「暖心的日文謎題」N3程度
今天在日本推特,看到有人分享這個在「日本区役所」看到的謎題,實在很暖心
大家知道答案是什麼嗎?
↓
---防雷線---
↓
---防雷線2號---
↓
【解説】
問題翻譯:
手を貸してあげれば、答えがわかります。
(只要伸出援手的話,就會知道答案)
.
伸出援手,因此我們將圖片中的左邊字彙,全部加上「提手旁」
指す=さす(用手指)
捌く=さばく(處理)
描く=えがく(畫畫)
扱う=あつかう(對待)
挑む=いどむ(挑戰)
.
圖片中的「?」部分,由上往下唸,依序是「ささえあい→支え合い」,
答案就是「支え合い」,也就是「互相幫助」之意~
剛好呼應了題目:手を貸してあげる→支え合い(大家伸出援手、互相幫忙)
大家是不是答對了呢~
.
#小編很喜歡這種解謎
#順便記住5個日文動詞
圖片引用自:https://twitter.com/hungry_and_fool
Search
小編很喜歡這種解謎 在 Miss GAME 密室逃脫- 喜歡解謎的朋友有福了! 小編最近接洽 ... 的推薦與評價
喜歡解謎 的朋友有福了! 小編最近接洽到一間特別的廠商除了可以抽好禮之外,還有機會獲得西門館「即刻越獄」票券❤️ 趕快來看看活動方式吧! ... <看更多>