#V_Touch人物系列首播 #牛俊強X劉文瑄 📹
「我自己應該要再舒服的成為一個人，而不是一個藝術家。」—— #劉文瑄
「我覺得我自己在學的某個功課，就是在出世和入世當中怎麼去找到一個平衡點吧。」—— #牛俊強
劉文瑄與牛俊強在過去兩年，分別帶來了兩個代表性的個展——「#我居住在可能裡」與「#2018牛俊強個展」。在光亮的成果背後，他們各自經歷了什麼樣充滿碰撞與痛苦的摸索、反芻與排毒，藝術創作方逐步跟上內心而有所質變？在個展獲得各界熱烈的迴響與肯定後，又隨之而來何等挑戰？
兩位藝術家自2014年起，相繼開始接觸 #中醫整復 與 #身心靈診療，觀看自己的身體與生命，並調整與外在相處的方式，不斷在創作的純粹性與藝術世界的名利之間，尋覓平衡共存的可能。這些方法，恰巧與藝術創作相通，皆作為某種連通有形與無形世界的認識橋梁。隨著當代藝術創作在形式、內容與媒材，以及藝術生產條件與機制等面向上的改變，「V-Touch人物」系列邀請讀者走進他們位於雍和藝術教育基金會的工作室，重新理解與想像「藝術家—工作室—作品」三方之間因果之外的關係。在今日，工作室似乎不再只是傳統認知的藝術生產場域，亦是藝術家的生活場景，接案維生的工作現場，以及更重要地，作為一安置存放與修補療育的庇護之所，庇護著作品與藝術家自身的身心靈。
🔹相關閱讀｜
🔸〈【你是我的眼，藝術不在家】在池上駐村的這段時間〉>> https://bit.ly/2GAzQmx
🔸〈後像與光之領地——2018牛俊強個展〉>> https://bit.ly/2ZbfDdo
🔸《我居住在可能裡：劉文瑄個展》>> https://bit.ly/3jS0CF8
🔔訂閱典藏ARTouch YouTube 頻道，開啟小鈴鐺，鎖定每個月的V-Touch 優質藝術影音單元>> https://bit.ly/30C4un3
-------------------------------
🔹V-Touch 介紹
隨著媒介轉向帶來閱聽習慣的改變，《#典藏》延續「#ARTouch」的「Touch」精神，在未來定期出品的「V-Touch」中，將原先雜誌翻頁或瀏覽網站所留下的指紋，轉換為播放鍵，便是希望數位時代下的讀者，在「點擊」播放後，將此一觸覺，經由媒體的引介，穿透至影像中對「#展覽」、「#人物」、「#談話」、「#藝術史」等「觸摸」。而「V-Touch人物」系列將帶領讀者走進藝術家工作室，欲觸摸以揭開的過程面紗，除了是創作的實驗與勞動，更含括生活、養成及職涯的多維向度，藉此更為立體地理解藝術家及其創作脈絡。
我居住在可能裡 在 [讀詩] 我居住在可能裏 艾蜜莉．狄金生- 看板poem 的推薦與評價
〈我居住在可能裏〉 ◎艾蜜莉．狄金生（賴傑威、董恆秀譯）
我居住在可能裏 —
一座比散文優美的屋宇 —
有更多窗子 —
門扇更上等。
房間像似雪松蓋成 —
目光無法看透 —
它持久不朽的屋頂 —
是以天空為瓦 —
來訪者 — 最上等的嘉賓 —
從事的工作 — 就是這個 —
張開我小小的雙手
採集天國樂土 —
***
J#657
I dwell in Possibility —
A fairer House than Prose —
More numerous of Windows —
Superior — for Doors —
Of Chambers as the Cedars —
Impregnable of Eye —
And for an Everlasting Roof
The Gambrels of the Sky —
Of Visitors — the fairest —
For Occupation — This —
The spreading wide my narrow Hands
To gather Paradise —
_____________________________________
《我居住在可能裏：艾蜜莉．狄金生詩選Ⅱ》
木馬文化，2017年8月出版
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 211.72.2.226
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/poem/M.1502099929.A.F2B.html
※ 編輯: ychichi (211.72.2.226), 08/07/2017 17:59:09
... <看更多>