「日文會話測驗」N4程度
今天Ken和課長到展覽會場進行場勘，
考考大家，Ken到底是被稱讚還是被酸呢？
請作答！
.
#いい結構大丈夫
#日文會話三大魔王
#到底是要還不要_是喜歡還是不喜歡
.
✅ 答案和詳細解說，請見這裡（音速官網）
▶ http://sonic.tw/keko
丈夫日文 在 音速語言學習(日語) Facebook 的最佳解答
同時也有1部Youtube影片，追蹤數超過18萬的網紅唄彌奈 Bemina，也在其Youtube影片中提到，以後固定的影片應該都是兩週一次！ 感覺很像是彌奈的生活大公開 XD 是說.. 第二集就這樣真的大丈夫（日文）？ ￣￣￣ 🎵音樂：In The Light 🎤麥克風：SAMSON C01U Pro 💰贊助：https://goo.gl/aWsZez 📝你是語言小天使嗎？歡迎協助製作字幕：https...
「丈夫日文」的推薦目錄：
- 關於丈夫日文 在 音速語言學習(日語) Facebook 的最佳解答
- 關於丈夫日文 在 易老師の日本語說文解字 Facebook 的最佳解答
- 關於丈夫日文 在 易老師の日本語說文解字 Facebook 的最佳貼文
- 關於丈夫日文 在 唄彌奈 Bemina Youtube 的精選貼文
- 關於丈夫日文 在 [問題] 旦那/主人/夫- 看板NIHONGO - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於丈夫日文 在 太太的稱呼方式>... - 王秋陽老師的日語教室-秋日和風讀書室 的評價
- 關於丈夫日文 在 日文【丈夫、大丈夫】的快速記憶法 - YouTube 的評價
- 關於丈夫日文 在 丈夫不是丈夫？這些日文漢字，意思跟中文不一樣｜HKW日語 ... 的評價
- 關於丈夫日文 在 丈夫日文形容詞在PTT/Dcard完整相關資訊 - 說愛你 的評價
- 關於丈夫日文 在 丈夫日文形容詞在PTT/Dcard完整相關資訊 - 說愛你 的評價
- 關於丈夫日文 在 丈夫日文意思在PTT/Dcard完整相關資訊 的評價
- 關於丈夫日文 在 丈夫日文意思在PTT/Dcard完整相關資訊 的評價
- 關於丈夫日文 在 日文丈夫在PTT/Dcard完整相關資訊 - 流行時尚選集 的評價
- 關於丈夫日文 在 日文丈夫在PTT/Dcard完整相關資訊 - 流行時尚選集 的評價
丈夫日文 在 易老師の日本語說文解字 Facebook 的最佳解答
【這個日文漢字是什麼意思15】
大丈夫
日文的『大丈夫』，中文翻成“沒問題”
例：
日本は治安がいいから、夜一人で道を歩いても大丈夫だ。
/日本治安很好，晚上一個人在路上走也沒問題。
※※※※※※※※※※※※※※※※
中文的『大丈夫』，表示“男子漢”。
例：
男子漢大丈夫，要做就要做到最好。
男たるもの、やるからには最善を尽くすべきだ。
各位同學在學日文時，對於不確定的字應該要多翻字典，才不會搞錯意思
#日本語
丈夫日文 在 易老師の日本語說文解字 Facebook 的最佳貼文
【這個日文漢字是什麼意思14】
丈夫
日文的『丈夫』，中文翻成“身體結實、東西堅固”
例：
体を丈夫にするためには適度な運動が欠かせないものだ。
/要讓身體結實，適度的運動是不可或缺的。
この机は丈夫にできている。
/這桌子做得很堅固。
※※※※※※※※※※※※※※※※
中文的『丈夫』，表示“老公”。
例：
她的丈夫是一位律師。
彼女のご主人は弁護士だ。
各位同學在學日文時，對於不確定的字應該要多翻字典，才不會搞錯意思
#日本語
丈夫日文 在 唄彌奈 Bemina Youtube 的精選貼文
以後固定的影片應該都是兩週一次！
感覺很像是彌奈的生活大公開 XD
是說..
第二集就這樣真的大丈夫（日文）？
￣￣￣
🎵音樂：In The Light
🎤麥克風：SAMSON C01U Pro
💰贊助：https://goo.gl/aWsZez
📝你是語言小天使嗎？歡迎協助製作字幕：https://goo.gl/tezWdC
FB Fanpage：https://www.facebook.com/Bemina0508
Twitter：http://twitter.com/Bemina0508
Twitch：http://www.twitch.tv/bemina0508
Sub For More Video！
訂閱我追蹤更多影片 OuO！
丈夫日文 在 太太的稱呼方式>... - 王秋陽老師的日語教室-秋日和風讀書室 的推薦與評價
先生、太太的稱呼方式> 現代日文當中，先生太太的稱法必須要區分出「稱呼 ... 如果到一家日本度假旅館, 對方對女性遊客說: ご主人様お帰りなさい這是指她還是她丈夫? ... <看更多>
丈夫日文 在 [問題] 旦那/主人/夫- 看板NIHONGO - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
大家好，想請問一個日文用法的問題
日文中關於先生的常用說法主要有三種：旦那/主人/夫(おっと)
這三種用法的使用時機雖然有不少日文討論
但是還是處於一種眾說紛紜的狀態...
例：https://www.premium-j.jp/news/61768/
https://p-dress.jp/articles/2432
https://みお.net/2910.html
https://qa.mamari.jp/question/1271246
https://mamastar.jp/bbs/comment.do?topicId=2433362
https://qa.mamari.jp/question/97208
看下來感覺主人是最安全牌的講法，於公於私任何場合都能用，
不過偶而會看到過於大男人主義的批評，有些人會刻意避免稱呼先生為主人
夫則是最沒有上下判斷，偏向表明「配偶」關係，但是有人說夫是比較上一代的用法，
平常比較少人直接這樣說的樣子？？？
這裡主要想問的是旦那，因為使用頻率很高爭議卻很大（還有派生用法，旦那さん等等）
有些人直接用「下品」來形容這樣的說法，同樣的有覺得這是很平常用法的支持論調
老實說也常常在電視上聽到藝人直接講旦那怎樣怎樣...這真的是不適切的用法嗎？
也有不少人表明會依據場合區別，上司面前用主人，朋友前則說旦那等等
那麼如果是拿お土産跟鄰居挨拶，用「旦那がいつもお世話になってます～」妥適嗎？
在先生的上司面前則是不是就要改成「主人がいつもお世話になっております」呢？
想要問的是口語和一般情境上的用法，不曉得有人有實際的經驗嗎？
先謝謝大家了～
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.225.46.122
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NIHONGO/M.1491890227.A.A57.html
... <看更多>