『天才博士與機器娃娃與Hiroto』
昨天我PO了天氣相關的詞彙，在留言有些同學們幫我補充『あられ』這個詞彙，這個也是天氣相關的詞彙，但是有一位同學發現『天才博士與機器娃娃（日語標題是 Dr.［ドクター］スランプ）』的角色也叫『アラレ』。其實這兩個是有關係的，我今天來解釋一下～。
1．あられ（天氣）：類似下雨或下雪，但是冰塊的狀態，就是『下冰』這種感覺。『あられ』是比較小塊的冰，如果比較大塊的冰就稱為『ひょう』。
２．あられ（食品）：類似『煎餅［せんべい］（＝仙貝）』的零食。一般來說『煎餅［せんべい］』是從大米做的。從糯米做的有兩種，尺寸比較小的叫『あられ』（由來跟前面提到的『あられ』是小塊的冰有關）、比較大的叫『おかき』。
３．アラレ（角色）：她的製造者是『千兵衛［せんべえ］』，他的名字念法就是和『煎餅［せんべい］（=仙貝）』一樣，所以作者從仙貝相關的食品取機器人的名字，就是『アラレ（=阿拉蕾）』。
另外他們的姓『則巻［のりまき］』和『海苔巻［のり まき］』也是一樣的念法。『海苔巻［のり まき］』代表『用海苔捲起來』，不僅是壽司還有各種食品。所以博士的全名是『海苔巻［のり まき］ 煎餅［せんべい］（=海苔卷仙貝）』的意思。
