://vt.tiktok.com/Jf82em
【永ennのアリス】
■ Twitter ⇒ https://twitter.com/ennnnn_em
■ Instagram ⇒ http://Instagram.com/ennnnn_em
■ TikTok ⇒ http://vt.tiktok.com/Jfj2vL/
【音羽】
■ Twitter ⇒ https://twitter.com/otoha_danso
■ Instagram ⇒ http://Instagram.com/_.otoha._
■ TikTok ⇒ https://vt.tiktok.com/RDCVuj/
■ YouTube ⇒ https://m.youtube.com/channel/UCKY2bA32pWSarPK54mSbHZw
【ゑむ氏。】
■ Twitter ⇒ https://twitter.com/Mk0104Sig
■ Instagram ⇒ http://Instagram.com/mk0607mg
■ TikTok ⇒ http://vt.tiktok.com/JfdgAY/
【わかゔぁ】
■ Twitter ⇒ https://twitter.com/VaAa_48
■ Instagram ⇒ http://Instagram.com/wakavaaa3150
■ TikTok ⇒ http://vt.tiktok.com/Jfed2d/
【アマリザ】
■ Twitter ⇒ https://twitter.com/Amariza48?s=20
■ Instagram ⇒ http://Instagram.com/amariza4
■ TikTok ⇒ http://vt.tiktok.com/JfAPWe/
【フォーエイト】
■ Twitter ⇒ https://twitter.com/WeAreTeam48
■ Instagram ⇒ http://Instagram.com/weareteam48
■ TikTok ⇒ https://vt.tiktok.com/RCub2s/
お問い合わせのメールアドレス
info@48studio.jp
#フォーエイト #ハロウィン #MV
音源はこちらからお借りしました！
https://youtu.be/D5B-j6fVItU
：石河美穂ファンコミュニティー「ミソ漬け」
https://fanicon.net/fancommunities/2212
(ここでしか見られない生放送や、お誕生日月にはお名前入りでバースデーソングをお送りしてます!)
：髪のバレット・ピアスは【咲き編アーティストchiko】様
https://chikochouchou.com/?ref=10606
クーポンコードを入れると10パーセントお安くなります！！
クーポン→【ｍ3HV5tuC】
：ウタイストチャンネル
→https://www.youtube.com/channel/UCXKghEmCjOZTbAlbIFlSVuQ
：グッズやCDはこちら
https://takijawa.thebase.in/
：ウタイストHP
→http://utaist.jp/
SNS：
Twitter https://twitter.com/mihohomi0522
Face book 石河美穂で検索！
instagram utaist.miho
お仕事やコラボなどのメールはこちらへよろしくお願いします
（それ以外の個人的メールはご遠慮ください）
mihohomi0522@yahoo.co.jp
#朝が来る前に#秦基博#カバー
映画『朝が来る』主題歌、C&Kさんの「アサトヒカリ」をカバーしました！
#アサトヒカリ #CandK #朝が来る
——————————————————————————————
== 毎週土曜日はしっかりカバーを更新中 ==
■(メイン)チャンネル登録はこちら！
※土曜日→毎週更新・しっかりカバー
平日→不定期更新・シンプルカバー
http://www.youtube.com/subscription_center?add_user=NAADAchannel
■(サブ)チャンネル登録はこちら！
※メインチャンネルカバー動画裏話など公開中
https://www.youtube.com/channel/UC0HsX5h8pquhnVauTxgfTgQ
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
公式アカウント
■HP (Official web site)
http://naada.jp
■Twitter
https://twitter.com/NAADA_official
■Instagram
https://www.instagram.com/naada_official/
■Facebookページ
https://www.facebook.com/NAADAofficial/
オリジナルアルバム「muule」
全国のCDショップ、オンラインストアで好評発売中!!
【購入】→http://www.amazon.co.jp/MUULE-NAADA/d...
【試聴】→https://youtu.be/eNBgnKhx2_4
【解説】→https://youtu.be/Jmb0towWTvg
Aimer《 朝が来る 》《晨曦將至》《 歌詞 》 日文/ 中文傷だらけの世界の頭上に/ 在滿是傷痕的世界盡頭中闇が重たくもたれかかって/ 倚靠著沉重的漆黑覚め ... ... <看更多>
目前我有在twitch 開晚上遊戲台和凌晨音樂台歡迎追隨https://www.twitch.tv/owobbbbbbbbbbCurrently I have an evening game station and an early ... ... <看更多>
朝が来る 歌詞 在 [乃木] ここにはないもの歌詞- 看板SakaTalk - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
《ここにはないもの》在這裡沒有的東西/不存在於此之物
作詞：秋元康
作曲：ナスカ
編曲：the Third
夜になって 街の喧騒も闇に吸い込まれて
夜幕降臨 街道的喧囂也被黑暗吞噬
僕はやっとホッとして 着ていた鎧を脱ぐ
我終於鬆了口氣 卸下了身上的鎧甲
それは大人たちに虚勢を張る姿じゃなくて
那不是面對大人們時虛張聲勢的姿態
思い悩み背中を丸める無防備な自分
而是在煩惱中蜷縮著 沒有防備的自己
と言って嘆こうにも具体的な不満なんて何にも思い当たらないんだ
雖然我這麼說著 卻思考不出具體的煩惱是什麼
次の朝が来る前に 予測変換の日々 リセットできないか？ (這句不太會翻)
在下一個早晨來臨之前，預測輸入的日復一日是否能夠被重置？
昨日と同じ景色は もううんざりだ
與昨天相同的景色 已經令我厭煩
ホントの空の色を きっと僕はまだ知らない
天空真正的顏色 我一定還不知道
サヨナラ 言わなきゃ
一定要說再見
ずっとこのままだ
一直都是這樣
微笑む瞳その奥に
微笑著的瞳孔的深處
君は瞬きさえ我慢しながら
你一面忍著不眨眼
涙を隠してる
同時隱藏著淚水
寂しさよ 語りかけるな
寂寞呀 不要跟我搭話
心が折れそうになる
彷彿我的心會因此崩潰
人間は誰もみんな
人類 無論誰都是
孤独に弱い生き物だ
難忍孤獨的生物
それでも一人で行くよ
即使如此也要獨自前行
まだ見ぬ世界の先へ
朝向那個從未見識過的世界
夢とか未来を僕にくれないか？
能否給予我夢想或未來？
ここにはないものを...
給予我這裡沒有的東西......
カーテンを閉め太陽とか社会と向き合わなきゃ
若關上窗廉，不去面對太陽與社會
僕は悩むこともなく安らぎを覚えるか？
我就能不煩惱，就能感到安心嗎？
だけどどこかに希望の風が吹いてる気がして
但是我感受到從某個地方吹起了希望之風
開けたドアにわがままなクラクションが押し寄せる
任性的喇叭聲湧入敞開的門
誰かを盾にして生きていれば自分は安全で傷つかないと思ってるけど
雖然把某人當作護盾來生存的話會覺得自己很安全不會受傷
この手にズシリと重い汗や結果を味わうこともないだろう
但是也不會感受到這雙手上的厚重汗水或成果吧
だから その道が荊だと知りつつも
所以即便知道前路佈滿荊棘
裸足で歩いて自由を見つけてみたくなった
我也想要赤腳前行尋找自由
ごめんね これから
抱歉 從此以後
出て行かせてくれ
就讓我離開吧
後ろ髪を引かれたって
即便被從後面拉住頭髮
君に甘えたりはしないように
也不願繼續對你撒嬌
いつも 前を向こう
一直 勇往向前
悲しみよ 泣き出すなよ
悲傷呀 不要從眼裡流出來
強がりとバレてしまう
我的逞強會暴露出來
ジタバタしながら
雖然這樣子手忙腳亂的
生きてくことは愚かだけど
生活下去很愚蠢
いつの日かわかるのかな
總有一天會明白的吧
この決心の答え合わせを...
這份決心給出的答案是否正確......
大切なその手を一度離したって
暫且鬆開的那隻重要的手
また会える日まで
直到能夠再次相遇的那一天
(間奏獨舞)
生きる 理由 君に 教えら
你教我生存下去的理由
ここに いても 青い空は見える
即便是在這裡也能看見藍天
でも空がどれくらい広いとかどれぐらい高いかは
但是天空有多麼高遠遼闊
見上げて初めて わかる
在初次抬起頭仰望之時才體會
そばにあるしあわせより
比起近在身邊的幸福
遠くのしあわせ掴もう
去抓住更遠的幸福吧
君がいてくれたから
正因為你在我身邊
素敵なサヨナラを言える
我才能道出美好的再見
寂しさよ 語りかけるな
寂寞呀 不要跟我搭話
心が折れそうになる
彷彿我的心會因此崩潰
人間は誰もみんな
人類 無論誰都是
孤独に弱い生き物だ
難忍孤獨的生物
それでも一人で行くよ
即使如此也要獨自前行
まだ見ぬ世界の先へ
朝向那個從未見識過的世界
夢とか未来を僕にくれないか？
能否給予我夢想或未來？
ここにはないものを...
給予我這裡沒有的東西......
----
第一次翻歌詞許多不足敬請見諒
有兩句翻譯的時候不太確定請各位多多指點
若有其他錯誤也敬請告知
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.251.212.242 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SakaTalk/M.1667672696.A.E86.html
... <看更多>