君が悪いんだよ
Lyrics, Music & Arrangement：みきとP
https://youtu.be/JW3N-HvU0MA
Vocal：緑仙
https://t.co/OQhPMsxBXb
https://twitter.com/midori_2434
Mix：よしけん
https://twitter.com/yoshi_kennn
illust：nui
https://twitter.com/yoccoidoccoi
Movie：緑仙
iTunes Store：https://music.apple.com/jp/artist/%E7%B7%91%E4%BB%99/1453314533
💭－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
▼メンバーシップ
https://www.youtube.com/channel/UCt5-0i4AVHXaWJrL8Wql3mw/join
変な絵文字が使えたり、ここでしか見れない情報があります
💭－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
Twitter：https://twitter.com/midori_2434
Main channel：https://www.youtube.com/channel/UCt5-0i4AVHXaWJrL8Wql3mw?view_as=subscriber
Sub channel：https://www.youtube.com/channel/UCTi_rzf5QIkXjhJjkbcAdTg?view_as=subscriber
iTunes Store：https://music.apple.com/jp/artist/%E7%B7%91%E4%BB%99/1453314533
Goods：https://nijisanji.booth.pm/
💭－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
https://nijisanji.ichikara.co.jp/contact
✉offer@ichikara.co.jp
Twitter：https://twitter.com/midori_2434
▼詳しくは
http://twpf.jp/midori_2434
💭－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
【ファンレター等の送り先】
〒101-0022
東京都千代田区神田練塀町300番地
住友不動産秋葉原駅前ビル10F
いちから株式会社 緑仙宛
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
少女レイlyrics 在 [問題] 關於少女レイ的一段歌詞? - 看板Vocaloid - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
大家好~
不知道這邊還有沒有人在? @@
最近才聽到這首2018的老歌 (在プロジェクトセカイYT官頻聽到)
然後就瘋狂著魔的愛上了這首歌...XD
日夜不停的repeat各種版本...
其中我最愛的是作者 みきとP 自唱的版本 (編曲不太一樣)
然後我想問的問題是...
在這個版本中，在間奏前空白時間的部分... (2:37~2:48之間)
https://www.youtube.com/watch?v=BkPU8IYkTSw
似乎有聽到類似「咒怨般呢喃」的話語...
因為不懂日文，請問有人能夠翻譯一下這段呢喃到底在講什麼呢?
感謝!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 106.104.122.199 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Vocaloid/M.1666678905.A.658.html
剛好說出我很愛這首歌的原因 XD
※ 編輯: ThorJizz (106.104.168.10 臺灣), 10/26/2022 09:07:01
... <看更多>